Beyoncé

beyoncé
Beyonce
" The Lion King " -elokuvan Euroopan ensi-illassa (2019)
perustiedot
Nimi syntyessään	Englanti  Beyonce Giselle Knowles
Koko nimi	Beyoncé Giselle Knowles-Carter
Syntymäaika	4. syyskuuta 1981( 1981-09-04 ) [1] [2] [3] […] (41-vuotias)
Syntymäpaikka	Houston , Texas , Yhdysvallat
Maa	USA
Ammatit	laulaja musiikkituottaja näyttelijä tanssija koreografi malli tuottaja hajuvesimies [4]
Vuosien toimintaa	1997 - nykyhetki sisään.
lauluääni	mezzosopraano
Genret	R'n'B , pop , hip hop
Aliakset	Sasha Fiers, Yonce, Queen B
Kollektiivit	Destiny's Child , Carters
Tarrat	Kolumbia
Palkinnot	" Grammy "
Logo
Nimikirjoitus
Virallinen sivusto
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Beyoncé Giselle Knowles-Carter ( syntynyt  Beyoncé Giselle Knowles-Carter ; syntynyt 4. syyskuuta 1981 [5] , Houston ), joka tunnetaan paremmin nimellä Beyoncé (lausutaan /biˈjɒnseɪ/ bi-yon-sei) on amerikkalainen R'n -tyylinen laulaja. " B , näyttelijä , tanssija , levytuottaja . Lapsena hän osallistui erilaisiin laulu- ja tanssikilpailuihin, osallistui koulun amatööriesityksiin. Knowles nousi kuuluisuuteen 1990-luvun lopulla R&B-tyttöyhtyeen Destiny's Child -laulajana .

Destiny's Child -jakauman aikana Knowles julkaisi debyyttisooloalbuminsa Dangerously in Love (2003), joka sisälsi hittejä, kuten " Crazy in Love " ja " Baby Boy ". Albumista tuli yksi vuoden 2003 menestyneimmistä julkaisuista. Knowles sai ennätykselliset viisi Grammya tästä albumista [6] [7] . Vuonna 2006, vuosi yhtyeen lopullisen hajoamisen jälkeen, Beyoncé julkaisi B'Dayn , joka nousi Billboard 200 -listan ykköseksi ja sisälsi hitit " Déjà Vu ", " Irreplaceable " ja " Beautiful Liar ". Hänen kolmas sooloalbuminsa I Am... Sasha Fierce , joka julkaistiin marraskuussa 2008, sisälsi hitin " Single Ladies (Put a Ring on It) ". Albumi ja sen singlet voittivat kuusi Grammy-ehdokkuutta, mikä oli laulajan ennätys [8] [9] [10] . Beyoncé on yksi menestyneimmistä Grammy-artisteista 28 palkinnolla, joista 17 on sooloartisti ja kolme Destiny's Childin jäsenenä.

Knowles aloitti näyttelijänuransa vuonna 2001 esiintyessään musiikkielokuvassa Carmen: Hip Hop . Vuonna 2006 hän näytteli vuoden 1981 Broadway-musikaalin Dreamgirls elokuvasovituksessa , josta hän sai Golden Globe -ehdokkuuden. Vuonna 2004 Knowles lanseerasi House of Deréon -perhevaatelinjan ja teki sopimuksen sellaisten tuotemerkkien kanssa, kuten Pepsi , Tommy Hilfiger , Armani ja L'Oréal . Vuonna 2010 Forbes-lehti sijoitti Knowlesin toiseksi maailman 100 vaikutusvaltaisimman julkkiksen luettelossaan [11] [12] ; hänet on myös sisällytetty maailman vaikutusvaltaisimpien muusikoiden listalle [13] . Time-lehti sisällytti Knowlesin maailman 100 vaikutusvaltaisimman ihmisen listalle [14] .

Knowles saavutti Hot 100 -ykkössingleissä viidennen sijan sooloartistina ja neljänneksi Destiny's Childin kanssa, ja sooloartistina hän on myynyt yli 35 miljoonaa albumia ja singleä Yhdysvalloissa [15] . Levy-yhtiö Sonyn mukaan hänen levymyyntinsä yhtymänä on ylittänyt 100 miljoonaa [16] . 11. joulukuuta 2009 Billboard julisti Knowlesin 2000-luvun menestyneimmäksi naisartistiksi ja vuosikymmenen parhaaksi radioartistiksi [17] . Helmikuussa 2010 RIAA listasi hänet taiteilijaksi, jolla on eniten RIAA-sertifikaatteja vuosikymmeneen [18] [19] . Vuonna 2019 hänet valittiin Forbes-lehden parhaiten palkattujen muusikoiden listalle . Ansaittu summa oli 81 miljoonaa dollaria, tämä on kuudes sija rankingissa [20] , jonka laulaja jakoi Jay-Z :n kanssa .

Lapsuus ja uran alku

Beyoncé Knowles syntyi Houstonissa Teksasissa ammattilevytaiteilijan Matthew Knowlesin ja pukusuunnittelija ja kampaaja Tina Knowlesin perheeseen . Knowlesin isä on afroamerikkalainen ja äiti kreoli (perheessä oli afrikkalaisia ​​amerikkalaisia, alkuperäiskansoja ja ranskalaisia) [21] . Knowles sai nimensä hänen äitinsä tyttönimen mukaan . Hänellä on nuorempi sisko Solange , joka on lauluntekijä ja näyttelijä.

Knowles osallistui St. Maryn Texasin alakouluun, jossa hän otti baletti- ja jazztunteja . Hänen laulutaitonsa paljastui, kun hänen tanssinopettajansa alkoi hyräillä kappaletta ja viimeisteli sen korkeammalla äänellä [22] . Knowlesin kiinnostus musiikkiin ja esiintymiseen syntyi hänen osallistumisensa jälkeen koulun lahjakkuusohjelmaan [23] . Hän lauloi John Lennonin kappaleen " Imagine " ja voitti kilpailun [24] [25] . Kun Knowles oli 7-vuotias, hän kiinnitti lehdistön huomion, Houston Chronicle -lehti mainitsi hänet ehdokkaana The Sammy Award for Artistic Achievement -palkinnon saajaksi [26] .

Syksyllä 1990 Knowles astui Parker High Schooliin Houstonissa , missä hän esiintyi lavalla koulukuoron kanssa . Hän osallistui myös Fine Arts High Schooliin Houstonissa [27] ja myöhemmin ilmoittautui Alief Elsik High Schooliin Houstonissa [21] [28] . Knowles oli kuorosolistina Saint John's United Methodist Churchissa [22] . Hän lauloi kuorossa kaksi vuotta [29] .

8-vuotiaana ollessaan koe-esiintymässä tyttöpop-yhtyeessä Knowles tapasi Latavia Robinsonin . Heidät valittiin yhdessä Knowlesin tyttöystävän Kelly Rowlandin kanssa osaksi rap -tanssiryhmää . Ryhmän nimi oli alun perin Girl's Tyme, ja se laajeni 6 jäseneksi [22] . Uusi R&B-tuottaja Arne Frager lensi Houstoniin katsomaan heitä. Sitten hän vei heidät The Plant Recording Studiosille Pohjois-Kaliforniaan [22] . Sen lisäksi, että Frager solmi sopimuksen suuren levy-yhtiön kanssa, Fragerin strategiana oli saada yhtye esiintymään Star Searchissa [23] , joka oli tuolloin suurin kansallisen television lahjakkuusohjelma [22] . Girl's Tyme osallistui kilpailuun, mutta Knowlesin mukaan he hävisivät huonon kappaleen takia [31] [32] . Tämän tappion jälkeen Knowles koki ensimmäisen "ammatillisen epäonnistumisensa", mutta hän sai itseluottamusta kuultuaan, että myös poptähdillä, kuten Britney Spears ja Justin Timberlake , oli samanlainen kokemus [22] .

Vuonna 1995 Knowlesin isä (joka myi tuolloin lääketieteellisiä laitteita) jätti työnsä vuonna 1995 johtaakseen ryhmää [33] . Hän omisti aikaansa "koulutuskurssin" luomiseen heidän valmistautumiseensa [23] . Tämä teko puolitti Knowlesin perheen tulot ja hänen vanhempansa joutuivat muuttamaan erillisiin asuntoihin [21] . Pian Rowlandin ryhmään liittymisen jälkeen Matthew leikkasi kokoonpanon neljään [22] , johon kuului Letoya Luckett [30] . Harjoitellen Tinan parturissa ja takakujilla yhtye avautui edelleen sen ajan vakiintuneille R&B-tyttöbändeille [30] . Koko Destiny's Childin olemassaolon ajan Tina auttoi pukujen luomisessa. Matthew'n rohkaisemana he menivät koe-esiintyjille eri levy-yhtiöille ja lopulta allekirjoittivat sopimuksen Elektra Recordsin kanssa . Työstääkseen ensimmäistä albumia he muuttivat Atlantaan, mutta vuonna 1995 yritys irtisanoi sopimuksen. Ryhmän oli palattava aloittaakseen alusta [21] . Tämä asetti Knowlesin perheen vaikeaan asemaan ja Beyoncén vanhemmat erosivat hänen ollessaan 14-vuotias. Vuonna 1996 perhe yhdistyi uudelleen ja onnellisen sattuman johdosta tytöt allekirjoittivat sopimuksen Columbia Recordsin kanssa [34] .

Ura musiikissa ja elokuvassa

1997–2001: Destiny's Child -aikakausi

Vuonna 1993 ryhmä nimettiin uudelleen Destiny's Childiksi, joka otti nimen Jesajan kirjasta [30] . He esiintyivät paikallisissa tapahtumissa, ja 4 vuoden työn jälkeen, vuoden 1997 lopussa, ryhmä allekirjoitti sopimuksen Columbia Recordsin kanssa . Samana vuonna Destiny's Child äänitti debyyttikappaleensa "Killing Time" vuoden 1997 Men in Black -elokuvan soundtrackille [30] [32] . Seuraavana vuonna yhtye julkaisi debyyttialbuminsa [31] , jonka päähitti oli kappale " No, No, No ". Albumi teki yhtyeestä kilpailukykyisen musiikkiteollisuudessa, keräsi keskimääräistä myyntiä ja voitti kolme Soul Train Lady of Soul -palkintoa parhaan R&B/soul-singlen kategoriassa kappaleista "No, No, No", "Vuoden paras R&B/soul-albumi". ja "Paras uusi R&B/soul- tai rap-artisti" [30] . Vuonna 1999 yhtye julkaisi toisen albuminsa The Writing's on the Wall , joka saavutti useita platinalevyjä. Albumilla oli useita merkittäviä kappaleita, kuten " Bills, Bills, Bills ", yhtyeen ensimmäinen single " Jumpin' Jumpin' " ja " Say My Name ", josta tuli yhtyeen kaikkien aikojen merkittävin ja menestynein kappale. Vuoden 2001 Grammy-gaalassa "Say My Name" voitti parhaan ryhmän tai duon R&B-esityksen ja parhaan R& B - kappaleen . The Writing's on the Wall -albumia myytiin yli 8 miljoonaa [31] .

Luckett ja Robinson nostivat oikeuteen yhtyettä vastaan ​​sopimusrikkomuksesta. Michelle Williams ja Farrah Franklin esiintyivät "Say My Name" -videossa vihjaten, että Luckett ja Robinson korvattaisiin . Tämän seurauksena Luckett ja Robinson lähtivät ryhmästä. Franklin joutuu myös jättämään ryhmän viiden kuukauden kuluttua, koska hän ei osallistu promootioesiintymisiin ja konsertteihin [31] . Hän selitti poissaolonsa ryhmän negatiivisella ilmapiirillä, joka kehittyi kilpailun seurauksena [30] .

Kokoonpanon viimeistelyn jälkeen trio äänitti kappaleen " Independent Women Part I ", joka oli ääniraita vuoden 2000 elokuvalle Charlie's Angels . Tämä single pysyi Billboard Hot 100 -listan kärjessä 11 peräkkäistä viikkoa [30] . Myöhemmin samana vuonna Luckett ja Robinson luopuivat oikeudenkäynnistä yhtyeen jäseniä vastaan ​​ja hyväksyivät Matthew'ta vastaan ​​nostetun kanteen, joka päättyi osapuolten väliseen sovintoon [30] . Luckett ja Robinson nostivat uudelleen kanteen Destiny's Childin toukokuussa 2001 julkaistua kolmatta albumia, Survivoria vastaan, väittäen, että kappaleet kertoivat heistä [30] . Albumi nousi Billboard 200 -listan ykköseksi 663 000 myydyllä kappaleella [35] . Vuoden 2003 puoliväliin mennessä Survivor oli myynyt maailmanlaajuisesti yli 10 miljoonaa kappaletta, joista yli 40 % myytiin pelkästään Yhdysvalloissa [36] . Albumi sisälsi hitit " Bootylicious " ja " Survivor ", joista jälkimmäinen sai Grammyn kategoriassa "Paras R&B-esitys duolta tai ryhmältä". Lomaalbumin 8 Days of Christmas julkaisun jälkeen ryhmän jäsenet ilmoittivat tauon ja päättivät jatkaa sooloprojekteja [30] .

2000–2002: Sooloura ja kehitys

Kun Knowles oli Destiny's Childissä, hänellä oli sooloesityksiä. Hän lauloi dueton Mark Nelsonin kanssa kappaleessa "After All Is Said and Done" vuoden 1999 elokuvan Best Man soundtrackille . Vuoden 2001 alussa, kun Destiny's Child viimeisteli Survivor -tallenteen , Knowles näytteli MTV-elokuvassa Carmen: Hip Hop vastapäätä amerikkalaista näyttelijää Mekhi Phiferiä . Philadelphiassa kuvattu elokuva on tulkinta ranskalaisen säveltäjän Georges Bizet'n 1800-luvun oopperasta Carmen . Vuonna 2001 Beyoncé osallistui Michael Jacksonin hyväntekeväisyyssinglen " What More Can I Give " nauhoittamiseen.

Vuonna 2002 Knowles näytteli Mike Myersin elokuvassa Austin Powers : Goldmember Foxy Cleopatrana . Elokuvan soundtrackia varten Knowles äänitti ensimmäisen soolosinglensä Work It Out [ 39] . Seuraavana vuonna Knowles näytteli romanttisessa komediassa Fighting the Temptations , jossa oli mukana myös Cuba Gooding Jr. , ja äänitti monia kappaleita, joista tuli ääniraitoja useisiin elokuviin, mukaan lukien Fighting the Temptations ja cover-versio kappaleesta " Fever " [40 ] [41] .

