Turchaninova Evdokia Dmitrievna

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 17. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .

Evdokia Turchaninova
Nimi syntyessään	Evdokia Dmitrievna Turchaninova
Syntymäaika	2. maaliskuuta (14.) 1870( 1870-03-14 )
Syntymäpaikka	Moskova , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä	27. joulukuuta 1963 (93-vuotias)( 27.12.1963 )
Kuoleman paikka	Moskova , Neuvostoliitto
Kansalaisuus	Venäjän imperiumi Neuvostoliitto
Ammatti	näyttelijä , teatteriopettaja
Teatteri	Malyn teatteri
Palkinnot
IMDb	ID 0876905

Evdokia Dmitrievna Turchaninova (naimisissa - Krakht ; 2.  (14.) maaliskuuta  1870 , Moskova  - 27. joulukuuta 1963 , ibid ) - Venäjän ja Neuvostoliiton näyttelijä , taiteellisen sanan mestari (lukija), opettaja . Neuvostoliiton kansantaiteilija ( 1943 ) Kahden Stalin-palkinnon l-tutkinto ( 1943 , 1948 ) [1] . Kahden Leninin ritarikunnan kavaleri ( 1945 , 1949 ) .

Elämäkerta

Evdokia Turchaninova syntyi Moskovassa papin, myöhemmin Maly-teatterin kassanhoitajan perheeseen.

Hän opiskeli P. M. Nevedkinin draamakoulussa. Vuonna 1891 hän valmistui draamakursseista Moskovan teatterikoulussa (nykyisin - M. S. Shchepkinin mukaan nimetty korkeampi teatterikoulu ), jossa hän opiskeli A. P. Lenskyn ohjauksessa ja hänet hyväksyttiin Maly-teatterin seurueeseen .

Hän aloitti matkansa lavalla koomikkona ja travestiana , samalla kun hän näytteli sekä hahmorooleja että vanhojen naisten roolia. Hänen ensimmäinen roolinsa oli Ulyana vuonna 1891 näytelmässä, joka perustuu A. N. Ostrovskin näytelmään " Voevoda " . Hän eteni Tanyan roolissa L. N. Tolstoin näytelmässä " Valaistumisen hedelmät " , joka näytettiin samana vuonna. Näyttelijän viehätys, emotionaalisuus ja pelin spontaanisuus varmistivat hänen menestyksensä [1] .

Erityisen onnistuneita olivat roolit, jotka vaativat kykyä esittää kansanlauluja ja -tansseja , hänellä oli hyvä ääni ja hän opiskeli laulua oopperalaulaja E.K. Pavlovskajan (myöhemmin RSFSR:n kunniataiteilijan ) johdolla.

Näyttelijän menestys ikärooleissa oli niin merkittävä, että vanhan naisen rooli annettiin hänelle koulun valmistumisesta lähtien. Merkittävä paikka ohjelmistossa oli A. N. Ostrovskin näytelmillä , joista monissa hän näytteli vuorotellen kaikkia tai melkein kaikkia naisrooleja (" Työväen leipä ", " Ukkosmyrsky ", " Me asutamme kansamme ", " Totuus on hyvä, mutta onnellisuus on parempi "," Kuvernööri "). Koko ohjelmistoluettelo sisältää 373 roolia [2] .

Samanaikaisesti Maly-teatterin näyttämötyönsä kanssa vuosina 1898-1907 hän esiintyi myös sen nuorisoosastolla (Uusi Teatteri).

Vuodesta 1910 lähtien hän harjoitti pedagogista työtä, vuosina 1918-1923 hän opetti draamakursseilla Maly-teatterissa.

Sodan aikana näyttelijä siirsi rahansa puolustusrahastoon .

Poistuttuaan ryhmästä vuonna 1959 hän jatkoi taidelukujen esittämistä vuoteen 1961 asti.

Vuonna 1959 All-Russian Theatre Society julkaisi kirjan, joka on omistettu E. D. Turchaninovan teokselle [2] .

Evdokia Dmitrievna Turchaninova kuoli Moskovassa 27. joulukuuta 1963 . Hänet haudattiin Kalitnikovskin hautausmaalle .

