Stressi - kielen yhden segmenttiyksikön - tavun , sanan tai syntagman - allokointi millä tahansa akustisella tavalla . Fyysinen stressin kantaja on tavu tai mora . Painotus erottuu yleensä jokaisen tärkeän sanan joukosta . Eri kielissä painotus voi vaihdella siinä vallitsevan foneettisen komponentin ( intensiteetti , äänenkorkeus ja kesto ), sijainnin luonteen mukaan sanan fonologisessa tai morfologisessa rakenteessa (vapaa tai yhdistetty, liikkuva tai kiinteä). Sanan eheyden ja erillisyyden varmistamisen lisäksi eri kielten painotuksella voi olla erottuva tehtävä sekä yksittäisten lekseemien että kielioppimuotojen suhteen, erottava toiminto , joka ilmaisee sanan rajoja ja ilmaisutoiminto. Joissakin kielissä, esimerkiksi paleoasiassa , stressi prosodisena ominaisuutena puuttuu [1] [2] .
Stressi on supersegmenttitason tosiasia, joka muodostaa kielen prosodiset järjestelmät [3] [4] . Fonetiikan osa , joka tutkii stressiä, on aksentologia [1] .
Funktionaalisesti stressi korreloi kielen eri segmenttiyksiköiden kanssa . Riippuen yhteydestä tiettyyn yksikköön, tällaiset jännitystyypit erotetaan [1] :
Sanan prosodinen korostus lauseessa sen merkityksen tärkeyden korostamiseksi kuuluu erikoistyyppiseen loogiseen painopisteeseen , joka ei liity sanapainoon [5] .
Korostetun tavun jakaminen sanassa, syntagmassa tai lauseessa johtuu sellaisista foneettisista välineistä kuten intensiteetti, äänenkorkeus ja kesto . Tämän mukaisesti painotustyypit foneettisesti luokitellaan seuraavasti [1] :
Myös joskus foneettisissa tutkimuksissa mainitaan kvalitatiivinen (laadullinen) painotus, jossa korostettu vokaali erottuu erityisillä vokaalien ja/tai konsonanttien allofoneilla [6] .
Eri kielissä painotus muodostuu erilaisista foneettisista komponenteista tai niiden yhdistelmistä. Tässä tapauksessa useimmiten korostettu vokaali eristetään käyttämällä kaikkia ilmoitettuja painokomponentteja (intensiteetti, sävelkorkeus, kesto). Esimerkiksi venäjäksi painotetun vokaalin ääntämisen voimakkuuden lisäksi tärkeä piirre on sen keston pidentyminen suhteessa korostamattomiin vokaaliin (Venäjän suljetuissa ja avoimissa tavuissa havaittu vokaalien tonaalisuuden muutos ei liity stressin kanssa). Kielen foneettisen painon tyypin määrää hallitseva komponentti. Erityisesti venäjän kielessä dynaaminen tyyppi on vallitseva [1] . Venäjän lisäksi dynaamisia kieliä ovat latina, englanti, saksa, ranska, bulgaria, puola ja monet muut kielet. Joissakin kielissä painotetut tavut erottuvat niiden äänenkorkeuden perusteella – korkeammalla tai matalammalla verrattuna painottamattomiin tavuihin. Tämän tyyppinen verbaalinen stressi, jota kutsutaan musiikilliseksi stressiksi, on tyypillistä muinaiselle kreikalle, slovenialle, serbokroatialle, ruotsille, japanille, korealle ja useille muille kielille. Kvantitatiivista stressiä puhtaassa muodossaan ei rekisteröidä.
Stressi voi toteutua eriasteisesti saman lauseen eri sanoilla; joissakin tapauksissa ero korostettujen ja painottamattomien tavujen akustisten signaalien välillä voi olla minimaalinen. Englannin kielessä painotus ilmaistaan voimakkaimmin lauseen keskeisissä sanoissa, jotka erottuvat merkityksen perusteella:
Onko huomenna brunssi? "Onko huomenna brunssi?" Ei , huomenna on illallinen _Huomisen sanan tavujen välisen painotuksen aiheuttama akustinen ero on pieni verrattuna korostetun sanan illallinen tavujen väliseen eroon . Näissä korostetuissa sanoissa painotetut tavut, kuten din in ˈillallis , ovat äänekkäämpiä ja pidempiä [7] [8] [9] . Lisäksi niillä voi olla erilaiset perustaajuudet tai muut ominaisuudet. Englannin korostamattomat vokaalit ovat yleensä laadultaan lähempänä neutraaleja (" schwa "), kun taas painotetut vokaalit vähenevät vähemmän. Sitä vastoin espanjassa korostetuille ja korostamattomille vokaalille on ominaista sama laatu - toisin kuin englannissa, espanjassa ei ole vokaalin vähennystä.
