Katalonian ruhtinaskunta

Katalonian ruhtinaskunta ( kat. Principat de Catalunya , lat.  Principatus Cathaloniæ , hör . Principautat de Catalonha , ranska  Principauté de Catalogne , espanja  Principado de Cataluña ) on valtiomuodostelma Iberian niemimaan koillisosassa keskiajalla ja varhaisuudella Times . Suurimman osan historiastaan ​​se oli dynastisessa liitossa Aragonin valtakunnan kanssa ja muodosti sen kanssa Aragonin kruunun . Ruhtinaskunta rajoitti 1200- ja 1700-luvuilla lännessä Aragonin kuningaskuntaa, etelässä Valencian kuningaskuntaa, pohjoisessa Ranskan kuningaskuntaa ja Andorran lääniä sekä idässä Välimerta . Termiä "Katalonian ruhtinaskunta" käytettiin edelleen Espanjan toiseen tasavaltaan asti , jolloin sen käyttö väheni sen monarkkisen alkuperän vuoksi. Nykyään termiä Principat (ruhtinaskunta) käytetään pääasiassa Katalonian autonomiseen yhteisöön Espanjassa erottamaan se muista Katalonian maista [1] [2] , mukaan lukien yleensä historiallinen Roussillonin alue Lounais- Ranskassa .

Ensimmäinen maininta Kataloniasta ja katalaaneista esiintyy Liber maiolichinus de gestis Pisanorum illustribus [ -kirjassa , Pisan -kronikassa (kirjoitettu vuosina 1117–1125) Minorcan valloituksesta italialaisten , katalaanien ja oksitaanien yhteisvoimissa . Katalonia ei tuolloin ollut vielä olemassa poliittisena kokonaisuutena, vaikka termin käyttö näyttää tunnustavan Katalonian kulttuurisena ja maantieteellisenä kokonaisuutena.

Maakunnat , jotka lopulta muodostivat Katalonian ruhtinaskunnan, yhdistettiin vähitellen Barcelonan kreivien vallan alle . Vuonna 1137 Barcelonan kreivikunta ja Aragonian kuningaskunta yhdistyivät yhteisen dynastian alle, jolloin muodostui nykyajan historioitsijat kutsuvat Aragonin kruunua. Tästä huolimatta Aragon ja Katalonia säilyttivät oman poliittisen rakenteensa ja oikeudellisen perinteensä ja kehittivät erillisiä poliittisia yhteisöjä seuraavien vuosisatojen aikana. Alfonso II Chaste (hallinnassa 1164-1196) Katalonia määritettiin ensimmäisen kerran oikeudelliseksi yksiköksi [3] . Termiä Katalonian ruhtinaskunta käytettiin laillisesti kuitenkin vasta 1300-luvulla, jolloin termillä alettiin viitata Katalonian Cortesin hallitsemiin alueisiin .

Ruhtinaskunnan toimielinjärjestelmä on muuttunut vuosisatojen aikana. Muodostettiin poliittisia elimiä (kuten Cortes , Generalitat tai sadan neuvosto ) ja luotiin lainsäädäntöä ( Barcelonan tullista johdetut perustuslait [ca ), jotka rajoittivat kuninkaallista valtaa ja loivat poliittisen mallin. paktismista . Katalonia osallistui kaupan ja kruunun joukkojen ja erityisesti sen laivaston kehitykseen. Katalonian kieli kukoisti ja levisi liittämällä kruunuun uusia alueita, kuten Valencia, Baleaarit, Sardinia , Sisilia , Napoli ja Ateena , muodostaen talassokratian Välimerellä. 1300-luvun kriisi, Barcelonan talon vallan päättyminen (1410) ja sisällissota (1462-1472) vähensivät ruhtinaskunnan merkitystä kruunulle ja sen roolia kansainvälisissä asioissa.

Aragonialaisen Ferdinand II:n ja Kastilian Isabella I:n avioliitosta vuonna 1469 tuli Espanjan monarkian perusta . Vuonna 1492 Espanjan Amerikan kolonisaatio alkoi , ja poliittinen valta alkoi siirtyä kohti Kastiliaa . Katalonian instituutioiden ja Espanjan monarkian väliset jännitteet ja talonpoikaiskapinat johtivat Reaper-sotaan (1640–1659). Pyreneiden rauhan mukaan Roussillon meni Ranskaan. Espanjan perintösodan aikana ( 1701–1714) Aragonian kruunu tuki arkkiherttua Kaarle Habsburgista . Barcelonan antautumisen jälkeen vuonna 1714 Bourbonin kuningas Philip V asetti ranskalaisen mallin innoittamana absolutismin ja yhtenäisen hallinnon kaikkialla Espanjassa ja otti jokaiseen Aragonian kruunun haltuun Nueva Plantan säädökset , joilla lakkautettiin poliittiset instituutiot. sekä Katalonian, Aragonian, Valencian ja Mallorcan oikeudet ja yhdisti ne Kastilian kruunuun provinsseina.

Historia

Alkuperä

Kuten monet muutkin Iberian niemimaan Välimeren rannikolla sijaitsevat maat, Katalonia oli siirtokuntia muinaisten kreikkalaisten toimesta , jotka valitsivat Rosasin asutukseen . Sekä kreikkalaiset että karthagolaiset olivat vuorovaikutuksessa Iberian pääväestön kanssa. Karthagon tappion jälkeen Kataloniasta tuli yhdessä muun Espanjan kanssa osa Rooman valtakuntaa . Tarraconista tuli yksi tärkeimmistä roomalaisista linnoituksista Iberian niemimaalla ja Tarraconian Hispanian maakunnan pääkaupunki .