Tittelit ja palkinnot

• RSFSR:n kansantaiteilija [3]
• Neuvostoliiton kansantaiteilija (1943)
• Ensimmäisen asteen Stalin-palkinto (1943) - monien vuosien merkittävistä saavutuksista [4]
• Ensimmäisen asteen Stalin-palkinto (1948) - osallistumisesta B. S. Romashovin näytelmään "Suuri voima"
• Leninin kaksi käskyä (1945, 1949)
• Kaksi Työn Punaisen Lipun ritarikuntaa (1937, 1960)
• Mitali "Uhkeasta työstä suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945"
• Mitali "Moskovan 800-vuotispäivän muistoksi"

Luovuus

Roolit teatterissa

Kausi 1891/92

• Leski Ulyana  - A. Ostrovskin " Voevoda " ("Unelma Volgalla") .
• Nadezhda Mikhailovna  - F. Kumanin Zorginka
• Boyarkina - V. Sollogubin  "Trouble from a Gentle Heart" .
• Sysoeva - V. Krylovin  "Argunin" ("Elämän myrkky") .
• Linitskaya - I. Shpazhinskyn  "Ihmisen sielu" .
• Tanya  - L. Tolstoin " Valaistumisen hedelmät " .
• Varvara  - " Ukkosmyrsky ", kirjoittanut A. Ostrovski
• Lipochka  - " Kansamme - ratkaistaan " A. Ostrovski
• Kaleria Ivanovna - I. Salovin ja I. Ge :n  "Kultakala" .
• Nadia - I. Myasnitskyn  "Pikku sota" .
• Popova  - A. Tšehovin " Karhu " .
• Chubukov  - A. Chekhovin " ehdotus ".

Kausi 1892/93

• Frosina - Molièren  "The Miser ".
• Kluchkina  - A. Bazhenovin "Vaikeutunut isoäiti".
• Evgenia Lvovna , Avaimenpitäjä  - A. Ostrovskin "Työleipä" .
• Nevskaya  - "Hän odottaa häntä" V. Rodislavsky
• Korinkina  - A. Ostrovskin " Syyllinen ilman syyllisyyttä ".
• Rytkin  - "Alkuperäisessä nurkassa" P. Nevezhin
• Masha  - "Tatyana Repina" , kirjoittanut A. Suvorin

Kausi 1893/94

• Marya  - " Vasilisa Melentiev " kirjoittaneet A. Ostrovski ja S. Gedeonov
• Vuohi  - "Venetsialainen idoli" P. Gnedich
• Khryashchikov , Marfusha  - "Seryozha" , kirjoittanut E. Mattern
• Ms. Meow  - "Sulhanen suuressa kysynnässä" , kirjoittanut D. Lensky
• Blyakhina  - V. Krylov "Tämä on minun pieni päähänpisto".
• Karskaya  - A. Roseaun "Hiiren takia" ("Hiiriloukku").
• Kosetskaja  - A. Trofimovin "Erääntykäämme".
• Päärynä  - " Älä elä niin kuin haluat " kirjoittanut A. Ostrovski
• Ryzhikova  - "Minulla on suuri rooli" D. Garin
• Marfa Sevostyanova  - A. Ostrovskin " Orjat ".
• Dunya - M. Stakhovichin  "Yö" .
• Glafira  - A. Ostrovskin " Sudet ja lampaat ".
• Mayer , Kurchina - A. Sumbatovin  "ketjut" .
• Marcela  - L. de Vegan " Puutarajan koira " .
• Atueva  - " Krechinskyn häät " , kirjoittanut A. Sukhovo-Kobylin
• Sophia - M. Balutskyn  "Flirt" .
• Lika , Khvostova  - V. Krylovin "Prank".
• Lisa  - A. S. Gribojedovin " Voi nokkeluudesta " .
• Fjokla Ivanovna  - N. Gogolin " Avioliitto ".
• Elena Mikhailovna  - "Moskovan kulma" Vl. Aleksandrova.
• Alma  - "Honor" G. Zuderman
• Mistress Saunders  - "Georges Sullivan" Melville
• Anna Ivanovna  - " Köyhyys ei ole pahe ", A. Ostrovski
• Slavskaja  - "Missä meteli syttyi" V. Aleksandrov
• Krivskaya (leski) , Krivskaya (naimisissa oleva nainen)  - "Kumpi kahdesta?" N. Kulikova
• Toto - I. Shcheglov  "Kaukasuksen vuoristossa" .
• Efrosinya Potapovna -  " Myötäinen ", kirjoittanut A. Ostrovski
• Paronitar Shtral  - M. Lermontovin " Naamiaiset " .
• Anna Okhrimenko - V. Krylovin  "Ensimmäinen kärpäs".
• Motya Okunkova - K. Tarnovskyn  "Motya" .

Kausi 1894/95

• Kukushkina  - V. Krylovin "Fables of Krylov".
• Dunka - E. Goslavskyn  "In Separation" .
• Varvara Fedorovna  - V. Velichkon "Deathbreakers".
• Gurianova  - V. Krylovin "Tyllästymisen rohkaisemisesta".
• Vilenina - N. Vilden  "Fad".
• Lastochkina - I. Gurlyandin  "County Shakespeare" .
• Nedykhljaeva (Manichka) - I. Shpazhinskyn  "Kruchina" .
• Nastya  - A. Ostrovskin ja N. Solovjovin "Hyvää päivää".