Samana vuonna Knowles lauloi dueton silloisen poikaystävän Jay-Z :n kanssa hittisinglellä " '03 Bonnie & Clyde ". Ja myös maaliskuussa 2003 hän äänitti uuden version räppäri 50 Centin kappaleesta " In Da Club " [42] . Luther Vandross ja Knowles duetoivat "The Closer I Get to You", jonka alun perin nauhoittivat Roberta Flack ja Donny Hathaway vuonna 1977 [43] . Seuraavana vuonna hän voitti Grammyn parhaasta R&B-esityksestä duolta tai ryhmältä, kun taas Vandrossin " Dance with My Father ", jossa myös Knowles oli mukana, voitti parhaan miehen R&B-esityksen [44] [45] .

2003–2004: Dangerously in Love

Kesäkuussa 2003 Knowles julkaisi debyyttialbuminsa Dangerously in Love [43] . Albumin nauhoittamiseen osallistui muitakin artisteja, se sisälsi kappaleita nopeatempoisessa ja hidas jam -tyylissä . Albumi nousi Billboard 200 -listan kärkeen 317 000 kappaleen myynnillä ensimmäisellä viikollaan [35] ja RIAA myönsi sen 4x platinaksi 5. elokuuta 2004 [46] . Albumia myytiin 4,7 miljoonaa kappaletta Yhdysvalloissa [47] .

Albumi sisälsi kaksi ensiluokkaista singleä. " Crazy in Love ", jossa esiintyy räppäri Jay-Z , julkaistiin albumin pääsinglenä, ja se oli Billboard Hot 100 -listan kärjessä 8 peräkkäistä viikkoa [48] ja ylsi listan kärkeen monissa maissa. Singlet ja Knowlesin albumi nousivat myös listojen kärkeen samanaikaisesti Isossa-Britanniassa [49] [50] . Albumin toisesta singlestä " Baby Boy ", jossa esiintyy laulaja Sean Paul, tuli myös yksi vuoden 2003 menestyneimmistä singleistä ja se oli Billboard Hot 100 -listan kärjessä 9 viikkoa - viikon pidempään kuin "Crazy in Love" [51] [52 ] . Toisin kuin "Crazy in Love", kolme viimeistä singleä saavuttivat kaupallista menestystä, nostivat albumin listojen kärkeen ja nousi moniplatinalle .

Vuonna 2004 Knowles voitti 5 Grammy-palkintoa soolosaavutuksista, mukaan lukien "Best Female R&B Performance" kappaleesta " Dangerously in Love 2 ", "Paras R&B-kappale" kappaleesta "Crazy in Love" ja "Paras R&B-albumi". Vuoteen 2010 asti hän jakoi palkinnon neljän muun laulajan, Lauryn Hillin ( 1999 ), Alisha Keysin ( 2002 ), Norah Jonesin ( 2003 ) ja Amy Winehousen ( 2008 ) kanssa, jolloin Knowles voitti kuusi Grammya. Vuonna 2004 hän voitti BRIT Awards -palkinnon "International Solo Singer" -soitosta [54] .

2004–2005: Destiny Fulfilled ja bändin hajoaminen

Vuonna 2004 Knowles suunnitteli julkaisevansa Dangerously in Loven jatko-osan , joka sisältäisi osan jäljellä olevista äänityksistä. Uuden albumin työskentely jouduttiin kuitenkin lykkäämään Destiny's Childin kanssa tehdyn albumin nauhoittamisen vuoksi, joka olisi yhtyeen viimeinen albumi [55] . Aiemmin tänä vuonna Knowles lauloi Yhdysvaltain hymnin Super Bowl XXXVIII -finaalissa Reliant Stadiumilla Houstonissa . Kolmen vuoden soolouran jälkeen Knowles palasi yhteen Rowlandin ja Williamsin kanssa vuonna 2004 julkaistussa Destiny Fulfilledissa [30] . Albumi nousi Billboard 200 -listan toiseksi sijalle kolmella 40 parhaan kappaleella, mukaan lukien " Lose My Breath " ja " Soldier " [57] . Albumin tukena Destiny's Child aloitti vuoden 2005 Destiny Fulfilled… And Lovin' It World Tour -kiertueen , joka alkoi huhtikuussa ja kesti syyskuun loppuun. Vieraillessaan Barcelonassa bändi ilmoitti hajoavansa Pohjois-Amerikan kiertueen päätyttyä [30] [58] . Lokakuussa 2005 yhtye julkaisi kokoelman nimeltä Number 1's , joka sisälsi kaikki Destiny's Childin parhaat hitit ja useimmat heidän suurimmista hitteistään. Kokoelma sisälsi kolme uutta kappaletta, muun muassa " Stand Up for Love ". Maaliskuussa 2006 Destiny's Child sai tähden Hollywoodin Walk of Famella [56] . Heidät on myös luokiteltu kaikkien aikojen myydyimmäksi tyttöryhmäksi [59] [60] .

Jatkaessaan elokuvauransa Knowles näytteli komediassa The Pink Panther , jossa hän näytteli kansainvälistä poptähti Zanyaa, vastapäätä Steve Martinia , joka näytteli komisario Clouseauta . [61] [62] Elokuva sai ensi-iltansa 10. helmikuuta 2006 ja myi 21,7 miljoonaa dollaria lippuina ensimmäisellä julkaisuviikolla [25] . Knowles, mukana Slim Thug , äänitti kappaleen " Check on It " elokuvan soundtrackiksi , josta tuli Top 10 -hitti Billboard Hot 100 -listalla [61] . Vuoden 2005 lopulla Knowles laittoi toisen albuminsa taas pitoon saatuaan roolin Dreamgirlsissä , joka oli sovitus vuoden 1981 samannimisestä Broadway -musikaalista 1960-luvun The Supremes -yhtyeestä . Elokuvassa hän näytteli Dinah Jones -hahmoa, joka perustuu Diana Rossiin [61] [63] . Elokuva julkaistiin vuonna 2006, ja siinä näyttelivät myös Jamie Foxx , Eddie Murphy ja Jennifer Hudson . Knowles äänitti useita kappaleita elokuvan soundtrackille, mukaan lukien " Listen " [64] . Tämän elokuvan osalta Knowles oli 14. joulukuuta 2006 ehdolla kahdelle Golden Globe -palkinnolle luokissa " Paras naisnäyttelijä (komedia tai musikaali) " ja " Paras kappale " elokuvasta "Listen" [65] .

2006–2007: B'Day

Dreamgirls-roolistaan ​​inspiroituneena Knowles jatkoi toisen albuminsa työstämistä ilman mitään varmaa suunnitelmaa ja kertoi MTV Newsille: "Kun kuvasin päätteeksi, minulla oli niin paljon lausumattomia ajatuksia, niin monia tunteita, niin monia ideoita." [66] . Knowles työskenteli toisella albumilla Sony Music Studiosilla New Yorkissa Rich Harrisonin , Rodney Jerkinsin ja Sean Garrettin avulla . Hän kirjoitti ja tuotti lähes kaikki albumin kappaleet, jotka kirjoitettiin kolmessa viikossa [67] . B'Day julkaistiin maailmanlaajuisesti 4. syyskuuta ja Yhdysvalloissa 5. syyskuuta 2006, jolloin hän täytti 25 vuotta. Albumi nousi Billboard 200 -listan ykköseksi myymällä yli 541 000 kappaletta ensimmäisen viikon aikana, mikä on Knowlesin ennätys sooloartistina . RIAA myönsi albumille kolminkertaisen platinatason Yhdysvalloissa [46] . Kappale " Déjà Vu ", jossa esiintyy Jay-Z , tuli hitiksi. Single " Irreplaceable " nousi listan kärkeen viidessä maassa ja nousi viiden parhaan joukkoon Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Alankomaissa. "Irreplaceable" pysyi Billboard Hot 100 -listan kärjessä 10 peräkkäistä viikkoa, mikä on Knowlesin singlen ennätys tähän päivään asti [69] . Vaikka albumi oli kaupallinen menestys, sitä kritisoitiin suhteellisen nopeasta kirjoittamisesta [70] [71] [72] .

3. huhtikuuta 2007 julkaistiin uusi deluxe-versio B'Daysta [73] , joka sisälsi viisi uutta kappaletta ja espanjankieliset versiot kappaleista "Irreplaceable" ja "Listen" [74] . 10 musiikkivideota julkaistiin B'Day Anthology -videoalbumilla [74] [75] . Albumin tukemiseksi Knowles aloitti pitkän konserttikiertueen The Beyoncé Experiencen , joka vieraili yli 90 kaupungissa ympäri maailmaa, minkä jälkeen julkaistiin live-DVD The Beyoncé Experience Live! [76] . Vuonna 2007 Knowles voitti B'Dayn parhaan R&B-albumin Grammy-palkinnot . Knowles teki historiaa 35. American Music Awards -tilaisuudessa ensimmäisenä kansainvälisen taiteilijapalkinnon voittanutna naisena .

2008–2009: I Am… Sasha Fierce

18. marraskuuta 2008 julkaistiin Knowlesin kolmas albumi I Am... Sasha Fierce [78] . Knowles sanoi, että nimi Sasha Fierce on hänen näyttämötupelinsa nimi . Albumi edelsi kahden singlen " If I Were a Boy " ja " Single Ladies (Put a Ring on It) " [80] [81] julkaisua . Kun "If I Were a Boy" oli lukuisten listojen kärjessä ympäri maailmaa, Yhdysvalloissa "Single Ladies (Put a Ring on It)" nousi Billboard Hot 100 -listan kärkeen pysyen ykkösenä 4 peräkkäistä viikkoa. siitä tulee Knowlesin viides ykköshitti, yksi Yhdysvalloissa.

Knowles näytteli blueslaulaja Etta Jamesia musiikillisessa elämäkerrassa Cadillac Records . Hän sai kriittistä kiitosta roolistaan ​​elokuvassa . Laulu "Once in a Lifetime", joka on luotu yhteistyössä Scott McFarnonin kanssa , oli ehdolla Grammy- ja Golden Globe -palkintoihin. Knowles näytteli myös Ali Larterin ja Idris Elban kanssa trillerissä Obsession , jonka kuvaukset aloitettiin toukokuussa 2008. Elokuva oli kaupallinen menestys, ja se sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa 24. huhtikuuta 2009, ansaitsi 11,1 miljoonaa dollaria ensimmäisenä julkaisupäivänsä [84] ja päättyi viikonloppuna 28,6 miljoonalla dollarilla [84] .

Kappale " Halo " nousi Billboard Hot 100 -listan viidenneksi, ja siitä tuli Knowlesin soolouransa kahdestoista single Hot 100 -listan 10 parhaan joukkoon. Tämä teki Knowlesista laulajan, jolla on eniten singlejä tällä vuosikymmenellä . [85] [ 86] . Hänen kappaleensa olivat myös kumulatiivisesti Billboard Hot 100 -listan ykkössijalla 36 viikon ajan, eniten top 5 -hittejä ja 14 top 10 -hittiä [85] [86] , 19 top 40 -hittiä, myös ennätys [87] .

Vuonna 2009 Knowles voitti NAACP Image Awards -palkinnon erinomaisesta naissuorittajasta [88] . Hän voitti myös Teen Choice Awards -palkinnon Choice R&B -naisartistiksi. 18. tammikuuta 2009 Knowles esiintyi Lincoln Memorial Festivalilla Yhdysvaltain 44. presidentin Barack Obaman virkaanastujaisten kunniaksi . Knowles lauloi myös cover-version Etta Jamesin klassisesta R&B-kappaleesta " At Last ", kun Obama ja hänen vaimonsa Michelle tanssivat ensimmäisen kerran Yhdysvaltain presidenttinä ja ensimmäisenä naisena 20. tammikuuta 2009 Neighborhood Inaugural Ballissa.

Albumin tueksi Knowles aloitti I Am... -kiertueen keväällä 2009. Kiertue päättyi neljään esitykseen Steve Wynn's Encore Resortissa Las Vegasissa 30. heinäkuuta - 2. elokuuta 2009. 2. elokuuta 2009 mennessä Knowlesin kiertueesta tuli virallisesti suosituin nähtävyyskierros ennätysmäärän ja ennennäkemättömän moniosaisen matkan ansiosta. Billboard - toimittaja Bob Allen vahvisti kiertueen menestyksen ja totesi: "Kiertueen alkamisen jälkeen julkaistujen 36 miljoonan dollarin tulojen mukaan hänen shownsa oli vuoden 15 eniten tuottoisimman esityksen joukossa . "

Musiikkivideo kappaleesta " Single Ladies (Put a Ring on It) " voitti vuoden 2009 BET Awards -palkinnon vuoden videosta. Lisäksi se oli ehdolla yhdeksässä kategoriassa MTV Video Music Awardsissa ja voitti lopulta kolmessa kategoriassa, mukaan lukien Vuoden video, vaikka se hävisi parhaan naisvideon kategoriassa Taylor Swiftin " You Belong with Me " . johti väittelyyn seremoniassa [90] [91] [92] . Lokakuussa 2009 Knowles sai "Vuoden nainen" -palkinnon Billboard -lehdeltä [93] . Marraskuussa 2009 Knowles julkistettiin 4Musicin UK-kilpailun "World's Greatest Pop Stars" voittajaksi. Yli 100 000 ihmistä äänesti sen puolesta [94] .

2010: Grammy-levy ja musiikkitauko

Knowles osallistui " Hope for Haiti: Global Support for Earthquake Recovery " -kampanjaan . Hän esiintyi Lontoossa Jay-Z:n, Rihannan , U2 : n Bonon ja The Edgen kanssa esittäen akustisen version kappaleesta "Halo " . 52. Grammy-gaalassa Knowles oli ehdolla 10 kategoriassa, mukaan lukien Vuoden albumi I Am… Sasha Fierce , Halon vuoden levy, Vuoden sinkkunaisten kappale (Put a Ring on It) ja "Paras R&B" Song" elokuvalle " At Last " ja "Paras elokuvalle, televisioon tai muulle medialle kirjoitettu kappale" elokuvalle "Once in a Lifetime" [96] , mikä sidoi hänet Lauryn Hilliin vuoden aikana eniten ehdokkaiksi saaneessa "Grammy"-palkinnossa. [97] . Tämän seurauksena hän teki 31. tammikuuta 2010 ennätyksen laulajana, joka voitti eniten Grammy-palkintoja kerralla, voittaen kuudessa kategoriassa [98] : Vuoden kappale, paras R&B-kappale ja paras naispuolinen R&B-lauluesitys. kappaleille "Single Ladies (Put a Ring on It)", "Best Female Pop Vocal Performance" kappaleelle "Halo", "Best R&B Album" kappaleelle I Am... Sasha Fierce ja "Best R&B Vocal Performance" kappaleelle " At Last " [99] .

