Venäjän fonetiikka
Vakaa versio kirjattiin
ulos 11.10.2022 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia
muutoksia .
Tässä artikkelissa kuvataan kirjallisen venäjän kielen fonetiikkaa ja fonologiaa . Katso venäjän murteiden fonetiikka artikkelista Venäjän murteiden fonetiikka ja fonologia . Artikkelissa käytetään latinalaiseen aakkostoon perustuvaa IPA-transkriptiota , mutta sen kaikkien suluissa olevien merkkien kohdalla on merkitty kyrillisiin aakkosiin perustuvassa foneettisessa transkriptiossa käytetyt vastaavuudet .
Alla erilaiset transkriptiotyypit erotellaan erilaisilla suluilla:
Vokaalit
Kirjallisen venäjän kielen vokalismia edustaa kolmiojärjestelmä, jossa on viisi tai kuusi vokaalifoneemia. Vokaalit eroavat kielen korkeusasteesta ja sarjasta (liittyy labialisaation olemassaoloon tai puuttumiseen ):
Korostamattomissa tavuissa venäläiset vokaalit pelkistyvät, mikä yhdessä ympäröivien konsonanttien vaikutuksen kanssa johtaa allofonien esiintymiseen . Venäläinen redukointi ei tarkoita vokaalien sumeaa ääntämistä tai joidenkin niiden laadun menettämistä, vaan allofonien laajimman laadullisen vaihtelun ja erityispiirteiden vastakohtien neutraloitumisen [1] , minkä vuoksi monet allofonit voivat esiintyä kussakin asennossa, vain murteesta riippuen, kumpaa heistä voi johtaa, mutta toiset voivat esiintyä vapaasti jokaisessa asennossa jopa yhden henkilön puheessa. Venäläiset eivät erota näitä allofoneja korvalla. Venäjän kielen korostetut vokaalit ovat aina samaa laatua ja pidempiä kuin korostamattomat vokaalit. Venäjän kielen korostetut vokaalit ovat ominaispiirteidensä mukaan pitkiä ja korostetut lyhyitä.
/ i / ja / ɨ / (/i/ ja /s/)
/i/ ja /ɨ/ ovat etu- ja keskikorkeat vokaalit, vastaavasti.
Ne on yleensä merkitty kirjaimilla ja ja s ; painottamattomassa asennossa myös kirjaimilla e, i, a ja vastaavasti e, e.
Se, ovatko vokaalit /i/ ja /ɨ/ yksi vai kaksi foneemia , on keskustelun aihe. Moskovan fonologinen koulu pitää niitä yhtenä foneemina, Pietarin koulu pitää niitä kahdeksi. Foneemi /i/ esiintyy vain pehmeiden konsonanttien ja vokaalien jälkeen, /ɨ/ kovien konsonanttien ja vokaalien jälkeen. Sanan absoluuttisessa alussa on pääsääntöisesti vain /i/ , mutta on useita sanoja, joissa alkupaino on /ɨ/ : ы (kirjaimen nimi ja nimi " Operaatio" Y "ja Shurikin muut seikkailut ”), yka ja monet paikannimet ja oikeat nimet: Uiwang , Uibyon , Ytyk-Kyuyeol , Ylchi Mundok , Kim Jong-un ja muut. Sanan alussa korostamattomat /i/ ja /ɨ/ eivät eroa toisistaan: maahanmuuttaja ja emigrant . Lisäksi venäjänkieliset näkevät s :n pikemminkin erillisenä foneemina ja voivat lausua sen erillään.
Seuraavat allofonit ovat olemassa :
- [i] ([i]) - pääallofoni /i/ , esitetty korostettuna ja ennen pehmeitä konsonantteja ;
- [ɪ] ([ja e ] ja [b]) - /i/ :n allofoni korostamattomassa asennossa ei ennen pehmeitä konsonantteja: nikkeli [ pʲɪˈtak ]. Kyrillisessä transkriptiossa [ja e ] käytetään ensimmäisessä esipainotetussa tavussa ja sanan absoluuttisessa alussa, ja [b] muissa painottamattomissa tavuissa;
- [ɨ] ([s]) - pääallofoni /ɨ/ ;
- [ᵻ] (tai [ɨ ̞]) ([s e ]) - /ɨ/ allofoni korostamattomassa asennossa: hinta [ʦᵻˈna] , hengitä [dɨ̞ˈʂatʲ] ;
- /c/:n jälkeen voi kuulua vielä avoimempi allofoni [ɘ] : tanssia / tanssia [nɐˈtanʦɘ] .
/a/ (/a/)
Foneemi /a/ on matala keskivokaali.
Se on yleensä merkitty kirjaimilla a ja i; painottamattomassa asennossa myös o-kirjaimilla, harvemmin e, e.
Perus allofonit :
- [a] ([a]) - pääallofoni, esitetään kiinteiden konsonanttien jälkeen: pat [pat] ;
- [ æ ] ([ä]) - pehmeiden konsonanttien jälkeen painossa: viisi [pʲætʲ] ;
- [ɑ̟] - kovien konsonanttien jälkeen ennen /ɫ/ : kiinni ['pɑɫkə] ;
- [ ɐ ] ([ʌ]) - painottamattomissa tavuissa: tavun alussa ja ennen painotettua tavua: tin [ɐɫɐ'vʲæn: ɨ] ;
- [ ʌ ] - painotetussa lopputavussa (mukaan lukien [ɫ] jälkeen): lauloi [ˈpʲe̞ɫʌ] [2] ;
- [ æ ] - pehmeän jälkeen se lausutaan vain sanan lopussa kieliopillisissa päätteissä: dacha ['daʨæ] (mutta dacha ['daʨɪ] ) [2] ;
- [ ə ] ([ъ]) - muissa painottamattomissa tavuissa kiinteiden konsonanttien jälkeen: välittömästi ['migəm] ; joissakin välihuokosissa se on stressaantunut: vittu! ['ʂtəptʲibʲə] ;
- nykyajan normin mukaan allofonit /a/ lausutaan zh :n ja w :n jälkeen, sekä stressissä että ilman stressiä : pallot [ʂɐ.'rɨ] , lämpö [ʐɐ.'ra] ; kuitenkin vielä 1900-luvulla ääntäminen foneemin /ɨ/ allofonien painottamattomassa asennossa oli normi , mikä on nyt toisinaan säilynyt sanoissa katua [ʐɨˈlʲetʲ] , valitettavasti [ksə.ʐɨ.ˈlʲe.nʲ .jᵿ] ja sanan hevonen epäsuorat tapaukset , esimerkiksi hevoset [ɫə.ʂɨ.ˈdʲej] .
/e̞/ (/e/)
Foneemi /e/ on etuvokaali.
Se on yleensä merkitty kirjaimilla e ja e ; tuskin koskaan esiinny jännittämättömässä asennossa.
Tämän foneemin allofonit vaihtelevat kardinaalivokaalien [e] ja [ɛ] välisessä tilassa ympäröivien konsonanttien mukaan.
- Lähin allofoni [e] lausutaan pehmeiden konsonanttien välissä: laula [pʲetʲ] .
- [ɛ] :tä lähinnä oleva allofoni lausutaan sanan alussa ennen kovia konsonantteja: tämä ['ɛtət] .
- Kun toinen konsonantti on kova ja toinen pehmeä, allofonit lausutaan välissä [e] ja [ɛ] välillä, kapealla transkriptiolla, joka merkitään joko jätettynä [e̞] tai korotettuna [ɛ̝] . Laajassa transkriptiossa, yksinkertaisuuden vuoksi, pehmeiden konsonanttien jälkeen ne merkitään [e] ja kovien jälkeen - [ɛ] : saksaksi [nʲem] , hotel [ɐˈtɛlʲ] .
- Lisäksi kiinteiden konsonanttien jälkeen kaikki allofonit siirtyvät hieman taaksepäin: [ɛ̠] tai [e̠] .
/o/ (/o/)
Foneemi /o/ on takavokaali.
Se on yleensä merkitty kirjaimilla o ja e ; painottamattomassa asennossa voi esiintyä vain kehittymättömissä lainauksissa, useimmiten sanan lopussa - painotetuissa tavuissa tai vokaalin jälkeen: radio ['ra.dʲɪo] , veto ['vʲe.to] , credo ['krɛ.do ] (myös [' krʲe.də] ).
- Pehmeiden konsonanttien välissä lausutaan allofoni, hieman eteenpäin edennyt (pyöristetty sauma ): täti [ˈtʲɵ̞.tʲə] .
/u/ (/u/)
Foneemi /u/ on ylempi takavokaali.
Sitä merkitään yleensä kirjaimilla u ja u .
- Pehmeiden konsonanttien välissä lausutaan allofoni, hieman eteenpäin edennyt: vähän [ˈʨʉtʲ] , huddle [jᵿˈtʲiʦə] .
- Korostamattomassa asennossa allofoni, joka on lähellä [ʊ] , lausutaan : kuiva [sʊ.ˈxo̞j] , mies [mʊ.ˈɕːi.nə] .
Vokaalien vaikutus konsonantteihin
Vokaalit puolestaan vaikuttavat myös edeltävään konsonanttiin . Joten ennen konsonanttien /o/ ja /u/ pyöristystä: could [mʷok] . Samat vokaalit ja [ɨ] aiheuttavat jonkin verran velarisaatiota : sinä [tˠɨ] .
Vokaalin vähennys
Korostamattomassa asennossa jotkut vokaalit heikkenevät, kun taas toiset vuorottelevat muiden foneemien kanssa. Erityisesti kirjalliselle kielelle ovat ominaisia akanye , hikka ja yips .
- Ensimmäinen on, että morfoneemi |o| edustaa foneemi /o/ stressissä ja foneemi /a/ ei stressissä.
- Toiselle on ominaista korostamattomien morfeemien |i|, |e|, |a| yhteensattuma yhdessä foneemissa. ja |o| pehmeiden konsonanttien jälkeen.
- Kun ykan , korostamattomat morfeemit |ɨ|, |e| ja w, w, q ja |o| ovat samat yhdessä foneemissa.
Koska venäjän ortografia on etymologista, painottamattomien vokaalien pelkistystä ei näytetä siinä.
Vokaalien perusallofonit
| kirjaimet |
morfoneemit |
foneemit |
stressaantunut |
Sanan alussa
ilman aksenttia |
Ensimmäisessä esipainetussa tavussa |
Muissa painottamattomissa tavuissa
|
| kovien konsonanttien välillä |
pehmeiden konsonanttien välillä |
Kovien
konsonanttien
ja /c/ jälkeen |
/zh/, /sh/ jälkeen |
Pehmeiden
konsonanttien jälkeen |
Kovien
konsonanttien
jälkeen |
Pehmeiden
konsonanttien
jälkeen |
| ja, s |
|i| |
/i/, /ɨ/ |
[ɨ] |
[i] |
[ɪ] , [ᵻ] |
[ᵻ] |
[ᵻ] |
[ɪ] ( [u e ] ) |
[ᵻ] |
[ɪ] ( [ь] )
|
| e, e |
|e| |
/e/, /i/, /ɨ/, /a/ |
[ɛ] |
[e] |
[ᵻ] |
[ᵻ] ~ [ɘ] |
[ᵻ] |
[ɪ] ( [u e ] ) |
[ᵻ] |
[ɪ] ( [ь] )
|
| ja minä |
|a| |
/a/, /i/ |
[a] |
[æ] |
[ɐ] |
[ɐ] |
[ɐ] |
[ɪ] ( [u e ] ) |
[ə] |
[ɪ] , [ə]
|
| oi joo |
|o| |
/o/, /a/, /i/, /ɨ/ |
[o] |
[ɵ] |
[ɐ] |
[ɐ] |
[ᵻ] |
[ɪ] ( [u e ] ) |
[ə] |
[ɪ] ( [ь] )
|
| u, u |
|u| |
/u/ |
[u] |
[ʉ] |
[u] |
[ʊ] |
[ʊ] |
[ᵿ] |
[ʊ] |
[ᵿ]
|
Korostamattomassa asennossa äänettömien konsonanttien välissä vokaalit voivat taittua: näyttely [ˈvɨstə̥fkə] , koska [pə̥tɐˈmu ʂtə] . Hämmästymistä esiintyy myös sonanttien ja äänettömän välillä aina vokaalin täydelliseen katoamiseen asti: kallo [ʨerʲɪ̥p] , kaupunki ['gor̥t] [3] [4] .