Länsi-Rooman valtakunnan kaatumisen jälkeen 500-luvun lopulla visigootit tulivat valtaan , maurilaiset Al-Andalus valtasivat alueen 800-luvun alussa valloitettuaan visigoottien valtakunnan vuosina 711-718. Kun emiiri Abdu-r-Rahman al-Ghafiqin joukot hävisivät Poitiersin taistelussa , frankit ottivat vähitellen hallintaansa Pyreneiden pohjoispuolella sijaitsevat entiset visigoottilaiset alueet, jotka oli aiemmin vangittu tai jotka olivat liittoutuneita muslimien kanssa, kyseisessä osassa Katalonia, joka on nykyään osa Ranskaa. Vuonna 795 Kaarle loi Espanjan marssiksi kutsutun puskurivyöhykkeen Septimanian alueen ulkopuolelle , joka koostui erillisistä itsehallinnollisista pikkuvaltakunnista , joka toimi puolustuslinjana al-Andaluksen omajadien ja frankkien valtakunnan välille. .

Selkeä katalaanikulttuuri alkoi muotoutua keskiajalla, kun jotkin näistä pikkuvaltakunnista alkoivat muotoutua pieninä kreivikuntina Katalonian pohjoisreunalla. Barcelonan kreivit olivat frankeja vasalleja (801–987), ja heidät nimitti Karolingien keisari, joka oli silloin frankkien kuningas. 800 -luvulla Barcelonan kreivi Wifred I Karvainen teki arvonimestään perinnöllisen ja perusti Barcelona-dynastian , joka hallitsi Kataloniaa sen viimeisen edustajan Martin I :n kuolemaan asti vuonna 1410.

Vuonna 987 kreivi Borrell II kieltäytyi tunnustamasta frankkien kuningasta Hugo Capetia ja hänen uutta dynastiaansa ja vei näin Barcelonan tehokkaasti frankkien hallinnasta [4] . 9. ja 10. vuosisatojen aikana Katalonian maakunnissa alkoivat vallita aluerit ( kat. aloers ) - talonpojat, joilla oli pieni perheomistus yksityisomistuksessa - allodit , joita ei sidottu muodollinen vasalli , eivät kantaneet velvollisuuksia ja harjoittivat kulutusmaataloutta . 1000-luvun alussa Katalonian maakunnat kokivat feodalisaatioprosessin - herrojen painostuksesta aiemmin itsenäiset talonpojat solmivat vasallisuhteita. Vuosisadan puoliväliä leimaa kova sosiaalinen vihamielisyys. Lordit käyttivät väkivaltaa talonpoikia vastaan ​​hyödyntäen uusia sotilastaktiikoita ja värväsivät hyvin aseistettuja ratsasotilaita. Vuosisadan loppuun mennessä suurin osa aluereista oli muutettu vasalleiksi [5] . Carcassonnen Ermesinden hallintokaudella keskushallinnon rappeutuminen tuli ilmeiseksi. Vastauksena feodaaliseen väkivaltaan katolinen kirkko loi sagreres ( kat. sagreres ) - vyöhykkeitä 30 askeleen säteelle kirkkojen ympärille, joissa väkivalta kiellettiin ekskommunikaation uhalla, ja perusti myös Jumalan rauhan ja aselepo -liikkeet [6] . Toulousen kirkolliskokouksessa Roussillonin kreivikunnassa , joka pidettiin vuonna 1027 , jossa Jumalan rauha julistettiin ensimmäisen kerran, johti apotti Olibas .

Dynastinen liitto

Vuonna 1137 Barcelonan kreivi Ramon Berenguer IV meni naimisiin Aragonian Petronillan kanssa , mikä loi dynastisen liiton Barcelonan kreivikunnan ja sen alisteisten alueiden ja Aragonian kuningaskunnan välille. Tämä liitto muodosti myöhemmin Aragonian kruunun perustan. Ramon Berenguer IV:n hallituskaudella myös Lleida ja Tortosa alistettiin .

Muretin taistelu (12. syyskuuta 1213) ja kuningas Pedro II :n odottamaton tappio vasalliensa ja liittolaistensa kanssa – Toulousen, Commingesin ja Foixin kreivit johtivat alueiden välisten vahvojen inhimillisten, kulttuuristen ja taloudellisten siteiden kuihtumiseen. Kataloniassa ja Languedocissa [7] .

Vuonna 1258 Corbeilin sopimus . Aragonian Jaime I, Sunifredin ja Bellon jälkeläinen ja siten Barcelonan talon perillinen, luovutti perheoikeutensa ja omaisuutensa Languedocissa ja tunnusti Ranskan Kapetian kuninkaan Ludvig IX :n Karolingien dynastian perilliseksi . Vastineeksi Ranskan kuningas luopui muodollisesti nimellisvaltastaan ​​Katalonian kreivikunnissa [8] . Itsenäiset Katalonian kreivikunnat tunnustettiin de facto sellaisiksi ja oikeudellisesti , mutta sopimus merkitsi Katalonian ja Languedocin kansojen erottamisen peruuttamattomuutta.

Aragonin kruunun merialueena ja Barcelonan sataman kasvavan merkityksen vuoksi Kataloniasta tuli kuninkaallisen merivallan pääkeskus, ja se auttoi valloitusten ja kaupan kautta laajentamaan kruunun vaikutusvaltaa ja valtaa Valenciaan , Baleaarit , Sardinia ja Sisilia.

Katalonian perustuslait (1283–1716) ja 1400-luku

Samaan aikaan Katalonian ruhtinaskunnassa kehittyi monimutkainen institutionaalinen ja poliittinen järjestelmä, joka perustui valtion ja kuninkaan kiinteistöjen välisen sopimuksen käsitteeseen. Lait (jota kutsuttiin perustuslaiksi ) vaativat Katalonian General Cortesin, yhden Euroopan ensimmäisistä parlamentaarisista elimistä, hyväksynnän, joka kielsi kuninkaallista valtaa luomasta lainsäädäntöä yksipuolisesti (vuodesta 1283 alkaen) [9] . Katalonian Cortes hyväksyi ensimmäiset Katalonian perustuslait Barcelonassa vuonna 1283. Viimeiset perustuslait julkaisi Cortesissa vuosina 1705-1706, jota johti kiistanalainen kuningas Kaarle III . Katalonian perustuslakien ja muiden oikeuksien kokoelmat seurasivat roomalaisten lakien perinnettä . Nämä perustuslait muodostivat kehittyneen joukon oikeuksia kaikille ruhtinaskunnan asukkaille ja rajoittivat kuninkaiden valtaa.