I Am… -kiertueen kaksi viimeistä viikkoa järjestettiin helmikuussa 2010 Etelä-Amerikassa ja Karibialla [100] . Maaliskuussa 2010 Lady Gagan ja Beyoncén single " Telephone " nousi Pop Songs -listan kärkeen ja nousi Knowlesin ja Lady Gagan kuudenneksi listaykköseksi. Tämän seurauksena jokainen heistä on rikkonut Mariah Careyn ennätyksen radiolistan perustamisen jälkeen vuonna 1992 [101] . Siitä tuli myös hänen seitsemäs hittinsä Ison- Britannian sinkkulistalla (joko solistina tai hänen kanssaan).

Aiemmin tänä vuonna Beyoncé kertoi USA Todaylle , että hän pitää tauon uusien albumien äänittämisestä vuonna 2010: ”On ehdottomasti aika pitää tauko ladatakseni akkujani. Haluan levätä 6 kuukautta enkä mennä studioon. Minun täytyy elää elämää, saada inspiraatiota uudelleen." Knowles ilmoitti myös haluavansa käydä ravintoloissa, elokuvissa, opiskella, osallistua Broadway-esityksiin ja aikoo myös viettää enemmän aikaa veljenpoikansa Danielin (hänen sisarensa Solange Knowlesin pojan) kanssa [102] [103] [104] [105 ] [106] .

Helmikuussa 2010 tauolla Beyoncé antoi haastattelun Allure -lehdelle , jossa hän myönsi, että "Sasha Fiers kuoli. Tapoin hänet." Hän sanoi myös voivansa miellyttää kaikkia käyttämättä salanimeä. Sitten hän selitti: "En enää tarvitse Sasha Fiersiä, koska olen kasvanut ja nyt voin tulla sellaiseksi" [107] . Vuonna 2010 Knowles voitti yhdessä Lady Gagan kanssa BET Awards -palkinnon Vuoden video -kategoriassa musiikkivideolla " Video Phone ".

2011: 4

Päätettyään I Am... -kiertueen Trent FM Arenalla Nottinghamissa Beyoncé ilmoitti suunnitelmistaan ​​julkaista uusi albumi vuonna 2010 [108] [109] [110] [111] . Hän sanoi: "Tämä on viimeinen Britannia-keikkani tällä kiertueella, joten toivottavasti näen teidät vuoden kuluttua uuden albumin parissa." [ 112] Knowlesin neljännen albumin tuottaa Jim Jonsin . Tuottaja Rodney "Darkchild" Jerkins vahvisti uutisen twiitissä sanomalla, että hän työskenteli useiden kappaleiden parissa Knowlesin albumille [112] . The-Dream kertoi myös haastattelussa, että hän työskentelee laulajan uuden albumin parissa [114] [115] . Beyoncé Knowlesin neljäs studioalbumi julkaistiin 24. kesäkuuta 2011 nimellä 4 .

20. marraskuuta 2011 Beyoncé ilmoitti henkilökohtaisesti julkaisevansa uuden DVD:n nimeltä Live on Roseland: The Elements of 4 , joka sisältää materiaalia tähden henkilökohtaisesta elämästä [116] .

2012

Helmikuun puolivälissä 2012 tuli tunnetuksi, että Knowles aikoo työstää materiaalia kahdelle uudelle albumille kerralla [117] .

Huhtikuussa 2012 Beyoncé oli People-lehden [118] mukaan maailman kauneimpien naisten listan kärjessä .

25.5.2012 palasi lavalle äitiysloman jälkeen.

2013

Tammikuussa 2013 Destiny's Child julkaisi Love Songs  -kokoelman romanttisia kappaleita. Samassa kuussa Beyoncé lauloi Yhdysvaltain hymnin presidentti Barack Obaman virkaanastujaisissa . Myöhemmin yleisön painostuksesta laulajan oli myönnettävä, että hän lauloi ääniraidalla [119] . Seuraavassa kuussa Knowles esiintyi Super Bowl XLVII Halftime Show -tapahtumassa, joka pidettiin Mercedes-Benz Superdomessa New Orleansissa .

55. Grammy-gaalassa Beyoncé voitti parhaan perinteisen R&B-esityksen palkinnon "Love on Top" -elokuvasta.

Helmikuun 16. päivänä  Beyoncé: Life Is But a Dream , omaelämäkerrallinen dokumentti, julkaistiin HBO:lla . Hänestä tuli ohjaaja ja tuottaja elokuvassa, joka esitti materiaalia hänen elämästään, lapsuudesta, äänityksistä, harjoitteluesityksistä ja tarinan palaamisesta lavalle tyttärensä Blue Ivyn syntymän jälkeen.

Huhtikuussa Knowles ja Jay-Z vierailivat Kuubassa ja viettivät siellä viidettä hääpäiväänsä. Samassa kuussa Beyoncé aloitti maailmankiertueensa, The Mrs. Carter Show World Tour. Ensimmäinen konsertti pidettiin 15. huhtikuuta Belgradissa , Serbiassa . Kiertue koostui 65 esityksestä Euroopassa sekä Pohjois- ja Etelä-Amerikassa. Se kesti syyskuuhun 2013 asti. Samana vuonna Knowles äänesti animaatioelokuvan "Epic" sankaritar, Queen Tara. Samaa sarjakuvaa varten äänitettiin kappale "Rise Up".

Beyoncésta tuli myös suositun H&M -brändin kasvot ja hän allekirjoitti sopimuksen Pepsin kanssa .

13. joulukuuta Beyoncé julkaisi viidennen studioalbuminsa nimeltä Beyoncé iTunes Storessa . Albumia kuvailtiin "visuaaliseksi", koska jokaisella kappaleella on oma video. Kappale "Drunk in Love" valittiin pääsingleksi Yhdysvalloissa ja muualla maailmassa.

2016

Helmikuun 6. päivänä Beyoncé julkaisi singlen " Formation " ja sen musiikkivideon.

Uuden kappaleen "Formation" ensimmäinen esitys tapahtui Super Bowl 50 -tapahtumassa , jossa Beyonce esiintyi vierailevana artistina. Esityksen jälkeen julkaistiin laulajan The Formation World Tour uusi maailmankiertue.

14. huhtikuuta Knowles tekee yhteistyötä Topshopin kanssa lanseeratakseen Ivy Parkin, naisten urheiluvaatemalliston [120] .

23. huhtikuuta Beyoncén kuudes studioalbumi ja toinen visuaalinen albumi Lemonade sai ensi- iltansa HBO :lla , joka sisälsi 12 kappaletta: "Pray You Catch Me", "Hold Up", "Don't Hurt Yourself" ( Jack Whiten kanssa ), " Sorry ", "6 tuumaa" (kanssa The Weeknd ), "Daddy Lessons", "Love Drought", "Sandcastles", "Forward" (ja James Blake ), "Freedom" (kanssa Kedrick Lamar ), "All Night", " Muodostaminen" [121] .

27. huhtikuuta Miami isännöi Formation World Tourin ensimmäistä konserttia.

2020

30. toukokuuta 2020 Beyoncésta tuli historian toinen artisti ( Mariah Careyn jälkeen ), joka on johtanut neljää vuosikymmentä hitteillään: 1990-, 2000-, 2010- ja 2020-luvuilla. Tämä tapahtui osallistumisen jälkeen Megan Thee Stallionin singlen " Savage " remiksaukseen , joka saavutti Billboard Hot 100 - listan ykkösen . Hän ylsi Hot 100 -soolon kärkeen seitsemän kertaa vuosina 2003-2020 ja aiemmin kolmesti Destiny 's Childissä (1999-2001) [122] .

2021

Esiintyjä nousi maaliskuussa 2021 naisten kärkeen Grammy-palkintojen määrässä, ja hänellä on 28 patsasta [123] .

2022: Renessanssi

9. kesäkuuta 2022 Beyoncé poisti profiilikuvansa eri sosiaalisen median alustoista, mikä herätti huhuja, että hän julkaisee uutta musiikkia [124] . Muutamaa päivää myöhemmin Beyoncé herätti uusia huhuja ei-kaupallisen Twitter-tilinsä BeyGood kautta vihjaten hänen tulevaan seitsemänteen studioalbumiaan [125] . 15. kesäkuuta 2022 Beyoncé julkisti virallisesti seitsemännen studioalbuminsa nimeltä Renaissance . Albumi julkaistiin 29. heinäkuuta 2022 [126] [127] . Renaissancen ensimmäinen single " Break My Soul " julkaistiin 20. kesäkuuta 2022 [128] .

Musiikkityyli ja kuva

Musiikki ja ääni

Knowlesin äänelle on ominaista koloratuurmezzosopraano , jonka äänialue on 3,5-4 oktaavia [132] [133] . Beyoncé on aina tunnistettu Destiny's Childin "sydämeen" [134] . The New York Timesin John Pareles sanoo, että hänen äänensä luonnehtii ryhmää: "samettimainen mutta ärtyisä, jatkuva vapiseva ja laulava soul " [135] . Muut kriitikot ylistävät hänen äänensävyä ja äänen voimaa. Jodi Rosen Entertainment Weeklystä kirjoitti arvioidessaan toista albumiaan B'Day : "Beyoncé Knowles on laulajan varjossa oleva myrskyjärjestelmä. Hänen toisella sooloalbumillaan , B'Day , kappaleet esiintyvät valtavissa rytmi- ja tunnepurkauksissa Beyoncén äänen heiluessa resonoivien biittien läpi; sinun täytyisi etsiä kaikkialta - ehkä jopa Metropolitan Operasta  - löytääksesi laulajan, joka laulaisi voimakkaammin ... Kukaan - ei R. Kelly , ei Usher , puhumattakaan hänen kilpailevista popdiioista - ei voi verrata muusikon lahjakkuutta. Beyoncé kyvystään laulaa hip-hop-rytmissä" [136] .

Chris Richards The Washington Postista kirjoittaa: "Vaikka hän ei yritäkään kovasti, hän kohoaa jäljittelijöidensä yläpuolelle. Kyse on hänen äänestä - yli-inhimillisestä instrumentista, joka pystyy korostamaan mitä tahansa rytmiä lepattavalla kuiskauksella tai täyteläisellä diivan huudolla. Rakas, halveksittu, aistillinen, vihamielinen Beyoncé laulaa joka kulmasta kiistattomasti virtuoosisti . Cove - lehti sijoittui Knowlesin seitsemänneksi "100 erinomaista popvokalistia" -listalla, jolloin se sai 48 pistettä 50:stä useiden kriteerien perusteella, jotka vaihtelivat laulukyvystä harmoniaan [138] [139] . Knowlesia arvostellaan usein hänen ylilyönneistään laulamisessa. Tunnettua melismien emäntänä häntä verrataan usein laulajiin, kuten Mariah Carey , jonka vokaaliset ominaisuudet usein heikentävät kappaleen melodiaa . Eye Weekly kirjoittaa: "Beyoncé on epäilemättä yksi popmusiikin parhaista laulajista, ehkä yksi parhaista elävistä nykyään... [Kuitenkin] niin järkevää kuin hänen laulunsa voi olla, vaikutus on lopulta kuin isku pää nyrkki vakosamettikäsineessä" [140] .

Knowlesin musiikki on enimmäkseen R&B :tä , mutta hän yhdistää töihinsä myös poppia, funkia , hiphopia ja soulia . Vaikka hän julkaisee lähes yksinomaan englanninkielisiä kappaleita, laulaja äänitti useita espanjalaisia ​​kappaleita B'Day -albumin uudelleenjulkaisua varten . Destiny's Child on jo äänittänyt espanjankielisen kappaleen ja saanut positiivista palautetta latinalaisfaneilta. Knowles oppi espanjaa koulussa lapsena, mutta osaa vain muutaman sanan. Ennen espanjankielisten kappaleiden nauhoittamista B'Day -uudelleenjulkaisuun hän harjoitteli espanjalaista äänitekniikkaa amerikkalaisen levytuottajan Rudy Perezin kanssa .

Laulun kirjoittaminen ja tuotanto

Destiny's Childistä lähtien Knowles on rakentanut uransa mestarillisesti [30] . Hän sattui olemaan monien ryhmän kappaleiden ja omien sooloteosten kirjoittaja. Hän tunnetaan henkilökohtaisesti energisten ja feminististen sävellysten kirjoittamisesta, ja hän on todennut, että Jay-Z:n läsnäolo hänen elämässään muutti useita hänen ajatuksiaan miehen ja naisen suhteista [141] . Jotkut hänen kappaleistaan ​​ovat omaelämäkerrallisia, ja hänen mukaansa ne on otettu sekä henkilökohtaisesta kokemuksesta että ystävistä [142] .

Knowles on myös tuottanut useimmat levytykset, joissa hän on ollut mukana, erityisesti soolotyön aikana. Hän ei kuitenkaan liitä itseään rytmiin, vaan ehdottaa melodioita ja ideoita tuotannon aikana ja jakaa ne tuottajien kanssa [143] . Knowles tunnetaan myös laulunkirjoituksestaan ​​Destiny's Child -promootiossa 1990-luvulla ja 2000-luvun alussa ja puolivälissä. Hän voitti Vuoden Pop Song Writer -palkinnon American Society of Composers, Authors and Publishers Pop Music Awardsissa 2001, ja hänestä tuli ensimmäinen afroamerikkalainen ja toinen naislauluntekijä palkinnon historiassa, joka on voittanut palkinnon . [21] [142 ] ] Knowles kirjoitti kappaleet Irreplaceable, Grillz , Soldier ja Check on It yhdessä vuodessa, ainoa nainen, joka on saavuttanut tällaiset korkeudet sitten Carol Kingin vuonna 1971 ja Mariah Careyn vuonna 1991. Jos lasket hänen lauluntekijänsä, niin Diane Warrenin tasolla hän on kolmannella sijalla yhdeksällä ykkössinglillään [144] .

Beyoncén laulujen kirjoittamisesta ei ole olemassa oikeita faktoja. Laulaja joko hyväksyy virallisesti tekijän mainitsemisen kappaleiden krediiteissä tai maksaa tekijälle tiedon piilottamisesta. Lisäksi laulaja jäi itse asiassa kiinni useita kertoja plagioimasta kappaleita, tyyliä, leikkeitä [145] .

