Kaksikymmentä vuotta myöhemmin

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 6. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
kaksikymmentä vuotta myöhemmin
Vingt ans apres
Genre historiallinen seikkailuromaani _
Tekijä Alexandre Dumasin isä
Alkuperäinen kieli Ranskan kieli
kirjoituspäivämäärä 1845
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1845
kustantamo Baudry
Kierrä Muskettisoturit-trilogia [d]
Edellinen Kolme muskettisoturia
Seurata Vicomte de Bragelonne
Sähköinen versio
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
Wikilainauksen logo Wikilainaukset
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Kaksikymmentä vuotta myöhemmin" ( fr.  Vingt ans après ) on ranskalaisen kirjailijan Alexandre Dumasin historiallinen seikkailuromaani . Jatkoa romaanille " Kolme muskettisoturia ", Alexandre Dumasin trilogian toinen kirja kuninkaallisista muskettisotureista . Kirjoitettu vuonna 1845 .

Juoni

Romaanin toiminta tapahtuu pienen kuninkaan Ludvig XIV :n hallituskaudella Itävallan kuningatar Annen hallintokaudella  - vuonna 1648. Ranska on ensimmäisen ministerin kardinaali Mazarinin hallinnossa . Maa vihaa kardinaalia ja on Fronden kapinan partaalla .

Neljänkymmenen vuoden iässä herra d'Artagnan , jota ennen loistava sotilasura avautui romaanin " Kolme muskettisoturi " lopussa, pysyy kuninkaallisten harmaiden muskettisotureiden luutnanttina kaksikymmentä pitkää vuotta. Hänen Majesteettinsa Duwager Queen unohti täysin rohkean gaskonin aiemmat palvelut. Kaikki hänen muskettisoturiystävänsä olivat aikoja sitten jääneet palveluksesta eläkkeelle ja kadonneet hänen elämästään, ja hän itse oli yhtä kauan sitten muuttunut tavalliseksi rohkeaksi palvelijaksi, joka jakoi aikaa asuntojen välillä palatsin vartijoissa ja miellyttävän ajanvietteen välillä emännän seurassa. hotelli, Flanderin Madeleine, jossa hän on yöpynyt pitkään.

Siitä huolimatta kuninkaallisen vartijan luutnanttina d'Artagnanilla on edelleen vakava, ellei kovin merkittävä rooli hovissa, ja sisimmässään hän on edelleen sama ovela ja kunnianhimoinen gaskonilainen kadetti, joka vain odottaa tilaisuutta erottaa itsensä.

Kun hän on töissä, Mazarin soittaa hänelle yhtäkkiä. d'Artagnan lähetetään Bastilleen tuomaan vanki, joka osoittautuu hänen entiseksi vihollisensa ja vanhaksi ystävänsä kreivi Rochefortiksi .

Rochefortista Mazarin saa vakuutuksen, ettei d'Artagnan ole pelkkä harmaan muskettisoturien upseeri. Ymmärtäessään, millainen ihminen d'Artagnan on, Mazarin ilmoittaa kuningattarelle, että hän on houkutellut viereensä tunnetun henkilön, joka palveli Hänen Majesteettiaan niin hyvin kaksikymmentä vuotta sitten. Kuningatar tuntee syyllisyyttä itselleen - loppujen lopuksi hän salli itsensä unohtaa d'Artagnanin palvelut, antaa Mazarinille timanttisormuksen, joka lahjoitti d'Artagnanille kiitokseksi kaksikymmentä vuotta sitten (Hän myi sen hädän hetkellä Hänen Majesteettinsa palvelemisen nimissä, ja kuningatar osti sen myöhemmin, mutta ei koskaan palannut omistajalle. Nyt Itävallan Anna pyytää Mazarinia palauttamaan lahjan d'Artagnanille, mutta ahne Mazarin yksinkertaisesti näyttää Gasconille timanttia vihjaten siten, että kuningatar on tietoinen siitä, mitä tapahtuu ja kruunu tarvitsee jälleen d'Artagnania ja hänen muskettisoturitovereitaan.

Aluksi kardinaali käskee d'Artagnania etsimään vanhoja ystäviä. Mutta paljon on muuttunut 20 vuodessa.

