Bantu (kielet)

Bantu kielet
Taksoni Ryhmä
Tila yleisesti tunnustettu
alueella Trooppinen Afrikka
Median määrä 310 miljoonaa ihmistä (2004, arvio)
Luokitus
Kategoria afrikkalaiset kielet

Niger-Kongon makroperhe

Benue-kongolainen perhe Bantoidin haara Eteläinen alahaara
Yhdiste
16 vyöhykettä alueellisella tai historiallisella tulkinnalla
Kieliryhmien koodit
ISO 639-2 bnt
ISO 639-5 bnt

Bantu - kielet ovat  ryhmä Benue-Kongon suvun bantukieliä . Jaettu Saharan eteläpuolisessa Afrikassa Nigeriasta ja Kamerunista lännessä Keniaan mantereen idässä ja etelässä, mukaan lukien Etelä-Afrikka . Kaiuttimien lukumäärästä ei ole tarkkaa tietoa.

Bantu-kieliä käytetään laajalti jokapäiväisessä viestinnässä, vaikka läheskään kaikissa maissa ei ole virallisten kielten asemaa: poikkeuksia ovat swahili , jota puhutaan laajalti lingua francana Itä -Afrikassa (virallinen Tansaniassa, Keniassa ja Ugandassa) ja monet muut Etelä -Afrikan kielistä , joilla on virallinen asema Etelä-Afrikassa , Lesothossa , Botswanassa , Eswatinissa ja Zimbabwessa . Monilla bantukielillä on alueellinen asema.

Kielellisesti katsottuna bantukielet, vaikka ne ovatkin laajalle levinneitä Afrikan laajoilla alueilla, ovat suhteellisen lähellä toisiaan. Tämä johtuu siitä, että bantukielisten kansojen asutus kuuluu suhteellisen lähimenneisyyteen (jako luoteis- ja keskiryhmään on peräisin noin 200-luvulta eKr., ja keskusryhmän romahtaminen vuodelta 1999). 1. vuosituhannen loppu eKr. (tämä ei ole paljon vanhempi kuin romahdus Lisäksi ilmeisesti suppenevilla prosesseilla ja alueellisilla tekijöillä oli merkittävä rooli Bantu -alueella , mikä määrää myös kielten läheisyyden toisiinsa.

Jakelu

Bantu-kieliä puhutaan koko Keski- , Itä- ja Etelä-Afrikassa : niitä puhutaan Kamerunissa , Nigeriassa , Gabonissa , Päiväntasaajan Guineassa , Kongon tasavallassa , Kongon demokraattisessa tasavallassa , Keski-Afrikan tasavallassa , Angolassa , Ruandassa , Burundissa , Ugandassa , Kenia , Tansania , Etelä- Somalia , Sambia , Malawi , Mosambik , Zimbabwe , Namibia , Botswana , Lesotho , Swazimaa , Etelä-Afrikka , Komorit . Pieniä bantu-puhujien ryhmiä on myös Afrikan ulkopuolella, kuten Pakistaniin asettuneita Siddin , swahilin murteen, puhujia .

Swahili on yksi Afrikan unionin työkielistä . Bantu-kielillä on virallinen asema useissa Afrikan maissa: swahili Keniassa , Tansania , Uganda , Sesotho Lesothossa ja Etelä - Afrikassa , Tswana Botswanassa ja Etelä - Afrikassa, Swati Swazimaassa ja Etelä - Afrikassa , Shona Zimbabwessa , Rundi Burundissa . , Ruanda Ruandassa , Northern Sotho , Venda , Ndebele , Tsonga , Zulu , Xhosa Etelä-Afrikassa . Monissa maissa bantukielillä on alueellisten kielten asema, niitä opetetaan kouluissa ja hallitusta hoidetaan.

Luokitus

Ulkosuhteet

Bantu kielet kuuluvat bantukielten eteläiseen alahaaraan muiden, puhujamäärällisesti paljon pienempien ryhmien ( Tivoid , Beboid , Grassfield jne.) ohella, jotka puolestaan ​​ovat mukana. Benue - Congo -perheessä . Joskus nimeä "Kapea bantu" käytetään Bantu-ryhmään erottamaan se muista bantu-kielistä (aiemmin nimellä "semi-bantu"). Samalla useat teokset kyseenalaistavat perinteisen "kapea bantu" ja "bantoidi" kielten ryhmän selkeän erottamisen, jotka tällä lähestymistavalla myös kuuluvat bantuun.

