Kaikki amerikkalaiset kielet voidaan jakaa kahteen ryhmään:
1980-luvun puolivälistä lähtien. Luettelossa on vain makroperheet.
| makroperhe | Pohjois-Amerikka | Etelä-Amerikka | Amerikka | % kaikille |
|---|---|---|---|---|
| Kaikki yhteensä | 389658 | 256710 | 646368 | 100 % |
| indoeurooppalainen | 361543 | 234566 | 596109 | 92,22 % |
| intialainen | 15324 | 20018 | 35342 | 5,47 % |
| Afroaasialainen | 6976 | 814 | 7790 | 1,21 % |
| japani (japani-ryukyuan) | 795 | 755 | 1550 | 0,24 % |
| kiinalais-tiibetiläinen | 1156 | 64 | 1220 | 0,19 % |
| austronesialainen | 1140 | viisikymmentä | 1190 | 0,18 % |
| Ural | 1110 | 25 | 1135 | 0,18 % |
| Korealainen | 385 | kymmenen | 395 | 0,06 % |
| Austroaasialainen | 325 | 0 | 325 | 0,05 % |
| baski | kolmekymmentä | 130 | 160 | 0,02 % |
| eskimo-aleuttilainen | 102 | 0 | 102 | 0,02 % |
| Altai | 60 | kolmekymmentä | 90 | 0,01 % |
| Paratai (Tai-Kadai) | viisikymmentä | 0 | viisikymmentä | 0,01 % |
| muu | 662 | 248 | 910 | 0,14 % |
Suurin kieliperheryhmä, joka on jaettu kaikkialla Amerikassa. Kaikkien Amerikan osavaltioiden virallisia kieliä edustaa indoeurooppalainen. Taulukossa on esitetty indoeurooppalaisten kansojen pääryhmien (tuhansia ihmisiä) jakautuminen myös käyttökielen mukaan.
| perhe (ryhmä) | Kieli | Pohjois-Amerikka | Etelä-Amerikka | Amerikka | % ryhmään |
|---|---|---|---|---|---|
| Kaikki yhteensä | kaikki | 361543 | 234566 | 596109 | 100 % |
| Romanskaja | 142701 | 231507 | 374208 | 62,78 % | |
| Espanja | 119087 | 101198 | 220285 | 36,95 % | |
| Portugalin kieli | 897 | 126743 | 127640 | 21,41 % | |
| Ranskan kieli | 16667 | 169 | 16836 | 2,82 % | |
| italialainen | 5780 | 2237 | 8017 | 1,34 % | |
| Galicialainen | 80 | 910 | 990 | 0,17 % | |
| katalaani | 115 | 235 | 350 | 0,06 % | |
| romanialainen | 75 | viisitoista | 90 | 0,02 % | |
| Saksan kieli | 206039 | 1697 | 207736 | 34,85 % | |
| Englanti | 194999 | 536 | 195535 | 32,80 % | |
| Deutsch | 7739 | 1041 | 8780 | 1,47 % | |
| Ruotsin kieli | 1290 | 0 | 1290 | 0,22 % | |
| Hollannin kieli | 995 | 115 | 1110 | 0,19 % | |
| Norjan kieli | 800 | 0 | 800 | 0,13 % | |
| Tanskan kieli | 420 | 5 | 425 | 0,07 % | |
| flaami | 110 | 0 | 110 | 0,02 % | |
| islantilainen | 35 | 0 | 35 | 0,01 % | |
| slaavilainen | 7974 | 601 | 8575 | 1,44 % | |
| Kiillottaa | 4050 | 250 | 4300 | 0,72 % | |
| ukrainalainen | 1055 | 165 | 1220 | 0,20 % | |
| Venäjän kieli | 3700 | 300 | 4000 | 0,20 % | |
| Tšekki | 550 | viisitoista | 565 | 0,09 % | |
| Slovakian | 542 | 13 | 555 | 0,09 % | |
| serbokroatia | 524 | 21 | 545 | 0,09 % | |
| bulgarialainen | 103 | 7 | 110 | 0,02 % | |
| slovenialainen | 45 | 5 | viisikymmentä | 0 % | |
| Valko-Venäjän | 25 | 5 | kolmekymmentä | 0 % | |
| makedonialainen | kolmekymmentä | 0 | kolmekymmentä | 0 % | |
| kelttiläinen | 1770 | 0 | 1770 | 0,30 % | |
| irlantilainen | 1690 | 0 | 1690 | 0,28 % | |
| Walesin | 80 | 0 | 80 | 0,01 % | |
| indoarjalainen | 1079 | 601 | 1680 | 0,28 % | |
| armenialainen | 666 | 119 | 785 | 0,13 % | |
| kreikkalainen | 705 | viisitoista | 720 | 0,12 % | |
| Baltia | 349 | 26 | 375 | 0,06 % | |
| liettualainen | 305 | 25 | 330 | 0,06 % | |
| Latvialainen | 44 | yksi | 45 | 0,01 % | |
| iranilainen | 155 | 0 | 155 | 0,03 % | |
| albanialainen | 105 | 0 | 105 | 0,02 % |
Tärkeimmät kielet:
Merkittävä osa Guyanan väestöstä on indoarjalaisia kansoja: indo-pakistani-guyanalaisia (470 tuhatta ihmistä), indopakistanilaista trinidadilaista (460), indo-pakistanilaista surinamilaista (130). Indo-pakistanilaiset (600 tuhatta ihmistä) asuvat Yhdysvalloissa ja Kanadassa .
Ryhmä Pohjois- ja Etelä-Amerikan alkuperäiskansojen perheitä, joita ei yhdistä kielellinen vaan maantieteellinen tyyppi.
Numero on annettu 1980-luvun puoliväliltä.
| Ei. | perhe | määrä | %, kaikesta | Kieli (kielet | valtioita |
|---|---|---|---|---|---|
| Kaikki yhteensä | 35342 | 100 % | |||
| yksi | Ando-ekvatoriaalinen | 19355 | 54,76 % | Ketšuat , paraguaylaiset , aymarat ( colhat ), araucanit ( mapuchet ) , arawakit , tupi - guaranit , jibarot , cainguas , tukanot , alaboot ja jambot , guajibot , makut , samucot , katukinas , pikimaat , saliacameros , saliacameros ashiri , chipaya , yuracare , cayuvawa , saparo , kanichana , tehuelche ( hän ) , alakaluf , yamana ( yagans ) | Peru (7012), Ecuador (3669), Bolivia (3575), Paraguay (3164), Chile (800), Argentiina (621), Kolumbia (250), Brasilia (138), Venezuela (110), Guyana (10), Suriname (3), Guyana (2), Trinidad ja Tobago (1) |
| 2 | Penuti | 2668 | 7,55 % | Maya , Kaqchikeli , Mame , Qekchi , Quiche , Totonaki , Tzotzili , Huastec , Choli , Mihe , Canhobali ( Tojolabali ), Soque , Pomchi , Tzeltal , Tsutushili , Chontali ( Tabascon osavaltiosta) , Chorti ( Veracruzshian ) , Ishili , Huave , Chuh , Pocomans , Halaltec , Uspantecs , Aguacatecas , Sahaptins ( California Penutis ) , Tepehuas , Lacandons | Meksiko (1292), Guatemala (1292), Yhdysvallat (38), Belize (25), Honduras (10), El Salvador (5), Kanada (2) |
| 3 | atsteeko-tanoan | 1442 | 4,08 % | Aztec , Pipili , Shoshone , Tarahumara , Mayo , Tepehuan , Yaqui , Papago , Pima , Tano , Kora , Huichol , Hopi , Zunya , Waroyo , Kiowa | Meksiko (1169), El Salvador (150), Yhdysvallat (123) |
| neljä | Makro oto manga | 1178 | 3,33 % | Zapotec , Otomi , Mixtec , Mazatec , Masahua , Chinantec , Popoloki (Puebla State) , Amusgo , Chatina , Cuicateque , Tricky , Pame , Chocho , Matlatzinca , Hona , Chorotega ja Mangue | Meksiko (1177), Costa Rica (0,5) |
| 5 | makro chibcha | 711 | 2,01 % | Chibcha Muiski , Miskito , Lenca , Guaimi , Kuna , Yanomama (waika ) , Warao , Sumo , Bribri , Itonama , Cabecar , Boruka , Bari , Mura , Rama , Terraba , Matagalpa , Shinka , Ulva , Paya , Guariao | Kolumbia (250), Nicaragua (147), Panama (127), Honduras (100), Venezuela (32), Brasilia (15), Costa Rica (14), El Salvador (10), Bolivia (5), Ecuador (5 ) ) ), Guyana (2), Suriname (1) |
| 6 | Je-Pano-Karibia | 438 | 1,24 % | karibia , garifa (musta karibia), pano , mataco -mataguayo , kayapo ( xavante ja colorado) , toba , kaingang , huitoto , mascoya , mayongong , suklaa , nambikwara , chimane ( mosetene ,,, ) , ja macushiuramoa ,,, ) pilaga , guaicuru , bororo ja chiquita , caraja , botokuda , guato | Kolumbia (90), Brasilia (67), Honduras (50), Venezuela (45), Peru (38), Argentiina (30), Paraguay (26), Guyana (25), Bolivia (20), Belize (12), Panama (10), Guatemala (8), Suriname (7), Ecuador (4), Guyana (2), Nicaragua (1) |
| 7 | Hoka Sioux | 335 | 0,95 % | Sioux , Cherokee , Tlapaneque , Creek , Iroquois , Choctaw , Oglala , Chontali ( Oaxaco ), Dakota , Caddo , Osage , Hoka , Keres , Muskogee , Teton , Hikake , Kilihua ja Kochimi , Seri | USA (275), Meksiko (51), Kanada (8), Honduras (1) |
| kahdeksan | Algonquin-Mosan | 296 | 0,84 % | Algonquin , Cree , Salish , Ojibwe , Montagnier (Naskapi ja Sixiki), Chippewa , Wakashi , Kickapoo | Yhdysvallat (190), Kanada (105), Meksiko (1) |
| 9 | Na-dene | 219 | 0,62 % | Navahs , Athabaskans , Apassit , Tlingit , Haida | USA (204), Kanada (15) |
| kymmenen | tarasca | 60 | 0,17 % | taraskki | Meksiko (60) |
| yksitoista | Erilaisia espanjalaisia | 7700 | 21,79 % | Meksiko (5000), Guatemala (2700) | |
| 12 | Erilaista englantia | 940 | 2,66 % | Yhdysvallat (670), Kanada (270) |
Amerikan 35342 tuhannesta intiaanista suurin osa asuu seuraavissa maissa: