Bulgakov, Mihail Afanasevich

Mihail Afanasjevitš Bulgakov
M. Bulgakov 1920-luvulla
Syntymäaika	3. (15.) toukokuuta 1891( 1891-05-15 )
Syntymäpaikka	Kiova , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä	10. maaliskuuta 1940 (48-vuotiaana)( 10.3.1940 )
Kuoleman paikka	Moskova , Neuvostoliitto
Kansalaisuus	Venäjän valtakunta →Venäjän tasavalta→ Neuvosto-Venäjä → UNR →Ukrainan valtio→UNR→Etelä-Venäjä→ Neuvostoliitto → Neuvostoliitto
Ammatti	kirjailija , näytelmäkirjailija , teatteriohjaaja ja näyttelijä
Vuosia luovuutta	1919-1940 _ _
Suunta	proosaa, teatteria
Genre	novelli , romaani , novelli
Teosten kieli	Venäjän kieli
Nimikirjoitus
bulgakov.ru (  Venäjä)
Toimii sivustolla Lib.ru
Työskentelee Wikisourcessa
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainaukset

Mihail Afanasjevitš Bulgakov ( do- ref. Mihail Afanasjevitš Bulgakov [1] ; 3. toukokuuta  [15],  1891 , Kiova , Venäjän valtakunta  - 10. maaliskuuta 1940 , Moskova , Neuvostoliitto ) - Neuvostoliiton venäläinen kirjailija , lääkäri , näytelmäkirjailija , teatteri ohjaaja ja näyttelijä . Romaanien , novellien, näytelmien , käsikirjoitusten ja monien feuilletonien kirjoittaja 1920-luvulla.

Bulgakovin kuuluisat teokset: " Koiran sydän ", " Nuoren lääkärin muistiinpanot ", " Teattinen romanssi ", " Valkoinen vartija ", " Kuolemalliset munat ", " Diaboliad ", " Ivan Vasilievich " ja romaani, joka toi kirjailijalle maailmankuulu - " Mestari ja Margarita ", joka kuvattiin useita kertoja sekä Venäjällä että muissa maissa.

Elämäkerta

Varhaiset vuodet (1891-1921)

Mihail Afanasjevitš Bulgakov syntyi 3.  (15.) toukokuuta  1891 ( Elena Sergeevna Bulgakovan päiväkirjan [2] mukaan juhli syntymäpäiväänsä 16. toukokuuta [a] ) apulaisprofessorin (vuodesta 1902 - professori) perheeseen. Kiovan teologinen akatemia Afanasy Ivanovich Bulgakov (1859-1907) ja hänen vaimonsa, naisten lukion opettaja Varvara Mikhailovna (s. Pokrovskaja; 1869-1922), jotka vuonna 1890 aloittivat yhteisen elämänsä Vozdvizhenskaya Street, 28 [3 ] Kiova .

Mihail Bulgakov kastettiin Podilissa sijaitsevassa Ristin korotuksen kirkossa 18. toukokuuta. Hänen kummiäitinsä oli hänen isoäitinsä Bulgakova Olimpiada Ferapontovna [4] . Kummisetä oli Nikolai Ivanovich Petrov.

Perheessä oli seitsemän lasta: Mihail (1891-1940), Vera (1892-1972), Nadezhda (1893-1971), Varvara (1895-1956), Nikolai (1898-1966), Ivan (1900-1969) ja Elena (1902-1954).

Vuonna 1909 Mihail Bulgakov valmistui Kiovan ensimmäisestä lukiosta ja tuli Kiovan yliopiston lääketieteelliseen tiedekuntaan . Lääkärin ammatin valinta selittyy sillä, että molemmat äidin veljet Nikolai ja Mihail Pokrovsky olivat lääkäreitä, toinen Moskovassa, toinen Varsovassa , molemmat tienasivat hyvin. Mihail - terapeutti, oli patriarkka Tikhonin lääkäri , Nikolailla - gynekologi - oli erinomainen käytäntö Moskovassa . Bulgakov opiskeli yliopistossa 7 vuotta - terveydellisistä syistä (munuaisten vajaatoiminta) vapautettuaan hän teki ilmoituksen merivoimien lääkäriksi ja lääketieteellisen komission kieltäytymisen jälkeen pyysi lähetettäväksi sairaalaan . Punaisen Ristin vapaaehtoisena . 31. lokakuuta 1916 hän sai hyväksyntätodistuksen " lääkärin tutkinnolla, jolla on kaikki oikeudet ja edut, Venäjän valtakunnan lait, jotka on määrätty tähän tutkintoon" [5] .

Vuonna 1913 M. Bulgakov meni naimisiin Tatjana Lappan (1892-1982) kanssa. Taloudelliset vaikeudet alkoivat hääpäivänä. Tämä näkyy Tatjana Nikolaevnan muistelmissa: "Tietenkin minulla ei ollut hunnua, minulla ei myöskään ollut hääpukua - laitoin jotenkin kaikki isäni lähettämät rahat. Äiti tuli häihin - hän oli kauhuissaan. Minulla oli laskostettu pellavahame, äitini osti puseron. Meni naimisiin Fr. Aleksanteri " [6] . Tatjanan isä lähetti 50 ruplaa kuukaudessa, arvoinen summa noille ajoille. M. A. Bulgakov ei halunnut säästää rahaa ja oli impulssimies. Jos hän halusi ottaa taksin viimeisestä rahasta, hän päätti ottaa tämän askeleen epäröimättä: ”Äiti moitti kevytmielisyyttä. Tulemme hänen luokseen päivälliselle, hän näkee - ei sormuksia, ei ketjuani. "No, se tarkoittaa, että kaikki on panttilainauksessa!" [6]

Ensimmäisen maailmansodan puhkeamisen jälkeen Bulgakov työskenteli lääkärinä etulinja-alueella useita kuukausia. Osana Venäjän armeijaa hän työskenteli sotilaslääkärinä Brusilovskin läpimurron aikana, ja hän oleskeli Kamenetz-Podolskissa ja sitten Tšernivtsissä . Sitten hänet lähetettiin töihin Nikolskoje [7] kylään Smolenskin lääniin , minkä jälkeen hän työskenteli lääkärinä Vjazmassa .

Vuodesta 1917 lähtien Bulgakov alkoi käyttää morfiinia , aluksi lievittääkseen allergisia reaktioita kurkkumätälääkkeelle, jonka hän otti peläten kurkkumätä leikkauksen jälkeen. Sitten morfiinin saanti muuttui säännölliseksi. Tämä tila heijastui tarinassa " Morphine ", joka valmistui vuonna 1927. Ensimmäisen vaimonsa mukaan Bulgakov piirsi luonnoksen tulevasta teoksesta nimeltä "Vaiva" sairautensa aikana. Tatjana Lappa lopulta auttoi tulevaa kirjailijaa pääsemään eroon riippuvuudesta, kesti hänen kiukkukohtauksensa ja ruiskutti tislattua vettä morfiinin sijaan [8] .

Keväällä 1918 Bulgakov palasi Kiovaan, missä hän aloitti yksityisen harjoittelun venereologina.

Sisällissodan aikana, Hetmanaatin viimeisinä päivinä (joulukuu 1918), hän ilmoittautui vapaaehtoiseksi (muiden lähteiden mukaan hänet mobilisoitiin) upseeriryhmiin suojelemaan Kiovaa hakemiston joukoilta [9] . Helmikuussa 1919 Bulgakov mobilisoitiin sotilaslääkäriksi Ukrainan kansantasavallan armeijaan [10] . Sitten hän muistojensa mukaan työskenteli lääkärinä Punaisessa Ristissä . Vapaaehtoisarmeijan vangitsemisen jälkeen Kiovan elokuussa 1919 hän liittyi Etelä-Venäjän asevoimiin ja nimitettiin sotilaslääkäriksi 3. Terekin kasakkarykmenttiin, jonka riveissä hän osallistui vihollisuuksiin Pohjois-Kaukasiassa. kapinalliset vuoristoheimot [9] . Julkaistu sanomalehdissä ("Tulevaisuuden näkymät"). Vapaaehtoisarmeijan vetäytyessä 1920-luvun alussa hän sairastui lavantautiin, eikä hänen ollut siksi pakko lähteä maasta. Toipumisen jälkeen Vladikavkazissa hänen ensimmäiset dramaattiset kokeilunsa ilmestyivät - hän kirjoitti serkkulleen 1. helmikuuta 1921: "Olen 4 vuotta myöhässä siitä, mitä minun olisi pitänyt aloittaa jo kauan sitten - kirjoittamisen."

Luovuuden alku (1921-1930)

Joulukuussa 1917 Bulgakov tuli ensin Moskovaan tapaamaan setänsä, kuuluisan Moskovan gynekologin N. M. Pokrovskin luo, josta tuli professori Preobrazhenskyn prototyyppi tarinasta "Koiran sydän". Helmikuun 18. päivästä 1934 lähtien Bulgakovit asuivat talossa 3/5 kadulla. Furmanova (nykyisin - Nashchokinsky kaista ) [11] [12] [13] . Lisätietoja Bulgakovin Moskovan osoitteista on alla .

Syyskuun lopussa 1921 Bulgakov muutti lopulta Moskovaan [14] ja aloitti yhteistyön feuilletonistina pääkaupungin sanomalehtien (" Gudok ", "Työntekijä") ja aikakauslehtien (" Lääkärityöläinen ", " Venäjä ", "Vozrozhdeniye") kanssa. , "Punainen lehti kaikille"). Samaan aikaan hän julkaisi osan teoksistaan ​​Berliinissä ilmestyvässä sanomalehdessä "On the Eve " . Vuosina 1922–1926 Gudok-sanomalehti julkaisi yli 120 Bulgakovin raporttia, esseetä ja feuilletonia.

Ensimmäinen tarina, "Extraordinary Adventures", julkaistiin Rupor-lehdessä nro 2, 1922 [15] .

Vuonna 1923 Bulgakov liittyi koko Venäjän kirjailijaliittoon . Vuonna 1924 hän tapasi Ljubov Belozerskajan (1895-1987), joka oli äskettäin palannut ulkomailta ja josta vuonna 1925 tuli hänen vaimonsa.

Mihail Afanasjevitš Bulgakovin romaanin Valkoinen vartija ensimmäinen ja toinen osa julkaistiin Rossija -kuukausilehden numeroissa 4 ja 5 vuodelta 1925, kolmatta osaa ei tuolloin julkaistu lehden sulkemisen vuoksi. Helmikuussa Nedra-almanakka julkaisi Fatal Eggs, ja heinäkuussa Bulgakov julkaisi ensimmäisen erillisen kirjansa, Diaboliad. Tarinoita". Se julkaistiin uudelleen seuraavana vuonna. Vuoden 1926 puolivälissä toinen kirja julkaistiin Leningradissa - kokoelma tarinoita sarjassa "Smekhach-lehden humoristinen kuvitettu kirjasto", sitten samana vuonna - kirjailijan kolmas ja viimeinen venäläinen elinikäinen kirja - kokoelma tarinoita "Traketti asumisesta", julkaissut ZIF-kustantamo ".

Vuonna 1926 OGPU suoritti kirjailijan etsinnön, jonka seurauksena hänen henkilökohtainen päiväkirjansa ja kirjoituskoneella kirjoitetut kopiot tarinasta " Koiran sydän " takavarikoitiin, jota Glavlita Lebedev-Polyanskyn päällikkö kutsui "selvästi vastavallankumoukselliseksi". raportissa puolueen keskuskomitealle [16] . Muutamaa vuotta myöhemmin päiväkirja palautettiin hänelle, minkä jälkeen Bulgakov itse poltti sen (hän ​​ei enää koskaan pitänyt päiväkirjoja). Päiväkirja on säilynyt tähän päivään Lubjankassa otetun kopion ansiosta . 22. syyskuuta 1926 Bulgakov kutsuttiin OGPU:hun kuulusteltavaksi; siellä hän myönsi suoraan: "Oostin teoksissani kriittistä ja vihamielistä asennetta Neuvosto-Venäjää kohtaan ... Sympatiani olivat täysin valkoisten puolella" [17] .

Lokakuusta 1926 lähtien näytelmää " Turbiinien päivät " esitettiin Moskovan taideteatterissa suurella menestyksellä . Syyskuun 24. päivänä koulutuksen kansankomissaariaatti salli sen tuotannon (vain Moskovan taideteatterissa ja vain vuodeksi, mutta myöhemmin lupaa jatkettiin useita kertoja). Seuraavana päivänä OGPU kielsi näytelmän; Lopulta Stalin hyväksyi päätöslauselman politbyroon kokouksessa 30. syyskuuta [18] . Stalin piti näytelmästä. On laaja väite, että Stalin katsoi esityksen 15 kertaa [19] , numero 15 ei löydä dokumentaarisia todisteita, koska Stalinin läsnäolon tallentaminen teatterissa oli kiellettyä, mutta L. M. Yanovskayan mukaan Stalin ehdottomasti katsoi esitystä enemmän kuin kerran [20] .

I. Stalin sanoi puheissaan, että Turbiinien päivät oli "neuvostovastainen asia, eikä Bulgakov ole meidän" [21] , mutta kun näytelmä kiellettiin, Stalin käski sen palauttaa (tammikuussa 1932). , ja ennen sotaa se ei ollut enää kiellettyä. Tämä lupa ei kuitenkaan koskenut mitään teatteria paitsi Moskovan taideteatteria [19] . Stalin huomautti, että vaikutelma Turbiinien päivistä oli viime kädessä myönteinen kommunisteille (kirje V. Bill-Belotserkovskylle , Stalinin itse vuonna 1949 julkaisema [22] [23] [24] [25] ).

Samaan aikaan neuvostolehdistössä tapahtuu intensiivistä ja erittäin terävää kritiikkiä Bulgakovin työstä. Hänen omien laskelmiensa mukaan 10 vuoden aikana oli 298 loukkaavaa arvostelua ja 3 myönteistä [19] . Arvostelijoiden joukossa oli vaikutusvaltaisia ​​kirjailijoita ja kirjallisuuden virkamiehiä ( Majakovski , Bezymensky , Averbakh , Shklovsky , Kerzhentsev , Kirshon ja muut) [26] [19] .

Tietoisuus täydellisestä, häikäistävästä impotenssistaan ​​on pidettävä omana tietonaan.Bulgakovin kirjeestä Veresaeville [27] .

Lokakuun lopussa 1926 teatterissa. Vakhtangov , Bulgakovin näytelmään " Zoykan asunto " perustuvan näytelmän ensi-ilta oli suuri menestys.

Moskovassa vuonna 1928 pidettiin näytelmän Crimson Island ensi-ilta . Bulgakov keksi idean romaanista myöhemmin nimeltä Mestari ja Margarita . Kirjoittaja aloitti myös näytelmän Molièresta (" Pyhien salaliitto ").

Vuonna 1929 Bulgakov tapasi Elena Shilovskajan , josta tuli hänen kolmas ja viimeinen vaimonsa vuonna 1932.

Teatterissa (1930-1940)

Vuonna 1930 Bulgakov työskenteli ohjaajana Työnuorison keskusteatterissa (TRAM). Tänä vuonna Bulgakovin teoksia ei enää painettu, hänen näytelmänsä poistettiin teattereiden ohjelmistosta. Heitä kiellettiin esittämästä näytelmää " Juoksu " (kiellettiin vuonna 1929 luovan yhdistyksen "Proletarian Theatre" kirjeen jälkeen Stalinille) [28] , "Zoykan asunto", "Crimson Island", näytelmä "Turbiinien päivät" poistettiin ohjelmistosta. Vuonna 1930 ilmestynyt "Kirjallinen tietosanakirja" (1930) totesi häntä koskevassa artikkelissa: " Mihail Bulgakov ei kyennyt arvostamaan vanhan kuolemaa eikä ymmärtämään uuden rakentamista. Hänen toistuvista ideologisista uudelleenarvioinneistaan ​​ei siis tullut suuren taiteellisen luovuuden lähdettä... M. Bulgakov astui kirjallisuuteen tietoisena luokkansa kuolemasta ja tarpeesta sopeutua uuteen elämään. En hyväksynyt ihmisten voittoa ilolla, vaan suurella nöyryyden tuskilla ” [29] .