On korostettava, että ääni [ə] / [ъ] venäjän fonetiikassa tarkoittaa vähentynyttä epämääräistä laatua, joka on jatkumo[ tuntematon termi ] mikä tahansa muu foneemin allofoni, joka ei melkein koskaan esiinny sanan lopussa.
Vokaaliyhdistelmät
Lähes kaikkien vokaalien yhdistelmät ovat sallittuja venäjäksi: prototyyppi , kuvitelma /va.a.bra.'ʐatʲ/, moire, liima, suihkut, taistelut /ba'i/.
Konsonantit
< ʲ > tarkoittaa konsonanttien pehmeyttä tai palatalisaatiota , kyrillisessä transkriptiossa se on merkitty heittomerkillä '. Yleensä ei sijoiteta /ʨ/ [ʥ] /ɕː/ /ʑː/ jälkeen, koska nämä merkit merkitsevät nimenomaan vain palatalisoituja konsonantteja .
Venäjän konsonanttitaulukko
| Koulutuksen tapa
|
Koulutuspaikka
|
| labiaalinen |
etukieli |
palataalinen |
takakielinen
|
| labiaalinen |
labiodentaalinen |
hammaslääkärin |
alveolaarinen |
retroflex/alveo-palatal
|
| meluisa |
räjähtävä |
TV. |
/p/ /b/ |
|
/t/ /d/ |
|
|
|
/ k / / g /
|
| m. |
/pʲ/ /bʲ/ |
|
|
/tʲ/ /dʲ/ |
|
|
/kʲ/ /gʲ/
|
| afrikkalaiset |
TV. |
|
|
|
/ ʦ / [ ʣ ] |
|
|
|
| m. |
|
|
|
|
/ ʨ / [ ʥ ] |
|
|
| frikatiivit |
TV. |
|
/f/ /v/ |
/s/ /z/ |
|
/ ʂ / / ʐ / |
|
/ x /
|
| m. |
|
/fʲ/ /vʲ/ |
/sʲ/ /zʲ/ |
|
/ ɕː / / ʑː / |
|
/xʲ/
|
| äänekäs |
nenän- |
TV. |
/ m / |
[ ɱ ] |
/n/ |
|
|
|
|
| m. |
/mʲ/ |
|
|
/nʲ/ |
|
|
|
| lateraalinen |
TV. |
|
|
/ ɫ / |
|
|
|
|
| m. |
|
|
|
/lʲ/ |
|
|
|
| liukuvat |
m. |
|
|
|
|
|
/ j / |
|
| vapina |
TV. |
|
|
|
/ r /
|
|
|
|
| m. |
|
|
|
/rʲ/
|
|
|
|
Foneemit näkyvät vinoviivasuluissa , jotkin allofonit ovat hakasulkeissa . Vasemmalla ovat äänettömät konsonantit, oikealla soinnilliset.
Lähes kaikkia konsonantteja edustavat kovien ja pehmeiden foneemien parit. Poikkeukset ovat aina kova /ʦ/ ja aina pehmeä /ʨ/ ja /j/ . Pehmeät velaarikonsonantit ovat historiallisista syistä venäjän kielijärjestelmän reuna-alueilla, eikä niitä usein pidetä erillisinä foneemina.