Monet aksentologiaa käsittelevät teokset korostavat sävymuutosten ja painotettujen tavujen muutosten merkitystä, mutta tällä väitteellä on vähän kokeellista näyttöä. Useimpien kokeiden tarkoituksena ei kuitenkaan ole suoraan paljastaa puheen sävyä, joka on subjektiivisesti havaittu arvo. Yleensä kokeita tehtäessä arvioidaan peruspuheen taajuus, joka mitataan objektiivisesti ja korreloi vahvasti äänen kanssa, mutta ei täsmälleen vastaa sitä.
Stressin toteuttamista sävykielissä tutkitaan parhaillaan , ja joitain stressiä lähellä olevia malleja on jo löydetty kiinan standardin mandariinikiinan kielestä . Ne toteutetaan tavujen vuorotteluna, jossa sävyt ilmaistaan eksplisiittisesti, suhteellisen suurella perustaajuuden siirrolla, tavuilla, joissa sävyt ilmaistaan "huimaavana", yleensä pienellä taajuussiirtymällä.
Usein uskotaan, että painotetut tavut lausutaan voimakkaammin kuin korostamattomat. Tutkimukset ovat kuitenkin osoittaneet, että vaikka dynaamiseen stressiin liittyy suurempi hengitysponnistelu, se ei tarkoita suurempaa äänenvoimakkuutta.
Korostustyyppien eroja voidaan yhdistää painon sijaintiin sanan fonologisessa (tavu, mora) ja morfologisessa rakenteessa [1] .
Mitä tulee painon paikkaan sanan fonologisessa rakenteessa, erotetaan vapaa ja sidottu painotus, joista ensimmäisessä paino osuu mihin tahansa sanan tavuun, toisessa - mihin tahansa tiettyyn tavuun (kiinteään) tai yksi tavuista tietyllä alueella (rajoitettu) [2] :
Vapaa stressi on tyypillistä erityisesti venäjälle, italialle , espanjalle ja englannille. Kiinteä painotus on tyypillistä ns. tavulaskentakielille: tšekki, suomi , unkari , latvia (paino on aina ensimmäisellä tavulla); makedonia (paino on aina kolmannella tavulla sanan lopusta); ketšua , puola , bretoni, esperanto (painotus on aina toiseksi viimeisellä tavulla); kazakstani (viimeisellä tavulla). Rajoitetuissa kielissä painotettujen tavujen järjestely on ennustettavissa ja rajoitettu tiettyyn lokalisointialueeseen, kuten latinassa (jossa painon määrää toiseksi viimeisen tavun rakenne) ja muinaisessa kreikassa (ns. lukuisia Kieli (kielet). Myös painopiste voi liittyä tavun rakenteeseen, vokaalin laatuun tai tavun äänenkorkeuteen [2] [10] .
Sanan morfologisen rakenteen perusteella erotetaan liikkuva ja kiinteä (vakio) painotus . Ensimmäisessä tapauksessa painotus on osoitettu tietylle morfeemille kaikissa sanamuodoissa, toisessa tapauksessa se voi siirtyä yhden sanan eri sanamuodoissa varresta taivutuskohtaan: heads - heads . Tätä luokkaa voidaan soveltaa koko kieleen kokonaisuutena tai sen yksittäisiin kielioppikategorioihin tai aksenttityyppeihin tietyssä kategoriassa [2] .