Kausi 1895/96

• Marina  - L. Tolstoin " Pimeyden voima " .
• Fedula - N. Timkovskyn  " Kuvernööri".
• Dunya - P. Nevezhinin  "Toimistossa" .
• Smelskaja  - A. Ostrovskin " lahjakkuus ja ihailijat ".
• Betsy  - L. Tolstoin " Valaistumisen hedelmät ".
• Ulita  - A. Ostrovskin " Metsä ".
• Olga Frolovna  - "Viimeinen tahto" Vl. Nemirovich-Dantšenko
• Ljudmila Borisovna - A. Sumbatov  "Vanha järjestys" .
• Hilner - L. Fuldan  "Naisten kysymys" .
• Anisya  - L. Tolstoin " Pimeyden voima ".
• Meyer  - A. Sumbatovin "Celebrity Husband".
• Polenin  - "Chateau Yquem" N. Severin
• Kochevnikova  - "Gold" Vl. Nemirovich-Dantšenko

Kausi 1896/97

• Krasavina , Pezhenova  - " Mitä etsit, sen löydät " ("Balzaminovin häät"), A. Ostrovski
• Glasha - D. Averkievin  "Kashirskaya antiquity" .
• Taisa Efimovna  - I. Shpazhinskyn "Kruchina".
• Mavra  - "Voi aika!" Katariina II
• Stanovikha  - I. Shpazhinskyn "hyökkäys".
• Kosmacheva  - I. Shpazhinskyn "Dark Force".
• Nadezhda Mikhailovna - N. Tuletovin  "Troezhenets".
• Sasha  - "Elämän hinta" Vl. Nemirovich-Dantšenko

Kausi 1897/98

• Mavra  - N. Timkovskyn "Illallisella".
• Dorcas  - W. Shakespearen " Talven tarina ".
• Polyxena  - " Totuus on hyvää, mutta onnellisuus on parempi ", A. Ostrovski
• Natalya  - A. Ostrovskin " 1600-luvun koomikko ".
• Fenya  - N. Persianinovan (N. L. Ryabova) "Pashenka"
• Khoroshilova  - I. Shpazhinskyn "Pytomka".
• Broadsword  - "Yksinkertainen ja koulutettu" D. Lensky
• Faith  - V. Krylovin "Tuhotettu talo".

Kausi 1898/99

• Mademoiselle Stern  - T. von Trothin "Loistava ura".
• Elsa  - G. Zudermanin "Butterfly Fight".
• Surmilova  - " Lev Gurych Sinichkin ", kirjoittanut D. Lensky
• Batrakova  - V. Krylovin "Rikosta rikokseen".
• Marya Antonovna  - N. Gogolin " Tarkastaja ".
• Cherubino  - Beaumarchaisin Figaron häät
• Lusha  - A. Ostrovskin " Kovat päivät ".
• Mademoiselle Yvette - P. Gnedichin  "The Rout" ("12. vuonna")
• Claudia Timofeevna  - "Elämän hinta" Vl. Nemirovich-Dantšenko
• Rydlova , Wilks  - "Gentleman" A. Sumbatov
• Akulina  - L. Tolstoin " Pimeyden voima ".

Kausi 1899/900

• Marfinka  - V. Krylovin "Girl's Trouble".
• Mitzi Schlager - A. Schnitzlerin  "Fun" .
• Nicoletta  - Molièren " Aatelistokauppias ".
• Irina Lavrovna  - A. Ostrovskin "Viimeinen uhri".
• Rosina  - Beaumarchaisin " Sevillan parturi ".

1900/01 kausi

• Zinaida Aleksandrovna  - Myrskyinen aamu, V. Begichev
• Alena Fedotovna  - "Lähellä rahaa" , kirjoittanut A. Potekhin
• Lel - A. Ostrovskin  "The Snow Maiden ".
• Clara - E. Labishan  "olkihattu" .
• Tony Leitenberger  - L. Fuldan koulutoverit

Kausi 1901/02

• Vorobina - P. Boborykinin  "Scum" .
• Militrisa - E. Goslavskyn  "Gap-grass" .
• Clara Hendrichs  - O. Ernstin "Moderni nuoriso".

Kausi 1902/03

• Pimenova  - "Filantrooppi" N. Persianinova (N. L. Ryabova)
• Rene de Lomeny - F. Galman  "Villi tuuli" .
• Mistress Ford  - W. Shakespearen Windsorin iloiset vaimot
• Sofia Ivanovna  - " Dead Souls " ("Kahden naisen keskustelu"), N. Gogol
• Karkunova  - A. Ostrovskin " Sydän ei ole kivi ".
• Prudence  - "The Lady of the Camellias " , A. Dumasin poika
• Seraphim  - N. Timkovskyn "Vahvat ja heikot".