Kohtaus

Vuonna 2006 Knowles esitteli kiertueyhtyeensä Suga Mama , joka koostuu basistista, 2 rumpalista, lyömäsoittimesta, kitaristista, kosketinsoittimista ja vaskiryhmästä (trumpetti, alttosaksofoni, tenorisaksofoni) [146] . He debytoivat vuoden 2006 BET Awardsissa ja esiintyivät uudelleen videoissa " Irreplaceable " ja " Green Light " [75] . Bändi tukee Knowlesia live-esiintymissä ja hänen vuoden 2007 The Beyoncé Experiencen maailmankonserttikiertueella ja 2009 I Am... Tourilla .

"Born to Entertain" -nimisessä artikkelissa Knowlesia kehuttiin hänen näyttämöestään klassisen ja nykyajan viihdyttäjien rinnalla. [ 147] The Independentin Alice Jones kirjoitti arvostelussaan vuoden 2009 I Am... Tour -kiertueestaan : "Beyoncén laulavan ja ryyppäämisen katseleminen on parhaimmillaan kunnioitusta ja pahimmillaan vieraantunutta. Hän pelaa viihdyttäjän roolia vakavasti, jopa liian hyvin . New York Times kirjoitti [149] : "hänen innokkuudessaan viihdyttää on henkeäsalpaava armo." Rene Michelle Harris South Florida Timesista kirjoittaa, että Knowles: "omistaa lavan tavanomaisessa loistossaan ja loistokkuudessaan ja vapauttaa täysin vahvan laulun ilman, että se jättää väliin, toimittaen usein energisiä täydellisiä tanssiliikkeitä... ei kukaan, ei Britney , ei Ciara eikä yksikään Rihanna voi tarjota sitä, mitä hänellä on – täydellistä laulukykyä, liikkeitä ja ulkonäköä." [150] . Daily Mail kirjoittaa: "Monet alan asiantuntijat ovat vertailleet Beyoncét seuraavaan Michael Jacksoniin . Vaikkakin liian aikaista tällaisiin vertailuihin, hän osoitti varmasti olevansa yksi jännittävimmistä ja lahjakkaimmista esiintyjistä ja saattaa jopa jäädä historiaan .

Myös arvostelijat kehuivat hänen suorituksiaan. Yhtä hänen esitystään koskevassa arvostelussa Daily Newsin Jim Farber kirjoitti [152] : "Beyoncé korostaa terästä voimaa laulaessaan. Kun käyrätorvea soitetaan, se leijuu melodian yläpuolella urheilullisella yksinkertaisuudella. Tapa, jolla Beyoncé käytti kehoaan, lisäsi voiton tunnetta. Medusa Gorgon -hiustuksella, loputtomasti pyörivällä lantiolla ja niin pitkällä jaloilla, että Tina Turner voi olla ylpeä, Beyoncén ulkonäkö saa hänen laulamisestaan ​​erottumaan kuin huutomerkki." Stephanie Klassen Star Phoenixista myönsi, että "Beyoncé on epätavallinen esiintyjä... 27-vuotias johtaja on noussut kaikkien temppujen yläpuolelle, ja hän on käsitellyt esitystä kuin seksikäs ulkopuolinen hallitseva prinsessa. Mikään muu kuin kosminen alkuperä ei voi selittää sellaista ääntä... [Beyoncé] voisi esiintyä paremmin kuin muut nykypäivän poptähdet." [153] . Newsday kirjoittaa: "hän vahvistaa, että viileän koreografian ja vahvojen laulukykyjen ei tarvitse olla toisiaan poissulkevia..." [154] .

Knowlesia on myös kritisoitu epäselvästä koreografiasta. Hänen esiintymistään Yhdysvaltain entisen presidentin Ulysses Grantin haudalla 4. heinäkuuta 2003 on kutsuttu himokas ; Grantin jälkeläiset suhtautuivat tähän vaihtelevasti [155] .

Kuva

Hänen mukaansa "Tykkään pukeutua seksikkäästi ja käyttäytyä kuin nainen", mutta hän sanoi, että tapa, jolla hän pukeutuu lavalla, on "täysin vain näyttämöä" [156] . Muodin rakastajien tavoin Knowles yhdistää taiteellisia elementtejä musiikkivideoihin ja esityksiin. Italialaisen suunnittelijan Roberto Cavallin mukaan hän käyttää erilaisia ​​tyylejä ja pyrkii harmonisoimaan niitä musiikin kanssa esiintyessään [157] . B'Day Anthologyssa on monia muotiin liittyviä shortseja, joissa on klassista nykyaikaiseen vaatekaappityyliin [158] . People-lehti valitsi Knowlesin vuoden 2007 tyylikkäimmäksi julkkikseksi [159] . Knowlesin äiti kirjoitti vuonna 2002 julkaistussa kirjassa Destiny's Style: Destiny's Childin seksikkään muodin, kauneuden ja elämäntavan salaisuudet muodin merkityksestä Destiny's Childin menestyksessä [160] .

Koska Knowles on puhutuin musta julkkis Yhdysvalloissa, hän sai usein kritiikkiä, joidenkin mielestä rasismin ja syrjinnän vuoksi [161] . Touré of Rolling Stone totesi, että Dangerously in Love -elokuvan julkaisun jälkeen "[Beyoncésta] on tullut Halle Berryn siirtymäkauden seksisymboli ..." [162] Vuonna 2007 Knowles esiintyi ensimmäisen Sports Illustrated Swimsuit Issue -lehden kannessa. Ei-malli ja ei-urheileva nainen poseeraamassa ja toinen afroamerikkalainen malli Tyra Banksin jälkeen [163] .

24. huhtikuuta 2009 Knowles esiintyi Larry King Livessä politiikasta kiinnostuneena henkilön muodossa, ja hän käsitteli erilaisia ​​aiheita, myös poliittisia, laulamisesta presidentti Barack Obaman virkaanastujaisissa ja rasismiin, joita hän kohtasi afroamerikkalaisena. Hän sanoi, että Michelle Obama oli "niin upea" ja totesi, että laulaminen Obaman ensimmäiseen tanssiin oli ikimuistoinen hetki hänen urallaan [164] .

Vuodesta 2009 lähtien ranskalainen muotisuunnittelija Thierry Mugler on ollut laulajan henkilökohtainen stylisti [165] .

Suurelle yleisölle vähän tunnettu venäläistä alkuperää oleva New Yorkista kotoisin oleva muotisuunnittelija Rubin Singer työskentelee Beyoncén asujen parissa . Hän suunnitteli hänelle myös näyttämöasun esiintyäkseen yhdessä vuoden tärkeimmistä televisiolähetyksistä - Super Bowlissa vuonna 2013, ja ompeli lavaasut 120:lle niistä 135 tanssijasta, jotka osallistuivat tähän Beyoncé-esitykseen hänen yrityksessään [166] .

On olemassa mielipide, että Beyoncén ulkonäön ominaispiirre on pyöreä takapuoli . Tämän havainnon perusteella entomologit Brian Lessard ja David Yates nimesivät vuonna 2011 Beyoncén mukaan hevoskärpäsen Scaptia beyonceae , jolla on "ilmettävä kultainen tommentti neljännessä tergiitissä " - tai vähemmän tieteellisesti sanottuna pyöreä kultainen pakara [167] .

Vaikutus ja perintö

Beyoncé on mainittu yhtenä musiikilliseen tyyliin vaikuttaneista artisteista. Hän varttui kuunnellessaan Anita Bakerin ja Luther Vandrossin kappaleita , joista jälkimmäisen kanssa hän lopulta teki yhteistyötä, mutta mainitsi usein popmusiikin sankari Michael Jacksonin ja pop- ikoni Madonnan syynä tehdä musiikkia [168] , ja hän ilmoitti, että Michael Jackson on sankari [169] . Rachael Ferrell käänsi hänet jazzmusiikkiin esitettyään kappaleitaan laulutuntien aikana [170] . Knowles on lainannut vaikutteita sellaisilta artisteilta kuin Tina Turner , Prince , Aretha Franklin , Whitney Houston , Janet Jackson , Selena , Mary J. Blige , Diana Ross , Donna Summer , Mariah Carey ja kolumbialainen laulaja Shakira . Hän totesi myös, että yksi hänen suosikkitaiteilijoistaan ​​on Sade [172] .

Beyoncé on saanut vaikutteita myös nykytaiteilijoilta. Poplaulaja Rihannaa on verrattu häneen, kun The Guardian -toimittaja Amina Taylor kutsui häntä " Bajan Beyoncéksi" [173] . Lisäksi American Idol -voittajan Jordyn Sparksin ensimmäistä singleä " Tattoo " ja debyyttialbumia on kutsuttu hyvin nimellä "Beyonce" [174] ; Jotkut kriitikot ovat sanoneet, että "Tattoo" saattaa olla Knowlesin hittisinglen " Irreplaceable " "räikeä plagiointi" [175] . Stephen Thomas Erlwyn Allmusicista havaitsi, että Kathryn McPheen kappaleet hänen omalla albumillaan saivat vaikutteita Beyoncén musiikista [176] . Rowland sai inspiraationsa Knowlesin äänestä Ms. Kelly [177] . Miley Cyrus kertoi America's Seventeen -lehdelle : "Haluan olla kuin Beyoncé. Hän on yksinkertaisesti suurin nainen. Katsot häntä etkä ajattele, mutta ihmettelen, millaista hänen henkilökohtainen elämänsä on. Katsot häntä ja ymmärrät: Tämä tyttö lavalla on supertähti. Et välitä enää; ajattelet vain musiikkia. Joten toivon, että olen sellainen tulevaisuudessa . Lisäksi Cheryl Cole kertoi Hello Magazinelle , että hänen mielestään Beyoncé on "se, mihin jokaisen naisen pitäisi pyrkiä" [179] . Knowles sijoittui Barbra Streisandin viereen 39 Grammy-ehdokkuuden saamisesta , enemmän kuin mikään muu kaikkien aikojen naisartisti. Vuonna 2004 hänestä tuli yksi viidestä naisesta, jotka voittivat 5 Grammy-palkintoa yhdessä yössä, kunnes hän rikkoi oman ennätyksensä vuonna 2010 voittamalla 6 Grammy-palkintoa yhdessä yössä, taiteilijaennätyksen.

Beyoncésta tuli ensimmäinen nainen, jolle myönnettiin "International Female Artist" -palkinto American Music Awards -gaalassa . Vuonna 2008 Knowles sai World Music Awards -tapahtumassa kunniapalkinnon erinomaisesta panoksesta taiteeseen [180] [181] . Knowles oli kaikkien aikojen myydyimmän bändin, Destiny's Childin , laulaja . Hänen debyyttialbuminsa listattiin yhdeksi "200 musiikinhistorian ratkaisevasta albumista" Rock and Roll Hall of Famessa . Hän oli yksi monista sukupolvensa taiteilijoista, jotka mainittiin tässä luettelossa [183] . Beyoncélla on useita vahahahmoja , joista yksi on Madame Tussaudsin vahamuseossa [184] . Mo'Nique isännöi vuosien 2003, 2004 ja 2007 BET Awards -palkintoja , ja inspiroi selvästi Knowlesista, koska hän päätti avata vuoden 2004 seremonian Beyoncén "Crazy in Love" -elokuvalla. Esiintyjä toisti tämän tyylin vuoden 2007 seremoniassa esittäessään "Deja Vu". Joulukuussa 2010 Knowles sijoittui Billboard -lehteen 2000-luvun menestyneimmäksi naisartistiksi [185] , ja hänet sijoittui myös poptähti Rihannan rinnalle Yhdysvaltojen eniten ykkössingleissä vuosikymmenen aikana. 2000-luku [186] . Knowles oli myös RIAA :n vuosikymmenen sertifioiduin naisartisti [187] .

" Single Ladies " saavutti laajan suosion, [188] kriitikot vertasivat sitä Aretha Franklinin " Respectiin " tai Gloria Gaynorin " I Will Survive " . Monet julkaisivat omia leikkejään YouTubeen yrittäen jäljitellä koreografiaa kuten leikkeen [189] .

Muut asiat

House of Dereon

Knowles ja hänen äitinsä esittelivät House of Deréonin , joka on nykyaikainen naisten muotimallisto. Konsepti on innostaa kolmea sukupolvea naisia ​​heidän Deréon-perheessään kunnioittaen Knowlesin isoäitiä Agnes Deréonia, joka työskenteli ompelijana [ 190] [191] . Tina Knowlesin mukaan linjan yleinen tyyli heijastuu parhaiten Knowlesin makuun ja tyyliin [192] . Vuonna 2006 lanseerattu House of Deréon -esineitä nähtiin julkisesti yhtyeen keikkojen ja Destiny Fulfilled -kiertueen aikana [191] [193] [194] . Kaupat, jotka sijaitsevat kaikkialla Yhdysvalloissa ja Kanadassa, myyvät urheiluvaatteita, turkisvuorattua denimiä, päällysvaatteita ja asusteita, kuten käsilaukkuja . Knowles teki myös yhteistyötä paikallisen kenkäyrityksen House of Brandsin kanssa tuottaakseen kenkäsarjan House of Deréonille . Vuonna 2004 Knowles ja hänen äitinsä perustivat perheyrityksensä Beyond Productionsin, joka tarjoaa lisenssin ja tuotemerkin hallinnan House of Deréonille [196] . Vuoden 2008 alussa he julkaisivat Beyoncé Fashion Divan, online-mobiilipelin, joka sisältää House of Deréonin [196] .

Eläinoikeusjärjestö People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) kritisoi Knowlesia turkisten käyttämisestä ja käyttämisestä vaatesarjassaan [21] . Järjestö lähetti protestikirjeitä ja kohtasi julkkiksia tämän ketjun juhlissa. Knowles ei koskaan vastannut .

Knowles työskenteli vaatekauppa C&A :n kanssa Deréon - vaatemalliston lanseeraamiseksi .

Tuotteet ja tuki

Knowles allekirjoitti vuonna 2002 sopimuksen Pepsin kanssa mainoksista [199] , joka sisälsi esiintymisen tv-mainoksissa sekä radio- ja Internet-mainoksissa. Hänet otettiin yritykseen kannattajaksi demografisen aseman parantamiseksi [200] . Knowles ja laulajat Britney Spears , Pink ja Enrique Iglesias201 näyttelivät Pepsin Gladiaattori-aiheisessa TV-mainoksessa vuonna 2004 , ja seuraavana vuonna Jennifer Lopez ja David Beckham kutsuivat Samurai202:ta .

