Semiläisten kielten sanan "contsantss " juuret ( heprea שוֹרֶש shóresh ; arabia جذر jiðr un ; syyria ثتثؐ shérsho ; Amkh . ሥር a sɨr ) . Sanojen muodostamiseksi juureen lisätään tiettyjä vokaalien ja palvelukonsonanttien (ei-juuren) yhdistelmiä , joilla on morfologinen merkitys. Näitä yhdistelmiä kutsutaan "sananrakennusmalleiksi" ( משקל mithqal - "paino"; وزن wazn un - "paino"). Tämän seurauksena joissakin seemiläisissä kielissä sekä kolmen peräkkäisen konsonantin yhdistäminen että kahden peräkkäisen konsonantin läsnäolo sanan alussa on mahdotonta joitakin poikkeuksia lukuun ottamatta.
Suurin osa seemiläisten kielten juurista on 3-kirjaimia, on myös useita 4-kirjaimia, vain joissakin tapauksissa - 2- ja 5-kirjaimia.
3-kirjaiminen (tai 3-konsonantti) juuri sisältää 3 konsonanttia. Seemiläisissä kielissä kaikista juurista noin 85 % on 3-kirjaimia.
Alla olevassa taulukossa on esimerkkejä KTB-juurella muodostetuista sanoista.
Kategoria | Nimi hepreaksi | Otsikko arabiaksi | Muodon ominaisuus | heprealainen muoto | Arabialainen muoto | Käännös |
---|---|---|---|---|---|---|
Perusrotu | Paʕal (tai Qal) | فَعَلَ faʕala |
3. persoona, sp., yksikkö, täydellinen | kataḇ כתב | kataba كتب | "Hän kirjoitti" |
1. henkilö, monikko, täydellinen | kataḇnu כתבנו | katabnā كتبنا | "me kirjoitimme" | |||
3 arkkia, m.s., yksikkö, epätäydellinen | yiḵtoḇ יכתוב | yaktubu يكتب | "hän (päällä) kirjoittaa" | |||
1 lit., pl., epätäydellinen | niḵtoḇ נכתוב | naktubu نكتب | "kirjoitamme (päässä)" | |||
Todellinen sis., m.s., yksikkö | koteḇ כותב | katib كاتب | "kirjoittaminen" | |||
Syynä aiheuttava rotu | Hip̄ʕil | afʕala _ |
3 arkkia, m.s., yksikkö, täydellinen | hiḵtiḇ הכתיב | aktaba أكتب | "hän saneli, pakotti kirjoittamaan" |
3 arkkia, m.s., yksikkö, epätäydellinen | yaḵtiḇ יכתיב | yuktibu يكتب | "hän saa/pakottaa kirjoittamaan" | |||
Passiivinen-kausatiivinen rotu | Hitpaʕʕel | استَفْعَلَ istafʕala |
3 arkkia, m.s., yksikkö, täydellinen | hitkatteḇ התכתב | istaktaba استكتب | "hän vastasi" (heprea), "hän (päälle) pyysi (jotakin) kirjoittamaan uudelleen (jotain)" (arabia) |
3 arkkia, m.s., yksikkö, epätäydellinen | yitkatteḇ יתכתב | yastaktibu يستكتب | "hän kirjoittaa uudelleen" (heprea), "hän pyytää (jotakin) kirjoittamaan uudelleen (jotain)" (arabia) | |||
Etuliite "m-" ja vokaali "a" 2. ja 3. juuren välissä | mip̄ʕil | مَفْعَل maf'al |
nimi, yksikkö | miḵtaḇ מכתב | maktab un مكتب | "kirje, viesti" (heprea), "kirjoituspaikka" (arabia) |
4-kirjaiminen (tai 4-konsonantti) juuri koostuu 4 juurikonsonantista. Esimerkki tällaisesta juuresta on trgm, josta juutalaisuus on johdettu. תרגם tirgem , arabia. ترجم tarjama , Amh . ተረጐመ täräggwämä ("hän käänsi"). Jotkut 4-kirjaiminen juuret ovat kahden äänen toistuva yhdistelmä, kuten heprea. דגדג digdeg ("kutittaa") ja arabiaa. زلزل zalzala ("ravistella").