Aramis on nyt abbé d' Herblay , ja hän on täysin uppoutunut henkisiin asioihin ja apoliittinen . Tai joka tapauksessa hän todella haluaa d'Artagnanin ajattelevan näin. Athos tai Comte de La Fere näyttää olevan vain kiireinen hoitaen viisitoistavuotiasta oppilaansa Raul de Brazhelonia , joka on rakastunut Louise de Lavaliereen . Vain yöllä jokin syö Athosta ja estää häntä nukkumasta. Vain Porthos olisi mielellään lisännyt heraldisen paronkikruunun kullattujen vaunujensa oveen.

Herttua de Beaufort vihaa Mazarinia, koska Beaufort, Henrik IV :n pojanpoika , menetti elämänsä parhaat vuodet joutumalla vankilaan. Vankilassa Beaufort osti koiran Pistache yhdeltä vartijalta , jolle hän opetti temppuja , jotka pilkkaavat Mazarinia, piirsi pilapiirroksia Mazarinin elämän jaksoista ja muilla tavoin suuttivat herra de Chavignyn, Château de Vincennesin komentajan . Beaufort määrätään Grimaudille, joka on salaa Athoksen ja Aramiksen rikoskumppani ja haluaa auttaa herttua pääsemään ulos. Grimaud yrittää inspiroida Beaufortia mahdollisimman monilla negatiivisilla tunteilla, jotta hän ei herätä esimiehensä epäilyksiä. Grimaud antaa herttualle kirjeen Marie de Montbazonilta, Beaufortin rakastajalta, todistaen näin hänen uskollisuutensa, kun hän valmistautuu pakenemaan, ja valvoja La Rame kutsuu herttua illalliselle. Illallisella on piirakka, johon laitetaan köysitikapuut , kaksi tikaria ja päärynä (gag). Kaiken edellä mainitun ansiosta Beaufortin ja Grimaudin herttua pakenevat onnistuneesti ja tapaavat Athoksen ja Aramiksen.

Samaan aikaan Athos ja Raoul tulevat Pariisiin tapaamaan herttuatar de Chevreusea . Athoksen ja herttuattaren välisen keskustelun aikana lukija saa tietää yhdestä Marie Michonin (herttuatar de Chevreusen nimi maanpaossa) seikkailusta Kolme muskettisoturia -trilogian ensimmäisestä osasta. Athos kertoo herttuattarelle, että he ovat Raulin syntymävanhempia, mistä hän ei tiedä. Comte de La Fere ja herttuatar de Chevreuse sopivat tapaavansa Abbé Scarronissa .

Apotti Scarron pitää aika ajoin kokouksia, joihin kaikki kiinnostuneet aateliset voivat tulla. Häntä ei kutsuta apottiksi siksi, että hän on pappi , vaan siksi, että hän saa tuloja yhdestä luostarista, ja lisäksi hän on vammainen. Ja niin tapaamiseen, johon Athos ja Raul tulivat, osallistui myös monia muita aristokraatteja . Erityisesti kannattaa huomioida koadjutori Gondi , jolla on edelleen tärkeä rooli romaanissa. Myös tässä tapahtumassa Athos ja Aramis tapaavat ja keskustelevat Beaufortin herttuan pelastamisesta.

Ja niinpä, kun luutnantti d'Artagnan esittelee palvelukseen valmiin herra du Vallonin kardinaalille, tulee uutisia pakenemisesta Beaufortin herttuan pidätyksestä . Mazarin, joka pelkää Beaufortin kostoa, antaa d'Artagnanille ja Porthosille käskyn ryhtyä heti takaa-ajoon.

Pitkän ajon jälkeen, tappaen useita vastustajia matkan varrella, Porthos ja d'Artagnan ohittavat herttuan yön pimeydessä. Kaksi taitavaa miekkailijaa lähetetään pysäyttämään heidät. Taistelussa Porthos laukaisee pistoolinsa yhteen vastustajaan, ja laukauksen välähdyksessä tuntemattomaksi osoittautuvat Athos ja Aramis. Athoksen pyynnöstä Beaufortin herttua vapauttaa d'Artagnanin ja Porthosin, ja neljä ystävää sopivat tapaavansa Royal Placessa .