Knowlesin mainossopimukset ja tuotealue sisältää kauneudenhoitotuotteet ja tuoksut. Knowles on työskennellyt L'Oréalin kanssa 18-vuotiaasta lähtien [203] . Hän julkaisi Tommy Hilfigerin "True Star" -hajuveden vuonna 2004. Knowles käsitteli " Wishing on a Star " True Star -mainoksessa, josta hän ansaitsi 250 000 dollaria [ 204] . Hän julkaisi myös Hilfigerin "True Star Gold" vuonna 2005 ja "Diamonds" Emporio Armanilta 2007 [205] . Forbes-lehti raportoi , että Knowles tienasi 80 miljoonaa dollaria kesäkuun 2007 ja kesäkuun 2008 välisenä aikana, mikä vastasi albumista, kiertueesta, suunnitteluliiketoiminnasta ja mainonnasta. Tämä teki hänestä toiseksi parhaiten palkatun musiikillisen henkilön tuon ajanjakson aikana [206] . Vuonna 2009 Forbes sijoittui Knowlesin neljänneksi "Maailman 100 vaikutusvaltaisimman ja vaikutusvaltaisimman julkkiksen" -luettelossaan, kolmanneksi "Most Earning Musicians" -luettelossaan ja ensimmäiseksi "Maksuisimpien alle 30-vuotiaiden julkkisten" -luettelossaan 87 miljoonalla dollarilla. vuosina 2008–2009 [207] . Forbes sijoitti Knowlesin jälleen neljännelle sijalle vuoden 2010 tehokkaimpien julkkisten listalla 86 miljoonan dollarin tuloilla, kiitos 93 päivän maailmankiertueen, yhteistyön Nintendon ja L'Orealin kanssa sekä hänen House of Dereon -suunnittelulinjansa. Knowles sijoittui myös toiseksi listalla "100 tehokkainta ja vaikutusvaltaisinta julkkista maailmassa" [208] . Vuonna 2010 Knowles julkaisi ensimmäisen hajuveden " Heat " [209] . Osana hajuveden mainoskampanjaa Knowles äänitti uudelleen cover-version kappaleesta " Fever " " Heat " -mainokseen. Knowles äänitti ensimmäisen kerran "Feverin" vuoden 2003 elokuvaansa Fighting Temptations .

Alan asiantuntijat ovat arvioineet, että hajuvettä voisi myydä maailmanlaajuisesti 100 miljoonaa dollaria ensimmäisenä vuonna.  Knowles selitti hajuveden idean: ”Monet keikoistani olivat tulessa , joten keksimme   Heatin . Lisäksi punainen on yksi suosikkiväreistäni, kuten myös kulta. Kaikki pullon suunnittelusta nimeen ja mainosideoihin - se olen minä!" [210] . Knowles puhui myös hajuvedestä: ”Minulle hajuvesi heijastaa naisen houkuttelevuutta ja ainutlaatuista tyylitajua, vaikka rakastankin erilaisia ​​tuoksuja, en löytänyt sellaista, joka todella erottuisi naisena. Cotyn kanssa työskennellen pystyin muuttamaan ihanteellisen hajusteeni todellisuudeksi luomalla viettelevän ja hienostuneen tuoksun; yksi näistä heijastuu henkisessä vahvuudessani” [211] .

Vaatelinja "Sasha Fierce"

1. heinäkuuta 2009 Beyoncé Knowles ja hänen suunnittelijaäitinsä Tina Knowles julkaisivat "takaisin kouluun" -vaatemalliston, joka on saanut inspiraationsa albumin kiertueen asuista. Vaatesarjan suunnitteli Thierry Mugler [212] . Mallistoon kuului myös urheiluvaatteita, päällysvaatteita, käsilaukkuja, kenkiä, laseja, alusvaatteita ja koruja, mukaan lukien Sasha Fiersin metallikäsine ja rahanmuotoinen viuhka. Sarja sarjoja, jotka on suunniteltu vangitsemaan poptähden lavailmeen persoonallisuus. Ulkonäkö on lumoava, huomiota herättävä ja täynnä metallisia koristeita, mukaan lukien bodyt ja runsaasti leggingsit. ”Liivi todella korostaa persoonallisuuteni eri puolia, joita voin kiitollisena ilmaista. Sasha Fierce -mallisto on naisen itsevarmalle, sensuellille ja rohkealle puolelle”, Beyoncé selittää . Pohjimmiltaan tämä on nuorille naisille, jotka haluavat tehdä seuraavan muodin: "Olen kuin Sasha Fiers..." [214] [215]

Filantropia

Knowles, joka oli enimmäkseen afroamerikkalainen, oli avoin yhteiskunnan ongelmille nuoresta iästä lähtien [22] . Knowles ja bändikaveri Destiny's Child ja heidän perheensä perustivat Survivor Foundationin, hyväntekeväisyysjärjestön, joka tarjoaa tilapäistä suojaa vuoden 2005 hurrikaani Katrinan ja myrskyevakuoinnin uhreille Houstonissa , Texasissa [21] . Survivor Foundation laajensi Knowles Rowland Center for Youthin hyväntekeväisyystehtävää monikäyttöisillä yhteisöillä, jotka täydentävät palveluita Houstonin keskustassa [21] . Knowles lahjoitti 100 000 dollaria Gulf Coast Ike Relief Fund -rahastolle, joka auttaa hurrikaani Iken uhreja Houstonissa. Hän perusti rahaston lisäämään hurrikaani Iken uhrien apua Survivor Foundationin kautta .

Vuonna 2005 musiikkituottaja David Foster , hänen tyttärensä Amy Foster-Gillis ja Knowles kirjoittivat kappaleen "Stand Up for Love", joka toimii hymninä Maailman lasten päivälle . Tapahtuma järjestetään vuosittain 20. marraskuuta lisätäkseen tietoisuutta ja varoja lapsille ympäri maailmaa. maailma. Destiny's Child antoi äänensä ja tukensa maailmanlaajuisina lähettiläinä vuoden 2005 World Children's Day -ohjelmaan [21] . Vuonna 2008 hän levytti eri artistien kanssa Just Stand Up! ", hyväntekeväisyyssingle hyväntekeväisyysjärjestölle Stand Up to Cancer . Knowlesin lisäksi kappaleessa esiintyivät muun muassa Mariah Carey , Leona Lewis , Rihanna , Leanne Rimes ja Mary J. Blige .

Knowles tarjosi ruokaa The Beyoncé Experience -kiertuellaan Houstonissa 14. heinäkuuta, Atlantassa 20. heinäkuuta, Washingtonissa 9. elokuuta, Torontossa 15. elokuuta, Chicagossa 18. elokuuta ja Los Angelesissa 2. syyskuuta 2006 [217] . 4. lokakuuta 2008 Knowles osallistui Miami Children's Hospital Diamond Ball & Private Concert -tapahtumaan American Airlines Arenalla Miamissa, jossa hänet valittiin "International Pediatric Hall of Fameen". Seitsemänvuotias Ethan Bortnick omisti ja esitti " Over the Rainbow " Knowlesille . Valmistuttuaan Cadillac Recordsin parissa Knowles lahjoitti koko palkkansa Phoenix Houselle , joka on kuntoutuskeskusten organisaatio ympäri maata. Knowles vieraili Brooklynissa, kuvauspaikalla hänen roolistaan ​​heroiiniriippuvaisena laulajana Etta Jamesina . 5. maaliskuuta 2010 Knowles ja hänen äitinsä Tina Knowles avasivat Beyoncé Beauty Centerin Brooklynin Phoenix Housessa. Ohjelma tarjoaa seitsemän kuukauden kosmetologian kursseja miehille ja naisille. L'Oréal on lahjoittanut kaikki tuotteet käyttöönsä, ja Knowles lahjoittaa yhdessä äitinsä kanssa 100 000 dollaria vuosittain [ 220 ] . Viime aikoina Knowles on tehnyt yhteistyötä Show Your Helping Hand ja General Mills Hamburger Helperin kanssa. Tavoitteena on auttaa Feeding Americaa toimittamaan yli 3,5 miljoonaa tonnia ruokaa paikallisille ruokapankeille. Knowles rohkaisee fanejaan tuomaan pilaantumatonta ruokaa konserttipysäkeille Amerikassa [221] .

Amerikan suunnittelijoiden konsulaatti on nimennyt Beyoncén Fashion For Haitin rajoitetun erän T-paitojen viralliseksi kasvoksi. Paidassa lukee "To Haiti With Love", ja  sen  loi  Peter Arnell, joka suunnitteli "Fashion for America" ​​-t-paidan, joka nousi 2 miljoonaan dollariin 9/11:n jälkeen [222] .

Henkilökohtainen elämä

Marraskuussa 2006 Knowles myönsi [223] , että vuonna 2000 Destiny's Child -kiistan aikana hän masentui intohimon kuumuudesta : tiedotusvälineet, kriitikot ja blogit hyökkäsivät ryhmää kohtaan eron ja eron julkistamisen vuoksi. LeToya Luckett ja LaTavia Robertson [224] , mikä johti siihen, että hänen poikaystävänsä (jonka hän seurusteli 12–19-vuotiaana) jätti hänet [225] .

Masennus oli niin vakava, että se kesti vielä pari vuotta, kunnes hän lukitsi itsensä huoneeseensa ja lopetti syömisen. Knowles ilmoitti, ettei hän halunnut puhua masennuksestaan, koska Destiny's Child oli juuri voittanut Grammyn eikä kukaan ottanut häntä vakavasti [226] . Kaikki nämä tapahtumat saivat hänet ajattelemaan itseään ja ystäviään. Hän kuvasi tilannettaan: ”Nyt kun tajusin, että minusta oli tullut kuuluisa, pelkäsin, etten löydä ketään, joka rakastaisi minua ihmisenä. Pelkäsin saada ystäviä.” [225] Hän ajatteli äitiään Tina Knowlesia, joka auttoi hänet selviytymään masennuksestaan: ”Miksi luulet, ettei kukaan rakasta sinua? Etkö tiedä kuinka älykäs, suloinen ja kaunis olet?" [225] .

Vuonna 2002 Knowles alkoi seurustella räppäri Jay-Z :n kanssa, jonka kanssa hän teki yhteistyötä useaan otteeseen. Huhut alkoivat kiertää heidän ympärillään Knowlesin laulattua dueton vuonna 2003 Bonnie & Clydessa [25] . Huolimatta jatkuvista huhuista heidän suhteestaan, he eivät reagoineet niihin millään tavalla [227] [228] . Vuonna 2005 alkoi levitä huhuja parin häistä. Knowles päätti keskustelun toteamalla, että hän ja Jay-Z eivät olleet edes kihloissa [141] . Kun aihe otettiin uudelleen esille syyskuussa 2007, Jay-Z vastasi : " Joku päivä pian - jätetään se tähän " [229] .  Laura Schreffler, toimittaja OK! sanoi: "He ovat erittäin epäjulkisia ihmisiä" [230] .

4. huhtikuuta 2008 Knowles ja Jay-Z menivät naimisiin New Yorkissa. Tämä tuli yleisön tietoon 22. huhtikuuta 2008 [231] . Knowles ei käyttänyt kihlasormusta julkisesti ennen Fashion Rocks -konserttiaan 5. syyskuuta 2008 New Yorkissa [232] . Knowles teki viimeisen ilmoituksensa häistä videolla I Am ... Sasha Fierce -albumin promootiobileissä Sony Clubilla Manhattanilla .

Vuonna 2010 julkaistiin 60 minuutin elokuva, joka kertoi siitä, mitä hän teki kotona lapsena ja kuinka hän rukoilee ennen jokaista esitystä [234] .

29. elokuuta 2011 Beyoncé ilmoitti raskaudestaan ​​MTV Video Music Awards -gaalassa . 7. tammikuuta 2012 New Yorkissa laulaja, salaliittoa varten rekisteröityneenä klinikalle nimellä Ingrid Jackson [236] , synnytti tyttären Blue Ivy Carterin ( eng.  Blue Ivy Carter ) [237] .

Helmikuun 1. päivänä 2017 tuli ilmi, että Beyoncé odotti kaksosia [238] . 12. kesäkuuta 2017 hän synnytti kaksoset - pojan ja tyttären [239] . Myöhemmin, 30. kesäkuuta 2017, ilmoitettiin, että pojan nimi on Sir Carter ja tyttöjen  nimi on Rumi Carter [240 ] . 

XO-kappaleskandaali

Joulukuussa 2013 julkaistua Beyoncén "XO" -elokuvaa kritisoitiin voimakkaasti kuuden sekunnin pätkästä suorassa lähetyksessä vuoden 1986 Challenger-avaruusaluksen katastrofista . Challenger-miehistön komentajan Dick Scobie -leski June Scobie Rogers sanoi, että oli emotionaalisesti erittäin vaikeaa kuulla sanat "major toimintahäiriö" kappaleen alussa. Hän vertasi sitä Kennedyn salamurhan tai 9/11- iskujen äänitallenteiden käyttämiseen ja totesi, että tällaisia ​​tekniikoita ei pitäisi käyttää "popmusiikin lyömävaikutuksiin".

NASA antoi Beyoncéa kritisoivan lausunnon sanoen, että "Challengerin katastrofi on tärkeä osa historiaamme, traaginen muistutus siitä, että avaruustutkimus on riskialtista eikä sitä pidä aliarvioida."

Beyonce itse selitti, että kappaleen kirjoittajat lisäsivät kappaleeseen otteen raportista kunnianosoituksena kuolleille miehistön jäsenille ja merkiksi siitä, että heitä ei koskaan unohdeta [241] .

Diskografia

Studio-albumit

• Vaarallisesti rakastunut (2003)
• B'Day (2006)
• Olen… Sasha Fierce (2008)
• 4 (2011)
• Beyonce (2013)
• Limonadi (2016)
• Kaikki on rakkautta (2018, Jay-Z :n kanssa )
• Renessanssi (2022)

Retket

Palkinnot ja ehdokkaat

Vuonna 2011 hänelle myönnettiin Billboard -lehden kunniapalkinto  - "Artist of the Millenium". Beyoncé on ansainnut musiikkiuransa aikana 20 Grammy-palkintoa ja 52 ehdokkuutta. Hän sai ensimmäisen palkintonsa 19-vuotiaana (osana Destiny's Childiä) [242] .

Vuonna 2014 Beyoncé ohitti Dolly Partonin eniten Grammy Music Award -ehdokkuudessa sijoittuen ensimmäiseksi naisten joukossa ja kuudenneksi musiikkihahmojen joukossa .

Vuonna 2017 hän sijoittui Billboardin vuoden 2016 50 parhaan rahantekijän joukossa (parhaiten palkatut muusikot vuonna 2016). Julkaisun mukaan hänen tulonsa olivat 62,1 miljoonaa dollaria [244] .

Beyonce sijoittui vuoden 2018 lopussa kolmannelle sijalle Forbes-lehden julkaisemassa maailman eniten palkattujen laulajien vuonna 2018 listauksessa . Hänen tulonsa vuonna 2018 olivat 60 miljoonaa dollaria [245] .