4-kirjaimia juuria ei käytetä kaikissa verbimuodoissa, jotka on suunniteltu 3-kirjaimille juurille, tai niitä käytetään omien verbien kanssa. [yksi]
On 4-kirjaimia juuria, jotka palaavat 3-kirjaimiin. Joten arabian kielessä sl-ṭ-n, verbin سلطن salṭana ("sääntö") juuri, tuli substantiivista سلطان sulṭaːn ("voima"), joka puolestaan muodostuu juuresta sl-ṭ malli faʕlaːn. Hepreaksi sanan מִסְפֵּר misper ("numeroon") juuri מ -ס-פ-ר m-spr on johdettu sanasta מִסְפָּר mispar ( " numero"), jonka juuri on ס-פ-ר s-pr .
Arabialaisten juurien, joissa on vähintään 4 kirjainta, on sisällettävä vähintään yksi "sileä" konsonantti, joka sisältyy muistiin مر بنفل MuR-BiNaFLin . [2]
Seemiläisissä kielissä on joukko nimiä, joiden oletetaan olevan 2-kirjaiminen juuret. Arabian kielessä tämä ei ole yhtä ilmeistä - sellaisten sanojen juuret kuten أب ʾab ("isä"), أخ ʾax ("veli"), دم dam ("veri") ja niin edelleen johtavat 3-kirjaimiseen (ʾbw, ʾxw, dmy ), perustuen johdettuihin sanoihin: أبوه ʾabuːhu ("hänen isänsä"), إخوة ʾixwat ("veljet"), دمي damiya ("verenvuoto"). On sanoja, kuten قلب qalb ("sydän"), jotka ovat säilyneet muissa seemiläisissä ( hepreaksi leb, akkadinaksi libbu ) 2-kirjaimina. [3]
On monia rivejä samanlaisia juuria, jotka sisältävät parin identtisiä ääniä. Esimerkiksi arabian kielessä juuret, kuten frq ("jakaa"), frd ("erottaa"), frz ("ottaa pois"), frs ("repiä") ja niin edelleen sisältävät konsonanttiparin f ja r, jota kutsutaan 2-kirjaimiseksi soluksi, ja 1 - ylimääräinen.
Muita konsonantteja ei yleensä liitetä mihinkään tiettyyn merkityksen sävyyn, mutta tutkijat ovat spekuloineet joistakin. Joten, š- hepreaksi (s- arabiaksi) on kausatiivinen merkki, ʕ on määrittely ja vahvistus [4] , n- on refleksiivisyys [5] . Sellaisten nimien juurissa kuin كلب kalb ("koira"), ذئب ðiʾb ("susi"), ثعلب θaʕlab ( "kettu") (mutta myös deminutiivinen ثعالة θuʕaːʻa ), " ك arna ( ا na "fly) jänis"), عقرب ʕaqrab ("skorpioni"), غراب ɣuraːb ("korppi"), radikaali -b voi viitata haitallisten eläinten luokkaan - jälkeä kerran olemassa olevasta seemiläisten kielten kielioppiluokkien järjestelmästä. Sama -r/-l:n kanssa koti- ja villieläinten nimissä: نمر nimr ("leopardi"), فحل faħl ("kameli"), جمل jamal sama, ثور θawr ("härkä"), حماؐː r ( ħima) aasi" ), أيل ʾayyal ("villivuohi", nyt - "peura"), فأر faʾr ("hiiri"). [6]
Jotkut juuret, jotka sisältävät yhteisen 2-kirjaimisen solun toisten kanssa, ovat säilyneet vain johdannais- ja kuviomerkityksissä. Näin ollen arabiankielisellä verbillä فرح fariħa ("iloitse") ei ensisilmäyksellä ole mitään tekemistä yllä olevan solun fr kanssa. Heprean kielessä, jolla on samanlainen juuri, on kuitenkin verbi פָּרַח paːraħ , jonka merkitys on "kukkia, avata (noin silmua)", josta ilmeisesti arabian verbin merkitys tuli. [3]
