Genomi (romaani)

Perimä
Romaanin ensimmäisen painoksen kansi
Genre	fiktiota
Tekijä	Sergei Lukjanenko
Alkuperäinen kieli	Venäjän kieli
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	1999
Edellinen	Tanssii lumessa
Seurata	rampaa
Wikilainaukset

"Genomi"  on venäläisen tieteiskirjailijan Sergei Lukjanenkon romaani , ensimmäinen kirjoitusjärjestyksessä ja toinen tapahtumien kronologiassa teossarjassa, joka kertoo geneettisesti muunnettujen ihmisten kuvitteellisesta maailmasta . Romaani kirjoitettiin vuoden 1999 ensimmäisellä puoliskolla, ja AST julkaisi ensimmäisen kerran samana vuonna. Yhdessä romaanin " Dancing in the Snow " ja tarinan " Cripples " kanssa se sisältyy samannimiseen kiertoon .

Romaanin toiminta alkaa kaukaisella planeetalla, jossa juuri sairaalasta lähtenyt geneettisesti muunneltu lentäjä Alex Romanov tapaa 14-vuotiaan tytön Kim Oharan. Yrittääkseen auttaa häntä, hänet palkataan epäilyttävän avaruusolio - turistialuksen kapteeniksi , joka värvää miehistön omalaatuisia. Ensimmäisen matkan aikana aluksella tapahtuu murha, joka uhkaa koko ihmisimperiumin turvallisuutta. Geenien erikoistumisen perustajatutkijan avulla Alex onnistuu paljastamaan tappajan ja pelastamaan maailman rotujen välillä.

Romaani on julkaistu toistuvasti sekä Venäjällä että ulkomailla. Kriitikot panivat merkille lukijoiden epäselvän arvion romaanista, jotka odottivat avaruusoopperan genren teosta, mutta saivat sekoituksen dekkaraan, ja pitivät romaania enemmän ohimenevänä. Vuonna 2000 romaani oli ehdolla Wanderer- ja Sigma-F-palkintoihin.

Universe

Tulevaisuudessa koko ihmiskunta jakautui luonnollisiin ja asiantuntijoihin. Luonnollisia kutsutaan tavallisiksi ihmisiksi, asiantuntijoiksi - geneettisesti muunnetuiksi tiettyä ammattia varten [1] [2] . Samalla voidaan muokata sekä fyysisiä kykyjä, kuten voimaa ja nopeutta, että henkisiä. Hyödyllisten muutosten lisäksi myös asiantuntijan "sielu" rakennetaan uudelleen, koska saatavilla olevat tunteet määräävät hänet [2] . Asiantuntijan geneettinen koodi säätelee kykyä rakastaa ja vihata, jopa työtyytyväisyyden tunnetta. Ihmiset syntyvät kirjaimellisesti työhönsä ja kuuluvat luokkaan syntymästään asti. Tällainen syntymän hallinta tuhoaa tai ainakin vähentää huomattavasti vapaata tahtoa [3] .

Dmitry Skiryuk huomautti, että romaanin maailma on kuvattu loistavasti "ikään kuin sisältäpäin" elävällä esimerkillä. Tässä maailmassa on paikka ksenomorfeille ja muukalaisvihalle, avaruusreiteille, kyberpunk-tulevaisuudelle ja tähtienvälisille turvallisuuspalveluille [4] .

Hahmot

Romaanin päähenkilö on nuori lentäjä-asiantuntija Alex Romanov. Hahmo on kriitikko Mitrofanovin mukaan tyypillinen Lukjanenkon teokselle ja muistuttaa Pjotr ​​Khrumovia Tähdet ovat kylmiä leluja -dilogiasta . Hänelle, samoin kuin Khrumoville, yliarvioidut eettiset standardit ja moraaliset periaatteet ovat ominaisia ​​[2] . Alex auttaa romaanin ensimmäisestä kohtauksesta epäitsekkäästi nuorta tyttöä, jonka kimppuun hyökätään junassa [3] . Kuitenkin toisin kuin Peter, Alex kehitti kaikki nämä ominaisuudet lentäjän geneettisen muuntamisen ansiosta [2]  - tähän ammattiin liittyy jatkuva halu uhrata itsensä ja suojella miehistöään [3] . Samanaikaisesti saman muunnelman vuoksi Alex ei voi rakastua keneenkään [2] .