Kausi 1903/04

• Giza Holm  - O. Ernstin "Educator Flaxman".
• Agatha Brückner - O. Blumenthalin ja G. Kadelburgin  "Gift Passenger"
• Margarita - N. Kulikovin  "Lumottu prinssi tai sielujen uudelleenasuttaminen"
• Fedosya Ignatievna (Fenja)  - I. Shpazhinskyn "Majorsha"
• Lida  - P. Gnedichin "New Skit".
• Madame de Loge  - Pyhä Mars, P. Kapnist

Kausi 1904/05

• Ketty  - W. Meyer-Försterin " Vanhassa Heidelbergissä ".
• Marya Vlasyevna  - " Voevoda " ("Unelma Volgalla"), kirjoittanut A. Ostrovski
• Ksenia Ivanovna - S. Mamontovin  "Otradnoin kylässä" .

Kausi 1905/06

• Zaretskaya  - E. Vladimirovan "Käytäväjärjestelmä" (E. P. Winding)
• Julia  - "Mestari" G. Bar
• Petrov  - A. Sumbatovin "Nevod".

Kausi 1906/07

• Fraulein Zipser  - "Star" G. Bar
• Cora Mainardi  - G. Sudermanin "Elämän juhliminen".
• Krasavina - A. Ostrovskin  " Juhla unelma - ennen illallista ".
• Krasavina  - " Koirat purevat, älä kiusaa jonkun muun " kirjoittanut A. Ostrovski
• Neiti Hobbes , Beulah Percival  - "Miss Hobbes" J. Jerome

Kausi 1908/09

• Koblova  - A. Ostrovskin " Orjat ".
• Lebedkin  - A. Ostrovskin " Late Love ".
• Fraulein West  - "Working House" K. Fibich
• Akulina  - Alda. "Francesca da Rimini" G. d'Annunzio
• Lady of the Middle World  - " Teatterikierros uuden komedian esittelyn jälkeen ", N. Gogol
• Vaimo  - "He ovat neljä" ("Tyhmien ihmisten tragedia") , kirjoittanut G. Zapolskaya
• Maria - N. Perepelskyn  "Äidin siunaus".
• Tea  - "Elämän juhla", kirjoittanut G. Suderman
• Varvara Ivanovna  - N. Timkovskin "Vahvat ja heikot".
• Cherenkov  - V. Krylovin "piiritystilassa".
• Anna Grigorjevna  - N. Gogolin " Dead Souls " ("Kahden naisen keskustelu")

Kausi 1909/10

• Balaklavtsev  - P. Gnedichin "Suonpalot".
• Khorkova  - A. Ostrovskin " köyhä morsian ".
• Akulka  - I. Shpazhinsky "Vanhoina vuosina".
• Marya Pavlovna - D. Aizmanin  "Vaimot" .
• Anna Antonovna  - " Älä astu rekiisi ", kirjoittanut A. Ostrovski
• Mademoiselle Rambert - O. Mirbeaun  "The Hearth".
• Vanha piika - B.  Beljajevin "Sekaannus tai vuosi 1840" .
• Stepanida Egorovna - A. Budischevin  "Vanha riitti" .

Kausi 1910/11

• Kuritsina  - A. Ostrovskin " Synti ja vaiva ei asu kenenkään päällä ".
• Kato  - Molièren " Chemannies "
• Toinette  - " Imaginary Sick ", kirjoittanut Molière
• Lipa Upadkina - E. Karpovin  "kirkas persoonallisuus" .

Kausi 1911/12

• Nazarina  - N. Timkovskyn "The Edge".
• Madelon  - Molièren " Simpsit "
• Fru Linde  - G. Ibsenin " nukketalo ".
• Neiti Pierpoint  - "Puolivälissä" A. Pinero
• Cook  - L. Tolstoin " Valaistumisen hedelmät ".
• Motylev  - V. Ryshkovin "Ohikulkijat".