Katalonian Cortes Generales on peräisin 1000-luvulta, ja ne ovat yksi ensimmäisistä parlamenteista Manner-Euroopassa. Cortes koostui kolmen kartanon edustajista , ja niiden puheenjohtaja oli kuningas. Katalonian modernia parlamenttia pidetään entisen Cortesin symbolisena ja historiallisena seuraajana [10] .

Yleisten verojen keräämiseksi Cortes vuodelta 1359 perusti pysyvän kansanedustuston, jota kutsuttiin General Deputationiksi ( kat. Diputació del General ) ja joka tunnettiin myöhemmin nimellä Generalitat , joka saavutti seuraavina vuosisatoina merkittävää poliittista vaikutusvaltaa.

1200-luku ja 1300-luvun alku olivat ruhtinaskunnan vaurauden aikaa. Väestö kasvoi ja katalaanin kieli ja kulttuuri laajenivat läntisen Välimeren saarille. Pedro III Suuren hallituskaudella Sisilia valloitettiin ja ranskalaisten ristiretkeläisten hyökkäys torjuttiin . Hänen poikansa ja perillinen Alfonso III valloitti Menorcan, ja Pedron toinen poika Jaime II valloitti Sardinian. Katalonia oli imperiumin keskus. Bysantin valtakunta palkkasi Roger de Floren johtaman katalaanikomppanian , joka koostui kokeneista Almogavar- palkkasotureista, Sisilian Vespersodan veteraaneista, taistelemaan turkkilaisia ​​vastaan ​​ja voitti heidät useissa taisteluissa. Roger de Floren salamurhan jälkeen keisarin pojan Michael Palaiologoksen käskystä (1305), yritys kosti ryöstämällä Bysantin alueen ja miehitti Ateenan ja Neopatrian herttuakunnat Aragonian kuninkaan puolesta . Katalonian valta Kreikan maissa jatkui vuoteen 1390 [11] .

Alueellista laajentumista seurasi Katalonian kaupan voimakas kasvu, joka keskittyi Barcelonaan. Välimeren yli ulottuva kehittynyt kauppaverkosto voisi kilpailla Genovan ja Venetsian merellisten tasavaltojen kanssa . Tämän kehityksen hengessä luotiin kauppiaiden oikeudellista suojaa varten instituutioita, kuten Maritime Consulate ja Book of the Maritime Consulate , yksi ensimmäisistä merioikeuden kokoelmista .

1300-luvun toisella neljänneksellä Kataloniassa tapahtui kriittinen muutos, jota leimasivat peräkkäiset luonnonkatastrofit, väestökriisit, Katalonian talouden pysähtyminen ja taantuminen sekä lisääntyvät sosiaaliset jännitteet. Musta kuolema ja myöhemmät ruttoepidemiat vaikuttivat voimakkaasti Aragonian kruunun hallintoalueisiin . Katalonia menetti 37 prosenttia väestöstään vuosina 1347–1497 [12] .

Vuonna 1410 Martin I kuolee , eikä hän jätä eloonjääneitä perillisiä . Caspessa tehdyssä kompromississa Trastamaran kastilialaisen talon Ferdinand sai Aragonian kruunun Aragonian Ferdinand I:nä . Juan II : n hallituskaudella yhteiskunnalliset ja poliittiset ristiriidat aiheuttivat sisällissodan Kataloniassa (1462-1472). Vuonna 1493 Ranska liitti virallisesti Roussillonin ja Cerdanyn kreivikunnat , jotka hän oli miehittänyt konfliktin aikana. Juanin pojan Ferdinand II:n alaisuudessa pohjoisen Katalonian kreivikunnat palautettiin ilman sotaa, ja noudattamisen perustuslaki ( kat. Constitució de l'Observança ) (1481) hyväksyttiin, mikä vahvisti kuninkaallisen vallan alistamisen liittovaltion hyväksymille laeille. Katalaani Cortes [13] [14] . Vuosikymmeniä kestäneen vastustuksen jälkeen Guadalupe (1486) vapautti maaorjat useimmista feodaalisista väärinkäytöksistä vastineeksi lunnaista [15] .

Katalonia varhaismodernilla aikakaudella

Kastilialaisen Isabella I:n ja Aragonian Ferdinand II:n avioliitto vuonna 1469 yhdisti kaksi Pyreneiden niemimaan kolmesta tärkeimmistä kristillisistä valtakunnista, ja Ferdinand II:n Navarran hyökkäyksen jälkeen vuonna 1512 Navarran valtakunta liitettiin .

Tämä aiheutti jo olemassa olevan Espanjan [16] käsitteen vahvistumisen näiden kuninkaiden mielissä , jotka koostuivat entisestä Aragonin kruunusta, Kastilia ja Navarra, jotka Kastilia liitettiin vuonna 1515. Vuonna 1492 al-Andaluksen viimeinen jäljellä oleva osa Granadan ympärillä valloitettiin ja Espanjan Amerikan valloitus alkoi . Poliittinen vaikutusvalta alkoi siirtyä Aragonista kohti Kastiliaa ja myöhemmin Kastiliasta Espanjan valtakuntaan , joka joutui toistuviin sotiin Euroopassa taistelussa maailman herruudesta. Vuonna 1516 Kaarle I :stä tuli ensimmäinen kuningas, joka hallitsi Kastilian ja Aragonian kruunuja samanaikaisesti omina alueinaan. Isoisänsä Maximilian I :n , Pyhän Rooman keisarin, kuoleman jälkeen hänet valittiin Pyhän Rooman keisariksi Kaarle V:n nimellä vuonna 1519 [17] . Kaarle V:n hallituskausi oli suhteellisen harmonista aikaa, ja Katalonia kokonaisuudessaan hyväksyi Espanjan uuden järjestyksen oman merkityksensä heikkenemisestä huolimatta.