Vuonna 1930 Bulgakov kirjoitti veljelleen Nikolaille Pariisiin epäsuotuisasta kirjallisesta ja teatterista ja vaikeasta taloudellisesta tilanteesta. Samanaikaisesti hän kirjoitti Neuvostoliiton hallitukselle 28. maaliskuuta 1930 päivätyn kirjeen, jossa hän pyysi määrittää hänen kohtalonsa - joko antaa oikeuden muuttaa tai tarjota mahdollisuus työskennellä Moskovan taideteatterissa. . 18. huhtikuuta 1930 I. Stalin soitti Bulgakoville, joka suositteli näytelmäkirjailijaa pyytämään hänet Moskovan taideteatteriin [30] .

Vuodesta 1930 vuoteen 1936 Bulgakov työskenteli Moskovan taideteatterissa apulaisohjaajana.

Vuonna 1931 Gorki kiukutteli Bulgakoville , joka sanoi Stalinille 12. marraskuuta päivätyssä kirjeessään: "He lähettivät minulle Hodasevitšin feuilletonin Bulgakovin näytelmästä. Tunnen Khodasevitšin hyvin: hän on tyypillinen dekadentti, ... täynnä ihmisvihaa ja vihaa kaikkia ihmisiä kohtaan... Mutta missä voit sanoa jotain epämiellyttävää ihmisille, hän osaa tehdä sen viisaasti. Ja - mielestäni - hän on oikeassa sanoessaan, että Neuvostoliiton kritiikki muodosti Neuvostoliiton vastaisen näytelmän Turbinin veljeksistä. Bulgakov ei ole minulle "veli tai matchmaker", minulla ei ole pienintäkään halua puolustaa häntä. Mutta - hän on lahjakas kirjailija, eikä heitä ole maassamme kovin paljon. Ei ole mitään järkeä pitää heistä "idean marttyyreja". Vihollinen on joko tuhottava tai koulutettava uudelleen. Tässä tapauksessa kannatan uudelleenkoulutusta. Tämä on helppoa. Bulgakovin valitukset perustuvat yksinkertaiseen motiiviin: ei ole mitään, minkä kanssa elää. Hän ansaitsee ilmeisesti 200 r. m-c:ssä. Hän pyysi minua kovasti järjestämään tapaamisen kanssasi. Minusta näyttää siltä, ​​​​että tämä ei olisi hyödyllistä vain hänelle henkilökohtaisesti, vaan yleensä kirjoittajille - "liittolaisille". Heidän tulee olla syvemmin mukana sosiaalityössä” [31] .

Vuonna 1932 Moskovan taideteatterin lavalla nähtiin Bulgakovin lavastettu Nikolai Gogolin näytelmä " Kuolleet sielut " . Vuonna 1934 Bulgakovilta evättiin kahdesti lupa matkustaa ulkomaille, kun hän hyväksyttiin Neuvostoliiton kirjailijoiden liittoon. Vuonna 1935 Bulgakov esiintyi Moskovan taideteatterin lavalla näyttelijänä - tuomarin roolissa Dickensin näytelmässä " Pickwick Club " . Kokemus työskentelystä Moskovan taideteatterissa heijastui Bulgakovin teokseen "Kuolleen miehen muistiinpanot" ("Teatteriromaani"), jonka kuvien materiaalina olivat monet teatterin työntekijät.

Näytelmä "The Cabal of the Saints" ("Molière") julkaistiin helmikuussa 1936 - melkein viiden vuoden harjoitusten jälkeen. Vaikka E. S. Bulgakova totesi, että ensi-ilta, joka pidettiin helmikuun 16. päivänä, oli valtava menestys, tuotanto kiellettiin seitsemän esityksen jälkeen, ja Pravda julkaisi tuhoisan artikkelin tästä "valheellisesta, taantumuksellisesta ja arvottomasta" näytelmästä [19] [32] . Pravdassa julkaistun artikkelin jälkeen Bulgakov jätti Moskovan taideteatterin ja aloitti työskentelyn Bolshoi-teatterissa libretistinä ja kääntäjänä. Vuonna 1937 M. Bulgakov työskenteli libreton "Minin ja Pozharsky" ja "Pietari I" parissa. Oli ystävä Isaac Dunayevskyn kanssa .

Vuonna 1939 M. A. Bulgakov työskenteli libreton "Rachel" parissa sekä näytelmässä I. Stalinista (" Batum "). Näytelmää valmisteltiin jo näyttämölle, ja Bulgakov vaimonsa ja kollegoidensa kanssa lähti Georgiaan työskentelemään näytelmän parissa, kun saapui sähke näytelmän peruuttamisesta: Stalin piti näytelmän tuotantoa sopimattomana.

Siitä hetkestä lähtien (E. S. Bulgakovan, V. Vilenkinin ja muiden muistelmien mukaan) M. Bulgakovin terveys alkoi heikentyä jyrkästi, hän alkoi menettää näkönsä. Lääkärit diagnosoivat Bulgakovilla hypertensiivisen nefroskleroosin  , munuaissairauden. Bulgakov alkoi käyttää hänelle vuonna 1924 määrättyä morfiinia lievittääkseen kipuoireita. Morfiinin jälkiä löydettiin Mestarin ja Margaritan käsikirjoituksen sivuilta kolme neljäsosaa vuosisataa Bulgakovin kuoleman jälkeen [33] . Samana aikana kirjailija alkoi sanella vaimolleen uusimman version romaanista " Mestari ja Margarita ". Romaani julkaistiin ensimmäisen kerran Moskovan lehdessä vuonna 1966, eli 26 vuotta kirjailijan kuoleman jälkeen, ja se toi Bulgakoville maailmankuulun.

Kuolema ja hautajaiset

Helmikuusta 1940 lähtien ystävät ja sukulaiset olivat jatkuvasti päivystyksessä M. Bulgakovin sängyn vieressä, joka oli melkein menettänyt puheensa. 10. maaliskuuta 1940 Mihail Bulgakov kuoli 49-vuotiaana. 11. maaliskuuta pidettiin siviilien muistotilaisuus Neuvostoliiton kirjailijaliiton rakennuksessa . Ennen muistotilaisuutta Moskovan kuvanveistäjä Sergei Merkurov poisti kuolleenaamion Bulgakovin kasvoilta .

Bulgakovin ruumis polttohaudattiin, ja tuhkat haudattiin 12. maaliskuuta Novodevitšin hautausmaalle . Hänen haudalleen asennettiin lesken E. S. Bulgakovan pyynnöstä kivi, lempinimeltään " Golgata ", joka aiemmin seisoi Gogolin haudalla [34] [35] .

14. lokakuuta 1940 Bulgakovin muistolle omistettu hautajaiset pidettiin Moskovassa Näyttelijätalossa [36] .

V. Ya. Lakshinin muistelmat E. S. Bulgakovan kirjasta "Mihail Bulgakovin muistelmat":

1950-luvun alkuun asti Bulgakovin haudalla ei ollut ristiä eikä kiveä - vain suorakulmio ruohoa, jossa oli unohdettuja ja nuoria puita istutettuina hautakiven neljään kulmaan. Laataa tai kiveä etsiessään E. S. meni aitaseen leikkurien luo ja ystävystyi heidän kanssaan (hän ​​tuli yleensä helposti toimeen tavallisten ihmisten - maalareiden, rappaajien - kanssa). Eräänä päivänä hän näkee: syvässä kolossa marmorin sirpaleiden, vanhojen monumenttien joukossa, valtava musta huokoinen kivi välkkyy. "Ja mikä tuo on?" - Kyllä, Golgata. "Kuinka Golgatalla menee?" He selittivät, että Golgata ristillä seisoi Gogolin haudalla Danilovskin luostarissa. Sitten, kun Gogolin vuosipäivää varten tehtiin uusi monumentti vuonna 1952, "Golgata" heitettiin kuoppaan tarpeettomana. "Ostan", E. S. sanoi epäröimättä. "Se on mahdollista", he vastaavat hänelle, "mutta kuinka voin nostaa sitä?" "Tehkää mitä haluatte, minä maksan kaikesta... Tarvitset kävelysillat, tee kävelysillat aitasta hautaan... Tarvitsemme kymmenen työntekijää - olkoon kymmenen työntekijää..."

