Ladin kieli
| Ladin kieli | |
|---|---|
| oma nimi | lingatsladiini |
| Maat | Italia [1] |
| Alueet | Trentino-Alto Adigen autonominen alue , Venetsian alue |
| virallinen asema | Tunnustettu vähemmistökieleksi |
| Sääntelyorganisaatio |
Ladinin kulttuuriinstituutti (Istituto Ladino Micurà de Rü) Ladin Planning Authority (Ufficio per la pianificazione della lingua ladina) |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | ~30 000 |
| Tila | on olemassa uhka sukupuuttoon [2] |
| Luokitus | |
| Kategoria | Euraasian kielet |
| roomalainen ryhmä Länsi-romantiikan haara roomalainen alaryhmä | |
| Kirjoittaminen | latinan kieli |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | roa |
| ISO 639-3 | lld |
| WALS | ldn |
| Maailman kielten atlas vaarassa | 565 |
| Etnologi | lld |
| ELCat | 3392 |
| IETF | lld |
| Glottolog | nainen 1250 |
 Wikipedia tällä kielellä | |
Ladinin kieli (myös tirolin romaania , dolomiittia , trentinoa ; itsenimi lingaz ladin ) on yksi indoeurooppalaisen kieliperheen romaanisen alaryhmän kielistä , jota ladinit puhuvat .
Sitä pidetään myös yhdessä romaanin (sveitsin romanian) ja ladinia lähinnä olevan friulilaisen kielen kanssa yhden romaanisen kielen muunnelmina [3] . Levitetty Pohjois - Italiassa Trentino -Alto Adigen alueella - Trenton maakunnan pohjoisosassa ja Bolzanon maakunnan kaakkoisosassa , sekä viereisillä Dolomiittien alueilla - Bellunon maakunnan pohjoisosassa . Sitä edustavat useat murreryhmät, jotka ovat ladinien tärkeimmät viestintävälineet italian tai saksan kielen ohella . XX-XXI vuosisatojen vaihteessa aloitettiin ladinin vakiokielen (muunnelmissa Ladin dolomitan ja Ladin standard ) [4] kehitys , jota ladinit eivät käytännössä käytä tällä hetkellä. Puhujia on yhteensä noin 30 000 henkilöä.
Murteet
Seuraavat murteet kuuluvat ladinkieleen [3] :
- Gaderin (Enneberg) murteet Val Gaderan laaksossa;
- Gardenan (Ladin) murteet Val Gardenassa ;
- Livinallongin murteet Cordevole-joen yläjuoksulla;
- Fassan murteet siirtymävaiheessa Trentinin murteet Lombard ;
- Comelik- ja Ampetcan-murret sekä Ertan-murre , siirtymävaihe Friuliin murreille , Bellunon maakunnassa.
- Nonn (tai Nonnsberg) ja Sulzberg murteet Val di Solen laaksossa, jotka katosivat 1900-luvulla;
- Lacesin murre, jota käytettiin XIV-XVIII vuosisatojen aikana Adige -joen yläjuoksulla , saattoi olla jatkoa roomalaisen kielen Munsterin alueelle.
Historia
Italialaiset fasistit toteuttivat alueella italialaistamisohjelmaa saadakseen paikallisen väestön näyttämään italialaisilta. Ohjelmaan kuului myös paikallisten toponyymien uudelleennimeäminen italialaiseen tapaan Ettore Tolomein ( Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige ) ohjeiden mukaisesti.
Muistiinpanot
- ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 5. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2019.
- ↑ http://www.unesco.org/languages-atlas/en/atlasmap/language-id-565.html
- ↑ 1 2 Borodina M. A., Sukhachev N. L. Romaaniset kielet // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
- ↑ Spell-TermLeS (italia) (linkki ei ole käytettävissä) . - Ladin Standard. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2012. (Käytetty: 27. lokakuuta 2012)
Linkit
- Ladinin kielelle (italiaksi) omistettu verkkosivusto
- Ladiineja ja heidän maataan käsittelevä verkkosivusto (italialainen)
- Istituto Culturale Ladino e Museo Ladino di Fassa (italia)
- Lingua ladina e varianti (italia)
- Sito sulla Ladinia (italia)
- Ladinienatlas ALD-I (saksa)
- Sprachatlas des Dolomitenladinischen und angrenzender Dialekte (saksa)
- Ladinin kieli // Euroopan vähemmistökielet