Katalonia osana entistä Aragonin kruunua säilytti pitkään omia lakejaan ja perustuslakejaan, mutta niiden merkitys heikkeni vähitellen siirryttäessä sopimusvalvomasta alueesta keskitettyyn malliin ja myös maana. seurausta kuninkaiden halusta saada alueilta mahdollisimman paljon resursseja. Lopulta Katalonian erityisoikeudet tuhoutuivat Espanjan peräkkäissodan tappion seurauksena.

Seuraavien kahden vuosisadan aikana Katalonia joutui yleensä häviäjien puolelle useissa sodissa, jotka johtivat tasaisesti vallan suurempaan keskittymiseen Espanjassa. Tästä huolimatta 1500- ja 1700-luvuilla poliittisen yhteisön rooli paikallisissa asioissa ja maan julkishallinnossa kasvoi, kun taas kuninkaallinen valta pysyi suhteellisen rajallisena, varsinkin kahden viimeisen Cortesin jälkeen (1701-1702 ja 1705-1706). . Jännitteet Katalonian perustuslaillisten instituutioiden ja yhä keskittyvämpänä monarkian välillä sekä muut tekijät, kuten talouskriisi, sotilaiden läsnäolo ja talonpoikaiskapinat, johtivat erilaisiin konflikteihin, kuten katalaanien kapinaan, joka tunnetaan myös nimellä Reaper's War (1640- 1652), Ranskan ja Espanjan sodan yhteydessä 1635-1659 . Tämän sodan aikana Katalonia julistautui Generalitatin puheenjohtajan Pau Clarisin johdolla itsenäiseksi tasavallaksi vuonna 1641 Ranskan protektoraatin alaisuudessa ja sen jälkeen Ranskan monarkian ruhtinaskunnaksi [18] , mutta katalaanit lyötiin ja liitettiin uudelleen Espanjaan vuonna 1652 [19] .

Vuonna 1659, kun Philip IV allekirjoitti Pyreneiden rauhan , Roussillonin, Conflansin , Valespierin alueet ja osa Cerdanista, joka tunnetaan nykyään ranskalaisena Cerdanina , siirrettiin Ranskalle [20] . Viime aikoina Katalonian kansallismieliset puolueet ovat nimenneet tämän alueen Pohjois -Kataloniaksi, joka on osa katalaaninkielisiä alueita, jotka tunnetaan nimellä Katalonian maat .

Katalonian instituutiot alueella tukahdutettiin ja katalaanin kielen käyttö julkisissa asioissa kiellettiin. Nykyään tämä alue on hallinnollisesti osa Ranskan Pyrenees-Orientalesin departementtia .

1600-luvun viimeisinä vuosikymmeninä Espanjan Habsburgien kuninkaan Kaarle II :n aikana väkiluku kasvoi noin 500 000:een [21] ja Katalonian talous elpyi huolimatta ajoittaisesta konfliktista Espanjan ja Ranskan välillä . Tätä talouskasvua vahvisti viinin vienti Englantiin ja Alankomaihin , maihin, jotka olivat sotkeutuneet yhdeksänvuotiseen sotaan Ranskaa vastaan ​​eivätkä sen seurauksena voineet käydä viinikauppaa Ranskan kanssa. Nämä uudet kauppasuhteet saivat monet katalaanit katsomaan Englantia ja erityisesti Alankomaita poliittisena ja taloudellisena mallina Katalonialle.

Espanjan peräkkäissodan lopussa, jonka aikana katalaanit ja heidän armeijansa yhdessä muiden Aragonian kruunun osien kanssa tukivat arkkiherttua Kaarlen epäonnistunutta vaatimusta Espanjan valtaistuimelle Kaarle III:na, Bourbonin voittajana. Anjou, nykyinen Philip V, miehitti Katalonian pääkaupungin pitkän piirityksen katalaanin kielen hallinnollinen käyttö [22] .

Nueva Plantan asetusten jälkeen

1700- ja 1800-luvuilla huolimatta sotilasmiehityksestä, uudesta raskaasta verotuksesta ja Bourbonin talon poliittisesta taloustieteestä Espanjan hallinnon alainen Katalonia (nykyinen provinssi) jatkoi protoindustrialisaatioprosessia. Jonkin verran apua vuosisadan lopulla oli avoimen kaupan alku Amerikan kanssa ja Espanjan hallituksen protektionistinen politiikka (vaikka Espanjan hallituksen politiikka tällä hetkellä muuttui monta kertaa protektionismin ja vapaakaupan suosimisen välillä ). Siten Katalonian talouden kasvu, joka oli jatkunut 1600-luvun lopusta lähtien, jatkui ja Kataloniasta tuli Espanjan teollistumisen keskus . Katalonia on edelleen yksi Espanjan teollistuneimmista osista Madridin ja Baskimaan ohella . Vuonna 1834 ministeri Javier de Burgosin asetuksella koko Espanja organisoitiin provinsseiksi ja Katalonia jaettiin 4 erilliseen provinssiin ilman yhteistä hallintoa.

Katalonia saavutti ja menetti useita kertoja 1900-luvun ensimmäisen kolmanneksen aikana eriasteista autonomiaa. Toisen Espanjan tasavallan julistuksen jälkeen vuonna 1931 Katalonia perusti Generalitatin uudelleen itsehallinnon instituutiona, mutta kuten useimmilla Espanjan alueilla, Katalonian autonomia ja kulttuuri murskattiin ennennäkemättömässä määrin toisen tasavallan tappion jälkeen. Espanjan sisällissodassa (1936–1939), joka johti Francisco Francon valtaan . Lyhyen yleisen toipumisen jälkeen katalaanin kielen julkinen käyttö kiellettiin uudelleen.

Francon aikakausi päättyi Francon kuolemaan vuonna 1975. Espanjan siirtyessä demokratiaan Katalonia sai takaisin kulttuurisen ja poliittisen autonomian. Siitä tuli yksi Espanjan autonomisista yhteisöistä . Vertailun vuoksi: "Pohjois-Katalonialla" Ranskassa ei ole autonomiaa.