Kausi 1912/13

• Vasilisa  - P. Gnedichin kokoonpano
• Concordi Bream Coco  - "Lady from Torzhok", kirjoittanut Y. Belyaev
• Diakoni  - "Kahdestoista vuosi", kirjoittanut A. Bakhmetiev
• Lisette  - E. Goyerin "Venuksen debyytti".
• Nanny  - "1613" N. Chaev
• Pospelova  - "Avioliiton historia", Vl. Aleksandrova
• Elena Petrovna  - "Professori Storitsyn" L. Andreeva
• Karpovna - S. Naydenovin  "Aunt Anya's Romance" .
• Felicity  - " Totuus on hyvää, mutta onnellisuus on parempi ", A. Ostrovski

Kausi 1913/14

• Anna Egorovna  - V. Schmidtin "Kaksi totuutta".
• Osnovskaja  - A. Alpatin (A. M. Lopatina) "The Lost Game"
• 3ybkina  - " Totuus on hyvää, mutta onnellisuus on parempi ", A. Ostrovski
• Anna Andreevna  - N. Gogolin " Yleinen tarkastaja " (III näytös). (Koko rooli ensimmäistä kertaa vuonna 1918)
• Molièren Jacqueline  - Tietämätön lääkäri
• Ljudmila Ivanovna  - N. Timkovskin "Varjo".
• Ensimmäinen noita  - W. Shakespearen " Macbeth ".
• Kuningattaren äiti  - A. Ostrovskin ja S. Gedeonovin " Vasilisa Melentyeva "
• Lady Shuttleworth  - "Prinsessa Sylvia" E. von Arnim

Kausi 1914/15

• Tatjana Jurjevna  - " Kozma Zakharyich Minin-Sukhoruk ", kirjoittanut A. Ostrovski
• Balzaminova  - " Koirat purevat, älä kiusaa jonkun muun " kirjoittanut A. Ostrovski
• Balzaminova  - " Mitä etsit, sen löydät " ("Balzaminovin häät"), A. Ostrovski
• Paronitar  - "Red Star" G. Bar
• Roslavtseva , Domna , Karinskaja  - N. Grigoriev-Istominin "Kedrov-sisaret"
• Madame de Loudan - E. Paleronin  "Tyllästymisen valtakunnassa" .
• Balzaminov  - " Juhla unelma - ennen illallista ", A. Ostrovski
• Poliksena Grigorievna  - A. Ostrovskin " Työn leipä ".

Kausi 1915/16

• Nedviga , Vanha nainen , majatalon emäntä Nastasja  - A. Ostrovskin " Voevoda " ("Unelma Volgalla")
•  Bussi - "Työmies", kirjoittanut S. Naidenov
• Galchikha  - A. Ostrovskin " Syyllinen ilman syyllisyyttä ".
• Setkin - P. Nevezhinin  "Toinen nuoriso" .
• Lodyzhenskaya  - "Trump" V. Tikhonov
• Shitikova - A. Tolstoin  "Unclean Force" .
• Gotovtseva  - P. Nevezhinin "Toinen nuoriso".
• Dulskaya , Majoittaja - G. Zapolskajan  "Rouva Dulskajan moraali"
• Ustinya Naumovna  - " Kansamme - ratkaistaan " A. Ostrovski

Kausi 1916/17

• Puchkov  - "Puchkov-perhe ja koira", kirjoittanut N. Grigoriev-Istomin
• Molokhovich  - A. Sumbatovin "Yön sumu".
• Savishna - D. Merezhkovskyn  "Romantics" .
• Komarova  - "Uudessa perheessä" Vl. Aleksandrova
• Oznobina  - R. Luernheimerin "Flaming Passion".
• Olenka  - A. Ostrovskin " Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta ".
• Lidia Borisovna  - V. Evdokimovin "Hautaamaton".
• Klara Albertovna  - P. Nevezhinin "The Colded".
• Nastya  - M. Gorkin " Alhaalla " .
• Gushchina , Tatyana Nikolaevna  - " Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta " , A. Ostrovski
• Dolgova  - A. Tolstoin "Orca".
• Feklusha  - " Ukkosmyrsky ", kirjoittanut A. Ostrovski
• Poshlepkina  - N. Gogolin " Tarkastaja ".
• Ashmetjev  - A. Ostrovskin ja N. Solovjovin "Wild Woman".
• Kukushkina  - A. Ostrovskin " kannattava paikka ".