Kivi kuljetettiin ja se meni syvälle maahan Bulgakovin uurnan yläpuolella. Hakattu toppi ilman ristiä, jossa oli katkoviiva evankeliumin mukaan – hän näytti rumalta. Sitten koko lohko käännettiin - pohja ulospäin.

Kirjailija ja aikalaiset

Bulgakovilla oli ystävällisiä suhteita VV Veresajevin ja MA Voloshinin kanssa . Kerran, näytelmäkirjailija Trenevin vaimon nimipäivänä , hänen naapurinsa kirjoitustalossa, Bulgakov ja B. L. Pasternak päätyivät samaan pöytään. Pasternak luki hänen käännöksensä georgiasta erityisellä hengityksellä. Ensimmäisen maljan jälkeen emännälle Pasternak ilmoitti: "Haluan juoda Bulgakoville!" Vastauksena syntymäpäivätyttö-emäntän vastalauseeseen: "Ei, ei! Nyt juomme Vikenty Vikentievichille ja sitten Bulgakoville! - Pasternak huudahti: "Ei, haluan Bulgakoville! Veresaev on tietysti erittäin iso mies, mutta hän on laillinen ilmiö. Mutta Bulgakov on laitonta!" [37] .

Bulgakov ei pitänyt "työväen kreivistä" A. N. Tolstoista sekä hänen jokapäiväisestä (spreeistä jne.) että kirjailijan käytöksestä. Tolstoin ja Shchegolevin historiallinen draama Keisarinnan salaliitto Rasputinista ja Nikolai II:sta kirjoitettiin itse asiassa Bulgakovin tunnetun Tolstoin 1920-luvun alun suunnitelman mukaan. Bulgakov jätti huomiotta Tolstoin kyvyn hallita venäläisen puheen eri kerroksia, ehkä siksi, että hän itse ei osannut kirjoittaa huonommin. Bulgakovin mukaan Tolstoi ei myöskään kunnioittanut Pietari Suuren näkemysten liian nopeaa kehitystä (vrt. "Pietarin päivä" (1918), "Telineessä" (1929) ja "Pietari I"), vaan suhteessa Pietari I:een. luottaen romaanin "Pietari I" lähteisiin, Elena Sergeevnan mukaan Bulgakov sanoi, että hän voisi kirjoittaa tällaisen romaanin paljaassa huoneessa ilman yhtä kirjaa [38] .

Perhe

Vanhemmat

• Isä - Afanasy Ivanovich Bulgakov (1859-1907), venäläinen teologi ja kirkkohistorioitsija.
• Äiti - Varvara Mikhailovna (1869-1922), s. - Pokrovskaya, lukion opettaja

Veljet ja siskot

• Vera Afanasievna (1892-1972) - kääntäjän N. N. Davydovin vaimo (Nikolaji Davydovin poika ja Denis Davydovin pojanpoika ).
• Nadezhda Afanasievna (1893-1971) - naimisissa Zemskaja .
• Varvara Afanasievna (1895-1956) - Elena Talbergin (Turbina) prototyyppi romaanissa Valkoinen vartija.
• Nikolai Afanasjevitš (1898-1966) - venäläinen ja ranskalainen tiedemies, biologi, bakteriologi, Ph.D.
• Ivan Afanasjevitš (1900-1969) - balalaikamuusikko, vuodesta 1921 maanpaossa, ensin Varnassa, sitten Pariisissa.
• Elena Afanasievna (1902-1954) - "sinisilmäisen naisen" prototyyppi V. Katajevin tarinassa " My Diamond Crown ".

Vaimoja

• 1913-1925: Tatjana Nikolaevna Lappa (1892-1982) - ensimmäinen vaimo. Avioliitto solmittiin 23. huhtikuuta 1913. Erotettiin viimeistään lokakuussa 1924. Avioero tehtiin maaliskuussa 1925. Hän oli Anna Kirillovnan hahmon prototyyppi tarinassa "Morphine".
• 1925-1931: Lyubov Evgenievna Belozerskaya (1895-1987) - toinen vaimo. Avioliitto solmittiin 30. huhtikuuta 1925. Avioero tehtiin 3.10.1932. Kirjoittanut kirjan elämästä Bulgakovin kanssa "Oi, muistojen hunaja" [39] .
• 1932-1940: Elena Sergeevna Shilovskaya (1893-1970) - kolmas vaimo. Avioliitto solmittiin 4.10.1932. Leski 10.3.1940 lähtien. Ei koskaan enää naimisissa. Lokakuun 10. päivänä 1939 päivätyn testamentin ehtojen mukaan hän oli Mihail Bulgakovin omaisuuden ja tekijänoikeuksien ainoa perillinen (myöhemmin hänen lapsistaan ​​edellisestä avioliitosta tuli perillisiä). Sitä pidetään Margaritan hahmon pääprototyyppinä romaanissa Mestari ja Margarita.

muu

• Nikolai Ivanovich Bulgakov  - setä, opetti Tiflisin teologisessa seminaarissa .
• Pjotr ​​Ivanovitš Bulgakov  - setä, pappi, novellien kirjoittaja ("Crafty" jne.).
• Elena Andreevna Zemskaya (1926-2012) - veljentytär, venäläinen kielitieteilijä, venäläisen puhekielen tutkija.

Taideteoksia

Romaaneja ja romaaneja

• " Tsitšikovin seikkailut " (10 kappaleen runo prologilla ja epilogilla, 5. lokakuuta 1921)
• " Valkoinen vartija " (romaani, 1922-1924)
• " Diaboliad " (romaani, 1923)
• " Notes on the Cuffs " (romaani, 1923)
• "Crimson Island" (romaani, julkaistu Berliinissä vuonna 1924)
• " Fatal Eggs " (romaani, 1924)
• " Koiran sydän " (romaani, 1925, julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1987)
• " Upea kansleri. Pimeyden prinssi "(osa romaanin "Mestari ja Margarita" luonnosversiota, 1928-1929)
• " Insinöörin sorkka " (romaani, 1928-1929)
• " Salaiselle ystävälle " (keskeneräinen tarina, 1929, julkaistu Neuvostoliitossa 1987)
• " Honsieur de Molièren elämä " (romaani, 1933, julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1962)
• " Theatrical Romance " ("Kuolleen miehen muistiinpanot") (keskeneräinen romaani (1936-1937), julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1965)
• " Mestari ja Margarita " (romaani, 1929-1940, julkaistu Neuvostoliitossa 1966-1967, toinen versio 1973, lopullinen versio 1990)