Hallitus ja lait

Toimielimet

• Katalonian kenraali Cortes ( katso Cort General de Catalunya ) tai katalaani Cortes ( katso Corts Catalanes ): ruhtinaskunnan parlamentaarinen elin ja pääinstituutio, perustettiin 1200-luvulla . Kuningas kutsui koolle ja johti Cortesia, ne koostuivat kolmesta kartanosta, hyväksyivät lait ja päätökset rahalahjoituksista kruunulle. Cortes toimi myös monarkin neuvostona ja oikeudellisena elimenä istuntojen aikana.
• Deputation General ( Cat. Diputació del General ) tai Generalitat of Katalonian ( kat. Generalitat de Catalunya ): Cortesin vuonna 1359 perustama pysyvä edustajaneuvosto keräämään yleisiä veroja, joka sai myöhemmin poliittista vaikutusvaltaa ja syyttäjätehtäviä ja josta tuli eniten. tärkeä katalonialainen instituutio varhaismodernilla aikakaudella.
• Barcelonan sadan neuvosto ( katso Consell de Cent de Barcelona ): Barcelonan kaupungin hallituksen instituutio, joka perustettiin Jaime I:n hallituskaudella. Kunnallinen valta kuului viidelle ja myöhemmin kuudelle valtuutetulle, jota johti päävaltuutettu ( kat. Conseller en cap ) ja valtuuston valitsema sadasta henkilöstä ( jurat ).
• Katalonian kuninkaallinen yleisö ja kuninkaallinen neuvosto ( Cat. Reial Audiència i Reial Consell de Catalunya ): Katalonian korkein oikeus ja hallituksen kotipaikka. Kuningas valitsi instituution jäsenet, ja kuninkaan ja varakuninkaan poissa ollessa sen puheenjohtajana toimi liittokansleri ( katso Canceller ) .
• Kolmen yhteisön kokous ( katso Conferència dels Tres Comuns ): Katalonian 1600- ja 1700-luvun perustuslaillisen järjestelmän aktiivisimpien instituutioiden – yleisen valtuuston, sotilasvaltioiden ja sadan neuvoston – yleiskokous, jossa keskustellaan ruhtinaskunnan poliittiset ongelmat.
• Estates General ( Cat. Junta de Braços ): Generalitatin hätäneuvosto, joka koostuu joistakin Cortesin jäsenistä ja joka suorittaa työtään, mutta jolla ei ole muodollista lainsäädäntövaltaa.
• Tribunal of Contrafaccions ( katso Tribunal de Contrafaccions ): Cortesin vuosina 1701–1702 perustama tuomioistuin valvomaan perustuslain täytäntöönpanoa sekä tutkimaan ja asettamaan syytteeseen kaikki toimet (mukaan lukien kuninkaan tai hänen palvelijoidensa tekemät), jotka ovat ristiriidassa Katalonian lain kanssa. Sen jäsenet valitsivat tasavertaisesti maan instituutiot ja kuningas. Tämä instituutio oli tärkeä saavutus henkilö- ja kansalaisoikeuksien takaamisessa jopa Euroopan tasolla [23] .

Lainsäädäntö

• Barcelonan tulli ( katso Usatges de Barcelona ): kokoelma Barcelonan kreivikunnan roomalaiseen ja visigoottiseen lakiin perustuvia tapoja ja lakeja, joita sovellettiin käytännössä koko ruhtinaskunnan alueella ja joka muodosti Katalonian perustuslakien perustan.
• Katalonian perustuslait ( Cat. Constitucions de Catalunya ): kuninkaan julistamat ja Katalonian Cortesin hyväksymät lait. Ne olivat etusijalla muihin laillisiin sääntöihin nähden, ja vain Cortes itse saattoi peruuttaa ne.
• Cortesin päämiehet ( Cat. Capítols de Cort ): Cortesin julistamat ja kuninkaan hyväksymät lait.
• Cortesin lait ( katso Actes de Cort ): Cortesin julkaisemat pienet laki- ja muut säännöt ja säädökset, jotka eivät vaatineet kuninkaan muodollista hyväksyntää.

Vegeria

Vegeria ( kat. vegueria ) oli Katalonian alueellinen kokonaisuus, jota johti veger ( kat. veguer , lat.  vigerius ). Vegeriat ovat peräisin Karolingien valtakunnasta, jolloin espanjalaisen marssin maihin nimitettiin kirkkoherrat ( lat. vicarii , yksikössä lat . vicarius ) kreivien alaisiksi . Pappilan virka oli vikaarikunta ( lat. Vicariatus ), ja hänen alaisuudessaan oleva alue oli kirkkoherra . Kaikki nämä Karolingien hallinnon latinalaiset termit kehittyivät katalaaniksi, kun taas ne katosivat muualta Euroopasta.    

Kuningas nimitti Vegerin ja oli tilivelvollinen hänelle. Hän oli vegeriansa sotilaskomentaja (ja siten valtion linnojen huoltaja), päätuomari ja vastaavan alueen julkisesta taloudesta. Ajan myötä vegerin tehtävät keskittyivät yhä enemmän oikeuslaitoksen ympärille. Hänen alaisuudessaan oli veger-kortes ( cat. cort del veguer ) tai cortes vegeria ( cat. cort de la vegueria ) omalla sinetillä. Cortesilla oli valta kaikissa asioissa, paitsi feodaaliseen aristokratiaan liittyvissä asioissa. He käsittelivät yleensä kuninkaallisia, siviili- ja rikosasioita koskevia vetoomuksia. Veger kuitenkin säilytti myös joitain sotilaallisia tehtäviä: hän oli miliisin komentaja ja kuninkaallisten linnojen johtaja. Hänen tehtävänsä oli ylläpitää lakia ja järjestystä sekä ylläpitää kuninkaallista rauhaa: hänen asemansa oli monella tapaa samanlainen kuin sheriffin asema Englannissa .