Kausi 1917/18

• Prinsessa Tugoukhovskaja  - " Voi nokkeluudesta " , A. S. Griboyedov
• Vanha nainen  - "Decembrist" P. Gnedich
• 3easy  - N. Batashevin "Heikko merkkijono".
• Glafira Firsovna  - A. Ostrovskin " Viimeinen uhri ".
• Evdokia Antonovna  - "Elämämme päivät" L. Andreev
• Teresa  - "Sister Teresa" ("Beyond the Monastery Wall") , kirjoittanut Luigi Camoletti
• Bakhteev - I. Bulatselin  "Elämä hetkessä" .
• Sorokodumova  - "Psysha", kirjoittanut Y. Belyaev
• Agrafena Kondratyevna  - ” Asutamme kansamme ”, A. Ostrovski
• Feona , Agniya , Kruglova  - " Kaikki ei ole Maslenitsaa kissalle " kirjoittanut A. Ostrovski
• Genichka , Izotievna  - "Hyödyttömät ja kunnioitettavat ihmiset" M. Severnaya
• Marina  - " Setä Vanja " , kirjoittanut A. Chekhov
• Evgenia  - A. Ostrovskin " Vilkkaassa paikassa "
• Kreivitär-tyttärentytär  - A. Gribojedovin " Voi nokkeluudesta ".
• Arina Ivanovna  - S. Naidenovin "Vanyushinin lapset".
• Dorina  - " Tartuffe ", kirjoittanut Molière
• Shablova  - A. Ostrovskin " Late Love ".
• Kabanova (Kabanikha)  - " Ukkosmyrsky ", kirjoittanut A. Ostrovski
• Knirtje - G. Geiermansin  "Nadezhdan kuolema".
• Barabosheva  - " Totuus on hyvää, mutta onnellisuus on parempi ", A. Ostrovski
• Kruchinina  - " Syyllinen ilman syyllisyyttä ", A. Ostrovski
• Karmina  - A. Ostrovskin ja N. Solovjovin "Beluginin häät".

Kausi 1918/19

• Posadnik - A. Tolstoin  "Posadnik" .
• Nerina  - Molièren " Scapinin temput ".
• Daria Ivanovna  - K. Folomeevin "Paha kuoppa".
• Katerina  - "Ystävä Frith!" Erkman-Shatrian
• Zakharovna  - M. Gorkin " Vanha mies ".
• Kostomarova  - L. Andreevin "Anfisa".
• Domna Panteleevna  - A. Ostrovskin " Laajuuksia ja ihailijoita ".
• Katarina  - W. Shakespearen " The Taming of the Shrew ".

Kausi 1919/20

• Anfusa Tikhonovna  - A. Ostrovskin " Sudet ja lampaat ".
• Sandyreva  - A. Ostrovskin ja N. Solovjovin "Hyvää päivää".

1920/21 kausi

• Ogudalova  - A. Ostrovskin " Myötäinen ".
• Avdotya  - S. Naidenovin "Avdotjan elämä".
• Rydlova  - A. Sumbatovin "Gentleman".
• Murzavetskaja  - A. Ostrovskin " Sudet ja lampaat ".
• Zaplaksina - A. Tšehovin  "Rural Aesculapius" .
• Gurmyzhskaya  - " Metsä ", kirjoittanut A. Ostrovski
• Spiridonovna  - " Älä elä niin kuin haluat " kirjoittanut A. Ostrovski
• Agrafena Platonovna  - " Krapula jonkun muun juhlassa ", kirjoittanut A. Ostrovski
• Belugin  - A. Ostrovskin ja N. Solovjovin "Beluginin häät".
• Issachar  - A. Sumbatovin "petos".
• Matryona  - L. Tolstoin " Pimeyden voima ".
• Vetochkin  - "Orjat" P. Gnedich
• Cheboksarova  - A. Ostrovskin " hullu raha ".
• De Fornaris  - " Häpeällinen " kirjoittanut D. Rovetta
• Avdotya Stepanovna  - "Elämän hinta" Vl. Nemirovich-Dantšenko
• Maria Louise von der Dunen  – The Dark Spot, kirjoittanut F. Molnar
• Lady Milford  - F. Schillerin " Ovela ja rakkaus " .
• Fruma - Y. Gordinin  "Across the Ocean".
• Akulina  - "Kaikki ominaisuudet tulevat hänestä" L. Tolstoi

Kausi 1921/22

• Maud - S. Maughamin  "Kuinka he halusivat mennä naimisiin" .
• Anna Kennedy  - F. Schillerin " Mary Stuart ".
• Reztsova  - "kuvernööri" V. Djatšenko
• Faith  - "Meidän täytyy erota" V. Krylov
• Kulkuri  - G. Zudermanin "Juhannusyön valot".
• Amalia Bogdanovna  - F. Kareev "Damn Head".
• Golovljov  - "Juutalainen", perustuu M. Saltykov-Shchedrinin romaaniin " Lord Golovlev "
• Migacheva  - " Ei ollut penniäkään, mutta yhtäkkiä Altyn ", A. Ostrovski