Toinen romaanin sankaritar on Kim Ohara. Hänen erikoisuutensa on aluksi tuntematon, mutta Mitrofanov huomautti, että hänen nimensä viittaa Rudyard Kiplingin romaaniin Kim , joka kertoo poikaagentista. Siten lukija, joka tuntee Kiplingin työn, tulee heti selväksi [2] . Romaanin alussa hän on tulossa asiantuntijaksi, jonka läpi Alex auttaa häntä. Kim on ohjelmoitu erikoisagentiksi, mutta hänen geneettisen ohjelmansa toisen ominaisuuden vuoksi hän rakastuu Alexiin [3]

Juoni

Geneettisesti muunneltu lentäjä-asiantuntija Alex Romanov lähtee sairaalasta Mercury Donetsin planeetalla ja tapaa 14-vuotiaan tytön Kim Oharan, jossa hän määrittelee erikoishävittäjän. Kim on paennut kotoaan Eden-planeetalla ja on muodonmuutoksen partaalla, mutta on viivyttänyt sitä niin kauan kuin mahdollista asiakirjojen ja rahan puutteen vuoksi. Toimenpide henkilön muuntamiseksi ennalta määrättyjen genotyypin muutosten mukaan suoritetaan yleensä klinikalla lääkäreiden valvonnassa. Alexilla ei myöskään ole rahaa hoidon jälkeen, joten auttaakseen Kimiä ajoissa hän suostuu pienen avaruusaluksen "Mirror" kapteenin äkilliseen asentoon, vaikka hän epäilee tällaisen onnen mahdollisuutta. Sopimusehtojen mukaan Alexin on koottava joukkue itse. Laiva palkkaa toisen luotsi-asiantuntijan Hang Morrisonin, lääkäri Janet Ruelon - viiden erikoisalan asiantuntijan, energiainsinööri-asiantuntijan Paul Lurien ja luonnollisen navigaattorin Pak Generalovin. Erikotaistelijana Alex järjestää pienen väärennöksen avulla Kimin myöntämään hänelle erityisiä asiakirjoja, koska hän koki muodonmuutoksen ja häntä pidetään nyt aikuisena. "Peili" osoittautuu turistilaivaksi ulkomaalaisten rotujen edustajille, ja Alexin on kuljettava kaksi tszygua - Zei-so ja Sei-so, joiden mukana on Danil Ka-tretiy Shustovin klooni. Samaan aikaan Janet on erikoistunut muukalaisten tuhoamiseen ja vihaa heitä geneettisesti; Kim pelkää, että hänet vangitaan, koska heidän on vierailtava Edenissä; ja Pak Generalov vihaa klooneja.

