Keskislovakian murteen eteläiset murteet

Keskislovakian murteen eteläiset murteet ( Slovakian južná skupina stredoslovenských nárečí, južná skupina nárečí stredoslovenského dialektu, juhovýchodný región stredoslovenských nárečí ) ovat slovakian keski-eteläosassa yleisiä murteita . " Slovakin kielen atlasissa " esitetyn luokituksen mukaan ne vastustavat pohjoisen keskislovakian murteita [1] [2] [3] [4] , muissa luokitteluissa erotetaan Kaakkois-keski-slovakkien murteita, alue josta on pitkälti samanlainen kuin eteläisen ryhmän alue, joka on osoitettu "slovakian kielen atlasin" dialektologiselle kartalle [5] [6] .

Keski-Slovakian eteläisten murteiden alue kattaa Keski- Slovakian keski- ja eteläosat [7] .

Keskislovakian murteen eteläisiä murteita ovat Zvolenin , Tekovskin , Gontyanin , Novogradin ja Gemerin murteet [8] . Jokainen näistä murreryhmistä puolestaan ​​on jaettu pienempiin murrealueisiin [1] . Useissa Slovakian murteiden luokitteluissa Tek-murteet [6] eivät sisälly eteläisen Keski-Slovakian alueelle tai niitä ei sisällytetä yhdessä Zvolenin murteiden kanssa. Joskus Ipelin murteet erotetaan erikseen [5] [9] .

Keski-slovakian murteen eteläinen alue eroaa pohjoisesta sellaisilla ominaisuuksilla kuin substantiivien leviäminen varren lopussa toiminnallisesti pehmeillä konsonanteilla, jotka ovat samanlaisia ​​​​kuin kovan lajikkeen substantiivit; vokaalin í tai i esiintyminen maskuliinisten ja neutraalien adjektiivien vinoissa tapauksissa jne. [~ 1] [8] .

Luokitus

Keski-Slovakian murteella on useita murreluokituksia, joissa eteläinen (tai kaakkoinen) murrealue sisältää eri määrän murreryhmiä ja sen alueen kattavuus on erilainen.

K. V. Lifanovin (2012) julkaisussa "Slovakin kielen dialektologia" julkaistussa luokituksessa Keski-Slovakin murteen eteläinen alue muodostuu seuraavista murreryhmistä [8] :

Eteläiset murteet eroavat pohjoisen keskislovakian murteista : Liptov , Turchan , Orava ja Ylä-Nitran [10] .

Slovakian kielen atlasessa (1968) annetun luokituksen mukaan keskislovakian murteen eteläisiä murteita ovat [1] :

Eteläiset murteet verrataan pohjoisiin murteisiin : Liptov (keski-, länsi- ja itä ), Turchan , Orava ( ala- , keski- ja yläosa ) ja ylä-Nitran (Ylä- ja Prievidz) [1] .

R. Krajchovichin luokituksen mukaan eteläisen keskislovakian murteiden koostumuksessa he erottavat [5] [9] :

R. Krajčovićin terminologian mukaan eteläiset murteet muodostavat kaakkoisen alueen ( juhovýchodný región ) tai kaakkoisen aluealueen ( juhovýchodný regionálny areál ) osana keskislovakialaisen murteen makroaluetta ( makroareál stredoslovenský [1 ) ] . Osana kaakkoismurteita erotetaan viisi päämurrealuetta ja kaksi siirtymäaluetta. Erot R. Krajkovicin luokituksen ja slovakkien murteiden erottelun välillä "Slovakin kielen atlasin" dialektologisella kartalla ovat [9] :