Erilaisia sukujuuria voidaan muodostaa 2-kirjaimista soluista seuraavilla tavoilla [5] [2] :
1. Tuplaamalla solun konsonantti tai reduplikoimalla;
2. Lisäkonsonantin (glottaali tai sonorantti: ʕ, ħ, h, ʾ, r, l, m, n tai heikko w, y) lisääminen mihin tahansa kohtaan juuressa;
3. Lisäämällä etuliite - usein se on t, s, n, h, w;
4. Konsonanttien permutaatio, kuten juurissa ʕmq ja mʕq "olla syvä". Yleensä solujen konsonanteilla ei ole järjestystä ja ne ovat vapaasti vaihdettavissa;
5. Sekoitussolut: bataka soluista bt ja tk;
On myös otettava huomioon, että jotkut äänet muinaisina aikoina olivat samankaltaisempia toistensa kanssa. Esimerkiksi sanoissa لجام lijaːm ("suitset"), شكيم šakiːm ("bit"), ضغم ḍaɣama ("purra"), asteikko l: sh: d1 voidaan selittää näiden äänten rekonstruoiduilla muinaisilla muotoilla *l: *ɬ:*ɬʼ. [2]
Jotkut solut muodostavat itse ryhmiä, joilla on samanlainen merkitys. Samaan aikaan niihin sisältyvät radikaalit ovat samanlaisia akustisen havainnoinnin suhteen. Esimerkiksi seuraavilla arabiankielisillä soluilla on yleinen merkitys "leikkaa, katkaista, jakaa [s]":
[jz]: jzz, jzʾ, jzr, jzm, jhz, njz, jzʕ
[jð]: jðð, jðm, jðʕ , jðl, jðr
[jd]: jdf, jdʕ
[xz]: xzz, xzʕ, xzq, xzl
[xṣ]: xṣṣ , xṣm, xṣr, xṣl
[xs]: xss, xsʣf
], xsr,
xsʣf] ħṣr ħṣd
[ħħ ħ]: ħm, ħb
[qṣ]: qṣṣ, qṣf, qṣm, qṣb, qṣr, qṣʕ, qṣl
[qḍ]: qḍḍ, nqḍ, qwḍ, qḍm, qḍb
[qṭ]: qṭ, sqṭ, qʕʕ,, qṭb , qṭl, qṭm, qṭf
[ks]: kss, ksks, ksħ, ksm, ksr, ksf, nks
muut juuret: qsm, wqẓ, nqd, qtl, mzq, mzʕ, m, mzq, mzʕ, m, nkμ
Ranskalainen semitologi Georges Bohas Higher Normal School of Lyonista on kehittänyt matriisien ja etymonien teoriaa 1980-luvulta lähtien. Juuret (hänen terminologiassa - radikaalit) hän johtaa 2-kirjaimiin soluihin - etymoniin, soluperheeseen - matriiseihin. Matriisi edustaa 2 elementtiä, joille on määritetty foneettiset luokat, joiden sisällä toteutuu 2 etymoniradikaalia. Yllä olevat solut yhdistetään siis matriisiin {[koronaalinen], [dorsaalinen]}, jonka arvo on "osuma".
arabian kieli • العربية | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Arvostelut | |||||||
Kirjoittaminen | |||||||
Arabialainen aakkoset |
| ||||||
Kirjaimet | |||||||
periodisointi | |||||||
Lajikkeet |
| ||||||
Akateeminen | |||||||
Kaunokirjoitus |
| ||||||
Kielitiede |
heprealainen | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arvostelut |
| ||||||||
aikakaudet |
| ||||||||
Murteet ja ääntämiset | |||||||||
Oikeinkirjoitus |
| ||||||||
Sovellus |
|