Lukija saa tietää, että Beaufortia jahtaaessaan d'Artagnan ja Porthos ampuivat vahingossa alas Brysselin . Bryssel haavoittui vakavasti, mutta oli erittäin suosittu ihmisten keskuudessa, joten yleisö auttoi häntä pääsemään kotiin. Kotona hänen luonaan vierailee suuri joukko Fronden tärkeitä henkilöitä . Kirjoittaja kertoo Brysselin tulevasta kohtalosta myöhemmin, mutta nyt on aika puhua muskettisotureiden kohtalosta.

Porthos ja d'Artagnan toisaalta sekä Athos ja Aramis toisaalta tapaavat Place Royalessa sovittuna aikana. Kaikilla tulee aseet mukanaan, luottamatta toisiinsa, ja vain Athos ei menetä uskoaan heidän ystävyyteensä. Lyhyen keskustelun jälkeen he kaikki vannovat , etteivät koskaan enää risti miekkojaan ristillä. Vain d'Artagnan huomasi, että tämä risti kuului Frondere de Longuevillelle , Aramiksen uudelle rakastajatarlle.

Raoul, jonka Athos lähetti asepalvelukseen , oli tällä hetkellä matkalla Flanderiin palvelijansa Olivenin kanssa. He matkustivat Saint- Licen , Verberyn ja Compiègnen kautta . Kaikissa näissä kaupungeissa vieraili myös toinen aatelismies , joka ohitti Raulin hetkeksi. Raul päättää ottaa hänet kiinni, koska hän oli myös menossa armeijaan ja olisi hyvä kumppani . Raoul ja Oliven ovat saaneet tietää, että aatelismies haluaa viettää yön Noyonissa , joten he päättävät mennä sinne lautalla . Kun he olivat jo lähellä jokea , he näkivät aatelisen seurakunnan kanssa , mutta hän oli liian kaukana eikä siksi kuullut heitä. Ylityksen aikana aatelismies putosi jokeen ja Raul pelasti hänet, minkä jälkeen he tapasivat ja kävi ilmi, että aatelisen nimi oli Comte de Guiche ja heidän välillään alkoi ystävyys.

Raoul, de Guiche, heidän palvelijansa ja de Guichen mentori Armenge olivat matkalla kohti Condén prinssin armeijaa , mutta matkan varrella he tapaavat joukon useita espanjalaisia, jotka Raoul ja de Guiche palvelijoineen pystyivät voittamaan. Espanjalaisten uhrien joukosta löydettiin Bethunen teloittaja , joka on lukijalle tuttu viimeisestä osasta. Bethunen teloittajasta löydettiin kuolettava haava, joten hän pyytää Raoulia ja de Guichea viemään hänet paikkaan, jossa hän voisi tunnustaa. He löysivät majatalon ja ajoivat etsimään pappia. Matkalla he tapasivat miehen, joka kertoi olevansa pappi. He veivät teloittajan hotelliin ja koska heillä oli kiire taisteluun, he päättivät mennä prinssin luo. Muutamaa minuuttia myöhemmin Grimaud saapui hotellille. Kun Grimaud joi viiniä ja sai tietoa Raulista, huoneesta, jossa tunnustus tapahtui, kuului itku ja minuutin kuluttua toinen. Kun Grimaud ja omistaja ryntäsivät lukittuun huoneeseen, he näkivät, että teloittajalla oli tikari rinnassa , eikä munkkia ollut missään.

Näin kävi. Bethunen teloittaja alkoi tunnustaa munkille, ja kun hän kertoi kaiken, mitä hän tiesi Miladyn teloituksesta, munkki puolestaan ​​sanoi, että hän ei ollut munkki ja oli itse asiassa Miladyn poika nimeltä Mordaunt. Grimaud oppii kaiken tämän teloittajalta, joka on kuolevassa tilassa ja menee välittömästi Raulin luo kertomaan hänelle, että suunnitelmat ovat muuttumassa ja lähtee Pariisiin Neljän muskettisoturiin luo.