Filmografia

Muistiinpanot

1. ↑ Beyoncé Knowles // Internet Broadway Database  (englanniksi) - 2000.
2. ↑ (Beyoncé) Beyoncé (Knowles) // FemBio : Tietopankki merkittävistä naisista
3. ↑ Beyoncé Giselle Knowles // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
4. ↑ Beyonce - Laulualue/profiili  . www.divadevotee.com (11. maaliskuuta 2009). Haettu 1. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2014.
5. ↑ Beyoncé : Elämäkerta  . MSN (2008). Käyttöpäivä: 29. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
6. ↑ Beyonce hallitsee Grammy-palkintoja  . BBC News (9. helmikuuta 2004). Haettu 9. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
7. ↑ Nick Patch. Beyoncén kuusi Grammya ennätyksellisen paljon  (englanniksi) . Toronto Star (1. helmikuuta 2010). Haettu 9. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
8. ↑ Tammy La Gorce. Beyoncén kultainen levy  (englanniksi) . Grammy-viikon blogit (31. tammikuuta 2010). Haettu 9. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
9. ↑ Sisario, Ben (1. helmikuuta 2010). " Hot Contestissa Cool Beyoncé on dynamo, mutta ei koskaan diiva . Arkistoitu 8. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa ." New York Times . Haettu 1. helmikuuta 2010.
10. ↑ 52. Grammy-palkinnot: ehdokkaat arkistoitu 1. joulukuuta 2011. . GRAMMY.com. Haettu 12. tammikuuta 2010.
11. ↑ Dorothy Pomerantz ja Lacey Rose. The Celebrity 100: #2 Beyonce Knowles  (englanniksi) . Forbes . Käyttöpäivä: 29. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
12. ↑ Dorothy Pomerantz ja Lacey Rose. Maailman tehokkaimmat  julkkikset . Forbes . Käyttöpäivä: 29. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
13. ↑ Julkkis 100:  muusikot . Forbes.com (29. kesäkuuta 2010). Käyttöpäivä: 29. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
14. ↑ Aikahenkilökunta. (2010-04-01). Aika 100 Arkistoitu 14. helmikuuta 2011 Wayback Machinessa . aika . Katsastettu 2010-07-04
15. ↑ Gary Trust. Kysy Billboardilta: Jonas Brothers, Beyoncé, Court Yard Hounds: Beyoncé Beyond Destiny 's Child  . billboard.com. Käyttöpäivä: 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2012.
16. ↑ Beyoncé: The Billboard Cover Story Arkistoitu 9. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa . (1. lokakuuta 2009) Billboard . Haettu 1. lokakuuta 2009.
17. ↑ 100 suosituinta musiikkihittiä, 100 parasta musiikkilistaa, 100 parasta kappaletta & The Hot 100  (  linkki ei saavutettavissa) . Billboard.com (31. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2009.
18. ↑ Pedersen, Erik (17. helmikuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012, Beyoncé Tops Decaden RIAA Sales . Hollywood Reporter . Haettu 18.2.2010.
19. ↑ Lamy, Johnathan, Cara Duckworth ja Liz Kennedy. (17. helmikuuta 2010). " RIAA Tallies the Decaden parhaat kulta- ja platinapalkinnon voittajat arkistoitu 21. helmikuuta 2010 Wayback Machinessa ." RIAA . Haettu 18.2.2010.
20. ↑ Zack O'Malley Greenburg. Maailman parhaiten ansaitsevat muusikot 2019  (englanniksi) . Forbes. Haettu 8. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2019.
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Beyoncé Knowlesin elämäkerta  . Fox News (15. huhtikuuta 2008). Haettu 5. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Beyoncé: Kaikki uutta . Haettu 16. huhtikuuta 2008.
23. ↑ 1 2 3 Ajettu  . _ VH1 . Haettu 16. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
24. ↑ Elämäkerta tänään  . - Detroit : Omnigraphics, 2010. - s  . 10 . — ISBN 978-0-7808-1058-7 .
25. ↑ 1 2 3 Beyoncé Knowles: Elämäkerta - Osa 1 . Ihmiset . Haettu 1. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012. (määrätön)
26. ↑ Gillings, Andrew . Destiny's Child: Soul-Survivors  (englanniksi) , Essence  (22. huhtikuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2009. Haettu 25. helmikuuta 2009.
27. ↑ Arvostetut HISD-  alumnit . Houstonisd.org . Haettu 17. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
28. ↑ Kuuluisa Alumni - Elsik High School  . ElsikAlumni.com . Haettu 17. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
29. ↑ Cameo: Fat Joe haastattelee Beyoncét ja Mike Eppsiä  (englanniksi) , MTV News . Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2008. Haettu 17. huhtikuuta 2008.
30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Kaufman, Gil . Destiny's Child's Long Road to Fame (laulua ei kutsuta "Survivor" For Nothing)  (englanniksi) , MTV News  (13. kesäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
31. ↑ 1 2 3 4 Farley, Christopher John . Call Of The Child  (englanniksi) , TIME  (15. tammikuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. Haettu 12. huhtikuuta 2008.
32. ↑ 1 2 Reynolds, JR All Grown Up  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . Yahoo! Musiikki (3. maaliskuuta 1998). Käyttöpäivä: 12. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2008.
33. ↑ Tyrangiel, Josh . Destiny's Adult  (englanniksi) , TIME  (30. kesäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. Haettu 12. huhtikuuta 2008.
34. ↑ Elämäkerta tänään  . - Detroit : Omnigraphics, 2010. - s  . 11 . — ISBN 978-0-7808-1058-7 .
35. ↑ 12 Todd , Martens . Beyoncé, Branch Albums Storm The Chart  (englanniksi) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (2. heinäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2007. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
36. ↑ Puuseppä, Troy . Destiny's Child Slapped With Infringement Suit  (englanniksi) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (22. lokakuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2011. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
37. ↑ Basham, David . Beyoncé näyttelee elokuvassa "Carmen" Remake  (englanniksi) , MTV News  (18. tammikuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
38. ↑ Moss, Corey . Beyoncé Recordsin laulu, jonka on kirjoittanut Mike Myers 'Powers' Flickille  (englanniksi) , MTV News  (6. joulukuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2010. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
39. ↑ Moss, Corey . Beyoncé, Britney tarjoilevat ensimmäiset singlet "Goldmemberista"  (englanniksi) , MTV Newsista  (23. toukokuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2010. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
40. ↑ Downey, Ryan J. . Beyoncé tekee yhteistyötä Diddyn kanssa, Destiny "Temptations" -ääniraidalla  (englanniksi) , MTV News  (14. elokuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2010. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
41. ↑ Moss, Correy Beyoncé : Aidosti rakastunut - Osa 1  . MTV Uutiset . Haettu 1. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
42. ↑ Reid, Shaheem . Beyoncén ensimmäinen soolosingle tulee olemaan Club Banger  (englanniksi) , MTV News  (7. huhtikuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2010. Haettu 31. maaliskuuta 2008.
43. ↑ 12 Moss , Corey . Beyoncé nostaa soolodebyyttinsä julkaisupäivää  (englanniksi) , MTV News  (2. kesäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2010. Haettu 31. maaliskuuta 2008.
44. ↑ Sullivan, James . Beyoncé, OutKast Top Grammys  (englanniksi) , Rolling Stone  (9. helmikuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2009. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
45. ↑ Moss, Corey . Beyoncé, Ruben Studdard esiintyy Luther Vandross -videossa  (englanniksi) , MTV Newsissa  (21. heinäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2010. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
46. ↑ 1 2 Kulta ja platina , Recording Industry Association of America . Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2013. Haettu 2. huhtikuuta 2008.
47. ↑ Toivo, apila . Beyoncé juhlii "B'Day"-päivää syyskuussa  (englanniksi) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (30. toukokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2010. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
48. ↑ Bonson, Fred Chart Beat Chat  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (17. helmikuuta 2006). Haettu 2. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2006.
49. ↑ Sexton, Paul . Beyoncé jatkaa Iso-Britannian listan dominanssia  (englanniksi) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (21. heinäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2008. Haettu 2. huhtikuuta 2008.
50. ↑ Sexton, Paul . Beyoncé Rules Again On UK Charts  (englanniksi) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (14. heinäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2012. Haettu 2. huhtikuuta 2008.
51. ↑ Martens, Todd . Beyoncé, Sean Paul Creep lähempänä nro. 1  (eng.) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (11. syyskuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2011. Haettu 2. huhtikuuta 2008.
52. ↑ Martens, Todd . "Stand Up" lopettaa "Baby Boy" Reignin  (englanniksi) , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (28. marraskuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2011. Haettu 2. huhtikuuta 2008.
53. ↑ Stacy-Deanne; Kelly Kenyatta, Natasha Lowery. Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny's Child, Jennifer Lopez & Mya: Divas of the New Millennium  (englanniksi) . - Amber Books Publishing, 2005. - S. 60-61. — ISBN 0974977969 .
54. ↑ Brit Awards 2004 -voittajat . BBC UK (17. helmikuuta 2004). Haettu 2. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
55. ↑ Patel, Joseph . Beyoncé julkaisee toisen soolo-LP:n yhdistääkseen Destiny's Childin , MTV News  (7. tammikuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2008. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
56. ↑ 1 2 3 Beyoncé Knowles: Elämäkerta - Osa 2 . Ihmiset . Haettu 1. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
57. ↑ Whitmire, Margot . Eminem on kiitollinen jäämisestä nro. 1 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (24. marraskuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2011. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
58. ↑ Cohen, Jonathan . Destiny's Child to Split After Fall Tour , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (12. kesäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2011. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
59. ↑ Beyoncé Knowles , TIME  (20. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012. Haettu 12. huhtikuuta 2008.
60. ↑ Keller, Julie . Destiny's World Domination , Yahoo! Musiikki  (1. syyskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2008. Haettu 28. joulukuuta 2006.
61. ↑ 1 2 3 Otto, Jeff Haastattelu: Beyoncé Knowles . IGN (8. helmikuuta 2006). Haettu 1. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
62. ↑ Moss, Corey . Beyoncé näyttelee Steve Martinia vastapäätä elokuvassa "Pink Panther" , MTV News  (25. maaliskuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2010. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
63. ↑ Tecson, Brandee J. . Beyoncé laihtuu ja "Completely Becoming Deena" , MTV News  (3. helmikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2008. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
64. ↑ Reid, Shaheem . Beyoncé haluaa lopettaa draaman uuden draaman "Dreamgirls" sijaan; Sets Tour , MTV News  (13. joulukuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2010. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
65. ↑ Vuoden 2007 Golden Globe Awards -ehdokkaat kokonaisuudessaan , Times Online  (15. joulukuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2021. Haettu 12. tammikuuta 2007.
66. ↑ Reid, Shaheem . Be All You Can, B. , MTV News . Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2006. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
67. ↑ Vineyard, Jennifer . Beyoncén kolminkertainen uhka: uusi albumi, elokuva, muotilinja ennen vuoden loppua , MTV News  (31. toukokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2010. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
68. ↑ Kiire, Katie . Beyoncen B'Day kumartaa ykkössijalla. 1 , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (13. syyskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2007. Haettu 5. tammikuuta 2008.
69. ↑ Kiire, Katie . Beyoncé tekee siitä kymmenen viikkoa. 1 Kanssa 'Irreplaceable' , Billboard , Nielsen Business Media, Inc. (8. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2011. Haettu 2. huhtikuuta 2008.
70. ↑ Hiatt, Brian Beyoncé: B'Day (linkki ei saatavilla) . Rolling Stone (20. syyskuuta 2006). Haettu 2. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2007. (määrätön) 
71. ↑ Rodman, Sarah . Beyoncé näyttää raivoa ja valikoimaa uudessa julkaisussa The Boston Globe , The New York Times Company (4. syyskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2008. Haettu 31. tammikuuta 2009.
72. ↑ Kellman, Andy Albumiarvostelu: B'Day . Kaikki musiikki. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
73. ↑ MTV Uutisten henkilökunta . Levyksi: Quick News on Mariah, Notorious B.I.G., Paul Wall, Beyoncé, Shakira, Fall Out Boy & More , MTV News  (13. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2007. Haettu 1. huhtikuuta 2008.
74. ↑ 1 2 ennätys: Pikauutiset Mariahista, Notorious BIG, Paul Wall, Beyoncé, Shakira, Fall Out Boy & More , MTV News  (13. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2007. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
75. ↑ 1 2 3 Vineyard, Jennifer Beyoncé: B'Day-videoiden takana 1 . MTV Uutiset . Haettu 2. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
76. ↑ The Beyoncé Experience Live DVD="Guy Charbonneau (insinööri)''" . Answers.com. Haettu 7. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
77. ↑ 49. vuosittaisen Grammy-palkinnon voittajaluettelo (linkki ei saatavilla) . Äänitysakatemia . Haettu 2. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2010. (määrätön) 
78. ↑ Vineyard, Jennifer Beyoncé julkaisee kaksi kappaletta Jay-Z:n ja Etta Jamesin inspiroima I Am... -kappaleesta . MTV.com (8. lokakuuta 2008). Haettu 8. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
79. ↑ Horan, Tom . Beyoncé: unelmatyttö , The Telegraph  (11. elokuuta 2008). Arkistoitu 31. toukokuuta 2020. Haettu 31. maaliskuuta 2010.
80. ↑ Uusi Beyoncé-albumi julkaistaan ​​tiistaina 18. marraskuuta . Haettu 9. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2020. (määrätön)
81. ↑ Cohen, Jonathan New Beyoncén albumi saapuu marraskuussa . Billboard . Haettu 9. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2008. (määrätön)
82. ↑ Rodney Jerkins Clive Davisin Grammya edeltävässä juhlassa . Rap-Up TV (10. helmikuuta 2008). Haettu 15. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2014. (määrätön)
83. ↑ Masterson, Lawrie . Onko Beyoncé ylivoimainen? , Daily Telegraph  (12. huhtikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2009. Haettu 13. huhtikuuta 2009.
84. ↑ 1 2 Box Office Mojo . Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
85. ↑ 1 2 Chart Beat: Depeche Mode, Pet Shop Boys, Oak Ridge Boys, Hannah Montana (30. huhtikuuta 2009). Haettu 16. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2009. (määrätön)
86. ↑ 1 2 Flo Ridalla on Sweet Week Billboard Hot 100 -listalla (30. huhtikuuta 2009). Käyttöpäivä: 16. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2010. (määrätön)
87. ↑ Chart Beat Torstai: Whitney Houston, Black Eyed Peas, Demi Lovato Arkistoitu 23. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa . (30.7.2009). Billboard . Haettu 31.07.2009.
88. ↑ Hudson voitti CBC:n NAACP Image Awards -tapahtumassa (13. helmikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2009. Haettu 15. helmikuuta 2009.
89. ↑ Beyoncén neljän yön työjakso Wynn Las Vegasissa on mahtava menestys (linkki ei saatavilla) . PR Newswire . Haettu 3. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2012. (määrätön) 
90. ↑ Kanye West hyökkää VMA-lavalle Taylor Swiftin puheen aikana . Rolling Stone (13. syyskuuta 2009). Haettu 13. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
91. ↑ Respers, Lisa . Viha Westin häiriöistä MTV Awardsissa , CNN (14. syyskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2018. Haettu 15. syyskuuta 2009.
92. ↑ Adam Lambert, Donald Trump, Joe Jackson Slam Kanye Westin VMA-temppu . MTV (13. syyskuuta 2009). Haettu 13. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
93. ↑ Käsitys, Mariel. Beyoncé hyväksyy Billboardin Vuoden nainen -palkinnon, Lady Gaga on nouseva tähti . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (2. lokakuuta 2009). Haettu 3. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009. (määrätön)
94. ↑ Maailman suurimmat poptähdet (linkki ei saatavilla) . 4Music (29. elokuuta 2009). Haettu 31. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2009. (määrätön) 
95. ↑ Beyonce lisätty Haiti Telethoniin . Rap-Up.com (20. tammikuuta 2010). Haettu 7. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
96. ↑ 52. Grammy-palkinnot: ehdokkaat arkistoitu 1. joulukuuta 2011. . GRAMMY.com. Haettu 2010-01-12.
97. ↑ Lammas, Bill. Beyoncé sidottu Lauryn Hilliin useimpiin Grammy-ehdokkuuteen yhden vuoden aikana naisartistilta Arkistoitu 7. joulukuuta 2009 Wayback Machinessa . about.com . Haettu 2010-01-09.
98. ↑ Beyonce rikkoi Grammy-ennätyksen . msn. Haettu 5. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
99. ↑ Donahue, Ann . Beyoncé, Taylor Swift, Peas johtavat Grammy-ehdokkuudet , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (2. joulukuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009. Haettu 3. joulukuuta 2009.
100. ↑ Beyoncé: "Sasha Fierce on valmis!" . Rap-Up.com (26. helmikuuta 2010). Haettu 7. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
101. ↑ Trust, Gary (15. maaliskuuta 2010) "Lady Gaga, Beyoncé Match Mariah's Record" Arkistoitu 13. elokuuta 2010. Billboard .
102. ↑ Beyoncé elokuvaan "Take A Break" vuonna 2010 Arkistoitu 16. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa ThatGrapeJuice.net - Haettu 16. kesäkuuta 2010
103. ↑ Beyoncé on valmis pitämään ansaitun tauon vuonna 2010 Arkistoitu 17. toukokuuta 2012 Wayback Machinessa USATODAY.com — Haettu 16. kesäkuuta 2010
104. ↑ Beyoncé pitää tauon musiikista Arkistoitu 27. maaliskuuta 2010 osoitteessa Wayback Machine Rap-Up.com || 2010 - Haettu 16. kesäkuuta 2010
105. ↑ Beyoncé pitää tauon musiikista vuonna 2010 Arkistoitu 18. tammikuuta 2010 Wayback Machinessa Kaikki sinkkunaiset eivät ole varmoja mitä tehdä - Haettu 16. kesäkuuta 2010
106. ↑ Beyoncé Knowles: Take Musical Break Arkistoitu 28. maaliskuuta 2010. Celebrity-gossip.net - Haettu 16. kesäkuuta 2010
107. ↑ Beyonce sanoo tappaneensa Sasha Fiercen - Uutiset | Musiikki, julkkikset, taiteilijauutiset | MTV Uutiset . Haettu 16. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2010. (määrätön)
108. ↑ Beyonce julkisti uudet albumisuunnitelmat vuodelle 2010 | Billboard.com . Haettu 16. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2010. (määrätön)
109. ↑ Beyonce julkistaa albumisuunnitelmansa vuodelle 2010 | Reuters . Haettu 28. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2010. (määrätön)
110. ↑ Uusi Beyoncen albumi vuonna 2010 | Beyoncé | Uutiset | MTV UK . Käyttöpäivä: 16. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2010. (määrätön)
111. ↑ Beyonce julkisti uudet albumisuunnitelmat vuodelle 2010 (linkkiä ei ole saatavilla) . Haettu 16. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2010. (määrätön) 
112. ↑ 1 2 Olen … Sasha Fierce | FreddyO.com . Käyttöpäivä: 16. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2010. (määrätön)
113. ↑ Rap-Up.com || Työskenteleekö Beyoncé jo uuden albumin parissa? . Käyttöpäivä: 16. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2010. (määrätön)
114. ↑ Beyoncé tekee uutta musiikkia The-Dreamin kanssa Arkistoitu 29. kesäkuuta 2010 Wayback Machinessa  (downlink alkaen 05-09-2013 [3345 päivää] - historia ,  kopioi ) Haettu 26. kesäkuuta 2010
115. ↑ Beyoncen uusi albumi 2011? Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2010.
116. ↑ Beyoncé näyttää faneille häävideonsa ensimmäistä kertaa . Haettu 21. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2014. (määrätön)
117. ↑ Beyonce äänittää 2 uutta albumia Arkistoitu 20. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa  - Yugopolis, 16.2.2012
118. ↑ Viikoittainen Star News Mix (26. huhtikuuta 2012). Haettu 2. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012. (Venäjän kieli)
119. ↑ Bohr Stanwyck. Me kaikki valehtelemme: Kuinka valheet, pettäminen ja itsepetos tekevät meistä ihmisiä = Bløff. Hvordan juks og selvbedrag gjør oss til ekte mennesker. — M .: Alpina Publisher , 2016. — 503 s. — ISBN 978-5-9614-5855-8 .
120. ↑ Beyoncé lanseeraa Ivy Park -urheiluvaatemallistonsa . hellomagazine.com (1. huhtikuuta 2016). Haettu 14. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2016. (määrätön)
121. ↑ Coscarelli, Joe . Beyoncé julkaisee yllätysalbumin "Lemonade" HBO-erikoistapahtuman jälkeen  (23.4.2016). Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2017. Haettu 28. syyskuuta 2017.
