Gallo-italialaiset kielet

gallo-italialaiset kielet
Maat Italia , Sveitsi , Monaco , San Marino , Ranska ;
USA , Latinalaisen Amerikan maat
Alueet Piemonte , Liguria , Lombardia , Emilia-Romagna , Sardinia , Sisilia , Campania , Lucania (Italia);
Ticino , Grisons (Sveitsi); Korsika , Nizza , Menton (Ranska);
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet

indoeurooppalainen perhe

Italian kielet roomalainen haara Länsi-romanttinen ryhmä Pohjois-Italian alaryhmä
Kirjoittaminen latinan kieli
Glottolog sappi1279

Galloitalialaiset kielet (myös galloitalialaiset kielet , galloitalialaiset murteet , galloitalialaiset murteet ; italialainen kieli gallo - italiche ) ovat läheisiä kieliä tai murteita ( italialaisen kielen ), jotka erotetaan osana Pohjois-italialainen kielten alaryhmä [1] [2] .  

Galloitalialaiset kielet ovat jatkoa Apenniinien niemimaan gallilaiselle latinalle , joka kehittyi pääasiassa kelttiläiselle alustalle . Niiden muodostumiseen vaikuttivat germaaniset kielet  - ostrogotilaiset ja lombardit [3] . Gallo-italialaisilla kielillä on useita yhteisiä piirteitä gallo-romaanisten kielten kanssa [1] .

Gallo-italialaisten kielten välillä ei ole selkeitä rajoja, ne erotetaan siirtymämurteiden kaistalla, jotka vaihtelevat yhdistävät kahden, kolmen tai jopa neljän vierekkäisen kielen piirteitä [4] .

Luokitus

Galloitalialaisia ​​kieliä ovat liguria , lombardi , piemontese ja emilian-romagnoli [5] [6] [7] :

Alue

Pohjois-Italian alueiden lisäksi osa galloitalialaisten kielten alueista sijaitsee maantieteellisesti naapurimaissa: nämä ovat Sveitsin Ticinon ja Graubündenin kantonien eteläiset alueet ( lombardin kieli ) , murretta . Menton Ranskassa ja Monacon murre Monacossa , Bonifacion kaupungin murre Korsikassa , San-saaret Pietro ja San Antiocco Sardinian rannikolla ( liguria ), San Marinon murre (Emiliano-Romagnol), Koillis- Sisilian murre , Lucanian ja Campanian osat (yhdistelmä Piemonten, Ligurian ja Lombardian piirteitä) [8] .

Sosiolingvistinen tilanne

Galloitalialaisille kielille on ominaista kirjallisten muotojen kehittyminen, pitkä ja vakaa kirjallinen ja kirjallinen perinne. Piemontessa kirjoittaminen kehitettiin Torinon koinen pohjalta, Lombardiassa - Milanon koinen, Liguriassa - Genovan koinen perusteella jne. Gallo-italialaisia ​​kieliä opiskellaan kouluissa valinnaisina niissä julkaistaan ​​aikakauslehtiä, lähetetään radio- ja televisio-ohjelmia. Vuodesta 1980 lähtien paikallinen murre on otettu käyttöön pakollisena oppiaineena Monacon kouluissa, ja jumalanpalvelukset pidetään sen avulla kirkossa [9] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Alisova T. B., Chelysheva I. I. Romaaniset kielet // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  26 . — ISBN 5-87444-016-X .
  2. ↑ Chelysheva I. I. Italian murteet // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  92 . — ISBN 5-87444-016-X .
  3. ↑ Chelysheva I. I. Italian murteet // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  96 . — ISBN 5-87444-016-X .
  4. ↑ Chelysheva I. I. Italian murteet // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  95 . — ISBN 5-87444-016-X .
  5. ↑ Chelysheva I. I. Italian murteet // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  94 . — ISBN 5-87444-016-X .
  6. ↑ Hull G. Pohjois-Italian ja Rhaetian kielellinen yhtenäisyys: Padanin kielen historiallinen kielioppi: Johdanto, fonologia (1. osa). - Sydney: Beta Crucis Editions, 2017. - 656 s. — ISBN 154991328X .
  7. ↑ Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Gallo-Italia  (  pääsemätön linkki) . Etnologi: Maailman kielet (18. painos) . Dallas: S.I.L. International (2015). Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.  (Käytetty: 7. huhtikuuta 2016)
  8. ↑ Chelysheva I. I. Italian murteet // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  95 -96. — ISBN 5-87444-016-X .
  9. ↑ Chelysheva I. I. Italian murteet // Maailman kielet. Romaaniset kielet . - M .: Academia , 2001. - S.  97 -98. — ISBN 5-87444-016-X .