Näytelmiä, libretoja, käsikirjoituksia

• " Zoykan asunto " (näytelmä, 1925, lavastettu Neuvostoliitossa 1926, julkaistu massaliikenteessä 1982)
• " Turbiinien päivät " (näytelmä, joka on kirjoitettu romaanin "Valkoinen vartija" pohjalta, 1925, lavastettu Neuvostoliitossa vuonna 1925, julkaistu massaliikenteessä 1955)
• " Juoksu " (näytelmä, 1926-1928)
• Crimson Island (näytelmä, 1927, julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1968 )
• ” Pyhien salaliitto ” (näytelmä, 1929, (lavastettu Neuvostoliitossa vuonna 1936), vuonna 1931 se sallittiin sensuurin lavastukseen useilla Molière-nimiseillä laskuilla, mutta myös tässä muodossa tuotanto oli lykätty)
• "Dead Souls" (dramatisointi romaanista, 1930) [40]
• " Aadam ja Eeva " (näytelmä, 1931)
• " Crazy Jourdain " (näytelmä, 1932, julkaistu Neuvostoliitossa 1965)
• " Bliss (insinööri Reinin unelma) " (näytelmä, 1934, julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1966)
• " The Government Inspector " (käsikirjoitus, 1934)
• " Viimeiset päivät (Pushkin) " (näytelmä, 1935; lavastettu Neuvostoliitossa 1943, julkaistu 1955)
• " Poikkeuksellinen tapaus eli hallituksen tarkastaja " (Nikolaji Gogolin komediaan perustuva näytelmä, 1935)
• " Ivan Vasilyevich " (näytelmä, 1936)
• " Minin ja Pozharsky " (oopperalibretto, 1936, julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1980)
• " Musta meri " (oopperan libretto, 1936, julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1988)
• " Rachel " (oopperan libretto Guy de Maupassantin tarinaan "Mademoiselle Fifi", 1937-1939, julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1988)
• " Batum " (näytelmä I. V. Stalinin nuoruudesta, alunperin nimeltään "Paimen", 1939, julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1988)
• " Don Quijote " (oopperalibretto perustuu Miguel de Cervantesin romaaniin, 1939)

tarinoita

• " Nro 13. - Elpit-Rabkommunin talo (1922)
• " Aritmetiikka " (kokoelma "Notit ja miniatyyrit", 1922)
• " Kolmannen yönä " (kokoelma Notes and Miniatures, 1922)
• " Zimin-teatterissa " (kokoelma Notes and Miniatures, 1922)
• " Kuinka hän tuli hulluksi " (kokoelma Notes and Miniatures, 1922)
• " Kaenpe ja viitta " (kokoelma "Notit ja miniatyyrit", 1922)
• " Punainen kruunu " (kokoelma Notes and Miniatures, 1922)
• " Ratsia. Taikalyhdyssä " (kokoelma "Notit ja miniatyyrit", 1922)
• " Tohtorin poikkeukselliset seikkailut " (kokoelma Notes and Miniatures, 1922)
• " Marraskuun 7. päivä " (kokoelma Notes and Miniatures, 1922)
• " Varo väärennöksiä! (kokoelma Notes and Miniatures, 1922)
• " Linnut ullakolla " (kokoelma Notes and Miniatures, 1922)
• " Working Garden City " (kokoelma Muistiinpanot ja miniatyyrit, 1922)
• " Neuvostoliiton inkvisitio " (kokoelma "Notes and Miniatures", 1922)
• " Kiinan historia. 6 kuvaa tarinan sijaan " (1923)
• " Neljäkymmentä harakkaa " (1923)
• " Muistoja... " ( V. I. Leninin kuolemalle omistettu tarina , 1924)
• " Khan Fire " (1924)
• " Pyyhe kukolla " (jakso "Nuoren lääkärin muistiinpanoja", 1925)
• " Kaste vuorotellen " (jakso "Nuoren lääkärin muistiinpanoja", 1925)
• " Teräskurkku " (sykli "Nuoren lääkärin muistiinpanoja", 1925)
• " Blizzard " (sykli "Nuoren lääkärin muistiinpanoja", 1925)
• " Egyptin pimeys " (sykli "Nuoren lääkärin muistiinpanoja", 1925)
• "The Lost Eye " (sykli "Nuoren lääkärin muistiinpanoja", 1925)
• " Tähtiihottuma " (sykli "Nuoren lääkärin muistiinpanoja", 1925)
• " La Boheme " (1925)
• " Loma kupan kanssa " (humoristinen tarina, 1925)
• " Tambourine Story " (1926)
• " Minä tapoin " (1926)
• " Morphine " (1926)
• " Treatise on Housing " (kokoelma "Treatise on Housing", 1926)
• " Psalmi " (kokoelma "Treatise on Housing", 1926)
• " Neljä muotokuvaa " (kokoelma "Treatise on Housing", 1926)
• " Moonshine Lake " (kokoelma "Treatise on Housing", 1926)

Journalismi ja feuilletonit

• "Hyvä matto" (1925)
• "La Boheme" (1925)
• "Saksalaisten työläisten veljellinen lahja" (1922)
• "Avioliittokatastrofi" (1924)
• "Tambourine Story" (1926)
• "Buza hylkeillä" (1925)
• "Burnakovin veljenpoika" (1924)
• "Entinen laulaja. Osavaltio. mekaaninen tehdas Podolskissa "(1922)
• "Kahvilassa" (1920)
• "Yhdessä ja valossa" (1924)
• "Zimin-teatterissa. Lyijykynäluonnoksia" (1923)
• "III Internationalin kaupungin koulussa" (1923)
• "Moskovan raitiovaunun autokorjaamo" (1922)
• "Veden sota raudalla" (essee, 1924)
• Spinning Tops on Wheels (1922)
• "Palauta alusta!" (1925)
• "Loistava persoonallisuus" (1925)
• "Komissaarin Shurkan kuolema. Kirjaimellinen tarina rabkorista" (1924)
• "Glav-polit-worship" (1924)
• "Kurja-Vsevolod. Tarina yhdestä häpeästä "(1925)
• "Valtion kivennäis- ja hedelmävesitehdas nro 1" (1922)
• "Loud Paradise" (1926)
• "Tulevaisuuden näkymät" (1919)
• "Two-faced Chems" (1925)
• "Asiat menevät" (Työsanomalehti, Moskova, 11. elokuuta 1922)
• "Tapaus laajenee" (Työsanomalehti, Moskova, 22. elokuuta 1922)
• "Elämämme päivä" (aattona, Berliini - M., 2. syyskuuta 1923)
• "Lasten tarina" (Neuvostoliiton taiteilija M., 1. tammikuuta 1939)
• "Dynamiitti!!!" (Gudok, M., 30. syyskuuta 1925)
• "Puolueeton kuulustelu" (Gudok, M., 9. elokuuta 1924)
• "Hiiva ja muistiinpanot" (Gudok, M., 30. heinäkuuta 1925)
• "Diaboliad. Tarina siitä, kuinka kaksoset tappoivat virkailijan "(Nedra, M., maaliskuu 1924, nro 4)
• "Egyptin muumio. Tarina ammattiliiton jäsenestä "(Smekhach, L., 10. syyskuuta 1924, nro 16)
• "Toivottu maksettu" (Gudok, M., 10. joulukuuta 1924)
• "Lumottu paikka" (Gudok, M., 9. tammikuuta 1925)
• "Rakkauden lupaus" (Gudok, M., 12. helmikuuta 1925)
• "Kasakat kirjoittavat kirjeen Turkin sulttaanille" (Gudok, M., 3.6.1925)
• "Kokous jäsenen läsnäollessa" (Gudok, M., 17. heinäkuuta 1924)
• "Tähtiihottuma" (Lääkäri, M., elokuu 1926, nro 29, nro 30)
• "Epämaisen polkan ääniä" (Gudok, M., 19. marraskuuta 1924)
• "Tulevien taisteluiden lipunkannattajat. Syyskuun 3. päivä ”(Työsanomalehti, Moskova, 5. syyskuuta 1922)
• "Kultainen kaupunki" (aattona, Berliini - Moskova, syyskuu - lokakuu 1923)
• "Raamattu" (feuilleton, 1924)
• "Levoton matka. Bossin monologi. Ei satu, vaan tositarina ”(feuilleton, 1923)
• "Häpeä Yarig-tehtaalla" (feuilleton, 1922)
• "Apteekki" (feuilleton, 1925)
• "Autoklaavit on hankittava ja rakennus on saatava valmiiksi" (feuilleton, 1922)
• "Akatisti laatuumme" (feuilleton, 1926)
• "Amerikkalaiset työntekijät antavat meille työnsä" (feuilleton, 1922)
• "Banaani ja Cedaraf" (feuilleton, 1924)
• " Kylpymies Ivan " (feuilleton, 1925)
• " Belobrysovin kirja. Nuotin muoto "(feuilleton, julkaistu Berliinissä vuonna 1924)
• " Avioliittokatastrofi " (feuilleton, 1924)
• " Aivojen tulehdus " (feuilleton, 1926)
• " Lentävä hollantilainen " (feuilleton, 1926)
• " Lousy Type " (feuilleton, 1926)
• " Puhuva koira " (feuilleton, 1924)
• " Kaksikasvoiset Chems " (tarina)
• " Rakkauslupaus " (tarina)
• " Polka kuulostaa epätavalliselta " (novelli)
• " Ferapont Ferapontovich Kaportsevin kultaiset kirjeenvaihdot " (feuilleton, 1926)
• " Kultainen kaupunki " (tarina)
• " Nature's Game " (tarina)
• " Kuinka Bud meni naimisiin " (tarina)
• " Kapellimestarina ja keisarillisen perheen jäsen " (tarina)
• " Kohtalon pyörä " (tarina)
• " Madmazel Zhanna " (tarina)
• "The Dead Walk " (tarina)
• " Punainen kivi Moskova " (tarina)
• " He haluavat näyttää koulutuksensa... "
• " Alkoholismin hyödyistä " (tarina)
• " Neliö pyörillä " (feuilleton, 1926)
• " Lasitaivaan alla " (tarina)
• " Kuolleen miehen seikkailut " (tarina)
• " Valaistuminen verenvuodatuksella " (tarina)
• " Travel Notes " (tarina)
• Työskentely saavuttaa 30 astetta
• " Jalokivielämä " (feuilleton, 1926)
• " Kuula kallon poikki "
• " Neljäkymmentä neljäkymmentä "
• " Seanssi "
• " Seinästä seinään " (tarina)
• " Pääoma muistikirjassa " (tarina)
• " Torakka " (tarina)
• " Gnawing Tail " (tarina)
• " Parantaja " (tarina)
• " Musta mage "
• " Sanson d'ete "
• " Sprechen ze Deutsch? »
• " Oli toukokuu... "
• " Elämän vesi " (feuilleton, 1926)
• " Tulevaisuuden näkymät " (feuilleton, 1919)
• " Kahvilassa " (feuilleton, 1920)
• " Valaistumisen viikko " (feuilleton, 1921)
• " The Trade Renaissance " (feuilleton, 1922, (julkaistu Neuvostoliitossa 1988)
• " Elämänkuppi " (feuilleton, 1922)
• " Lord Curzon's Benefit " (feuilleton, julkaistu Berliinissä 1923)
• " A Day in Our Lives " (feuilleton, 1923)
• " Moskovan kohtaukset " (feuilleton, 1923)
• " Komarovskoje tapaus " (feuilleton, 1923)
• " Kyiv-city " (feuilleton, 1923)
• " Stairway to Paradise " (Feuilleton, 1923)
• " Elämän ja kuoleman tunteja " (essee V. I. Leninin kuolemasta, 1924)
• " Kuoleman aikoina " (essee V. I. Leninin kuolemasta, 1924)
• " Egyptiläinen muumio " (feuilleton, 1924)
• " Moskova 20- luvulla" (feuilleton, 1924)
• " Matka Krimin halki " (essee, 1925)
• "M. A. Bulgakovin kirje Neuvostoliiton hallitukselle" (avoin kirje, 1930)