Kimillä oli alun perin kallista geelikidettä, jota käytettiin tietokoneissa, mutta hän kieltäytyi selittämästä sen alkuperää. Lennon aikana Alex saa tietää, että kristalli sisältää Edgarin, asiantuntijoiden luojan, Kimin ystävän ja vertaisen ihmistietoisuuden, jonka takia tyttö pakeni kotoa. Edgar luo Alexin pyynnöstä työkalun, jonka avulla hän voi väliaikaisesti poistaa asiantuntijan emotionaaliset muutokset pelastaakseen Kimin pakotetulta rakkaudelta lentäjään. Alex tekee itselleen kokeen ja tajuaa, että yhtenäisyyden tunne laivan kanssa oli vain rakkauden jäljitelmä, joka on riistetty kaikilta erityisiltä lentäjiltä. Hyperavaruudesta poistuttuaan selviää, että Zei-so, joka on kansansa kruununprinsessa, on tapettu, ja hänen kuolemansa vuoksi Zigut ovat valmiita aloittamaan sodan Imperiumin kanssa. Erikoistutkija Peter Ka-neljäskymmenesneljäs Valk saapuu laivalle pitäen parempana nimeä Sherlock Holmes. Ainoa tapa estää sota on tunnistaa tappaja kahden päivän kuluessa ja toimittaa vakuuttavia todisteita hänen syyllisyydestään, jotta Sei-so voi teloittaa hänet henkilökohtaisesti. Murhaaja ei kuitenkaan jättänyt jälkeäkään, ja kaikilla miehistön jäsenillä oli aikaa, tilaisuutta ja motiivi tappaa. Alex saa selville, että Edgar on itse asiassa erikoisalan perustaja Eduard Garlitsky ja Kim on erikoisagentti. Holmes ja Alex kertovat tuntevansa tappajan nimeämättä häntä. Heillä ei kuitenkaan ole vakuuttavia todisteita. Käyttäen Edgarin huumeita Alex paljastaa tappajan – naamioituneen erikoisagentin, joka piileskelee yhden miehistön jäsenen varjolla. Murhan motiivi on sodan provosointi. Murhaaja teloitetaan, mikä estää sodan. Alex ymmärtää, että lääkkeen vaikutus ei ollut väliaikainen, ja uusi kyky rakastaa jää hänelle.

Luominen ja julkaiseminen

Kirjoittaja kuvaili romaaniaan parodiaksi tavallisista " avaruusoopperoista ", "detektiiveistä", " kyberpunkista ", mikä hänen mielestään on täysin selvää teoksen ensimmäisestä osasta, joka on vapaasti saatavilla. Siitä huolimatta Lukjanenko korosti, että hän pitää "Genomia" "vakavana romaanina vakavista asioista". Kirjoittaja pitää teemaa ihmiskunnan geneettisestä vaihtelevuudesta ja tunteiden hallinnasta erittäin vakavana, mutta hänestä näyttää, että parodia on sopiva, koska elämä itsessään "sisältää sekä hirviömäisiä absurdeja että täysin epärealistisia yhteensattumia ja naurua kyynelten läpi. " Sinun on kirjoitettava vakavista asioista, unohtamatta hymyillä. Kirjoittaja toivoo kykyä lukea teoksia standardigenrejen ulkopuolella [5] .

Romaanin "Codon" viimeinen luku sisältää salatun viestin kirjoittajalta lukijoille, jonka lukemiseen tarvitsee lukea vain luvun isot kirjaimet [6] [2] . Erityisesti, koska romaani on parodia, siinä sanotaan, että "Kirjailija toivoo lukijoidensa huumorintajua" [5] . Dmitri Baikalov ja Andrei Sinitsyn kutsuivat tätä viestiä yhdeksi tavoista, joilla kirjoittaja "pilkata lukijaa" [7] . Lukjanenko selitti, että useimmat romaanin ulkomaalaisten rotujen nimet olivat hänen ottamansa maallisesta mytologiasta. Nimi brownie on siis lainattu skotlantilaisen ja irlannin kansanperinteestä ; nimi "fenghuang" on lintu muinaisesta kiinalaisesta mytologiasta; halflings on toinen nimi hobiteille ; Zigu on kiinalaisesta mytologiasta peräisin oleva olento , joka löytyy epäpuhtaista tai pahanhajuisista paikoista [6] . Kysyttäessä geenitekniikan käyttökelpoisuudesta ihmisen genomin muuttamiseksi Lukjanenko vastasi, että jos sellainen olisi mahdollista, ihmiset tekisivät sen hänen mielestään. Tämä ihmiskunnan kehityksen muunnelma näyttää tieteiskirjailijalle "erittäin, hyvin todennäköiseltä" [8] .

Kritiikki ja arviointi

Fantasy Lab [20] Goodreads [21] LibraryThing [22]

Romaani sai arvioijilta varatut arvosanat, joista monet liittyivät genren epävarmuuteen, tärkeimmän fantastisen idean paljastamatta jättämiseen ja lukijoiden täyttämättä jääneisiin odotuksiin, jotka pettyivät teoksen ensimmäiseen osaan, joka julkaistiin julkisesti. Vuonna 2000 "If"-lehden arvostelussa Maxim Mitrofanov kutsui romaania "Genomi" Lukjanenkolle omituisimmaksi ja epätyypillisimmiksi teokseksi, joka aiheutti tunteiden myrskyn lukijan ympäristössä. Toisaalta monet fanit eivät ottaneet kirjaa hyvin, toisaalta romaani myytiin onnistuneesti [2] . Mitrofanovin mukaan "Genomissa" Lukjanenko on parodian ja "rakkauden olemusta käsittelevän vakavan filosofisen teoksen" partaalla. Romaanissa on paljon lainaamattomia lainauksia ja viittauksia , joten riippuu vain lukijasta, miten hän näkee teoksen. Ulkoisesta vakavuudesta huolimatta viisaan lukijan tulisi kuitenkin havaita parodia, kriitikko päättää [2] .

Juoni muistuttaa aluksi yhdistelmää avaruusoopperaa ja sentimentaalista romantiikkaa [2] [4] . Dmitri Skyryuk pani merkille helposti tunnistettavan tyylin ja puhtaasti Lukjanenkon juonittelun ja ongelmallisuuden teoksen alkupuoliskolla. Jo ennen romaanin julkaisua Internetin ensimmäiset luvut "kiinnitsivät lukijan mielen" epätavallisuudellaan [4] . Teoksen keskellä tapahtuu kuitenkin odottamaton käänne, jonka seurauksena romaani muistuttaa tulevaisuudessa dekkaria, jossa on epäiltyjen noidankehä ja rajoitettu aika . Mitrofanov kutsuu teoksen loppua odottamattomaksi [2] (kun taas muut arvioijat pitivät sitä epäuskottavana).

Skyryuk totesi tässä yhteydessä, että romaanin juoni jäätyy mielenkiintoisimpaan paikkaan ja kertomus muuttuu "triviaaliksi dekkaraksi, erittäin tylsäksi ja kaukaa haetuksi", joka sisältää "pienen juonittelun, vähän sadismia, pieniä yllätyksiä” ja tappajan etsiminen suljetussa tilassa [4] . Kirjoittaja Maxim Cherepanov totesi myös, että monien lukijoiden odotukset petettiin, koska alun perin romaani muistutti avaruusoopperaa Dream Linen tahdissa , ja kolmannessa osassa siitä tuli "klassinen hapandekkari" [23] .

Roman Arbitman kutsui romaanin kahden ensimmäisen osan avaruusoopperaa fantastiseksi johdanto-osaksi klassiseen dekkaraan. Samanaikaisesti kriitikko piti itse etsivää, jolla oli kapea epäiltyjen joukko, joista jokaisella on motiivi, oksymoronina romaanin scifi-todellisuuksien olosuhteissa . Jos voit geneettisesti tehdä mitä tahansa ulkonäöllä, etsivä muuttuu merkityksettömäksi ja vähennys on arvoton. Loppujen lopuksi kirjoittaja voi tehdä kenestä tahansa murhaajan, "jota kirjailija ei välitä naulata esiripun luo" [1] .

