Persialaiset nimet
Persialainen nimellinen kaava Shah Reza Pahlavin ( 1925-1941 ) hallituskaudella oli monella tapaa samanlainen kuin arabialainen . Iranilaiset eivät käyttäneet sukunimiä, mutta käyttivät henkilönimeen monia erilaisia lisäyksiä, jotka kertoivat maantieteellisestä sijainnista (syntymäpaikka, asuinpaikka). Lisäksi erilaiset nimikkeet ja lempinimet olivat yleisiä:
- Joo , persialainen. آقا - Mr.
- Darvish , pers. درويش on sufi-teologinen otsikko.
- Hadji , pers. حاجى - joka teki pyhiinvaelluksen Mekkaan.
- Karbalai , pers. كربلايى - joka teki pyhiinvaelluksen Karbalaan tai syntyi Karbalassa.
- Khan , pers. خان on aateliston arvonimi.
- Mashkhadi , pers. مشهدى - joka teki pyhiinvaelluksen Mashhadiin tai syntyi Mashhadissa.
- Rauha , pers. میر - seyyed.
- Mirza , pers. ميرزا - koulutettu.
- Mullah , pers. ملا on muslimiteologi.
- Ostad , pers. استاد - opettaja, mestari.
- Jenab , pers. جناب on kohtelias otsikko, kuten "erinomainen".
Reza Shah seurasi Atatürkin esimerkkiä ja pakotti hallituskautensa alussa iranilaiset käyttämään sukunimiä.
Luettelo persialaisista nimistä
Miesten nimet
Nimi |
persialainen. |
Merkitys
|
Takaisin |
آزاد |
vapaa, itsenäinen
|
Ardashir |
اردشیر |
hyviä uutisia
|
Beibut |
|
rauhaa, rauhaa
|
Daryush |
داریوش |
siunattu
|
Zul'yar |
|
onnen omistaja
|
Milad |
ميلاد |
syntymästä
|
Forug |
فروغ |
loistaa, valoa
|
|
Naisten nimet
Nimi |
persialainen. |
Merkitys
|
Gulnar |
|
kukkainen, kukkamainen, granaattiomenan kukka
|
Nilufar |
نیلوفر |
lilja, lootus, lumpeet
|
. |
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|