Näytön mukautukset

Osoitteet Moskovassa

• 1921 - Malaya Tsaritsynskaya ( Malaya Pirogovskaya katu ), 18 [43]
• 1921-1924 - Bolshaya Sadovaya , 10, asunto 50 [44]
• 1924 - ibid., apt. 34 [44]
• 1924 - Herzen-katu ( Bolshaya Nikitskaya street ), 46 [44] [45]
• 1924-1926 - Obukhov ( puhdas ) kaista, 9 [46]
• 1926-1927 - Maly Lyovshinsky Lane , 4 [47]
• 1927-1934 - Bolshaya Pirogovskaya katu , 35-a, asunto 6 [48]
• 1934 (18. helmikuuta) - 1940 (10. maaliskuuta) - Furmanova-katu ( Nashchokinsky lane ), 3/5, apt. 44 [11] [12] [13] [49] [50]

Muisti

• Anna Akhmatova kirjoitti kirjailijan kuoleman jälkeen runon "M. A. Bulgakovin muistoksi" maaliskuussa 1940.
• M. A. Bulgakovin kunniaksi Krimin astrofysikaalisen observatorion jäsen L. G. Karachkina antoi 21. lokakuuta 1982 löydetyn sivuplaneetan 3469 Bulgakoviksi [51] . Useissa Venäjän ja Ukrainan kaupungeissa on M. A. Bulgakovin mukaan nimettyjä katuja .
• Mihail Bulgakovin muistomerkki, Kiova .
• Mihail Bulgakovin muistomerkki, Moskova.
• Bulgakov ja Behemoth, Kharkov.
• Mihail Bulgakovin muistomerkki Vladikavkazissa (2012, kuvanveistäjä S. T. Tavasiev [52] )
• 2. kesäkuuta 2017 avattiin muistolaatta (veistäjä Vasili Markush) Kiovassa T. Shevchenko Boulevard nro 14:n talossa, jossa sijaitsi Kiovan ensimmäinen lukio, jossa kirjailija opiskeli. Hallitus poistettiin 15.8.2022.

Museot

• Mihail Afanasjevitš Bulgakovin museo Moskovassa " Huono huoneisto ".
• Kulttuurikeskus " Bulgakovin talo " (Moskova, B. Sadovaya, 10).
• Turbiinien talo , kirjallisuus- ja muistomuseo. M. Bulgakov Kiovassa : Andreevsky Spusk, 13 [53] .
• Yhden kadun museo (Andrejevski Spuskin museo ) - osa näyttelystä on omistettu Mihail Bulgakovin elämälle ja hänen työlleen.

120 vuotta

• 15. toukokuuta 2011 M. Bulgakovin syntymän 120-vuotisjuhlaa vietettiin Kiovassa [ 54] [55] .
• Moskovassa Bolshaya Sadovajan museo-asunnossa on valmisteltu kolme uutta näyttelyä [56] :
  • "Uutuudet";
  • "Pöytälaatikossa";
  • "Kahdeksan unta. Juoksemassa" [57] .
• Bulgakovin kartanon puistossa Buchassa , Kiovan alueella, juhlittiin M. Bulgakovin syntymän 120-vuotispäivää. Muistomerkki kirjailijalle avattiin, puutarha perustettiin ja kansainvälinen teatterifestivaali järjestettiin [58] .

Galleria

• Neuvostoliiton postikortti 1991 _

• Postimerkki M. Bulgakovin hahmoilla, taiteilija Y. Artsimenev , 1990

• Venäjän postikortteli, 2016

• Bulgakovin muistolaatta Vladikavkazissa

• Bulgakovin talo Moskovassa

• Mihail Bulgakovin muistomerkki Vladikavkazissa Prospekt Mira -kadulla

Huomautuksia

1. ↑ Mihail Afanasjevitšin syntymän aikaan Juliaaninen kalenteri jäi gregoriaanisesta 12 päivää jäljessä. 1900-luvulla, kun gregoriaaninen kalenteri otettiin käyttöön Venäjällä, ero oli 13 päivää. Näin monta päivää lisättiin vahingossa syntymäpäivään vanhan tyylin mukaan.