Kausi 1922/23

• Eremeevna  - " Alakasvillisuus " , kirjoittanut D. Fonvizin
• Rouva Kender - R. Sheridanin  "Skandaalin koulu" .
• Tsvetkova - L. Urvantsov  "Grace" .
• Talbukhina (lihava nainen)  - L. Tolstoin " Valaistumisen hedelmät "
• Alekin - N. Potekhinin  "The Poor in Spirit".
• Avrora Kuzminishna - I. Shcheglovin  "Mamayn hyökkäys" .
• Miss Zelenger  - "I So Want" ("Mistress Dot") S. Maugham
• Pestova  - " Aatelisten pesä ", kirjoittanut I. Turgenev
• Angelica Purini  - "Tulin, näin, voitin" A. Testoni
• Ms. Daum  - "Panna Malishevskaya", kirjoittanut G. Zapolskaya
• Lizaveta Fominishna  - "Falcons and Ravens" A. Sumbatov ja Vl. Nemirovich-Dantšenko
• Viljajev  - V. Ryshkovin "Treasury apartment".
• Mistress Ordain - N. Krasheninnikovin  "Tyttö Syyriasta" (perustuu J. Locken romaaniin)
• Rouva Schirmer  - L. Fuldan "The Fool".
• Nastasya  - "Boor" M. Konstantinov
• Zhitova  - L. Yakovlevin "Fooltuses-Vetrogons".
• Nedososova - A. Fedotov  "Hruštšovin maanomistajat" .

Kausi 1923/24

• Glumova  - " Tarpeeksi yksinkertaisuutta jokaiselle viisaalle ", A. Ostrovski
• Pardi  - " Magien lahjat " Jur. Juriina (perustuu O. Henryn novelliin )
• Vizha - A. Lunacharskyn  "Karhun häät" .
• Anna Pavlovna  - L. Tolstoin " Elävä ruumis ".
• Chemeritsyn  - M. Vladykinin "The Pool".
• Anna Lvovna  - O. Mirtovin "Pikku nainen" ( O. E. Kotyleva (Negreskul))

Kausi 1924/25

• Mrs. Starkweder  - Wolf Souls (Varkaus) , kirjoittanut J. London
• Katerina  - "Sailor" T. Sauvage ja E. Delurier
• Turusina  - A. Ostrovskin " Tarpeeksi yksinkertaisuutta jokaiselle viisaalle ".
• Françoise Artikkeli  - "Ivan Kozyr ja Tatiana Russkikh" , kirjoittanut D. Smolin
• Prinsessa  - I. Shpazhinskyn "The Enchantress".
• Khalymova  - A. Ostrovskin " Sydän ei ole kivi ".
• Martha Owen - Y. O'Neillin  "Anna Christie".
• Dokutovskaja  - V. Trachtenbergin "Nita".

Kausi 1925/26

• Daria Konstantinovna - I. Platonin  "Arakcheevshchina" .
• Mary Beard  - M. Fedorovin " Uncle Tom's Cabin " perustuu G. Beecher Stowen romaaniin
• Kreivitär-isoäiti  - A. Gribojedovin " Voi nokkeluudesta ".
• Spiridonovna  - "Kansankomissaarin veli" N. Lerner
• Falurdel  - N. Krasheninnikovin " Notre Damen katedraali " V. Hugon romaanin perusteella
• Gulyachkina - N. Erdmanin  "Mandaatti".
• Marlboroughin herttuatar  - Lasillinen vettä kirjoittanut E. Scribe
• Äiti Manef  - D. Smolinin "Ivan Julman seitsemän vaimoa".
• Miss Abei  - "Neiti Hobbes" J. Jerome

Kausi 1926/27

• Gornostaeva , Marya - K. Trenevin  "Kevätrakkaus" .
• Vanha nainen, lastenhoitaja  - N. Persianinovan (N. L. Ryabova) "Viimeinen helmi"
• Domna - P. Sukhotinin "  Amor tassuissa" N. Leskovin mukaan

Kausi 1927/28

• Ms. Dufour - B. Waxin ja E. Maternin  "While They Fought" perustuu S. Bergerin romaaniin
• Shcherbatskaya  - " Anna Karenina " perustuu L. Tolstoin romaaniin
• Sofia Ivanovna  - "Katyusha Maslova" perustuu L. Tolstoin romaaniin " Ylösnousemus "
• Dora  - "Flavia Tessini" ("Kellarista"), kirjoittanut T. Shchepkina-Kupernik

Kausi 1928/29

• Epanchina  - " Idiootti " perustuu F. Dostojevskin romaaniin
• Martha  - K. Trenevin "Vaimo".
• Dubravina - B. Romashovin  "Fiery Bridge" .

Kausi 1929/30

• Balkanikha - M. Narokovin  "Rasteryaeva Street" G. Uspenskyn mukaan
• Pavlina - V. Tšurkinin "Jäänmurtaja" K. Gorbunovin  romaaniin perustuen

1930/31 kausi

• Sysoeva  - Y. Bolotovin "Kuumat viikonpäivät".
• Tortsova  - A. Ostrovskin " Köyhyys ei ole pahe".
• Olga Egorovna  - Y. Bolotovin "Green Noise".
• Akulina  - "Tyhjennä loki", kirjoittanut K. Trenev

Kausi 1932/33

• Kritskaya  - " Cliff " perustuu I. Goncharovin romaaniin
• Baba  - N. Krasheninnikovin " Tappio " A. Fadejevin romaaniin perustuen
• Rosalind  - "Rosalind" D. Barry

Kausi 1933/34

• Frau Matyashek  - "Diploma" A. Brushtein ja B. Zone
• Agrafena Timofeevna  - B. Romashovin "Fighters".

Kausi 1934/35

• Fedosja Mitrofanovna - I. Evdokimovin  "Viimeinen isoäiti Semigorystä"
• Elga Reis  - I. Chekinin "Kirsikka lumessa".
• Krinitskaya - I. Mikitenkon  "Solo huilulla" .

Kausi 1935/36

• Marya Petrovna - V. Gusevin  "Glory" .

Kausi 1937/38

• Goryunova  - V. Gusevin "Ystävyys".

Kausi 1938/39

• Ms. Grandet  - S. Dabyn " Eugenie Grandet " perustuu O. de Balzacin romaaniin

Kausi 1940/41

• Bogaevskaya  - M. Gorkin "Barbaarit".

Kausi 1941/42

• Dolores  - "Isänmaan puolesta" ("Espanjalainen legenda"), kirjoittanut T. Shchepkina-Kupernik

Kausi 1942/43

• Rostovin kreivitär  - "Isänmaallinen sota 1812" perustuu L. Tolstoin romaaniin " Sota ja rauha ". Lavastus: I. Sudakov , N. Gontšarov, N. Kružkov

Kausi 1943/44

• Rouva Higgins  - Pygmalion , B. Shaw

Kausi 1945/46

• Petrovna - N. Rybak ja I. Savtšenko  "Kone on myöhässä päivän" .

Kausi 1946/47

• Daria Vasilievna  - B. Romashovin "Suuri voima".

Kausi 1947/48

• Cheremitova - N. Pogodinin  "Viimeiset vuodet".
• Kharitonov  - "Niille, jotka ovat merellä!" B. Lavreneva

Kausi 1948/49

• Arina Rodionovna - K. Paustovskin  "Nykyaikaisemme" .

Kausi 1949/50

• Tumanov - V. Mikhailovin ja L. Samoilovin  "Salainen sota" .

Kausi 1951/52

• Karenina  - L. Tolstoin " Elävä ruumis ".

1952/53 kausi

• Marta Milze  - "Muuten on mahdotonta elää" A. Sofronov

Kausi 1954/55

• Adonis - A. Korneichukin  "siivet" .

Kausi 1956/57

• Krakhotkina  - " Stepantšikovon kylä ja sen asukkaat " perustuu F. Dostojevskin romaaniin

Kausi 1958/59

• Miss Crowley  - W. Thackerayn " Vanity Fair " .

Televisioversiot Maly-teatterin esityksistä

• 1951 - " Totuus on hyvä, mutta onnellisuus on parempi ", A. N. Ostrovskin mukaan  - Mavra Tarasovna Barabosheva
• 1952 - " Voi nokkeluudesta ", A. S. Gribojedovin mukaan  - Prinsessa Tugoukhovskaya
• 1952 - " Tarpeeksi yksinkertaisuutta jokaiselle viisaalle ", A. N. Ostrovskin mukaan - Glafira Klimovna Glumova
• 1953 - "Barbaarit. Kohtauksia läänin kaupungissa M. Gorkin mukaan  - Bogaevskaya
• 1957 - " Pygmalion ", B. Shaw'n mukaan  - rouva Higgins
• 1959 - "Rasteryaeva Street", G. I. Uspenskyn mukaan  - Avdotya

Filmografia

• 1960  - " Eugenia Grande " - rouva Grande

Elokuvan inkarnaatiot

• Aikakauden tähti  - Nina Grebeshkova , 2005.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Teatteritietosanakirja. Ch. toim. P. A. Markov. V.5 - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja, 1967
2. ↑ 1 2 KULTTUURI: Legends of the Maly Theatre. Evdokia Turchaninova . Haettu 1. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2006. (määrätön)
3. ↑ 14. maaliskuuta syntyivät ... . Keskustelu LiveInternetistä - Online-päiväkirjojen venäläinen palvelu
4. ↑ Evdokia Dmitrievna Turchaninova // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.

Linkit

• PIENEN TEATTERIN SUURI "VANHA NAINEN".

Shchepkina-Kupernik T. L. Elämäni päivät. http://az.lib.ru/s/shepkinakupernik_t_l/text_0350.shtml