Kaksi assimilaatioprosessia ovat ratkaisevia konsonanttifoneemien jakautumiselle: kohinaisten konsonanttien tainnutus / ääneen saaminen ja opposition neutralointi pehmeydellä / kovuudella joissakin konsonanteissa toisiin konsonantteihin (katso lisää alla).
Meluiset konsonantit
labiaaliset konsonantit
- Räjähtäviä konsonantteja edustavat vain labiaalit:
- /p/ (/p/) - ortografisesti p, b: pub /pap/
- /pʲ/ (/p'/) - oikeinkirjoitus p: saha /pʲi'ɫa/
- /b/ (/b/) - oikeinkirjoitus b, p: pop-ryhmä /pob'grupa/
- /bʲ/ (/b'/) - oikeinkirjoitus b: beat /bʲiɫ/
- Frikatiivisia konsonantteja edustavat vain labiaali-hammaskonsonantit:
- /f/ (/f/) - ortografisesti f, in: Thebes /'fʲifskij/ , oja /rof/
- /fʲ/ (/f'/) - ortografisesti f, in: Fedya ['fʲedʲa] , in se /fʲsʲe/ (sallittu [fsʲe] )
- /v/ (/v/) - oikeinkirjoitus, f, g: Vovka /'vofka/ , Аf ganistan / avganʲi'stan / , ego [ je'vo ]
- /vʲ/ (/v'/) - ortografisesti vuosisadalla /vʲek/
Etukieliset konsonantit
- Räjähtävät konsonantit
- Kovat konsonantit - hammas, apikaalinen.
- /t/ (/t/) - ortografisesti t, d: Ted /tet/ , sopii /pət'xodʲit/ .
- /d/ (/d/) - ortografisesti d, t: Dutbaev /dudbajif/
- Pehmeät konsonantit - alveolaarinen, laminaarinen. Lausutaan jossain kielen kitkalla, lähestyy sibilanttiaffrikaatteja ja itse asiassa muodostaa pehmeitä pareja koville sibilanteille ( /ʦ/, [ʣ] ). Vain ennen homoorgaanisia pysähdyksiä, kun rajoitin ei ole rikki, niissä ei ole kitkakohtaa: vie sinne.
- /tʲ/ (/t'/) - oikeinkirjoitus t, d: täti /tʲotʲa/
- /dʲ/ (/d'/) - oikeinkirjoitus d, t: setä /dʲatʲka/
- afrikkalaiset
Venäjän afrikkalaiset ovat kaksitehoisia ja pyöreitä.
- /ʦ/ (/c/) - alveolaarinen, apikaalinen, viheltävä; oikeinkirjoitus ts, ts, ts: kiss /ʦɨɫa'vaʦa/
- Soinnillinen allofoni [ʣ] ([dz]) esitetään ennen soinnillisia meluisia; oikeinkirjoitus q: erikoisryhmä /spʲeʦ'grupa/ [spʲeʣ'grupə] . Sanoissa, kuten zen, judo, kaksifoneemiset yhdistelmät /d/+/z/ esitetään . Kysymys siitä, mitä foneemeja esitetään kiinalaisissa sanoissa kovan ja pehmeän tsz:n sijaan, on edelleen avoin: Mao Zedong , Kyulong .
- /ʨ/ (/h'/) - alveo-palataalinen, laminaarinen, sihisevä; ortografisesti h: tunti /ʨas/
- Kova allofoni [tʂ] esitetään sanassa parempi ['ɫutʂʂɨ] .
- Soinnillinen allofoni [ʥ] ([j']) esitetään ennen soinnillisia meluisia, ortografisesti h: alchba /aɫʨ'ba/ [ɐɫʥ'ba] . Jazzin kaltaisissa sanoissa farkut esitetään kahdella foneemisella yhdistelmällä /d/+/ʐ/ . Vastaavasti "tsz" ei ole täysin selvä, kiinalaisissa sanoissa on yksi tai kaksi foneemia kovan "zh":n asemesta: Zhengfeng (katso myös Palladium-järjestelmän säännöt ).