Joihinkin suurempiin kasviksiin sisältyi yksi tai useampi subvegeria ( kat. sotsvegueria ), joilla oli huomattava autonomia. 1100-luvun lopussa Kataloniassa oli kaksitoista vegerialaista. Pietari III Suuren hallituskauden lopussa (1285) heitä oli seitsemäntoista ja Jaime II Justin aikana kaksikymmentäyksi. Ranskan Perpignanin ja Villefranche-de-Conflentin kasvisten liittämisen jälkeen vuonna 1659 Katalonia jaettiin 15 kasviksi, 9 osa-alueeksi ja yhdeksi erityisalueeksi Val d'Aran . Tämä hallinnollinen jako jatkui vuoteen 1716, jolloin sen korvasi kastilialainen correjimientos .

Symbolismi

Kuninkaan suvereniteetin alaisena valtiona Katalonialla, kuten muillakin aikansa poliittisilla yksiköillä, ei ollut omaa lippua tai vaakunaa nykyisessä merkityksessä. Kuitenkin monia kuninkaallisia ja muita symboleja käytettiin edustamaan ruhtinaskuntaa ja sen instituutioita.

Termi ruhtinaskunta

Muut Espanjan marssin kreivit pitivät Barcelonan kreivejä yleensä princepsinä tai primus inter paresina ("ensimmäinen tasavertaisten joukossa") sekä sotilaallisen ja taloudellisen vahvuutensa vuoksi että Barcelonan ylivallan vuoksi muihin kaupunkeihin nähden.

Niinpä Barcelonan katedraalin vihkimiskirjassa (1058) Barcelonan kreivi Ramon Berenguer I :tä kutsutaan "Barcelonan prinssiksi, Gironan kreiviksi ja Osonan markiisiksi " ( princess Barchinonensis, comes Gerundensis, marchio Ausonensis ). Barcelonan tullin eri osissa on myös useita viittauksia prinssiin , kokoelma lakeja, jotka ovat hallineet maata 1000-luvun alusta lähtien. Vuoden 1064 65 Cortesin tapa kutsuu principatukseksi joukkoa Barcelonan, Gironan ja Osonan kreivikuntia, jotka kaikki olivat Barcelonan kreivien hallinnassa [24] .

Ensimmäinen maininta Principatus Cathaloniaesta on Cortesin koolle Perpignanissa vuonna 1350, jota johtivat Pedro IV Aragonialainen ja III Barcelonassa . Tämän tarkoituksena oli osoittaa, että alue, jolla näiden Cortesin lait olivat voimassa, ei ollut valtakunta, vaan laajennettu alue Barcelonan kreivin hallinnassa, joka oli myös Aragonin kuningas, kuten kuvassa näkyy. "Aragonian kruunun Cortes Generalesin teot 1362-1363". Näyttää kuitenkin siltä, ​​että Ramon Muntanerin kronikoissa on aikaisempi maininta epävirallisessa kontekstissa. .

Kun useampi kreivikunta joutui Barcelonan kreivin ja Cortesin lainkäyttövaltaan, kuten Urgellin kreivikunta , nimeä "Katalonia", joka sisälsi useita eri nimillä olevia kreivikuntia, mukaan lukien Barcelonan kreivikunta, alettiin käyttää viittaavat koko aihealueeseen kokonaisuutena. Termejä Katalonia ja katalaanit on käytetty yleisesti koillis-Espanjassa ja Länsi-Välimeren Ranskassa ja niiden asukkaissa, eikä vain Barcelonan kreivikunnassa, ainakin 1100-luvun alusta lähtien, kuten voidaan nähdä. varhaisimmista kirjallisista viittauksista näihin nimiin Liber maiolichinuksessa (noin 1117-1125).

Vuonna 1931 tasavaltalaiset liikkeet päättivät luopua termistä sen historiallisen yhteyden vuoksi monarkiaan , mutta pan -katalanistit käyttivät sitä edelleen erottaakseen Katalonian muista "katalonialaisista maista" [1] . Nykyään termiä ruhtinaskunta käytetään autonomisen alueen alueiden nimityksessä, ja se sisältää joskus myös Andorran, "Pohjois-Katalonian" ja Katalonian naapurimaiden Aragonian osan [25] , vaikka termiä ei käytetä maan peruskirjassa. Katalonian autonomia.

Kieli

Katalonia muodostaa katalaaninkielisten alueiden alkuperäisen ytimen. Katalaani jakaa yhtäläisyyksiä Iberian romaanisten kielten ja Etelä-Ranskan galloromaanisten kielten kanssa. Jotkut kielitieteilijät pitävät sitä iberoromaanisena kielenä, kun taas useimmat kutsuvat sitä galloromaaniseksi kieleksi , kuten ranskaksi ja oksitaaniksi , jotka erosivat katalaanista 1000- ja 1300-luvuilla [26] .

800-luvulle mennessä katalaani oli kehittynyt vulgaarisesta latinasta Pyreneiden itäpään molemmin puolin. 800-luvulta lähtien Katalonian kreivit laajensivat alueitaan etelään ja länteen valloittaen muslimien miehittämiä alueita ja tuomalla heidän kielensä mukanaan [27] . 1000-luvulla katalaanin piirteet alkavat näkyä feodaalisissa asiakirjoissa, jotka on kirjoitettu keskiaikaisella latinalla. XI-luvun loppua kohti alkaa ilmestyä kokonaan tai pääosin katalaaniksi kirjoitettuja asiakirjoja, kuten Greuges de Guitard Isarn (noin 1080–1095) tai Jurament de pau i treva del comte Pere Ramon de Pallars Jussà al bisbe d'Urgell ( 1098) [27] .