Bantu-ryhmään kuuluu noin 500 kieltä (arviointi on vaikeaa, koska joidenkin idiomien tunnistaminen kieliksi tai murteiksi on vaikeaa), ja Niger-Kongo-perheen kokonaisarvio on 1400 kielen kokoa. Pinta-alaltaan ja kaiuttimien lukumäärällä mitattuna Bantu on myös johtava paikka Niger-Kongo-makroperheessä.

Koostumus

Yleisesti hyväksyttyä bantujen kielten luokittelua, joka heijastaisi tämän suvun romahtamisen historiaa, kuten indoeurooppalaisten tai suomalais-ugrilaisten kielten puuta , ei ole vielä olemassa. Luokitteluyrityksiä on tehty pitkään (esimerkiksi tunnettu eteläafrikkalainen tutkija K. M. Doc ehdotti versiotaan), mutta Malcolm Gasrin ehdottama alueluokitus oli laajimmin käytetty ) vuonna 1948 [1] . Sen pohjalta luotiin myös Tervurenin koulun (belgialaisen Tervurenin kaupungin mukaan , jossa Keski-Afrikan kuninkaallinen museo sijaitsee ) [2] ja Summer Linguistic Instituten (jota käytetään Ethnologuessa ) tunnetut luokitukset. . Samaan aikaan Gasri- ja SIL-luokitukset perustuvat ensisijaisesti alueellisiin kriteereihin historiallisten kriteerien sijaan. Tervuren-koulussa käytetään myös leksikostatistiikan menetelmiä . Tervuren-koulua seurannut SIL nostaa esiin erityisen vyöhykkeen J, jota Gasrilla ei ole.

Gasri-luokituksen päivitetty versio, jossa otetaan huomioon Tervuren-luokituksen ja SIL:n tiedot, ehdotettiin Mahossa 2003 [3] . Sen uusin versio löytyy tämän teoksen tekijän sivulta .

Näissä luokitteluissa suurimmat yksiköt - vyöhykkeet - on merkitty latinalaisilla isoilla kirjaimilla ja vyöhykkeiden sisällä olevat alaryhmät - numeroilla. Yksittäiset kielet on yleensä koodattu kahdella numerolla vyöhykkeiden sisällä. Joten esimerkiksi eteläisissä bantu-kielissä (vyöhyke S) erotetaan S40-ryhmä ( Nguni-kielet ) , joka sisältää kielet S41 ( xhosa ), S42 ( zulu ), S43 ( swati ) ja S44 ( Pohjois-Ndebele ).

Seuraavassa on luettelo vyöhykkeistä ja niitä koskevista tärkeimmistä kielistä:

M. Gasrin luokituksen mukaan erotetaan 15 kielivyöhykettä (tarkennuksilla yksittäisten kansojen väestö - 1980-luvun puolivälistä, yhteensä vyöhykkeittäin - 2000-luvun alussa):

Historia

Kielelliset ominaisuudet

Bantu - kielet kuuluvat agglutinatiiviseen synteettiseen tyyppiin, jolla on useita taivutuskielten ominaisuuksia . Fonologinen järjestelmä erottuu useista äänityypeistä.

Fonetiikka ja fonologia

Vokaalit

Prabantulle rekonstruoidaan seitsemän terminen vokaalijärjestelmä, jossa on yksi matala vokaali, kaksi keskivokaalia ja neljä korkeaa vokaalia, joita verrataan "edistyneen kielen juuren" ([ATR]) perusteella [4] .

Prabantu vokaalit
edessä Keski Takaosa
Yläosa i ų
ɪ ʊ
Keskikokoinen e o
Alempi a

Jännittyneet korkeat vokaalit ([+ATR] tai "super-korkea") saattoivat olla ominaista konsonanttityyppisellä lisäartikulaatiolla, joka koostuu kielen lievästä värähdyksestä, joka muistuttaa surinaa (useita ruotsalaisten sosiolektien murteita , tällainen ääni tunnetaan nimellä Viby-i (ruotsi) ) [5] . Juuri tähän liittyy vaikutus, joka niillä oli aikaisempiin konsonantteihin.  

Monilla kielillä tällainen järjestelmä säilyy muuttumattomana (esimerkiksi kielissä Nanda J.42 tai Tswana S.31, joissa on kuitenkin ei-fonologisia [e] ja [o] ). Muissa kielissä, pääasiassa alueen länsiosassa (esim. Koyo C.24), seitsenjäseninen järjestelmä säilyy, mutta [ATR]-kontrasti esiintyy keskivokaaleissa ( [e] ~ [ɛ] ). On kuitenkin olemassa sekä yksinkertaisempia että paljon monimutkaisempia järjestelmiä. Esimerkiksi swahilissa on vain viisi vokaalia (kaksi ylempien vokaalien tyyppiä osui yhteen), kun taas kielissä, kuten Budu D.35, on päinvastoin kolmikulmainen yhdeksän termijärjestelmä, jossa [ATR] on kontrasti kaikille. ei-matalat vokaalit [6] . Useissa luoteisvyöhykkeen kielissä (esim. Bafia A.53) on myös yhdeksän vokaalia, mutta järjestelmä siellä ei ole kolmiomainen, vaan suorakulmainen johtuen ei-etuisista pyöristämättömistä vokaaleista, kuten [ə ] ja [ɯ] . Teke B.70 :ssä tätä järjestelmää laajentaa nasalisoitujen vokaalien läsnäolo (samankaltaisia ​​vokaalijärjestelmiä löytyy muista bantukielistä, erityisesti Grassfieldistä ) [7] . Vokaalien enimmäismäärä bantukielissä on 14.

Konsonantit

Prabantulle palautetaan melko yksinkertainen konsonanttijärjestelmä, joka on esitetty taulukossa [4] :

Prabant konsonantismi
Labial Etukielinen Palatal Velar
Kuuro s t c k
ääneen saanut b/β d/l ɟ/j g/ɣ
nenän- m n ɲ

Kaikki tutkijat eivät ole yhtä mieltä siitä, kuinka äänekäs melu on tarpeen palauttaa: räjähdysmäiseksi tai frikatiiviseksi . Lisäksi palataaliset plosiivit voivat olla affrikaatteja [tʃ] , [dʒ] . Joissakin kielissä palataalit heijastuvat hammasspirantteina [s] , [z] , mutta useammin [7] niiden refleksit esiintyvät palataleina.

Nykyaikaisissa bantukielissä konsonanttijärjestelmät voivat olla paljon monimutkaisempia. Niitä laajennetaan ottamalla käyttöön erillisiä rivejä spirantteja, affrikaatteja jne., lisäämällä kontrasteja kurkunpään ominaisuuksiin ( implosive , ejective , aspirated ) ja lisää niveliä (esimerkiksi labiodentaali Shonassa ). Joten esimerkiksi swahilin kielessä soinnillisten plosiivien implosiivinen ääntäminen on mahdollista, ja zuulussa implosiivi [ɓ] vastustaa tavallista [b] . Monet kielet kehittyvät aspiroituneena, erityisesti joutuessaan kosketuksiin nenän kanssa (esim . Chewa N.31, Kongo H.10, swahili [7] ), vrt. Kongossa ku-pun-a ' pettää', ku-m-phun-a 'pettää minua'. Nenän jälkeen voi myös kehittyä affrikaatteja: Kongon ku-fil-a 'johtaa', ku-m-pfil-a 'johda minua'.

Useilla kielillä tuodaan myös uusia kontrasteja koulutuspaikan mukaan. Esimerkiksi vendin kielessä labiolaabiaaliset plosiivit ja  spirantit vastustavat labiodentaalisia aineita ja hammaslääketieteelliset vastustavat alveolaarisia [8] . Levitysalueen luoteisosassa esiintyy labiovelaarisia plosiiveja [k͡p] , [ɡ͡b] (jotka löytyvät myös muista bantukielistä) ja useilla eteläisen alueen kielillä (pääasiassa S-vyöhyke, mutta myös Yeyi ), jotka olivat kosketuksissa khoisan-kieliin , ovat läsnä napsautuskonsonantteja .

