Gallo-romaaniset kielet

Gallo-romaaniset kielet  ovat yksi alaryhmistä, jotka erotetaan osana romaanista kieliryhmää .
Gallo-romantiikan alaryhmään kuuluvat seuraavat kielet ja murteet:

• Öljykielet [1] [2] :
  • Keski:
    • ranska (perustuu francialaiseen murteeseen tai Ile-de-Francen murteeseen);
    • Orleansin murre;
    • Touraine murre;
    • Marjan murre.
  • Pohjoinen:
    • Norman [~ 1] ;
    • Picardin kieli ;
    • Vallonian kieli .
  • Läntinen:
    • Angevinin murre ;
    • Manxin murre;
    • Gallon kieli ( Bretagnen frankofoniväestön idiomi ).
  • Lounais :
    • Angoulemen murre (angumua);
    • Poitevinin murre ;
    • Saintongin murre .
  • Kaakkois:
    • burgundi ;
    • Franche-Contin kieli ;
    • Bourbonin murre (bourbonne) .
  • Itä:
    • Lorraine kieli ;
    • Samppanjan kieli [~ 2] .
• Ranskalais-provensalia ( franco-provençal ) pidetään usein ranskan tai oksitaanin murteiden ryhmänä, joka on ranskan ja oksitaanin välissä.

Jotkut tutkijat lisäävät tähän ryhmään myös Etelä- Ranskan kielet  - oksitaanin (Provencal) ja Gasconin , harvemmin - katalaanin (Itä- Espanja ). Useimmiten oksitaanit, gasconit ja katalaanit jaetaan erilliseen oksitaani-romaaniseen alaryhmään .

Muistiinpanot

1. ↑ Joskus Norman sisältyy länsiryhmään tai jaetaan korkea-normaneihin (pohjoinen ryhmä) ja matala-normani (länsiryhmä).
2. ↑ Samppanja sisältyy joskus keskusryhmään.

1. ↑ Gak V. G. Ranskan kieli // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
2. ↑ Referovskaya E. A. , Bokadorova N. Yu., Gulyga O. A., Chelysheva I. I. Ranskan kieli // Maailman kielet: romaaniset kielet . — M .: Academia , 2001. — 198 s. — ISBN 5-87444-016-X .

Linkit

• Carte des langues de France  (ranska) . Lexilogos (2002-2013). — Ranskan kielellinen kartta. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2013.  (Käytetty: 12. kesäkuuta 2013)
• Gallo-romantiikka  (englanti) . Etnologi: Maailman kielet (17. painos) (2013). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2013.  (Käytetty: 12. kesäkuuta 2013)