1. ↑ Vilensky Y. Mihail Bulgakovin tutkintotodistus: Valokuva // Tohtori Bulgakov. - Kiova: Terveys, 1991.
2. ↑ Elena Bulgakovan päiväkirja (pääsemätön linkki) . www.belousenko.com . Haettu 12. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2012. (Venäjän kieli) 
3. ↑ Lyhyt elämäkertakroniikka M. A. Bulgakovin elämästä ja työstä . Mihail Afanasjevitš Bulgakovin kirjallisuus- ja muistomuseo. Käyttöpäivä: 27. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011. (Venäjän kieli)
4. ↑ Chudakova M. Mihail Bulgakovin elämäkerta . Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2018. (Venäjän kieli)
5. ↑ Bulgakovin elämäkerta (1911-1920) . Bulgakovin tietosanakirja. Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2014. (Venäjän kieli)
6. ↑ 1 2 Chudakova, 1988 , s. 21.
7. ↑ Mihail Bulgakovin muisto ikuistettiin Smolenskin alueella . vesti.ru (13. lokakuuta 2011). Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2018. (Venäjän kieli)
8. ↑ Chudakova M. Mihail Bulgakovin elämäkerta. - M . : Kirja, 1988. - S. 64. - ISBN 5-212-00078-5 .
9. ↑ 1 2 Sokolov B.V. Salattu "Valkoinen vartija": Bulgakovin salaisuudet. - M . : Eksmo, 210. - 320 s. — ISBN 978-5-699-45589-8 .
10. ↑ Vilensky Yu. G. Tohtori Bulgakov / Toim. T. I. Borisova. - Kiova: Terveys, 1991. - S. 99-103. - ISBN 5-311-00639-0 .
11. ↑ 1 2 Moscow Encyclopedia / S. O. Schmidt . - M . : Kustannuskeskus "Moskvovedenie", 2007. - T. I, Moskovan kasvot. - S. 236. - 10 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-903633-01-2 .
12. ↑ 1 2 Noita tuhosi kirjailijoiden talon, koska isännille ei annettu siellä todella hyvää asuntoa . Ilta Moskova. Haettu 8. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
13. ↑ 1 2 Elena Bulgakovan päiväkirja
14. ↑ Hän sai oleskeluluvan Moskovassa N. K. Krupskajan avulla, josta hän kirjoitti esseen "Muisto ..."
15. ↑ Näyttely "Mihail Bulgakovin Moskova" . Haettu 8. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
16. ↑ Yanovskaya, 2013 , s. 176.
17. ↑ Yanovskaya, 2013 , s. 177.
18. ↑ Yanovskaya, 2013 , s. 179-180.
19. ↑ 1 2 3 4 5 Gromov E. Stalin: Valta ja taide. - M . : Respublika , 1998. - S.  100 -130. — ISBN 5-250-02598-6 .
20. ↑ Yanovskaya, 2013 , s. 158.
21. ↑ Stalin I. tapaaminen ukrainalaisten kirjailijoiden ryhmän kanssa 12. helmikuuta 1929 // Teoksia. - M. , 1951. - T. 12. - P. 112.
    Stalin I. V. Teoksia. - 1949. - T. 11: 1928 - maaliskuu 1929. - 382 s.
22. ↑ Kuka loukkasi Stalinin ja Bulgakovin . Komsomolskaja Pravda (10. maaliskuuta 2011). Haettu 21. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2019. (Venäjän kieli)
23. ↑ Dobryukha N.A. Joka löi Stalinin ja Bulgakovin . Komsomolskaja Pravda Ukrainassa (11. toukokuuta 2011). Haettu 21. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2019. (Venäjän kieli)
24. ↑ Nikolaeva G. "Loistava kuin aurinko Bulgakov ..." . stoletie.ru (1. kesäkuuta 2011). Haettu 21. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2019. (Venäjän kieli)
25. ↑ Spivakovsky P.E. Paronin veri kirjassa Mestari ja Margarita. Bulgakovin romaani "neuvostovastaisena" teoksena. Luento syklistä "Todellisuus illuusiona" . "Ortodoksisuus ja maailma" -portaalin opetussali (15. toukokuuta 2016). Haettu 21. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2019. (Venäjän kieli)
26. ↑ Yanovskaya, 2013 , s. 182-184.
27. ↑ Cherkashina M.V. "Huulihuulisen Zarathustran" kuolema . venäläinen sanomalehti . Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2002. (Venäjän kieli)
28. ↑ Tar E. Neuvostoliiton taidetta Trotskin ja Stalinin välillä. - M . : Moskovan modernin taiteen museo, 2008. - S. 19.
29. ↑ Prashkevich, G. Mihail Afanasjevitš Bulgakov // Punainen sfinksi: Venäjän kaunokirjallisuuden tarinoita V.F. Odojevski Boris Sternille. - 2. painos - Svinin ja pojat, 2009. - T. 1. - 718 s. - ISBN 978-5-98502-088-5 .
30. ↑ Historioitsija Vitali Shentalinsky julkaisi Mihail Bulgakovin ja Jevgeni Zamjatinin kirjeet Josif Stalinille [Tekstit ], // NEWSru.com  (15. helmikuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2018. Haettu 9. huhtikuuta 2018.
31. ↑ Sarnov, B. Stalin ja kirjailijat. Kirja yksi . - Moskova: Eksmo, 2009. - P. 6. - ISBN 978-5-699-24794-3 . Arkistoitu 20. elokuuta 2021 Wayback Machinessa
32. ↑ P. M. Kerzhentsev kirjoitti muistiossa Stalinille ja Molotoville, että kirjailija "halusi uudessa näytelessään näyttää kirjailijan kohtalon, jonka ideologia on ristiriidassa poliittisen järjestelmän kanssa ja jonka näytelmät ovat kiellettyjä" ja ehdotti, että Pravdaan asetetaan terävä teksti pääkirjoitus aiheesta ”Molière” ja analysoida näytelmää muissa lehdistöelimissä.
33. ↑ Gleb Zilberstein, Uriel Maor, Emmanuil Baskin, Pier Giorgio Righetti. Maestro, Marguerite, morfiini: Viimeiset vuodet Mihail Bulgakovin elämässä // Journal of Proteomics. - 2016. - Vol. 131 (1. tammikuuta). — s. 199–204. - doi : 10.1016/j.jprot.2015.11.002 .
34. ↑ Golgata . Bulgakovin tietosanakirja . Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2018. (Venäjän kieli)
35. ↑ Lidin V. G. N. V. Gogolin tuhkan siirtäminen . lib.ru. _ Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2021. (Venäjän kieli)
36. ↑ kuva näyttelystä “MOSKVA EI OLE BERLIINI: ROmaanIN MESTARI JA MARGARITA JULKAISEMISTAN HISTORIA SAKSALLA” Berliinin Pankow Museum (Berliini, Saksa) 10.3. - 6.9.2020
37. ↑ Losev V., Yanovskaya L. Elena Bulgakovan päiväkirja (linkki ei ole käytettävissä) . Aleksanteri Belousenkon elektroninen kirjasto. Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2012. (Venäjän kieli) 
38. ↑ Chudakova, 1988 , s. 550.
39. ↑ L. E. Belozerskaja-Bulgakova. Voi muistojen kulta Arkistoitu 29. joulukuuta 2014 Wayback Machinessa
40. ↑ Bulgakov kirjoitti yhdessä kirjeistään 7. toukokuuta 1932: ”Kuolleita sieluja ei voida lavastella. Ota tämä aksioomana henkilöltä, joka tuntee tämän työn hyvin. Miten selvisin siitä? En ottanut sitä. En ole ryhtynyt mihinkään pitkään aikaan... Kohtalo ottaa minua kurkusta... Ja murskasin koko runon kiveksi. Kirjaimellisesti silpuiksi... Vlad. Ivan. < Nemirovich > oli kauhuissaan ja raivoissaan... mutta silti näytelmä tässä muodossa toimi.
41. ↑ "Viimeiset päivät", telenäytelmä, joka perustuu M. Bulgakovin näytelmään. LenTV , 1968 YouTubessa
42. ↑ Videokanava Mihail Bulgakov. The Great Hoaxer YouTubessa
43. ↑ Moskovan ensimmäisen valtion lääketieteellisen instituutin asuntola . Moskova Bulgakov | Osoitteet . Haettu 9. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
44. ↑ 1 2 3 Mihail Bulgakovin museo . Moskova Bulgakov | Osoitteet . Haettu 9. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
45. ↑ Talo, jossa Mihail Bulgakov asui kesällä 1924 . Moskova Bulgakov | Osoitteet . Haettu 9. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
46. ↑ Talo, jossa Mihail Bulgakov asui vuosina 1924-1926. . Moskova Bulgakov | Osoitteet . Haettu 9. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
47. ↑ Talo, jossa Mihail Bulgakov asui vuosina 1926-1927 . Moskova Bulgakov | Osoitteet . Haettu 9. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
48. ↑ Mihail Bulgakovin asunto, Moskova, Bolshaya Pirogovskaya, 35a . Haettu 9. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2019. (Venäjän kieli)
49. ↑ Mihail ja Elena Bulgakovin asunto, Moskova, Nashchokinsky lane, 3 . Haettu 9. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2019. (määrätön)
50. ↑ Komarov Yu. Asuntokysymys . - Moskova . - 2017. - S. 184-193. Arkistoitu 11. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa
51. ↑ MPC Solar System Small Body Database (3469  )
52. ↑ Mihail Bulgakovin muistomerkki paljastettiin Pohjois-Ossetiassa . " Kaukasian solmu " (17. marraskuuta 2012). Käyttöpäivä: 17. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2013. (Venäjän kieli)
53. ↑ Kuuluisan Turbiinitalon omistajan tytär - Inna Vasilievna Konchakovskaya (1902-1985), säveltäjä V. O. Malishevskyn sukulainen , säilytti tämän kartanon Neuvostoliiton aikana . Arkistokopio 6. lokakuuta 2011 Wayback Machinessa
54. ↑ 15. toukokuuta - Mihail Bulgakovin syntymäpäivä! (linkki ei saatavilla) . M. Bulgakovin kirjallisuus- ja muistomuseo (17. toukokuuta 2011). Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2012. (Venäjän kieli) 
55. ↑ Mihail Bulgakovin syntymän 120-vuotispäivää juhlitaan Kiovassa  (venäjäksi) , Podrobnostissa  (13.5.2011). Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2014. Haettu 9. huhtikuuta 2018.
56. ↑ Mihail Bulgakovin syntymästä on kulunut 120 vuotta (pääsemätön linkki) . RBC (15. toukokuuta 2011). Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2013. (Venäjän kieli) 
57. ↑ Mihail Bulgakovin syntymäpäivä . "Oma vapaa-aikasi". Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2018. (Venäjän kieli)
58. ↑ Buchassa "shvonderit" päättivät rakentaa historiallisen puiston Mihail Bulgakovin kartanoon! . Ukrainan rikollinen (24. joulukuuta 2010). Haettu 9. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2018. (Venäjän kieli)