Katalonian kieli koki kulta-ajan myöhään keskiajalla saavuttaen kypsyyden ja kulttuurisen täydellisyyden huipun, ja kun uusia maita liitettiin Aragonian kruunun omistukseen, se levisi alueellisesti [27] . Esimerkkejä tästä ovat mallorcalaisen Raymond Lullin (1232-1315) teokset, neljä suurta kronikkaa (1200-1300-luvuilla) ja valencialainen runokoulu, joka huipentui Ausias Markiin (1397-1459). Katalaanista tuli Mallorcan kuningaskunnan kieli sekä Valencian kuningaskunnan pääkieli, erityisesti rannikkoalueilla. Se levisi myös Sardiniaan ja sitä käytettiin hallinnollisena kielenä Sisiliassa ja Ateenassa. 1200-1400-luvuilla katalaanin kieli oli läsnä kaikkialla Välimerellä, ja se oli yksi lingua francan ensimmäisistä perusteista [28] .

Kuninkaallinen neuvosto ohjasi ajatusta, että poliittinen suuruus liittyy kielelliseen lujittumiseen, ja edisti erittäin standardoitua kieltä. 1400-luvulle mennessä Valencian kaupungista oli tullut sosiaalisen ja kulttuurisen kehityksen keskus. Joanotte Marthurel Tyrant the Whiten (1490) ritarillinen romanssi osoittaa siirtymisen keskiaikaisista arvoista renessanssin arvoihin, mikä näkyy myös Bernat Metjen ja Andreu Febrerin teoksissa . Tänä aikana katalaani pysyi yhtenä keskiaikaisen Euroopan "suurista kielistä". Ensimmäinen käsin kirjoitettu kirja Iberian niemimaalla painettiin katalaaniksi .

Kastilian ja Aragonian kruunujen yhdistämisen (1479) myötä espanjan kielen käytöstä tuli vähitellen arvostettua, mikä merkitsi katalaanin suhteellisen rappeutumisen alkua. 1500- ja 1600-luvuilla katalaanilaiset kirjailijat joutuivat espanjan vaikutuksen alaisena, ja kaupunki- ja koulutetut luokat muuttuivat pääosin kaksikielisiksi. Habsburgien liittoutuman tappion Espanjan peräkkäissodassa (1714) espanja korvasi katalaanin oikeudellisissa asiakirjoissa, ja siitä tuli Katalonian ruhtinaskunnan sekä Valencian ja Mallorcan kuningaskuntien hallinnollinen ja poliittinen kieli.

Nykyään katalaani on yksi Katalonian autonomisen alueen kolmesta virallisesta kielestä , kuten Katalonian autonomian peruskirjassa todetaan; kaksi muuta ovat espanjalaisia ​​ja oksitaaneja sen aranilaisessa muodossa. Katalonilla ei ole virallista tunnustusta "Pohjois-Kataloniassa". Katalaanilla on virallinen asema espanjan kanssa Baleaarien saarilla ja Valencian yhteisössä (jossa sitä kutsutaan valencialaiseksi ), samoin kuin Algerian katalaani ja italia Algheron kaupungissa ja Andorrassa ainoana virallisena kielenä.

Katso myös

• Luettelo Katalonian varakuninkaista
• Aragonian kruunu
• Aragonian neuvosto
• Katalonian Generalitat
• Katalonian maat
• katalonismia

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Conversi, Daniele. Moderniteetti, globalisaatio ja nationalismi: kiihkeän rajojen rakentamisen aika // Nationalism, Ethnicity and Boundaries: Conceptualising and Understanding Identity Through Boundary Approaches  (englanniksi) / Jackson, Jennifer; Molokotos-Liederman, Lina. - Routledge , 2014. - S. 65. - ISBN 1317600002 .
2. ↑ Conversi, Daniele. Baskit, katalaanit ja Espanja : Vaihtoehtoiset reitit nationalistiselle mobilisaatiolle  . - University of Nevada Press, 2000. - P.xv. — ISBN 0874173620 .
3. ↑ Sesma Muñoz, José Angel. La Corona de Aragon. Una esittelykritiikki. Zaragoza: Caja de la Inmaculada, 2000 (Colección Mariano de Pano y Ruata - Ohjaus Guillermo Fatás Cabeza). ISBN 84-95306-80-8 .
4. ↑ Salrach Josep Mª. Catalunya a la fi del primer mil leni. Sivut Toimittajat, (Lleida, 2004) s. 144-49.
5. ↑ Bisson, Thomas Noel. Kiusattuja ääniä. Valta, kriisi ja ihmisyys Katalonian maaseudulla 1140–1200 (Harvard University Press, 1998)
6. ↑ Johtaja, Thomas F.; Landes, Richard Allen (1992). Jumalan rauha: sosiaalinen väkivalta ja uskonnollinen vastaus Ranskassa noin 1000 . Cornell University Press. ISBN 0-8014-8021-3
7. ↑ A Global Chronology of Conflict , Voi. Minä, toim. Spencer Tucker, (ABC-CLIO, 2010), 269.
8. ↑ C. Petit-Dutaillis. Feodaalinen monarkia Ranskassa ja Englannissa  . - Routledge , 2013. - S. 324. - ISBN 978-1-136-20350-3 .
9. ↑ Las Cortes Catalanas y la primera Generalidad medieval (s. XIII-XIV) . Käyttöpäivä: 21. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2010. (määrätön)
10. ↑ Katalonian parlamentin historia. Arkistoitu 28. joulukuuta 2018 Wayback Machinessa parlament.cat
11. ↑ Miller, 1908 , s. 303-325.
12. ↑ Elliotin mukaan "Vuosina 1347-1497 ruhtinaskunta menetti 37% asukkaistaan ​​ja sen väkiluku väheni noin 300 000:een." John Huxtable Elliott. Katalaanien kapina: tutkimus Espanjan taantumisesta (1598–1640)  (englanniksi) . - Cambridge University Press , 1984. - s. 26. - ISBN 0-521-27890-2 .
13. ↑ Ferro, Víctor: El Dret Públic Català. Les Institucions a Catalunya fins al Decret de Nova Planta; Eumo Editorial; ISBN 84-7602-203-4
14. ↑ Palos Peñarroya, Juan Luis: Quin va ser el paper dels juristes catalans en el debat entre absolutisme i constitucionalisme? Arkistoitu 8. joulukuuta 2015 Wayback Machinessa
15. ↑ César, Alcalá (2010), Les guerres remences , Pääkirjoitus UOC, s. 86 ISBN _8497889266 > Arkistoitu 16. joulukuuta 2018 Wayback Machinessa 
16. ↑ José Manuel Nieto Soria. Conceptos de España en tiempos de los Reyes Catolicos  (espanja)  // Norba. Nueva Revista de Historia: päiväkirja. - Universidad de Extremadura, 2007. - V. 19 . - s. 105-123 . — ISSN 0213-375X .
17. ↑ Encyclopædia Britannica verkossa Charles V. Haettu 3. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2012. (määrätön)
18. ↑ Gelderen, Martin van; Skinner, Quentin (2002). Republicanism: Volume 1, Republicanism and Constitutionalism in Early Modern Europe: A Shared European Heritage Arkistoitu 16. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa . Cambridge University Press. s. 284. ISBN 9781139439619
19. ↑ Florensa ja Soler, Nuria. La declinacion de la monarquía hispánica en el siglo XVII  (espanja) . — Univ. de Castilla La Mancha, 2004. - ISBN 8484272966 .
20. ↑ Maland M.A., David. Eurooppa 1700-luvulla  (uuspr.) . — Toiseksi. - Macmillan(2004 painos), 1991. - s. 227. - ISBN 0-333-33574-0 .
21. ↑ Simon ja Tarres, Antoni. La població catalana a l'epoca moderna. Sintesi i aktualizacio. Barcelona, ​​1992 s. 217-258 (katalaaniksi)
22. ↑ Mercader, J. Felip V i Catalunya. (Barcelona, ​​1968)
23. ↑ Albareda Salvado, Joaquim. La Guerra de Sucesión de España (1700–1714)  (espanja) . - 2010. - S. 182-183.
24. ↑ Fita Colomé, Fidel, El principado de Cataluña. Razon de este nombre. Arkistoitu 30. tammikuuta 2008 kohteeseen Wayback Machine , Boletín de la Real Academia de la Historia, Vol. 40 (1902), s. 261.   (espanja)
25. ↑ Principat de Catalunya  (katalaani) . enciklopedia.kissa . Haettu 19. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2019.
26. ↑ Riquer, Martí de, Història de la Literatura Catalana , voi. 1. Barcelona: Edicions Ariel, 1964
27. ↑ 1 2 3 Costa Carreras, 2009 , s. 6–7.
28. ↑ La "lingua franca", una revolució lingüística mediterrània amb empremta catalana, Carles Castellanos i Llorenç . Haettu 25. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2020. (määrätön)