Joissakin bantukielissä noudatetaan Meinhofin lakia , jossa nasaalisten ja soinnillisten konsonanttien ryhmä (NC-klusteri) yksinkertaistetaan yhdeksi nenäkonsonantiksi, jos se on toisen soinnillisen NC-klusterin tai erillisen nasaalikonsonantin vieressä [9] . Tämä foneettinen laki on nimetty saksalaisen kielitieteilijän Karl Meinhofin mukaan, joka muotoili sen vuonna 1913 [10] . Meeussenin mukaan Mayhoffin laki ei ilmene vähintään 55 bantukielellä [11] .

Tavurakenne

Prabantulle, kuten useimmille moderneille kielille, oli ominaista voimakas taipumus tavun avoimuuteen. Protokielessä oli luultavasti oppositiota vokaalin pituudessa (vrt. * pád - 'raaputus' ja * páad - 'kiista'). Nimelliset juuret ovat pääosin muotoa CV(V)CV (myös yksitavuiset juuret ja avoimet tavut ovat mahdollisia), CVC:n rakenne on kuitenkin tyypillinen sanajuurille, koska verbaaliset jälkiliitteet ovat pääosin VC-rakennetta ja sanamuotojen täytyy olla päättyy ns. "lopulliseen vokaaliin" ( eng.  final vokaali ), sanamuodoille on ominaista avoimet tavut.

Prabantussa oli myös avoimia tavuja: juurissa, usein johtuen aikaisemman ajanjakson äänten katoamisesta [7] ; V-rakenne on ominaista myös nimellisille etuliitteille ("augment"). Tavuinen nenäkonsonantti esiintyi erityisesti luokan IX ja X etuliitteissä (katso alla); nykykielissä on myös tavuisia nasaaleja, jotka heijastavat yhdistelmiä, kuten "nasaali + vokaali": vrt. prabantu * mu-ntu 'henkilö' ja swahili m-to . Monissa kielissä on yksikön ensimmäisen persoonan nasaaliset tavuetuliitteet: ne menevät takaisin sanaan prabant * ni- [7] .

Yhdellä sanalla sallitaan hyvin pieni määrä konsonanttiryhmiä . Prabantussa sallittiin vain "nasaalinen + räjähdysaine" -tyyppiset klusterit, kun taas joskus ne analysoidaan yksittäisinä "prenasalisoituina" konsonantteina [12] . Monissa kielissä (esim . Luganda J.15) tällaisia ​​klustereita edeltää vokaalien pidennys. Klusterit ovat mahdollisia myös lainauksissa: Swahili mkristo 'Christian'. Monilla kielillä sitä vastoin virheelliset yhdistelmät hajotetaan epenteettisten vokaalien avulla: vrt. Zulu isikole "koulu" Afrikasta.  koulu .

Monet nykykielet poikkeavat jossain määrin Prabantu-standardista. Joten esimerkiksi Tswanassa pituusasteen vastakohta neutraloidaan: * dóot 'unelma', Tswana lór- . Ganda kehittää vastakohtaa pitkien ja lyhyiden konsonanttien välillä. Ruvund L.54 -kielessä suljetut tavut ovat sallittuja, koska sen loppuvokaalit ovat käyneet läpi apokopin , ja monissa luoteisalueen kielissä (esim. basso ) on apokopin lisäksi myös synkopaatio  - vokaalien menetys sanan keskellä.

Morfologia ja syntaksi

Bantu-kielten typologinen piirre on sovittelevien nimellisluokkien järjestelmä etuliiteindikaattoreilla. Nimellisluokkien lukumäärä vaihtelee lännen 10:stä idän ja etelän 20:een. Verbin morfologinen rakenne koostuu affiksiketjusta, joka ilmaisee erilaisia ​​kategorisia merkityksiä. Aktanttisuhteiden luokkaa edustaa subjekti-objekti pronomiaali-verbaalisten konsonanttimuotojen ja passiivisten, kausatiivisten, applikatiivisten, neutraali-passiivisten, käänteisten ja käänteisten johdannaisten muotojen (liitteiden) järjestelmä . Aspekti-temporaali-taksimuodot ovat polysemanttisia, joten niiden yksiselitteinen kuvaus on mahdotonta. Aikakategorialle useissa bantukielissä on ominaista aikaetäisyysluokan olemassaolo. Sanajärjestys useimmilla kielillä on "aihe + predikaatti + objekti" tai "predikaatti + objekti". Vertexin nimi määrittää jälkiasennossa olevien attributiivisyntagman jäsenten yhteisymmärryksen.