Tällä hetkellä Raoul ja muut viettävät yön hotellissa, jotta seuraavana päivänä hän liittyy Condén prinssiin. Seuraavana päivänä he olivat jo liittyneet pääarmeijaan, mutta Condén prinssillä ei ollut tarvitsemaansa tietoa ja siksi Raul neuvoi kuulustelemaan vangitsemaansa espanjalaista. Tässä kuulustelussa Raul osoitti olevansa hyvällä puolella ja ansaitsi prinssiltä kiitosta. Sen jälkeen he saapuivat oletettuun taistelupaikkaan ja prinssi keksi heti toimintasuunnitelman. Hän käski Raoulia lähettämään kirjeen marsalkka de Gramontille , jotta tämä lähettäisi kaikki joukkonsa tänne.

Samanaikaisesti tämän kanssa neljä muskettisoturia päätti tavata tavernassa. Mutta keskellä keskustelua Grimaud puuttui asiaan ja kertoi heille kaikesta yllä kuvatusta. Kaikki paitsi Athos reagoivat tähän negatiivisesti. Athos, joka oli kylmäverisin Miladya kohtaan, tulee olemaan armollisin Mordauntia kohtaan läpi romaanin.

Samaan aikaan kaksi tyttöä rukoilevat Kaarle I : n menestyksen puolesta karmeliittien luostarissa - Henrietta Maria ja Henrietta Anna , hänen vaimonsa ja tyttärensä. Rukouksen jälkeen heille ilmoitetaan lähettilään saapumisesta kirjeellä Kaarle I:ltä. Kävi ilmi, että sanansaattajan nimi on lordi Winter, lukijoille tuttu ensimmäisestä osasta, ja itse kirjeessä Charles kertoo vaimolleen, että hänen tappionsa on lähellä. Hän allekirjoittaa "Karl, kun vielä kuningas". Englannin kuningatar selittää Winterille, että hän ei suosi kardinaali Mazarinia. Lordi Winter toivoo löytävänsä neljä ystäväänsä. Samaan aikaan kardinaali Mazarinille saapuu lähettiläs kirjeellä Oliver Cromwellilta . Osoittautuu, että sanansaattajan nimi on Mordaunt ja hän vihaa Kaarle I:tä, koska hän otti pois hänen aatelistonsa ja kaiken omaisuutensa, ja itse kirjeessä Oliver Cromwell pyytää Mazarinia auttamaan häntä sisällissodassa . Mazarin vastaa, että hän harkitsee asiaa. Mordauntin lähdön jälkeen saapuu Henrietta Maria.

Kuningatar ja kardinaali tapasivat Mazarinin toimiston vieressä olevan lasigallerian keskellä. Kuningatar Henrietta tuli ministerin luokse anoakseen poliittista turvapaikkaa Kaarle I:lle sodan tappion varalta. Keskustelun aikana kardinaali ei antanut erityistä vastausta kuningattarelle eikä Cromwellille. Sillä välin Mordaunt, kävellen pois kardinaalin luota, huomasi lordi Wynterin olevan kuningattaren mukana. Sitten hän lähti palatsista, nousi satulaansa ja odotti kuningatarta kadun kulmassa. Neljännestuntia myöhemmin kuningattaren vaunut lähtivät palatsin alueelta Mordauntin perässä. Vaunu saapui Louvreen, missä Mordaunt piiloutui ja odotti lordi Winteriä.

Samaan aikaan lordi Winter ja kuningatar keskustelevat Louvressa. Keskustelun aikana lordi Winterillä on idea löytää ne neljä aatelista, joiden kanssa hän sai Miladyn kiinni. Hän muistaa vain Comte de La Feren ja herra d'Artagnanin nimet. Tällä hetkellä Raoul saapuu kirjeellä marsalkka de Grammontilta. Raoulin kautta Lord Winter saa tietää Athoksesta.

Lordi Winter jätti sitten kuningattaren ja prinsessan valmistautuakseen yritykseen ja mennäkseen Athokseen. Mutta hän tapaa Mordauntin kotonaan. Hän säästää hänet hetkeksi, jotta Winter johdattaa hänet muskettisotureiden luo.