- frikatiiviset konsonantit
Venäjällä etukielisiä spirantteja edustaa vain 8 sibilanttia . Näille konsonanteille on olemassa useita luokituksia eri ominaisuuksien perusteella.
- Muodostumispaikan mukaan: hammas, alveolaarinen ja postalveolaarinen.
- Venäjällä postveolaariset puolestaan jaetaan litteään ( cacuminal ) ja alveopalataaliseen (palatalisoituun).
- Kielen aktiivisen osan mukaan: apikaalinen ja laminaalinen .
- Kielen muodon mukaan: kaikki venäläiset sibilantit ovat pyöreitä.
- Akustisella tehosteella: viheltää ja sihisee .
- Ääniradan kapenemispaikkojen lukumäärän mukaan: yksisuuntainen ja kaksisuuntainen .
- Dento-alveolaariset konsonantit ovat laminaarisia, sibilantteja, unifokaalisia. Kapeassa transkriptiossa niitä merkitään [s̪ z̪] ja [s̪ʲ z̪ʲ] . /s/, /sʲ/, /z/, /zʲ/ ennen kuin sibilantit /ʂ/, /ʐ/, /ɕː/, /ʨ/ korvataan sibilantteilla (katso alla).
- /s/ (/s/) - kuuro; oikeinkirjoitus s, z: satu /'skaska/
- /z/ (/з/) - soinnillinen; oikeinkirjoitus s, s: pahasta silmästä /ad'zgɫaza/
- /sʲ/ (/s'/) - kuuro pehmeä; oikeinkirjoitus s, z: sig /sʲik/
- /zʲ/ (/з'/) - soinnillinen pehmeä; ortografisesti s, s: talvi /zʲima/ , tehty /'zʲdʲeɫaɫ/ .
- Etupalataaliset konsonantit (postalveolaariset)
- Kakuminaaliset konsonantit ("retroflex") - laminaariset, sihisevät, bifokaaliset. Ne voidaan merkitä myös [s̠ z̠] tai ei aivan oikein [ʃ ʒ] , mutta slaavilaisen perinteen mukaan /š ž/.
- /ʂ/ (/sh/) - kuuro; oikeinkirjoitus w, w, s, h: askeleet /ʂa'ʂkʲi/ , stitch /' ʂ:itʲ/
- /ʐ/ (/zh/) - soinnillinen; oikeinkirjoitus w, w, s, h: kovakuoriainen /ʐuk/ , sääli
- Alveopalataaliset konsonantit - apikaali, sibilantti, bifokaalinen. Ainoat venäjän kielen konsonantit ovat pitkiä. Ne sisältyvät järjestelmäpareihin kahden edellisen konsonantin kanssa pehmeinä ja kovien konsonanttien kanssa, vaikka ne eroavat myös muista ominaisuuksista. Nämä konsonantit ovat itse asiassa palatalisoituja muunnelmia palatal-alveolaarisesta [ʃ ʒ] ja ne voidaan kirjoittaa muodossa [ʃʲ ʒʲ] . Kun he itse, palatalisaation merkkiä ei yleensä laita, koska se on tarpeeton.
- /ɕː/ (/u tai sh̅'/) - ortografisesti u, sch, shh, zsh, ss, zhd: split /raɕːɪ'pʲitʲ/ , onni /'ɕːasʲtʲjɪ/ . Joidenkin puhujien puheessa se vastaa kahden puhelimen yhdistelmää /ɕtɕ/ , mutta tätä ääntämistä pidetään vanhentuneena. Sanassa sade sekä /ɕː/ että /ʂtʲ/ voidaan lausua : /doɕː / doʂtʲ/ .