Kirjallisuus

• Bogdanov N. Kiovan muistoja Bulgakovin Moskovan teoksissa
• Bykov D. Mihail Bulgakovin kolme kiusausta // Ogonyok , 2002.
• Mikael Bulgakov. Kiovan kaiku. Muistoja, kirjeitä. / Comp. A. P. Konchakovsky , S. P. Nozhenko. - Kiova: ADEF-Ukraina, 2015. - ISBN 978-617-7156-42-9
• Varlamov A.N. Mihail Bulgakov. - M .: Nuori vartija , 2008. - 838, [2] s. - ( Merkittävien ihmisten elämä  : numero 1339 (1139)). — ISBN 978-5-235-03132-6
• Varlamov A.N. Mihail Bulgakov. Elämäkerta (2 osassa) - St. Petersburg: Vita Nova , 2008. - (Biografia) - Vol. 1. - 512 s. - ISBN 978-5-93898-312-0  - Vol. 2. - 528 s. — ISBN 978-5-93898-314-4
• Muistoja Mihail Bulgakovista / Comp. E.S. Bulgakova, S.A. Lyandres; Johdanto. Taide. V. Ya. Lakshina, S. 7-37; Jälkisana M. O. Chudakova, S. 483-524. - M . : Neuvostoliiton kirjailija , 1988. - 525 s. - ISBN 5-265-00316-0 .
• Gasparov B. M. Havainnoista M. A. Bulgakovin romaanin "Mestari ja Margarita" motiivirakenteesta
• Dravich, Andrzej . Bulgakovin jälkeen Kiovassa ... ja Moskovassa. - S. 129-145. / Suudelma kylmässä. / Per. puolasta, sisääntulo. Taide. ja n. M. Malkova . - Pietari: 2013, sähkö. toim., rev. ja ylimääräistä
• Zerkalov A. Mihail Bulgakovin evankeliumi: kokemustutkimus. ershalaim. Mestarin ja Margaritan luvut. - 3. painos — M.: Teksti, 2006. — 188, [3] s. - (Kokoelma / Teksti). — ISBN 5-7516-0574-8
• Zerkalov A. Mihail Bulgakovin etiikka. — M.: Teksti , 2004. — 237 s. - (Kokoelma / Teksti). — ISBN 5-7516-0409-1
• 1900-luvun venäläisen kirjallisuuden sanasto = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [per. hänen kanssaan.]. - M .  : RIK "Kulttuuri", 1996. - XVIII, 491, [1] s. -5000 kappaletta.  — ISBN 5-8334-0019-8 .
• Krivonosov Yu. M. Mihail Bulgakov. Valokuva kronikka elämästä ja luovuudesta. — M.: Eksmo , 2011. — 258 s. - (VIPit). — ISBN 978-5-699-43462-6
• Mihail Bulgakov XX-XXI vuosisatojen Venäjän historian virrassa: kirjailijan enkelin päivälle omistetun kahdeksannen kansainvälisen tieteellisen lukemisen materiaalia (Moskova, marraskuu 2017) / M. A. Bulgakovin museo . - M. , 2018. - 160 s.
• Sokolov, Boris . Bulgakovin tietosanakirja. — M.: Lokid; Myytti, 1996. - 586 s. - ISBN 5-320-00143-6  ; ISBN 5-87214-028-3
  • 2. painos 2000. - ISBN 5-320-00385-4
• Trunin K. M. Bulgakov. Kirjallisen perinnön kritiikki ja analyysi. - 2019. - 170 s. — ISBN 978-5-4496-7967-3
• Filatiev E. N. Bulgakovin "mestarin ..." salaisuus. - Pietari. : Azbuka , 2011. - 559 s. -5000 kappaletta.  — ISBN 978-5-389-02084-9 .
• Chudakova M. O. Mihail Bulgakovin elämäkerta. - 2. painos, lisäys. - M . : Kirja , 1988. - 669, [2] s. — (Kirjoittajat kirjailijoista). - ISBN 5-212-00075-0 .
• Shaposhnikova N. V. Bulgakov  // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 338-340. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Yanovskaya L.M. Muistiinpanot Mihail Bulgakovista. - M.: Parallels, 2002. - 413, [2] s. ISBN 5-93273-068-4
• Yanovskaya L.M. Viimeinen kirja eli Wolandin kolmio. - M. : PROZAiK, 2013. - 752 s. - ISBN 978-5-91631-189-1 .

Linkit

• Mihail Bulgakov - elämä ja työ
• Marietta Chudakova Mikhail Bulgakovista (luentojakso, YouTube -soittolista )
• Mihail Afanasjevitš Bulgakov Curlie Links Directoryssa (dmoz)

Temaattiset sivustot	diskot diskot Elokuvaportaali Internet Broadway -tietokanta Internet Broadway -tietokanta Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz Internetin spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta Tiedelaboratorio Avaa luettelo  (venäjäksi) Open Directory  (saksa)
Sanakirjat ja tietosanakirjat	XX vuosisadan biobibliografiset venäläiset kirjailijat Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen Suuri Neuvostoliitto (1 painos) italialainen italialainen Cyril ja Methodius Lyhyt kirjallisuus maailman ympäri Kirjallisuuden Kirjallisuuden Ortodoksinen kroatialainen Britannica (verkossa) Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta Treccani Universalis Ukrainan historia Moderni Ukraina Auttakaa RIA:ta
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90096593 , 9032808 BNC : a19424450 BNE : XX921440 , XX1187733 BNF : 119978118 CiNii : DA01006341 CONOR : 6851171 EGAXA : vtls001754496 GND : 118517376 GTAA : 224685 ICCU : CFIV007372 ISNI : 0000 0001 2144 993X J9U : 987007259377905171 LCCN : n79056735 LNB : 000002838 NDL : 00434765 NLC : : 059605369 NKC : jn19992000108 NLA : 36532992 NLG : 110248 NLP : A1178409X NSK : 000005625 NTA : 06844348X NUKAT : n93080429 PTBNP : 39249 RSL : 000082957 LIBRIS : 0xbd740j140bjt2 SUDOC : 02806934X VcBA : 495/22006 VIAF : 99836700 WorldCat VIAF : 99836700 RNB : 773529 , 773533