Vapaalla aksenttijärjestelmällä varustetuissa kielissä sanapaino on melko leksikaalinen: se on osa sanaa ja se on muistettava, vaikka joissain tapauksissa sen paikka on merkitty ortografisesti, kuten esimerkiksi espanjaksi ja portugaliksi . Tällaisissa kielissä homofoniset sanat voivat erota vain painopisteen osalta (esimerkiksi englanniksi incite ja insight ), joten painotus voi olla kielioppi. Englanti käyttää tätä laitetta jossain määrin verbi-substantiivipareissa, kuten récord ja to recórd, joissa painotus on verbin viimeisellä tavulla ja vastaavan substantiivin ensimmäisellä tavulla. Lisäksi nämä sanat jaetaan tavuiksi eri tavalla siirrettäessä: a réc-ord ja to re-córd. Saksassa tämä tapahtuu sanoissa , joissa on tietyt etuliitteet (esim. úm-schrei-ben (kirjoita uudelleen) ja um-schréi-ben (parafraasi). Venäjän kielessä tämä ilmiö liittyy usein tiettyjen substantiivien käännökseen (maa - genititiivi) yksikkö; land - monikon nimitapaus) tai verbien konjugaatiolla (kýrite - savu), ja ehkä myös semanttisella (paryu - paryu).
Joskus uskotaan, että ranskan kielen sanoissa painotus jää viimeiselle tavulle, mutta todellisuudessa ranskassa ei ole sanapainoa ollenkaan. Ranskan kielessä on pikemminkin sellainen prosodia, jossa sanaketjun viimeinen tai toiseksi viimeinen tavu on painotettu. Tämä ketju voi olla yhtä suuri kuin yksinkertainen lause tai syntagma. Kuitenkin, kun sana lausutaan erillään, se saa prosodisten ominaisuuksien täyteyden ja siten myös stressin.
Korostuspaikkaan liittyvät aksenttijärjestelmän ominaisuudet ovat yksi murteiden tunnuspiirteistä. Tällaiset erot voivat kattaa yksittäisten lekseemien stressin. Joten esimerkiksi pieni osa britti- ja amerikkalaisen englannin sanavarastosta erottuu painopisteen perusteella ( ˈcomposite "composite" - brittiläisesti, mutta comˈposite - amerikkalaiseksi). Joissakin tapauksissa murteet eroavat painoltaan kielioppiluokissa. Esimerkiksi pohjoisen venäjän murteissa tietyssä feminiinisten substantiivien luokassa -a ja päätteessä korostus, kun muodostetaan akusatiivista yksikkömuotoa, paino siirtyy varteen: käsi - käsi , jalka - jalka , sivu - puoli , vesi - vesi . Samoissa muodoissa oleville etelävenäläisille murteille päätteen korostus on luontainen: käsi , jalka , sivu , vesi [11] . Joissakin tapauksissa murteiden aksentit voivat poiketa fonologisesta rakenteesta. Esimerkiksi podgalilaiset murteet eroavat kaikista muista puolalaisista murteista, joissa on paroksitoninen painotustyyppi alkupainotteisesti . Päinvastoin, Itä- Slovakian murteet eroavat kaikista muista slovakian murreista alkupainotteineen paroksitonisella painoksella . Lemkon murteet erottuvat myös toiseksi viimeisestä tavusta kiinteästä painotuksesta muiden vapaapainoisten karpaatti- rusiinien murteiden joukossa . Slovenian kielen murteet on jaettu kahteen ryhmään: murteet, joissa on musiikillinen painotus, ja murteet, joissa on dynaaminen painotus, kun taas kirjallisessa slovenian kielessä molemmat aksenttityypit tunnustetaan samanarvoisiksi.
Englanti on rytmipainotteinen kieli, toisin sanoen painotetut tavut erotetaan toisistaan puheessa tasaisin aikavälein ja painottomia tavuja vähennetään niin, että tämä rytmi havaitaan. Muilla kielillä on tavurytmisointi (kuten espanja) tai mora (kuten japani ), jossa tavut tai mora lausutaan tiukasti vakiotahdissa painotuksesta riippumatta.
Usein kielen evoluution aikana painotetut ja korostamattomat tavut käyttäytyvät eri tavalla. Esimerkiksi romaanisissa kielissä alkuperäisistä latinalaisista lyhyistä painotetuista vokaalista /e/ ja /o/ on tullut diftongeja. Koska stressi vaikuttaa verbikonjugaatioon, tämä on synnyttänyt romaanisissa kielissä vokaalien vuorottelevia verbejä. Esimerkiksi espanjan verbi volver on volví menneisyydessä, mutta vuelvo nykyhetkessä (katso espanjan epäsäännölliset verbit ). Italiassa on samanlainen ilmiö, mutta /o/ siinä vuorottelee /uo/:n kanssa . Tämän ilmiön leviäminen ei rajoitu verbeihin: esimerkiksi espanjaksi viento (tuuli) vs. ventilación (ilmanvaihto), latinasta ventum.
