Vladimir Nabokovin runot eivät sisälly kokoelmiin

VV Nabokovin runot eivät sisälly kokoelmiin . V. V. Nabokov julkaisi koko elämänsä aikana useita runokokoelmia. Kaksi kokoelmaa (" Runot, 1916 " ja " Kaksi tapaa ", toinen yhdessä A. Balashovin kanssa ) julkaistiin Venäjällä. Berliinin aikana ilmestyi kolme kokoelmaa (" Mountain Way ", " Bunch " ja " The Return of Chorba " (jälkimmäinen sisälsi sekä runoja että novelleja). Muuttuttuaan Yhdysvaltoihin vuonna 1940 Nabokov alkoi kirjoittaa proosaa englanniksi, mutta runouden kirjoittaminen jatkui pääosin venäjäksi. Kokoelmissa julkaistiin uusia runoja, mukaan lukien hänen jo ennen sotaa kirjoittamia teoksia. Nämä ovat kokoelma Runot, 1929-1951 ", kokoelma Poésie, 1962 julkaistu v. Italia, Amerikassa julkaistu kokoelma" Poems and Problems ", joka sisälsi sekä venäläisiä runoja, niiden käännöksiä englannin- ja englanninkielisiksi runoiksi ja jopa shakkitehtävät. Elämänsä lopussa Nabokov valmisteli venäläisten runojen pääkokoelmansa, jossa hän sisälsi kaiken hänen mielestään huomion arvoisen. Satoja nuoruuden runoja tämän kokoelman (" Runot, 1979 ") julkaisi kustantamo Ardis kirjailijan kuoleman jälkeen. Kokoelmissa julkaistusta laajasta runoperinnöstä huolimatta monet Vladimir Nabokon runoista va-Sirina julkaistiin vain emigranttien aikakauslehdissä tai niitä ei painettu ollenkaan kirjailijan elinaikana.

Luettelo runoista, jotka eivät sisälly elinkaareen ja lopullisiin kokoelmiin

Lähteet

Muistiinpanot

  1. Sisältyy almanakkaan "Chukokkala". Moskova: Venäjän tapa, 2008. S. 204-205. Päivätty 29. syyskuuta - 6. lokakuuta 1917 Art. Taide. E. I. Nabokovan ja V. D. Nabokovin asiakirjojen päivämäärien mukaan, ibid.
  2. Julkaistu Yalta Voice -sanomalehdessä elokuun lopulla - syyskuun alussa 1918
  3. Julkaistu "Yalta voice" -sanomalehdessä syyskuussa 1918
  4. 1 2 Päivämäärä 1921-1923. Löytyy P. B. Struven arkistosta. Julkaistu sanomalehdessä "Theatrical Life", 1989, nro. kahdeksantoista.
  5. Niin alkuperäisessä, mutta sellaista runoa ei ole olemassa. Terry Myers löysi vuonna 1977 Berkeleyssä, Kaliforniassa, Nabokovin Nikolai Ivanovitš Kardakoville esittämän kirjan "King, Queen, Jack" edestä . [1] Arkistoitu 3. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa