Ensimmäisen persoonan kertomus
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 21. joulukuuta 2015 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
12 muokkausta .
Ensimmäisen persoonan tarinankerronta on tarinankerronta, jossa tarinan kertoo hahmo , ts. kertoja, joka on juonen joko pää- tai toissijainen osallistuja. Ensimmäisen persoonan kertomus voi olla yksikkö- , monikko- tai kollektiivinen, ja se voi olla tekijän autoritaarinen, luottavainen tai petollinen "ääni" ja esittää kirjallisen
näkökulman .
Lomakkeet
Ensimmäisen persoonan kerronnalla on useita muotoja:
- Kirjallinen viestintä: muistelmien muodossa ( Daniel Defoen romaanit " Robinson Crusoe " (1719) ja " Moll Flanders " (1722), A. S. Pushkinin " Kapteenin tytär" ( 1836 ) , A. P. Tšehovin tarina " Tarina " Tuntemattomasta miehestä " (1893), Umberto Econ romaani " Ruusun nimi " (1980) , omaelämäkerrat ( L.N. Tolstoin trilogia "Lapsuus, murrosikä ja nuoruus" (1852-1857), " Arsenjevin elämä " (1933 ) ; 1938) I.A. Bunin ), päiväkirjat ( N.V. Gogolin " Hullun muistiinpanot ", suurin osa M. Yu. Lermontovin romaanista " Aikamme sankari " (1840), I. S. Turgenevin tarina "Yhden päiväkirja" Ylimääräinen mies (1849)) tai kirjaimet (" Julia, or New Eloise" (1761) J.-J. Rousseau , " Vaaralliset yhteydet " (1782) Choderlos de Laclos , " Nuoren Wertherin kärsimykset " (1774) Goethe , " Köyhät ihmiset " (1846) F. M. Dostojevski ).
- Suullinen tarina, kun kertoja puhuttelee yleisöä juonikehyksessä, kuten esimerkiksi Abbé Prevostin romaanissa " Cavalier de Grieux'n ja Manon Lescaut'n tarina" (1731), Prosper Mériméen novellissa " Carmen " (1845), tarina L.N. Tolstoin " After the Ball" (1903, julkaistiin 1911 ) ja tarina " Kreutzer-sonaatti" (1889, julkaistiin 1891) tai viittaa juonen ulkopuolella olevaan vastaanottajaan ( Philipin "Portnoy's Disease" (1969) Roth );
- Sisämonologi ("The Meek" (1876) F. M. Dostojevsky , "The Outsider " (1942), Albert Camus , " Trough the Eyes of a Clown " (1964) , kirjoittanut Heinrich Böll , "The Farm" (1965), kirjoittanut John Updike ) .
Näkökulmalaite
Koska kertoja on osa tarinaa, hän ei voi tietää kaikista tapahtumista eikä voi näyttää muiden hahmojen "sisäpuolia". Tästä syystä dekkaraissa käytetään usein ensimmäisen persoonan kerrontaa , jossa lukija ja kertoja ratkaisevat tapauksen rinnakkain. Perinteinen lähestymistapa tällaisessa fiktiossa on etsivän apulainen, joka on kertoja: merkittävä esimerkki tästä on tohtori Watsonin hahmo Sir Arthur Conan Doylen Sherlock Holmes -tarinoissa .
Lisäksi kertoja voi kuvata tarinaa monikossa käyttämällä pronominia "me". Kertoja on osa ryhmää tai ihmisjoukkoa, joka toimii ja kokee kokonaisuutena (tämä tapahtuu esimerkiksi Erich Maria Remarquen (1929) romaanin Kaikki hiljaa länsirintamalla joissakin luvuissa , jossa sankari -kertoja Paul Bäumer sulautuu sotilasmassaan ja kertoo yleistetyn "me" näkökulmasta tai osissa Gabriel García Márquezin romaanista Autumn of the Patriarch (1975). Useat näkökulmat ovat harvinaisia, mutta niitä voidaan käyttää tehokkaasti lisää keskittymistä tarinan hahmoon tai hahmoihin.
Kertojia voi olla myös useita, kuten esimerkiksi M. Yu. Lermontov elokuvassa " Aikamme sankari ", Ryunosuke Akutagawan tarinassa " In the Thicket " (elokuvan " Rashomon " perusta) ja Iris Murdoch . romaani "Musta prinssi", jossa jokainen teoksen kertoja kuvaa samoja tapahtumia eri näkökulmista.
Kertoja voi olla päähenkilö tai sivuhenkilö – henkilö, joka seuraa tarkasti päähenkilöä (esimerkiksi Emily Brontë elokuvassa Wuthering Heights tai Francis Scott Fitzgerald elokuvassa The Great Gatsby , jossa kertoja on sivuhahmo). Ne voidaan erottaa "ensisijaisen ensimmäisen persoonan" tai "toissijaisen ensimmäisen persoonan" näkökulmiksi.
Yksi hämmentävä esimerkki kerroksellisesta kerrontarakenteesta on Joseph Conradin Pimeyden sydän , jossa on kaksinkertainen rakenne: kertoja kertoo tarinan ensimmäisessä persoonassa toiselle hahmolle, Marlowelle. Jopa tässä sisäkkäisessä tarinassa meille kerrotaan, että toinen hahmo, Kurtz, kertoi Marlowelle pitkän tarinan, mutta ei kertonut sitä suoraan.
Korrelaatio kirjoittajan asemaan
Ensimmäisen persoonan kerronnassa herää aina akuutti kysymys kertojan ja hänen takanaan olevan kirjoittajan aseman suhteesta. Nämä kannat voivat olla äärimmäisen läheisiä (vaikkakaan ei identtisiä) lyyrisessä ja omaelämäkerrallisessa proosassa ( I. S. Turgenevin " Metsästäjän muistiinpanot ", Alexander Herzenin " Menneisyys ja ajatukset " , Gaito Gazdanovin " Ilta Clairessa" (1930) , " Matka yön loppuun " (1932) ja "Kuolema luotolla" (1936) L.-F. Selina , I. A. Buninin " Arsenjevin elämä" , " Syövän trooppinen " (1934) ja " Tropic of Cancer " Kauris " (1938) Henry Miller , " Se olen minä - Eddie " (1976) Eduard Limonov , Sergei Dovlatovin " Varanto " (1983) tai päinvastoin eroavat jyrkästi - siinä tapauksessa, että kertomusta johdetaan selkeä antisankari ( Alex Anthony Burgessin romaanista " A Clockwork Orange " ( 1962 ) tai olemme tekemisissä " epäluotettavan kertojan " kanssa , joka ei pysty hahmottamaan ja kuvaamaan todellisuutta riittävästi ( esim. hullu Poprishchin kirjassa " Diary of hullu " tai Benji romaanissa " Melu ja raivo ") tai tahallisesti lukijoiden harhaanjohtaminen (Smurov Vladimir Nabokovin " Vakooja ").
Bibliografia
- Atarova K.N., Lesskis G.A. Ensimmäisen persoonan narratiivin semantiikka ja rakenne fiktiossa // Neuvostoliiton tiedeakatemian julkaisut, sarja kirjallisuutta ja kieltä. 1976. V. 35. Nro 4. S. 343–356.
- (fr.) Barguilet F. 1700-luvun roomalainen = Le Roman au XVIII e siecle. - Paris: PUF Literatures, 1981. - ISBN 2-13-036855-7 .
- (fr.) Benveniste E. Yleinen kielitiede. - M . : Edistys, 1974.
- (fr.) Cannon B. Tarina sisäisestä elämästä = Narrations de la vie interieure. - Paris: Klincksieck, 1998. - ISBN 2-911285-15-8 .
- (fr.) Demoris, René. Le temps du vertige // Le Roman à la première personne: du classicisme aux lumières (ranska) . - Geneve, Sveitsi: Librairie Droz SA, 2002. - 506 s. - (Titre courant). - ISBN 2-600-00525-0 .