Nykyinen tila

Useimpien bantujen kielten käsikirjoitukset luotiin 1800-luvun lopulla latinalaisten aakkosten perusteella . Bantukielet ovat tutkituimpia bantukielistä (katso bantukielten opiskelu bantututkimukset ).

Muistiinpanot

  1. Guthrie, M. Bantu-kielten luokittelu . Lontoo: OUP, 1948
  2. Katso esimerkiksi Bastin, Yvonne, Coupez, André, Mann, Michael. Jatkuvuus ja eroavaisuus bantukielissä: näkökulmia leksikostatistisesta tutkimuksesta . // Annalen van het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, menselijke wetenschhappen, n. 162. Tervuren: Musée Royal de l'Afrique Centrale (MRAC).
  3. Maho, Jouni Philip. Bantu-kielten luokittelu: Guthrien viitejärjestelmän päivitys // Nurse & Philippson 2003, s. 639-651.
  4. 1 2 Vertaa esimerkiksi Meeussen, AE Bantu kieliopillisia rekonstruktioita . Tervuren, 1967.
  5. Zoll, Cheryl. Konsonanttimutaatio Bantussa // Linguistic Inquiry , voi. 26 (1995), ss. 536-545.
  6. Kutsch-Lojenga, Constance. Kibudu: bantukieli, jossa on yhdeksän vokaalia // Africana Linguistica XI, s. 127-134.
  7. 1 2 3 4 5 Hyman, Larry M. Segmentaalinen fonologia // Nurse & Philippson 2003.
  8. Doke, CM Eteläbantujen kielet . Lontoo, 1954
  9. Nancy L. Kula. Lisenssien kyllästymis- ja yhteisesiintymisrajoitukset rakenteessa – Meinhofin laista Bantussa // Linguistic Analysis / toimittaneet Nancy C. Kula ja Rose Letsholo. - 2006. - Voi. 8, nro 3 ja 4 . - S. 366-402 .
  10. Meinhofin sääntö // Kielellinen tietosanakirja / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
  11. John M. Stewart. Nenävokaalien luominen ilman nenäkonsonanttien poistamista ja näin luotujen nenävokaalien lopullinen menetys: Pre-Bantu-tapaus // Bantu Historical Linguistics: Theoretical and Empirical Perspectives / toimittaneet Jean-Marie Hombert ja Larry M. Hyman. - Stanford : Center for the Study of Language and Information, 1999. - S. 207-233 .
  12. Herbert, Robert K. Kielen universaalit, markediteettiteoria ja luonnolliset foneettiset prosessit . Berliini: Mouton de Gruyter, 1986

Kirjallisuus

  • Aksenova I. S. , Toporova I. N. Johdatus bantuistiikkaan. Moskova: Nauka, 1990.
  • Gromova NV Puheenosat bantukielillä ja niiden erottamisen periaatteet. M., Nauka, 1966.
  • Guthrie, Malcolm. 1948. Bantu-kielten luokittelu. Lontoo: Oxford University Press International African Institutelle.
  • Guthrie, Malcolm. 1971. Comparative Bantu , osa 2. Farnborough: Gregg International.
  • Heine, Bernd. 1973. Zur genetische Gliederung der Bantu-Sprachen. Afrika und Ubersee , 56: 164-185.
  • Maho, Jouni F. 2001. Bantun alue: (kohti raivausta) sotku. Afrikka ja Aasia , 1:40-49 .
  • Maho, Jouni F. 2002. Bantu-kokoonpano: vertaileva katsaus kolmeen bantu-luokitukseen . Göteborgin yliopisto: itämaisten ja afrikkalaisten kielten laitos.
  • Piron, Pascale. 1995. Identification lexicostatistique des groupes Bantoïdes stables. Journal of West African Languages , 25(2): 3-39.

Katso myös