- /ʑː/ (/zh̅'/) - ortografisesti zh, zhzh , zhd jne . Soinnillinen analogi /ɕː/ . Esiintyy sanojen rajalla äänestettäessä /ɕː/ ( toveri sanoo / taˈvarʲiʑː‿gavaˈrʲit /, et ok /' vʲeʑː'dok /). Sitä esiintyy yhä harvemmin erillään, vain yksittäisten puhujien puheessa sellaisilla sanoilla kuin ezhu /'jeʑːu/ , reins /'voʑːi/ , squeal /vʲi'ʑːatʲ/ , jossa se yleensä korvataan pitkällä /ʐː/ , joiden fonologinen asema ei ole selvä. Sanassa rains /da'ʑːi/ tämä foneemi muuttuu ortografian vaikutuksesta yleensä yhdistelmäksi /ʐdʲ/ : /da'ʐdʲi/ . Samanaikaisesti joidenkin puhujien puheessa sitä löytyy analogisesti sanoista, joissa se ei alun perin voinut olla, esimerkiksi sanan burn johdannaisissa : sytyttää /za'ʑːot/ (< *zažьžetъ), sytyttää tuleen /pada'ʑːoʂ/ (< * podъžьѾešь). Vielä harvemmin tämän foneemin lyhyt versio löytyy ulkomaisista lainauksista ennen iotisoituja vokaalia, esimerkiksi jury /ʑuri/ (yleensä /ʐuri/ ). Luettelo sanoista, joissa /zh̅'/ voi esiintyä
Velar-konsonantit (takakieli)
Palatalisoidut (pehmeät) velaarikonsonantit ovat historiallisista syistä venäjän kielijärjestelmän reunalla, eikä niitä usein pidetä erillisinä foneemina, mutta niille kaikille on olemassa minimaalisia pareja, jotka melkein välttämättä käyttävät lainattua sanastoa. Pehmeät velaarikonsonantit ovat mahdollisia vain ennen vokaalia ja pehmeät velaarikonsonantit. Palatalisoidut velaarit eroavat varsinaisista palataalisista konsonanteista .
- Räjähtävät konsonantit
- /k/ (/k/) - kuuro; ortografisesti k, g: kot /kot/ , kysh /kɨʂ/ , Ket /ket/ , kol /koɫ/ , Baku /ba'ku/ , torvi /rok/ .
- /kʲ/ (/k'/) - kuuro; oikeinkirjoitus k: kutoo /tkʲot/ , kish /kʲiʂ/ , ket /kʲet/ , Köln /kʲolʲn/ , ecu /ɨ'kʲu/ .
- /g/ (/g/) - soinnillinen; oikeinkirjoitus g, k: Google /'gugɫ/ , hun /gun/ , ekseema /ɨ'gzema/ .
- /gʲ/ (/g'/) - soinnillinen; oikeinkirjoitus g: tuhoutunut /pa'gʲip/ , Hugo /gʲu'go/ , Günter /'gʲuntɨr/ , Ganja /gʲan'dʐa/ .
- frikatiiviset konsonantit
- / x / (/ x /) - kuuro; ortografisesti x, r: liikkua /xot/ , pehmeys /'mʲaxkasʲtʲ/ , keveys /'lʲoxkasʲtʲ/ , Jumala /'laatikko/ .
- Soinnillinen allofoni [ɣ] ([ɣ]) esitetään ennen soinnillisia meluisia (paitsi :ssa ): eh be ['ɛɣ.bɨ] . Venäjän kirjallisen kielen ääntämisnormissa se esitetään myös sanoilla Herra, Jumala /'boɣə/ . Monien etelävenäläisen murteen puhujien puheessa se lausutaan kirjallisen lopetuksen /g/ sijaan .
- /xʲ/ (/x'/) - kuuro; ortografisesti х, г: ovela /'xʲitrɨj/ , Hed / xʲot / , pehmeä /'mʲaxʲkʲij/ , kevyt /'lʲoxʲkʲij/ .
Sonantit
Sonoranteissa sanan lopussa kuurot allofonit lausutaan usein : pöly, kaivinkone.
Toisen konsonantin ja sanan lopun välissä sonantit ovat usein tavuisia : ru-bl, ve-pr.
Nenäsonantit
- /m/ (/m/) - häpy-labiaalinen ei-palatalisoitu; oikeinkirjoitus m: matto /matto/ .
- /mʲ/ (/m'/) - häpy-labial palatalisoitu; oikeinkirjoitus m: mint /mʲat/ .
- /n/ (/n/) - apikaalinen, hammaslääke, ei-palatalisoitu; oikeinkirjoitus n: whine /nɨtʲ/ .
- /nʲ/ (/n'/) — laminaarinen, alveolaarinen, palatalisoitunut; oikeinkirjoitus n: lanka /nʲitʲ/ .
Lateraaliset sonantit
- /ɫ/ (/l/) - apikaalinen hammas velarisoitu (tarkemmin sanottuna nielu); ortografisesti l: erä /ɫot/ .
- /lʲ/ (/l'/) — laminaarinen alveolaarinen palatalisoitunut; oikeinkirjoitus l: jää /lʲot/ .
Liukuva sonantti (liukuva likiarvo)
- /j/ (/j/) - oikeinkirjoitus y , samoin kuin joottien vokaalien koostumuksessa (i, ё, u, e) ei konsonanttien jälkeen: jodi /jot/ , jak /jak/ , siili /joʂ/ , tuskin /'jelʲi / , etelä /juk/ .
- Puolivokaaliallofoni (liuku) [ɪ̯] lausutaan vokaalien jälkeen muodostaen diftongeja, jotka ovat venäjäksi kaksifoneemista: muna [ɪɪ̯ˈʦo] , eu [jeɪ̯] . Korostamattomien <i> ja <ы> jälkeen adjektiivien päätteissä tavallisessa puheessa ei lausuta: punainen /'krasnɨ/ .
- /j/ ei yleensä lausuta minkään vokaalin ja /i/ välissä: hare /'za.iʦ/ < |za.jaʦ|, jousi /'kɫa.nʲi.iʦ.ʦa/ .
Vapivat konsonantit
Niitä edustaa venäjäksi kaksi monipainoista foneemia, vaikka joissain paikoissa yksipainoinen toteutus on myös mahdollista.
- /r/ (/r/) - postalveolaarinen (anteropalataalinen), laminaarinen; oikeinkirjoitus r: iloinen /rat/ (mahdollinen ääntäminen [ɾat] ).
- /rʲ/ (/r'/) - alveolaarinen, apikaalinen; ortografisesti r: sarja /rʲat/ (mahdollinen ääntäminen [ɾʲat] ).
- Muiden p-muotoisten äänten (uvulaarinen [ʁ] tai liukuva [ɹ] ) ääntämistä pidetään puhehäiriönä .
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ A. V. Shirokova. Vertaileva typologia kielistä, joilla on erilaisia rakenteita. - M .: "Dobrosvet", 2000
- ↑ 1 2 Konferenssi "Dialogue 2010" : Raportti 72
- ↑ Krivnova, Kodzasov. Yleinen fonetiikka.
- ↑ V. A. Bogoroditski. Venäjän kieliopin yleinen kurssi (yliopiston luennoista). Ed. 6. - M .: KomKniga, 2005. - S. 74-75.
Kirjallisuus
- Avanesov R. I. Nykyaikaisen venäjän kirjallisen kielen fonetiikka. - M . : Moskovan yliopiston kustantamo, 1956. - 240 s.
- Panov M. V. Venäjän fonetiikka. - M . : Koulutus , 1967. - 440 s. - 40 000 kappaletta. (käännettynä)
- Bondarko L. V. Nykyaikaisen venäjän kielen fonetiikka. - Pietari. , 1998.
- Venäjän kielioppi. T. 1: Fonetiikka. Fonologia. stressi. Intonaatio. Sananmuodostus. Morfologia / N. Yu. Shvedova (päätoimittaja). - M . : Nauka, 1980. - 25 000 kappaletta.
- Alan Timberlake. Englannin kielioppi. - Cambridge University Press, 2004. - ISBN 0521772923 .
- Jones, Daniel ja Dennis Ward. Venäjän fonetiikka. – Lontoo: Cambridge University Press, 1969.
Linkit