- (fr.) Pierre Deshaies, Le Paysan parvenu comme roman a la premiere personne , [sl: sn], 1975;
- (ranska) Beatrice Didier, La Voix de Marianne. Essai sur Marivaux , Paris: Corti , 1987, ISBN 2-7143-0229-7 ;
- (ranska) Philippe Forest, Le Roman, le je , Nantes: Pleins feux, 2001, ISBN 2-912567-83-1 ;
- R.A. Francis, Abbe Prevostin ensimmäisen persoonan kertojat , Oxford: Voltaire Foundation, 1993, ISBN 0-7294-0448-X ;
- (fr.) Jean-Luc Jaccard, Manon Lescaut. Le Personage-romantier , Paris: Nizet, 1975, ISBN 2-7078-0450-9 ;
- (ranska) Annick Jugan, Les Variations du recit dans La Vie de Marianne de Marivaux , Paris: Klincksieck, 1978, ISBN 2-252-02088-1 ;
- Marie-Paule Laden, Self-imitation in the Eightenth-Century Novel , Princeton, NJ: Princeton University Press, 1987, ISBN 0-691-06705-8 ;
- (ranska) Georges May, Le Dilemme du roman au XVIII e siecle, 1715-1761 , New Haven: Yale University Press, 1963;
- (ranska) Ulla Musarra-Schroder, Le Roman-memories moderne : pour une typologie du recit a la premiere personne, prede d'un modele narratologique et d'une etude du roman-memoires traditionnel Daniel Defoe ja Gottfried Keller , Amsterdam: APA , Holland University Press, 1981, ISBN 90-302-1236-5 ;
- (ranska) Vivienne Mylne, Kahdeksantoista vuosisadan ranskalainen romaani, Illusion tekniikat , Cambridge: Cambridge University Press, 1965, ISBN 0-521-23864-1 ;
- (ranska) Valerie Raoul, Le Journal fictif dans le roman francais , Pariisi: Presses universitaires de France, 1999, ISBN 2-13-049632-6 ;
- (ranska) Michael Riffaterre, Essais de stylistique structuree , Paris: Flammarion, 1992, ISBN 2-08-210168-1 ;
- (fr.) Jean Rousset , Forme et signification , Paris: Corti, 1962, ISBN 2-7143-0356-0 ;
- (ranska) Jean Rousset, Narcisse romancier: essai sur la premiere personne dans le roman , Paris: J. Corti, 1986, ISBN 2-7143-0139-8 ;
- (Englanti) Showalter, Jr., The Evolution of the French Novel (1641–1782) , Princeton, NJ: Princeton University Press, 1972, ISBN 0-691-06229-3 ;
- (Englanti) Philip R. Stewart, Imitation and Illusion in the French Memoir-Novel, 1700-1750. The Art of Make-Believe , New Haven ja Lontoo: Yale University Press, 1969, ISBN 0-300-01149-0 ;
- (fr.) Jean Sgard, L'Abbe Prevost: Labyrinthes de la memoire , Pariisi: PUF, 1986, ISBN 2-13-039282-2 ;
- (ranska) Loic Thommeret, La Memoire creatrice. Essai sur l'ecriture de soi au XVIII e siecle , Pariisi: L'Harmattan, 2006, ISBN 978-2-296-00826-7 ;
- (englanniksi) Martin Turnell, The Rise of the French novel , New York: New Directions, 1978, ISBN 0-241-10181-6 ;
- (englanniksi) Ira O. Wade, The Structure and Form of the French Enlightenment , Princeton, NJ: Princeton University Press, 1977, ISBN 0-691-05256-5 ;
- (englanniksi) Ian Watt, The Rise of the Novel , Berkeley & Los Angeles: University of California Press, 1965, ISBN 0-520-01317-4 ;
- (Englanti) Arnold L. Weinstein, Fictions of the self, 1550-1800 , Princeton, NJ: Princeton University Press, 1981, ISBN 0-691-06448-2 ;
- (ranska) Agnes Jane Whitfield, La Problematique de la narration dans le roman quebecois a la premiere personne depuis 1960 , Ottawa: Kanadan kansalliskirjasto, 1983, ISBN 0-315-08327-1 .
Linkit