Kirjallisuus

• Miller, William . The Latins in the Levant, a History of Frankish Kreikka (1204–1566)  (englanniksi) . - New York: E. P. Dutton and Company, 1908.
• de Tejada y Spinola, Francisco Elias. Las doctrinas politicas en la Cataluña Medieval. Ayma toim. (Barcelona, ​​1950)
• Vilar, Pierre. La Catalogne dans l'Espagne moderne. Recherches sur les fondements économiques des structures nationales (III osa, Pariisi, 1962)
• Eliott, John. Katalaanien kapina: tutkimus Espanjan taantumisesta (1598–1640) (Cambridge University Press, 1963) ISBN 0-521-27890-2
• Serra, Eva. La guerra dels segadors. Ed. Bruguera (Barcelona, ​​1966)
• Setton, Kenneth M. Katalaanit Kreikassa, 1311-1388 // A History of the Crusades, Volume III: The Fourades and Fifteenth Centuries  (englanniksi) / Hazard, Harry W.. - Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press , 1975. - ISBN 978 - 0-299-06670-3 .
• Bonnassie, Pierre (1975-1976). La Catalogne du milieu du Xe à la fin du XIe siècle. Croissance et mutations d'une société . Toulouse: Publications de l'Université de Toulouse-Le Mirail.
• Bisson, Thomas Noel. Aragonin keskiaikainen kruunu: lyhyt historia (1991) ISBN 0-19-820236-9
• Ferro, Victor. El Dret Public Catala. Les Institucions a Catalunya fins al Decret de Nova Planta. Ed. Eumo (Vic, 1996) ISBN 84-7602-203-4
• Bisson, Thomas Noel. Kiusattuja ääniä. Valta, kriisi ja ihmisyys Katalonian maaseudulla 1140–1200. (Harvard University Press, 1998)
• Cingolani, Stefano Maria. Seguir les Vestigies dels Antecessors. Llinatge, Reialesa i Historiografia Catalunya des de Ramon Berenguer IV ja Pere II (1131-1285). Anuario de Estudios Medievales (2006) ISSN 0066-5061
• Torres ja Sans, Xavier. Naciones sin nationalismo. Cataluna en la monarquía hispánica. Publicacions de la Universitat de Valencia (2008) ISBN 978-84-370-7263-0
• Capdeferro, Josep ja Serra, Eva. La defensa de les constitucions de Catalunya: el Tribunal de Contrafactions (1702-1713). Generalitat de Catalunya. Oikeusministeriö (2014) ISBN 978-84-393-9203-3
• Costa Carreras, Joan; Yates, Alan. Modernin katalaanien arkkitehti: Valitut kirjoitukset / Pompeu Fabra (1868-1948)  (englanniksi) . - Instutut d'Estudis Catalans & Universitat Pompeu Fabra & Jonh Benjamins BV, 2009. - ISBN 978 90 272 3264 9 .

Linkit

• Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2013. Catalonia in Hiperenciclopedia
• Aragonian kruunun arkisto Arkistoitu 27. joulukuuta 2018 Wayback Machinessa
• Revistes Catalanes amb Accés Obert Arkistoitu 15. heinäkuuta 2018 Wayback Machinessa
• Història de la Generalitat Arkistoitu 8. heinäkuuta 2018 Wayback Machinessa