122. ↑ Trust, Gary Megan Thee Stallion & Beyoncen 'Savage' Surges to No. 1 Billboard Hot 100 -listalla . Billboard (26. toukokuuta 2020). Haettu 26. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2020. (määrätön)
123. ↑ Beyoncé teki ennätyksen useimpien naisten Grammy-palkintojen osalta . Kommersant (15. maaliskuuta 2021). Haettu 15. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2021. (Venäjän kieli)
124. ↑ Beyoncé aiheutti Twitterin romahduksen poistettujen Instagram- ja sosiaalisen median kuvien vuoksi (10.6.2022). (määrätön)
125. ↑ "Beyhive Think He ovat havainneet toisen vihjeen, että uusi Beyoncé Music on välitön" . Billboard .
126. ↑ Beyoncé julkaisee Renaissancen heinäkuussa . (määrätön)
127. ↑ Beyoncé julkistaa uuden albumin "Renaissance", joka ilmestyy ensi kuussa , The New York Times  (16.6.2022). Haettu 16. kesäkuuta 2022.
128. ↑ Bloom, Madison Kuuntele Beyoncén uusi kappale "Break My Soul" . Pitchfork (20. kesäkuuta 2022). Haettu: 21.6.2022. (määrätön)
129. ↑ " Beyoncé juhlii klo 5 asti ennen ensimmäistä Lontoon keikkaa... mutta silti tekee kovaa suorituskykyä Arkistoitu 6. kesäkuuta 2009 Wayback Machinessa ". (2009-26-05) The Daily Mail . Haettu 3. elokuuta 2009
130. ↑ 1 2 Tekninen Virtuositeetti sekoitetaan laatuun  (downlink)  (downlink alkaen 05-09-2013 [3345 päivää] - historia ,  kopioi ) . (22.8.2003) Arizona Daily Star . Haettu 26. heinäkuuta 2009.
131. ↑ Nykymuusikot ja heidän musiikkinsa: Beyonce. (2006). The Rosen Publishing Group, sivu 13.
132. ↑ Mikä on Beyoncen Octave Range?  (englanniksi) . ask.com. Käyttöpäivä: 5. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2014.
133. ↑ Beyonce - lauluprofiili
134. ↑ Cardwell, Diane . FAME; Synkronissa , The New York Times  (9. syyskuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2011. Haettu 11. huhtikuuta 2008.
135. ↑ Pareles, John . Empowerment, Allure and a Runway's Flair , The New York Times  (1. elokuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2013. Haettu 11. huhtikuuta 2008.
136. ↑ Musiikkiarvostelu: B'Day . Entertainment Weekly (1. syyskuuta 2006). Haettu 23. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
137. ↑ Richards, Chris . Beyoncén "B'Day" ei ole mitään juhlittavaa  (englanniksi) , Washington Post  (6. syyskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2012. Haettu 28. kesäkuuta 2009.
138. ↑ 100 erinomaista  popvokalistia . Teamsokeri . Haettu 28. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
139. ↑ 100 erinomaista  popvokalistia . lahti . Haettu 15. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2006.
140. ↑ Beyoncé @ Molson Amphitheatre, 20. heinäkuuta Arkistoitu 13. elokuuta 2011. . (21. heinäkuuta 2009). Eye Weekly . Haettu 26. heinäkuuta 2009.
141. ↑ 12 Vineyard , Jennifer . Beyoncé ampuu alas Jay-Z:n avioliittohuhut Vanity Fair -haastattelussa  (englanniksi) , MTV News  (4. lokakuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2008. Haettu 5. huhtikuuta 2008.
142. ↑ 1 2 Beyoncé yrittää ajatonta  , CBS News (  9. heinäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. Haettu 5. huhtikuuta 2008.
143. ↑ Moss, Correy Beyoncé : Aidosti rakastunut - Osa 2  . MTV Uutiset . Haettu 12. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
144. ↑ Bronson, Fred Chart Beat Chat  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (8. joulukuuta 2006). Haettu 2. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2012.
145. ↑ Miksi Beyoncé on maailman suurin plagioija? . Haettu 11. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2019. (määrätön)
146. ↑ MTV News Staff . Levyksi: Quick News on Beyoncé, Madonna, Michael Jackson, Taylor Hicks, JC Chasez, Beth Orton, Slayer & More , MTV News  (8. kesäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2007. Haettu 11. huhtikuuta 2008.
147. ↑ Holsey, Steve Syntynyt viihdyttämään  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . Michigan Chronicle (27. helmikuuta 2008). Haettu 12. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2011.
148. ↑ Jones, Alice . Beyoncé, 02 Arena, Lontoo: Diva, joka vastaa saaliin kutsuun  , The Independent (  27. toukokuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2009. Haettu 23. toukokuuta 2009.
149. ↑ Ratliff, Ben . Flash, Concepts and, Yes, Songs  (englanniksi) , The New York Times  (22. kesäkuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2013. Haettu 23. toukokuuta 2009.
150. ↑ Harris, Renee Michelle Beyoncé huijaa yleisöä BankAtlantic Centerissä  . South Florida Times (3. heinäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 3. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
151. ↑ Hardingham-Gill, Tamara (19. marraskuuta 2009). " Unstoppable Beyoncé tuo Jay Z:n ja Kanye Westin mieleenpainuvaan ilmaiseen konserttiin . Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. ". Daily Mail . Haettu 19. marraskuuta 2009.
152. ↑ Farber, Jim Beyoncé näyttää "kiihkeitä" ja pehmeämpiä puolia kiertueen aloituksessa  Gardenissa . New York Daily News (21. kesäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 23. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
153. ↑ Classen, Stephanie Beyoncé ei tavallinen esiintyjä  (englanniksi)  (pääsemätön linkki - historia ) . Star Phoenix (28. maaliskuuta 2009). Haettu: 23. toukokuuta 2009.  (linkki, jota ei voi käyttää)
154. ↑ Gamboa, Glenn Beyoncé @ Madison Square Garden, 6.21.09  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Newsday (21. kesäkuuta 2009). Haettu 23. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2009.
155. ↑ Susman , Gary Independence Woman  . Entertainment Weekly (14. heinäkuuta 2003). Haettu 12. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
156. ↑ Beyoncé Knowles  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Glamouria . Haettu 5. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2007.
157. ↑ Beyoncé, jolla on yksi mekoistani, on harmonia  (englanniksi) , Times Online  (8. elokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2011. Haettu 5. huhtikuuta 2008.
158. ↑ Vineyard, Jennifer . Beyoncé: Behind The B'Day Videos 3  (englanniksi) , MTV News . Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2015. Haettu 9. huhtikuuta 2008.
159. ↑ Kultaseppä, Belinda . Beyoncé on muotilistan kärjessä  (englanniksi) , Reuters  (13. syyskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2011. Haettu 9. huhtikuuta 2008.
160. ↑ Ote kirjasta: Destiny's Style , ABC News . Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2006. Haettu 17. huhtikuuta 2008.
161. ↑ Jones, Vanessa E. Lumottu. Vaivautunut. Beyonce. 1  (englanniksi) . Boston Globe . Globe Newspaper Company (5. elokuuta 2007). Haettu 9. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2008.
162. ↑ Kiertue. Kansitarina: A Woman Possessed  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Rolling Stone (4. maaliskuuta 2004). Haettu 9. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2007.
163. ↑ Dennehy, Luke . Beyoncén mainos herättää kriitikot  (englanniksi) , News.com.au  (20. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2012. Haettu 9. huhtikuuta 2008.
164. ↑ Vocick, Simon . Beyoncé Larry Kingistä  (englanniksi) . Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2009. Haettu 18. heinäkuuta 2010.
165. ↑ Aleksanteri Hilary. Thierry Mugler suunnittelee lavavaatekaapin Beyoncélle Arkistoitu 7. maaliskuuta 2013 Wayback Machinessa // The Telegraph, 29. huhtikuuta 2009
166. ↑ Hei, Beyoncé, se on sinun ilmeesi, mutta ehkä hänen hetkensä Arkistoitu 5. helmikuuta 2013 Wayback Machinessa 
167. ↑ Hurd, 2022 .
168. ↑ Beyoncé, huipputähdet nostavat hattuaan Michael  Jacksonille . Ihmiset (27. kesäkuuta 2009). Haettu 27. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
169. ↑ Beyoncén kunnianosoitus Michael Jacksonille  . Popculturefix (27. kesäkuuta 2009). Haettu 27. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
170. ↑ Watson, Margeaux vaikuttaa:  Beyonce . Entertainment Weekly (29. elokuuta 2006). Haettu 9. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
171. ↑ Päällä . _  Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
172. ↑ Päällä . _  Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
173. ↑ Taylor, Amina . Move over, Beyoncé  (englanti) , The Guardian  (25. marraskuuta 2005). Haettu 9. huhtikuuta 2008.
174. ↑ Saldaña, Hector 'American Idol' -laulajat valmistautuvat esiintymiseen  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . mysa.com . San Antonio Express-News (16. heinäkuuta 2007). Haettu 24. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2007.
175. ↑ Jordin Sparks Rips Off Beyoncé  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Blender (10. syyskuuta 2007). Haettu 24. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2007.
176. ↑ Erlewine, Stephen Thomas Katharine McPhee: Albumiarvostelu  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Kaikki musiikki . Macrovision Company. Haettu 12. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2008.
177. ↑ Moss, Corey . Kelly Rowland Scraps Sappy Story, Picks Up Snoop  (englanniksi) , MTV News  (27. syyskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2014. Haettu 12. huhtikuuta 2008.
178. ↑ Siirry yli,  Beyonce . Teen Music (23. marraskuuta 2009). Haettu 23. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
179. ↑ Cheryl Cole: "I Am Obsessed With Beyonce  " . starpulse.com (29. syyskuuta 2009). Käyttöpäivä: 6. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
180. ↑ World Music Awards . Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
181. ↑ Nancy Wilson, Simon Perry. Mariah, Beyoncé, Coldplay voittivat World Music  Awards -palkinnon . Ihmiset (10. marraskuuta 2008). Haettu 9. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
182. ↑ R&B-tähdet Destiny's Child split , BBC News  ( 13. kesäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2007. Haettu 7. huhtikuuta 2010.
183. ↑ Lopullinen 200 (downlink) . Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2007. (määrätön) 
184. ↑ Beyoncé saa vahahahmon Madame Tussaudsista  ( 9. maaliskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
185. ↑ Billboard arvioi Beyoncén 2000-luvun menestyneimmäksi naisartistiksi . beyonceonline.com. Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
186. ↑ Taiteilijat, joilla on eniten 1s - Usher, Alicia Keys, Beyoncé Knowles, musiikki  (englanti) . Beyonceblips.dailyradar.com. Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
187. ↑ Beyoncé yhtyi poptähti Rihannan kanssa, koska hänellä oli eniten ykkössingleitä Yhdysvalloissa 2000-luvun  vuosikymmenellä . singersroom.com. Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
188. ↑ "First Listen: Beyoncén "If I Were a Boy" ja "Single Ladies" Arkistoitu 6. helmikuuta 2011 Wayback Machine Los Angeles Timesissa . 2008-10-08. Haettu 23.1.2009.
189. ↑ Barnett, Laura . Unohda Beyoncén uusi tanssi  (englanniksi) , The Guardian  (14. tammikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2011. Haettu 31. maaliskuuta 2010.
190. ↑ Silverman, Stephen . Beyoncé julkistaa uuden muotisarjansa  (englanniksi) , People  (16. marraskuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2012. Haettu 17. huhtikuuta 2008.
191. ↑ 1 2 3 Rashbaum, Alyssa . Tina Knowles - House of Dereon  (eng.) , VIBE  (19. joulukuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2008. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
192. ↑ Beyoncen kokemus  . Kosmopoliittinen . Haettu 5. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
193. ↑ Adenitire, Adenike . Destiny's Child piti muotinäytöksen Iso-Britannian konsertissa  (englanniksi) , MTV News  (8. kesäkuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2005. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
194. ↑ Moss, Corey . Beyoncé keskustelee mahdollisesta "unelma"-elokuvaroolista  (englanniksi) , MTV News  (12. huhtikuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2008. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
195. ↑ Butler, Meredith . Rancho Bernardo -yhtiö työskentelee North Country Timesin laulajan kanssa (  15. elokuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2012. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
196. ↑ 1 2 Beyoncé Fashion Diva osui Runwayn tyylikkäimpään peliin puhelimille  , Business Wire , Reuters (  15. tammikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2008. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
197. ↑ Showbiz Tonight  , Cable News Network (  20. kesäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2008. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
198. ↑ YouTube - Dereon, Beyonce C&A -mainos . Haettu 28. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2018. (määrätön)
199. ↑ Destiny's Child -yhtyeen Beyoncé Knowles on syrjäyttänyt Britney Spearsin Pepsi-sukupolven näkyvimmäksi ääneksi.  (Englanti) , Pepsi . Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2012. Haettu 26. kesäkuuta 2010.
200. ↑ Nat, Ives . Pepsi siirtyy uuteen sukupolven ääneen  (eng.) , The New York Times  (18. joulukuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2008. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
201. ↑ Jackell, Barry . Pop Stars Clash Isossa-Britanniassa Pepsi Ad  (englanniksi) , Reuters , Yahoo (23. tammikuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2008. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
202. ↑ Ennätykseen: Pikauutiset Britney Spearsistä, Paris Hilton, Sum 41, Lil' Kim, Gerald Levert, Morrissey & More  , MTV News (  28. helmikuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2008. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
203. ↑ Mitchell, Gail Beyoncé: Billboardin kysymykset ja  vastaukset . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. (2. lokakuuta 2009). Haettu 8. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009.
204. ↑ Jessen, Monique et ai. . Beyoncé julkaisee uuden True Star Fragrancen  (englanniksi) , Entertainment Weeklyn  (22. kesäkuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2012. Haettu 12. huhtikuuta 2008.
205. ↑ Givhan, Robin . Pinupin aura: Beyoncén voittajakuva  (englanniksi) , The Washington Post  (18. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2014. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
206. ↑ Rose, Lacey . Maailman parhaiten maksetut musiikkitähdet  (englanniksi) , Forbes  (22. syyskuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2009. Haettu 23. syyskuuta 2008.
207. ↑ #4 Beyonce Knowles  . Forbes (3. kesäkuuta 2009). Haettu 4. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
208. ↑ Lady Gaga, Beyonce, Oprah Top Forbes 2010 Celebrity Power  List . mtv.com (29. kesäkuuta 2010). Haettu 10. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
209. ↑ Akhtar, Amina . Beyoncé julkistaa uuden tuoksunsa  (englanniksi) , New York  (18. joulukuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2009. Haettu 19. joulukuuta 2009.
210. ↑ Beyoncé nappaa "lämmön " tuoksumainoksiin  . Rap Up.com. Haettu 31. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
211. ↑ Beyoncé Fragrance saapuu tänä  keväänä . Radaronline.com (15. syyskuuta 2009). Haettu 31. joulukuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
212. ↑ Beyonce lanseeraa "Sasha Fierce " -vaatemalliston  . Los Angeles Times (1. heinäkuuta 2009). Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
213. ↑ Beyoncén 'Sasha Fierce' -vaatelinja - lanseerataan House of Deréon - StyleList -tuotteelle . Käyttöpäivä: 19. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2012. (määrätön)
214. ↑ Beyonce Knowles lanseeraa Sasha Fierce -vaatelinjan - Socialite Life Arkistoitu 4. heinäkuuta 2009.
215. ↑ Odell, Amy Beyoncé lanseeraa Sasha Fierce -vaatemalliston - The  Cut . Nymag.com (1. heinäkuuta 2009). Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
216. ↑ Vena, Jocelyn . Beyoncén Survivor Foundation auttaa hurrikaani Ike Victims  (englanniksi) , MTV (15. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2012. Haettu 16. joulukuuta 2008.
217. ↑ Beyoncé Experience Tour tarjoaa ruoka-ajeluja yhdessä pastori Rudy Rasmusin, Capital Area Food Bankin ja Survivor  Foundationin kanssa . NewsBlaze (20. kesäkuuta 2006). Haettu 9. syyskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
218. ↑ Jones, Anthony . Beyoncé Tähtien joukossa, jotka olivat Miami Children's Hospital Diamond Ballin pääotsikossa  (englanniksi) , kaikki uutiset (5. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2008. Haettu 28. marraskuuta 2008.
219. ↑ Harling, Danielle . Beyoncé lahjoittaa elokuvapalkan huumehoitokeskuksille  (englanniksi) , BET (5. tammikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2009. Haettu 5. maaliskuuta 2009.
220. ↑ Longbottom, Wil . Kaunis ja ystävällinen myös: Beyoncé avaa kauneusterapiakeskuksen toipuville huumeriippuvaisille  (englanniksi) , Mail Online (5. toukokuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2010. Haettu 6. maaliskuuta 2010.
221. ↑ Beyoncé ojentaa auttavan  kätensä . beyonceonline.com. Käyttöpäivä: 26. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
222. ↑ Beyoncé nimetty Face of Fashion Haitin t-paidalle -  Beyoncé . Hollyscoop.com (10. helmikuuta 2010). Haettu 7. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
223. ↑ Access Hollywood - Beyonce puhuu menneestä masennuksestaan ​​(15. joulukuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
224. ↑ Ota yhteyttä musiikkiin - Beyonce: "Olin masentunut 19-vuotiaana" (12. tammikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
225. ↑ 1 2 3 CBS News - Beyonce rakkaudesta, masennuksesta ja todellisuudesta... (13. joulukuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
226. ↑ Nainen ensin – Beyonce Knowles avautuu masennuksesta (18. joulukuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
227. ↑ Beyonce jatkaa arvailuja  . The Times of India (9. maaliskuuta 2008). Käyttöpäivä: 21. maaliskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
228. ↑ Aswad, Jem . Jay-Z ja Beyonce Take Out Marriage License: Reports  (englanniksi) , MTV News  (2. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2008. Haettu 3. huhtikuuta 2008.
229. ↑ Jay-Z ja Beyonce ovat menossa naimisiin... "One Day Soon" , Jay sanoo  . MTV News (6. syyskuuta 2007). Käyttöpäivä: 21. maaliskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
230. ↑ Kaufman, Gil Jay-Z ja Beyonce ovat edelleen hiljaa raportoiduista häistä... Mutta miksi?  (englanniksi) . MTV News (15. huhtikuuta 2008). Käyttöpäivä: 21. maaliskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
231. ↑ Helvetti, Steve . Beyoncé ja Jay-Z allekirjoittivat avioliittolisenssin  (englanniksi) , People  (22. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. Haettu 23. huhtikuuta 2008.
232. ↑ Beyoncén sormus paljastettiin! (englanniksi)  // Ihmiset  : aikakauslehti. - Mark Allen Group, 2008. - 22. syyskuuta ( osa 70 , nro 12 ). - s. 26 .
233. ↑ Clinton, Ivory Jeff . Beyoncé Dishes on Her Sassy Alter-Ego  (englanniksi) , People  (23. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012. Haettu 7. marraskuuta 2008.
234. ↑ Kuinka asteittainen# numeroitu luettelokohde menestys auttoi Beyoncét - 60 minuuttia . CBS News (31. tammikuuta 2010). Haettu 7. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
235. ↑ Beyoncé on raskaana ja valmis lähtemään lavalta . BBC (29. elokuuta 2011). Käyttöpäivä: 5. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. (määrätön)
236. ↑ "Beyoncé synnytti tyttären" Arkistoitu 4. helmikuuta 2012 New Look Wayback Machinessa
237. ↑ Sarah Fitzmaurice. Beyonce ja Jay Z :n tervetuloa tyttövauva nimeltä Ivy Blue Carter  . Daily Mail (8. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
238. ↑ Beyoncé odottaa kaksosia aviomiehensä Jay Z:n kanssa: "Meitä on siunattu kaksi kertaa" . Haettu 24. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2017. (määrätön)
239. ↑ "Hullut rakastunut" - Times Two! Beyoncé ja Jay Z "Thrilled" Tervetuloa Twinsiin: Lähde . Käyttöpäivä: 18. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2017. (määrätön)
240. ↑ Beyoncen ja Jay-Z:n kaksosten nimet paljastettiin . Haettu 1. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2017. (määrätön)
241. ↑ NASA kritisoi Beyoncét Challengerin katastrofin "vulgarisoinnista" . Haettu 2. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2014. (määrätön)
242. ↑ Beyoncé voitti Millennium Award -palkinnon . RBC-Ukraina (10. toukokuuta 2011). Käyttöpäivä: 19. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012. (määrätön)
243. ↑ Joe Lynch. Beyonce on kaikkien aikojen Grammy-ehdokkuuden saanut nainen  . mainostaulu (5.12.2014). Käyttöpäivä: 5. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2014.
244. ↑ Billboardin 50 parasta rahantekijää vuonna 2016  (  13. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2017. Haettu 14. heinäkuuta 2014.
245. ↑ Maailman parhaiten palkatut laulajat - 2018. Kuva | Forbesin  nainen . Forbes.ru (20. marraskuuta 2018). Haettu 20. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2019.

