Skalitzin murteet
Skalick-murteet ( slovakki. skalické nárečie ) ovat Länsi-Slovakian murteen Zagorskin alueen murteita, jotka ovat yleisiä Slovakian Trnavan alueen luoteisosassa [3] [5] [6] . Useiden piirteiden mukaan Skalitzin murteet ovat jopa lähempänä tšekin kielen murteita kuin muut Zagorskin murteet [7] .
Erityisenä murrealueena Zagorskin murteiden koostumuksessa Skalitskyn alue erotetaan luokituksessa " Slovakian kielen atlas " ja R. Kraychovichin luokituksessa [8] .
Alue ja nimi
Skalitzin murteiden valikoima sijaitsee Slovakian länsiosassa Tšekin rajalla . Tämä alue sijaitsee Zagorskin murteiden levinneisyysalueen luoteisosassa ja vastaavasti Zagorjen historiallisella alueella . Slovakian nykyaikaisen hallinnollis-aluejaon mukaan tämä alue sijaitsee Trnavan alueen luoteisosassa ( Skalican kaupungin läheisyydessä - pääasiassa Skalitzin alueella ) [7] [9] [10 ] .
Pohjoisesta ja lännestä Itä-Määrin (Määri-Slovakian) murreryhmän slovakian (eteläisen) murteen alue rajoittuu Skalitzin murreiden alueeseen , etelästä ja idästä murreiden levinneisyysalueeseen. Skalitzin murteet rajoittuvat muiden Länsi-Slovakian murreiden Zagorskin murteiden alueelle [3] [5] [11] [ 12] .
Skalitzin murteiden nimi tulee Skalitzin kaupungin nimestä , jonka läheisyydessä tämän murrealueen levinneisyysalue sijaitsee [13] .
Murteen piirteet
Skalitzin murreille on ominaista seuraavat murrepiirteet, jotka erottavat ne Zagoran pääalueesta [7] [6] :
- foneemien z ja ž läsnäolo, jotka esitetään Skalitzin murteissa foneemien ʒ < *dj ja ǯ mukaan ; konsonantin *dj refleksien poikkeamat havaitaan myös muissa Zagorskin murteissa, mutta Skalitzin murteissa niitä käytetään johdonmukaisimmin: Skalitzin murteissa - mezi , cuzi , sázať - sáǯu , házať - hážu , házať - hážu , mezať - hážu , núzhov ; muissa Zagorskin murteissa - meʒi , cuʒi , sáʒať - sáǯu , háʒať - háǯu , núza , meza , zerz , hovjazi ;
- tavukonsonanttien esiintyminen sanoissa, kuten dlúho , tlustí ; muissa Zagorskin murteissa - dúho , tustí ;
- assimiloitujen konsonanttien c ja ʒ palauttaminen ennen e :tä ja i :tä: c > ť , ʒ > ď - ďeťi , ďeďina , ťixo , plaťit , mutta idete , den , kost ;
- siirtymän l puuttuminen u̯ :ssa : hlava , lúka , dlúhí , blexa ;
- substantiivien monikkomuotojen esiintyminen siné-tyypin nominatiivissa , toisin kuin sinové - tyypin yleiset zagorialaiset muodot ;
- genitiivisubstantiivien, kuten jehlí , monikkomuotojen esiintyminen toisin kuin yleiset Zagorian muodot, kuten jeheu̯ ;
- yksikön 1. persoonan nykyisen ajan verbien jakauma -u : vedu , nesu , kupuju , piju yhdessä muotojen rozumím , volám kanssa ;
- verbillä "olla" yksikön 1. persoonassa on muoto su , nejsu ; muissa Zagorskin murteissa - sem , nejsem ;
- verbillä "olla" monikon 3. persoonassa on muoto sú , nejsú ;
- -l : n päätteet ovat -l , -la , -lo , -li : bil , bila , padnul , padnula ;
- sellaisten imperatiivisten muotojen läsnäolo kuin ďi , ďime , ďite , plať ; muissa Zagorskin murteissa muodot ovat dzi , dzime , dzite , plac ;
- infinitiivin vléci pääte ( yleinen Zagorian muoto - vliecť ), muiden infinitiivien päätteet -ť jne.
Muistiinpanot
Lähteet
- ↑ Lyhyt, 1993 , s. 590.
- ↑ Slovake.eu (slovakki) . - vod. Voi jazyku. Narecia. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013. (Käytetty: 12. elokuuta 2015)
- ↑ 1 2 3 Uniza.sk (slovakki) . - Slovenský jazyk a nárečia. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013. (Käytetty: 12. elokuuta 2015)
- ↑ Slovenský ľudový umelecký kolektív (slovakia) . — Obyvateľstvo a tradičné oblasti. slovenialainen. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013. (Käytetty: 12. elokuuta 2015)
- ↑ 1 2 Pitt.edu . _ — Slovakian murteiden kartta. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2013. (Käytetty: 12. elokuuta 2015)
- ↑ 1 2 Krajčovič, 1988 , s. 212.
- ↑ 1 2 3 Lifanov, 2012 , s. 48.
- ↑ Krajčovic, 1988 , s. 209.
- ↑ Lifanov, 2012 , Kartta 1. Slovakian kielen murteet ..
- ↑ Lifanov, 2012 , Kartta 2. Slovakian nykyaikainen hallinnollinen jako ..
- ↑ Krajčovic, 1988 , s. 315.
- ↑ Belic J. Nastin česke dialektologie. - Praha, 1972. Mapka č. 40: Přehled nářečí českého jazyka.
- ↑ Lifanov, 2012 , s. 17-18.
Kirjallisuus
- Krajcovic R. Vývin slovenského jazyka a dialektologia. - Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej Akademie Vied, 1988. - 344 S. - ISBN 80-223-2158-3 .
- Lyhyt D. Slovak // Slaavilaiset kielet / Comrie B., Corbett G. - Lontoo, New York: Routledge, 1993. - P. 533-592. — ISBN 0-415-04755-2 .
- Stolc J. , Habovštiak A., Jazykovedný ústav L'udovíta Štúra. Atlas slovenského jazyka. - 1 vyd. - Bratislava: SAV , 1968-1984. — Voi. I-IV (I. Vokalizmus a konsonantizmus; II. Flexia; III. Tvorenie slov; IV. Lexika).
- Lifanov K. V. Slovakian kielen dialektologia: Oppikirja. — M. : Infra-M, 2012. — 86 s. - ISBN 978-5-16-005518-3 .
Linkit
- Pitt.edu (englanniksi) . — Slovakian murteiden kartta. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2013. (Käytetty: 12. elokuuta 2015)
Slovakian kielen murteet |
---|
Länsi-Slovakki | |
---|
keskislovakki | |
---|
Itä-Slovakki | |
---|
Huomautuksia : Muissa luokitteluissa: 1 erottuvat itsenäisinä murteina; 2 viittaa keskislovakian murteeseen; 3 viittaa eteläisiin murteisiin; 4 viittaa alatrenkin murteisiin; 5 lounaista ja kaakkoista sekä Povazhsky on yhdistetty yhdeksi eteläisten murteiden alueeksi; 6 pidetään pohjoisina murteina; 7 ei eroteta, niiden valikoima on jaettu lännen ja idän murteiden kesken; 8 käsitellään länsimaisina murteina; 9 käsitellään itämaisina murteina . |