Skyryukin mukaan romaani ei sisällä lukijalle nykymaailman todellisuutta eikä yleismaailmallisia todellisuutta, joka voisi johtua kirjoittajan tarkoituksesta. Kuitenkin, jos tavoitteena oli näyttää asiantuntijoiden välinen ero ja löytää erikoistumisraja henkilölle, niin kaikki näyttää täysin naurettavalta, koska tämä aihe jää kehittämättä, kun etsivä tulee yhtäkkiä korvaamaan filosofiseen teemaan suunnatun fantasia. Tämän seurauksena arvostelijan mukaan se osoittautui keskimääräiseksi romaaniksi, joka meni täysin Lukjanenkolle [4] . Tšerepanov yhtyy tällaiseen kirjan arvioon ja huomauttaa kirjailijan mielenkiintoisen maailman ja luotettavat rakenteet, korostaa myös pääidean riittämätöntä paljastamista (hänen mielestä tavallista Lukjanenkolle). Lisäksi hän keskittyy työn päättymisen epäluotettavuuteen (myös hänen mielestään tyypilliseen), jossa epäilty lentäjä säilyttää kapteenin pääsyn ja pääkonija kertoo suunnitelmistaan ​​yksityiskohtaisesti ja yksityiskohtaisesti [23] .

Vuonna 2014 kirjailija Noah Berlatsky totesi  romaanin amerikkalaisen käännöksen katsauksessa, että huolimatta sen luomisesta kuluneesta ajasta, romaanissa kuvattu tulevaisuus voi silti tulla . Samanaikaisesti hänen mielestään romaania ei pitäisi pitää tieteiskirjallisuutena : Lukjanenko halusi kirjoittaa seikkailuromaanin , ja tätä varten hän tarvitsi sopivan kohtauksen ja sopivat hahmot. "Genomi" -nimisessä kirjassa ei itse asiassa kerro mitään ihmisen genomista itsestään. Kirja on alun perin parodian partaalla, vapaasta tahdosta kertovana teoksena, ja kolmannessa osassa se lopulta ylittää tämän rajan, kun se muuttuu avaruusoopperasta dekkariksi. Ehdotuksen, jonka mukaan etsivän täydellinen tunteeton, joka mieluummin kutsutaan Sherlock Holmeiksi , edustaa geneettisen muuntamisen ja vapaan tahdon ongelman lisäämistä, Berlatsky hylkää: hänen mielestään Lukjanenko halusi kirjoittaa jotain Sherlock Holmesista yksinkertaisesti siksi, että se on hauskaa - lisää romaaniin loistava etsivä. Berlatsky näkee kuitenkin romaanin symbolisen merkityksen siinä, että vapaa tahto on todella olemassa: Alex onnistuu palauttamaan estyneen kyvyn rakastaa ja nyt hän voi valita oman tulevaisuutensa [3]

Vuonna 2000 romaani oli ehdolla " Wanderer " -palkinnolle "Large Form" -ehdokkuudessa sekä "Sigma-F" -lehden " If " lukijavalintapalkinnolle [24] [25] .

Mukautukset

Vuonna 2006 ilmestyi tietoa, että New Russian Series -yhtiö oli aloittanut työskentelyn romaanin Genomi elokuvasovituksen parissa ja käsikirjoitusta valmistellaan [26] . Elokuvaa ei tehty, ja kesäkuussa 2016 Lukjanenko kirjoitti, että romaanin elokuvaoikeudet olivat ilmaisia ​​[27] .