Myös käänteinen prosessi havaitaan, kun jotkut historialliset muutokset vaikuttavat stressin paikkaan. Joten esimerkiksi venäjän kielessä viimeisen sadan vuoden aikana on ollut prosessi, jossa painos on siirretty juurille tai sanan alkuun, sen tärkeimpinä osina, jotka kantavat pääsemanttista kuormaa. Esimerkiksi roll , ring , salt ja muut -it -verbit kaikissa muodoissa paitsi yksikön 1. persoonassa nykyinen ja tuleva aika ( katish , roll , roll , roll ; roll, roll jne . ). Kielitieteilijät selittävät tämän suuntauksen sillä, että viimeisen sadan vuoden aikana elämämme tahti on kiihtynyt merkittävästi ja johtanut puheen kiihtymiseen, joten tällaiset stressin muutokset antavat meille mahdollisuuden ymmärtää tehokkaammin kuulemamme merkityksen [12] .
Jotkut kielet tekevät eron ensisijaisen ja toissijaisen painon välillä. Englannilla on perinteisesti katsottu olevan kaksi stressitasoa, kuten esimerkiksi cóunterfòil [ˈkaʊntɚˌfɔɪl] ja còunterintélligence [ˌkaʊntɚ.ɪnˈtɛlɪdʒəns], ja joissakin tutkimuksissa on jopa sanottu, että sillä on usein neljä stressitasoa.
Foneetikot, kuten Peter Ladefoged , uskovat, että nämä erilaiset stressitasot ovat vain foneettinen piirre, eivät varsinainen foneettinen stressi. Ne osoittavat, että oletetulle toissijaiselle stressille ei useinkaan ole ominaista lisääntynyt hengitysaktiivisuus, joka tavallisesti liittyy stressiin. Heidän analyysinsa mukaan englannin tavu voi olla joko korostettu tai korostamaton, ja korostamaton puolestaan voidaan vähentää tai ei. Tämä on kaikki mitä tarvitaan foneemiseen analyysiin. Lisäksi säännöllisen intonaatioyksikön viimeinen painotettu tavu saa ylimääräisen intonationaalisen tai "tonisen" painoksen. (Intonaatiostressiä voi esiintyä myös muualla osoittamaan kontrastia tai muita prosodisia vaikutuksia.) Tämä leksikaalisen painoarvon, lauseen lopun tai lauseen prosodisen ja joidenkin korostamattomien vokaalien pelkistyksen yhdistelmä antaa vaikutelman useista foneettisista painotuksista:
Siten englanninkielisten sanojen foneemisessa transkriptiossa, jossa pelkistetyt vokaalit on merkitty symbolilla " schwa ", tarvitaan vain yksi symboli korostuksen osoittamiseen. Esimerkiksi sanassa cóunterfòil painotus osuu vain ensimmäiseen tavuun: /ˈkaʊntɚ.fɔɪl/; viimeinen tavu on korostamaton, mutta vokaalia ei vähennetä siinä. (Normaalisti painotonta diftongia oi ei vähennetä englanniksi.) Còunterintélligencessä molemmat merkityt tavut ovat korostettuja: /ˈkaʊntɚ.ɪnˈtɛlɪdʒəns/. Näennäiset stressierot johtuvat prosodiasta, ja ne ilmenevät, kun sanoja lausutaan erillään, kuten tehdään puhuttaessa sanaa transkriptiota varten. Nämä erot katoavat, kun sana siirretään ei-lopulliseen asemaan, kuten lauseessa "vastatiedustelutoiminta sujuu hyvin", jossa vain "ensisijainen" painotus osuu sanalle hyvin. (Joidenkin äidinkielenään puhujien puheessa sanan vastatiedustelu ensimmäinen tavu voi olla korostamaton, mutta ei supistettu: /kaʊntɚ.ɪnˈtɛlɪdʒəns/. Korostamatonta diftongia ou/ow ei yleensä vähennetä englanniksi.
On olemassa erilaisia järjestelmiä painotuksen ja tavuihin jakamisen osoittamiseen.
Valtava ja erityinen rooli venäjän lingvistiikassa on painotuksilla, jotka eivät osoita vain muuttuvaa intonaatiota sanomassa korostaen pää- ja toissijaista, vaan myös muuttavat kokonaan sanotun merkityksen, samoin kuin kirjoitetun tai painetun myöhemmin. - sekä yhdessä sanassa että koko lauseessa [17] .
Venäjällä korostettu vokaali eroaa painottamattomasta vahvuudeltaan, määrällisiltä ja laadullisilta ominaisuuksiltaan ; ei ole tonic-stressiä (mutta sävelkorkeus voi muuttua jännityksen hetkellä). Korostettu vokaali on keskimäärin 1,5-2 kertaa pidempi kuin korostamaton.
Paino voi olla missä tahansa tavussa ja missä tahansa sanan osassa ( kulta , suo , maito ); saman sanan eri kieliopillisissa muodoissa paino voi siirtyä tavusta toiseen ( jalka - jalka , hyväksytty - hyväksytty ).
Joillakin yhdyssanoilla, samoin kuin sanoilla, joissa on etuliitteet anti- , inter- , lähellä- , vasta- , super- , super- , ex- jne., voi olla pääsanan lisäksi sivu- (tai toissijainen ) painotus . Toissijainen painotus on yleensä järjestyksessä ensimmäinen (lähempänä sanan alkua) ja pääpaino on toinen (lähempänä sanan loppua): väärä valas , lentokonerakennus , lähellä maata , Vse-presidentti .
Lisäksi kaikissa sanoissa, joissa on kirjain ё , painotus kohdistuu välttämättä siihen. Poikkeuksia ovat lainatut (esimerkiksi amebiasis ) ja monimutkaiset yhdyssanat (esimerkiksi kolmikerroksiset).
Venäjän kielellä ei ole yhtenäisiä painotussääntöjä, vaan tietylle sanamuodolle hyväksytyt ja hyväksyttävät vaihtoehdot löytyvät ortoeettisista sanakirjoista tai erikoistuneista painosanakirjoista [18] .
Vanhalla venäjällä oli melko selkeät säännöt stressille [19] :
Esimerkiksi käsijuuri on korostamaton, pääte -a on itsepainotettu, pääte -y ja prepositio on korostamaton , ja siitä tulee ruká , ruku , v ruku , na ruku .
Nykyaikainen stressi on siirtymässä muihin, monimutkaisempiin sääntöihin, joissa jotkut sanat toimivat vanhojen sääntöjen mukaan, toiset uusien sääntöjen mukaan. Lauseet kädessä ja kädessä tarkoittavat täysin eri asioita. Ilmestyi ehdoitta korostettuja morfeemeja - esimerkiksi pääte -iv-(th) ( onnellinen [20] ). Stressi otti haltuunsa tapausten erottamisen - vaimot erosivat vaimoiksi (r.p. singular) ja vaimoiksi (ip pl.). Sanoilla -er / -ёr painotus tekee selväksi, onko kyseessä mekanismi vai henkilö: köysikäynnistin , käynnistin lipulla .
Versifikaatiossa käytetään metrisen jännityksen käsitettä, joka toimii puheen rytmittämisessä [21] .
Korostus, stressi,
Ole kuin lannoite sanalle,
Ole sanasta louhittu malmi,
ettei vapaudesta tulisi Vapautta .
Alexander Galich , On the Benefits of Aksents, 1968 [22] [23] [24] .
Venäjän kielen ortoeepinen sanakirja testeillä
Fonetiikka ja fonologia | |||||
---|---|---|---|---|---|
Peruskonseptit |
| ||||
Osastot ja tieteenalat |
| ||||
Fonologiset käsitteet | |||||
Persoonallisuudet | |||||
|
Prosodia ( supersegmentaaliset yksiköt ; prosodiset keinot ) | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Prosodiset kompleksit |
| ||||||||||||||||||
muita käsitteitä |
| ||||||||||||||||||
Toiminnallinen media | |||||||||||||||||||
Fonetiikka ja fonologia |
Stressi maailman kielillä | |
---|---|
|