Kirjallisuus

• Stephen Hurd. Charles Darwinin barnacle ja David Bowien hämähäkki. Kuinka tieteelliset nimet laulavat sankareista, seikkailijoista ja roistoista. = Stephen B. Heard. Charles Darwinin Barnacle ja David Bowien hämähäkki: Kuinka tieteelliset nimet juhlivat seikkailijoita, sankareita ja jopa muutamia roistoja. — M. : Alpina tietokirjallisuus, 2022. — 290 s. - ISBN 978-5-91671-992-5 .

Linkit

• beyonce.com - Beyoncén virallinen verkkosivusto

Sosiaalisissa verkostoissa	VKontakte  (englanniksi) Viserrys Facebook Instagram tilani Sina Weibo Tumblr
Valokuva, video ja ääni	Apple Music Deezer Nero Last.fm soundcloud Spotify Vuorovesi TikTok TCDb YouTube  (englanniksi) VK musiikki Ääni Ääni
Temaattiset sivustot	AllMovie Kaikki musiikki AlloCine ČSFD Tanskan kansallinen filmografia diskot diskot Internet Broadway -tietokanta Internet-elokuvatietokanta Kinopoisk MusicBrainz Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista italialainen Liettuan universaali Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta Treccani
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 4069104 BNC : a19491931 BNE : XX1241803 BNF : 14055288r CiNii : DA16542625 CONOR : 13816931 GND : 129053813 GTAA : 82304 , 20000 ISNI : 0000 0001 1491 4936 J9U : 987007418487205171 LCCN : no00017294 NDL : 01215151 NKC : xx0013147 NLA : 41838621 NLP : A29568250 NTA : 264082974 NUKAT : n2011045937 PTBNP : 1642253 LIBRIS : 53hlr6tp4hn0rf0 SUDOC : 078777828 VIAF : 48766193 WorldCat VIAF : 48766193