Äänikirja

Vuonna 2006 AST Publishing Groupiin kuuluva Äänikirjojen kustantamo äänitti romaaniin perustuvan äänikirjan. 11 tuntia 42 minuuttia kestävä äänikirja julkaistiin yhdellä CD :llä Our Fantasy -sarjassa. Monologimuotoisen tekstin lukee Oleg Golub [28] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Roomalainen Arbitman. Papu prinsessa. Poleemisia muistiinpanoja venäläisestä tieteiskirjallisuudesta vuosisatojen partaalla.  // Ural : päiväkirja. - 2000. - Nro 12 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Maxim Mitrofanov. Sergei Lukjanenko "Genomi" // Jos: päiväkirja. - Moskova: Suosikkikirja, 2000. - Nro 3 . - S. 262-263 . — ISSN 0136-0140 .
3. ↑ 1 2 3 4 5 Noah Berlatsky. Genren  genetiikka , genetiikan genre . Los Angelesin kirja-arvostelu. Käyttöpäivä: 30. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2015.
4. ↑ 1 2 3 4 5 Dmitry Skiryuk. Sergey Lukyanenko "Genome"  // Fiction shop: aikakauslehti. - Perm, 2000. - Nro 3 . - S. 52-53 . Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2016.
5. ↑ 1 2 Off-line-haastattelu Sergei Lukjanenkon kanssa. (Vastaukset kysymyksiin tammi-kesäkuulta 2000) . Venäläinen fantasia. Haettu 22. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2017. (määrätön)
6. ↑ 1 2 Kysymyksiä kirjoista. Romaanit Genomi ja Tanssii lumessa . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. Haettu 15. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2016. (määrätön)
7. ↑ Dmitri Baikalov, Andrei Sinitsyn. Pelit isoille lapsille // Jos: lehti. - Moskova: Suosikkikirja, 2002. - Nro 4 . - S. 261-266 . — ISSN 0136-0140 .
8. ↑ Arkistohaastattelu Noon XXI Century -lehden nro 6 vuodelta 2005 . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. Haettu 15. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016. (määrätön)
9. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi", 1999 . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2016. (Venäjän kieli)
10. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi", 2000 . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2016. (Venäjän kieli)
11. ↑ Sergei Lukjanenko “Genomi. Tanssii lumessa", 2004 . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2016. (Venäjän kieli)
12. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi", 2006 . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2016. (Venäjän kieli)
13. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi", 2006 . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2016. (Venäjän kieli)
14. ↑ Sergei Lukjanenko "Tanssii lumessa. Perimä. Rajaukset", 2007 . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2016. (Venäjän kieli)
15. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi", 2008 . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2016. (Venäjän kieli)
16. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi", 2014 . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2016. (Venäjän kieli)
17. ↑ Siergiej Łukianienko "Genom" . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2016. (Venäjän kieli)
18. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi" . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2016. (Venäjän kieli)
19. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi" . Fantasia Lab . Haettu 10. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2016. (Venäjän kieli)
20. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi" . Fantasia Lab . Haettu 30. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2016. (Venäjän kieli)
21. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi" . goodreads.com. Haettu 30. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2016. (määrätön)
22. ↑ "Genome", kirjoittanut Sergei Lukyanenko  (englanniksi) . LibraryThing . Haettu 30. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2016.
23. ↑ 1 2 Maksim Tšerepanov. "Perimä". Sergei Lukjanenko . Arvosteluluettelo "Resonanssi". Käyttöpäivä: 30. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2016. (määrätön)
24. ↑ Palkinnot . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. Käyttöpäivä: 18. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016. (määrätön)
25. ↑ Kaikki kirjallisuuspalkinnot ja ehdokkaat niille Sergei Lukjanenko . Fantasia Lab . Haettu 18. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2016. (Venäjän kieli)
26. ↑ Näyttösovitukset elokuvista "Genome", "Draft" ja "Lord from Planet Earth" . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. Haettu 15. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2016. (määrätön)
27. ↑ Elokuvamainen (linkki ei saavutettavissa) . Sergei Lukjanenkon virallinen blogi. Haettu 22. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2016. (määrätön) 
28. ↑ Sergei Lukjanenko "Genomi". Äänikirja . Fantasia Lab . Käyttöpäivä: 30. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2016. (Venäjän kieli)

Linkit

• Genomi . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. (määrätön)
• Sergei Lukjanenko "Genomi" . Fantasia Lab . (määrätön)
• Romaanin "Genomi" ensimmäisen osan teksti . Venäläinen fantasia. (määrätön)