Sen jälkeen Winter menee Athosille. Dialogin aikana käy ilmi, että d'Artagnan ja Porthos ovat "mazarinisteja" ja Aramis on "frondeur". He päättävät antaa Aramille kirjeen, joka varoittaa heitä tapaamisesta Louvren sillalla.

Hahmot

Muskettisoturit

  1. D'Artagnan (hra d'Artagnan-poika) - muskettisoturi, historiallinen henkilö.
  2. Athos (Comte de La Fere) - muskettisoturi; hahmon on kuvitellut Dumas käyttämällä todellisen historiallisen henkilön nimeä - Armand de Silleg d'Athos d'Hauteviel.
  3. Porthos (Baron du Vallon) - muskettisoturi; hahmo on fiktiivinen Dumas, joka käyttää todellisen historiallisen henkilön nimeä - Isaac de Porto.
  4. Aramis (Chevalier d'Herble) - Muskettisoturi. Dumas keksi hahmon osittain todellisen historiallisen henkilön - Henri d'Aramitzin - perusteella.

Muskettisotureiden palvelijat

  1. Planchet on d'Artagnanin palvelija, iloinen pariisilainen; romaanissa - kunnioitettava porvaristo, joka osallistuu Fronden tapahtumiin ja tulee jälleen muskettisotureiden avustajaksi.
  2. Grimaud on Athoksen palvelija. Eroaa äärimmäisen hiljaisuudessa ja pidättymisessä, puhuu yksitavuisina.
  3. Bazin on Aramiksen palvelija. Hurskas, kuten hänen isäntänsä.
  4. Blunderbuss - Porthosin lakeija, joka myöhemmin nimesi itsensä uudelleen Mustoniksi.

Perheenjäsenet, sukulaiset, tuttavat

  1. Madeleine - hotellin emäntä, flaamilainen , d'Artagnanin rakastajatar.
  2. Vicomte Raoul de Bragelonne on Athoksen ja herttuatar de Chevreusen poika . Isänsä kasvattama. Aseutuu asepalvelukseen ja sotkeutuu osittain oikeuden juonitteluihin.
  3. Kreivi Rochefort - d'Artagnanin lähin ja toisinaan ainoa ystävä (kun muut muskettisoturit lähtivät palveluksesta ja lähtivät Pariisista kaikkiin suuntiin). Luultavasti sillä on todellinen historiallinen prototyyppi .

Kuninkaalliset

  1. Ranskan kuningas Ludvig XIV - Romaanissa hän on vielä lapsi, mutta Dumas korostaa itsenäisyyttään, itsetuntoaan ja nousevaa vihamielisyyttään kardinaali Mazarinia kohtaan.
  2. Englannin kuningas Kaarle I on yksi romaanin hahmoista. Muskettisoturit yrittävät pelastaa kuningasta teloituksesta hänen vaimonsa kuningatar Henriettan puolesta, mutta heidän tehtävänsä epäonnistuu.
  3. Englannin Ranskan kuningatar Henrietta Maria , Kaarle I:n vaimo ja Ludvig XIII :n sisar .

Kirkon ministerit

  1. Kardinaali Mazarin on Anne of Austrian suosikki ja salainen aviomies. Dumas pitää häntä vain "kaikkivoivan kardinaalin" Richelieun varjona; sankarien huulten kautta hän toistuvasti pilkkaa Mazarinin ahneutta ja vähäpätöisyyttä.
  2. Coadjutor (Cardinal Retz) - Mazarinin vastustaja, yksi Fronden osallistujista. Romaanissa hänet esitetään yhtenä Mazarinin vastaisten puheiden järjestäjistä

Ranskan aristokratia

  1. Duke de Beaufort on Henrik IV : n pojanpoika , jota Grimaud auttaa pakenemaan Château de Vincennesistä ja osallistumaan Frondeen .
  2. Herttuatar de Chevreuse on hovinainen, vicomte de Bragelon on hänen poikansa, jota hän osittain holhoaa.

englanti

  1. Oliver Cromwell on Englannin vallankumouksen johtaja .
  2. Mordaunt on Miladyn poika ja Oliver Cromwellin apulainen.

Näyttösovitukset

Linkit

 Alexandre Dumasin isä
Taideteoksia
Hahmot