Keski-Slovakian makroalueen rajoissa kaakkoisalueen murteet erotetaan luoteisalueen murteista, joihin kuuluu seitsemän pääaluetta - Ala-Orava, Keski-Orava, Turchansky, Liptovsky, Zvolensky, Ylä-Nitra ja Tekovsky, sekä neljä siirtymäaluetta - Ylä-Orava, East Liptov, Banovsky ja Topolchansky. R. Krajchovichin mukaan keskislovakian murteen kaakkois- ja luoteisalueet erotetaan isoglossojen joukolla , joka sisältää sellaisia ​​ilmiöitä kuin monikon päätteiden esiintyminen 1. persoonan verbeissä -mo (kaakossa) ja -me (in luoteis-länsi): robímo / robíme ; diftongin i̯e ja monoftongin a̋ (kaakossa) ja diftongin i̯a (luoteessa) leviäminen: pi̯etok ( Ipelin murteet), pa̋tok (Hemerin murteet) / pi̯atok ja muut murreilmiöt [12] .

I. Ripkan dialektologisessa kartassa , joka on esitetty "Slovakian väestökartassa" ( Atlas obyvateľstva Slovenska ) (2001), erotetaan seuraavat Kaakkois-Slovakian murteet:

Keski-Slovakian makroalueen kaakkoiset murteet (kartan terminologian mukaan kaakkoisalueen murteet) eroavat luoteismurteista - Orava, Liptov, Turchan, Ylä-Nitran ja Tekov. Toisin kuin "Slovakin kielen atlasissa", I. Ripkan kartalla tek-murteet on määritetty luoteisalueelle. Toisin kuin R. Krajchovichin luokittelussa, Zvolenin murteet sisältyvät kaakkoiseen, eivätkä luoteeseen [6] .

J. Mystrikin teoksessa "Slovakin kielen kielioppi" (1985) julkaistun luokituksen mukaan eteläinen Keski-Slovakian alue, mukaan lukien Zvolen, Tekov, Gontyan, Novograd-Vrhnyan, Modrokamen, keski-Novogradin, Ipelin murteet, murteet Länsi-Gemerin murteet, Itä-Gemerin ja Goregronin murteet, vastustaa pohjoista ryhmää (Liptovin, Oravan, Turchanin ja Ylä-Nitranin murteiden kanssa). Tämä alue on kattavuudeltaan samanlainen kuin "Slovakin kielen atlasin" [4] dialektologisessa kartassa oleva alue .

Jakelualue

Keski-Slovakian murteen eteläiset murteet ovat yleisiä Keski- Slovakian keski- ja eteläosissa (lukuun ottamatta äärimmäisiä eteläisiä alueita Unkarin rajalla ) [7] .

Keskislovakian murteen eteläisten murteiden levinneisyysalue kattaa useiden Unkarin kuningaskunnan historiallisten läänien alueet : Tekovsky , Gontyansky , Novogradsky , Gemersko-Malogontsky (lukuun ottamatta näiden läänien eteläisiä alueita) sekä Zvolensky (täysin) [13] . Slovakian nykyaikaisen hallinnollis-aluejaon mukaan tämä alue sijaitsee Banskobystrican alueella [7] [14] . Eteläisen Keski-Slovakian alueen suurimmat asutukset ovat Banska Bystrica , Zvolen , Brezno , Zlate Moravce , Kremnica , Nova Banya , Vrable , Krupina , Banska Stiavnica , Levice , Lucenec , Modri ​​Kamen , Velky Krtish , Ob Rima Filakska - S . Revutsa , Rozhnyava [15] .

Idässä eteläisen Keski-Slovakian murteiden alue rajoittuu Itä-Slovakian murteen Spiš-murteiden alueen kanssa . Etelässä heterogeenisten slovakkien murteiden alue rajoittuu eteläisen keskislovakian murteiden alueeseen , joka on osittain jakautunut unkarin kielen murteiden väliin . Lännessä eteläisen keskislovakian murret rajoittuvat Kaakkois-Länsi-Slovakian Keski-Nitra-murteiden alueelle, pohjoisessa ja luoteessa - pohjoisen keskislovakian murteiden alueen kanssa : luoteessa - alueen kanssa Ylä- Nitranin ja Turchanin murteet , pohjoisessa - Liptovin murteiden alueella [ 6] [16] [17] .

Murteen piirteet

Keski-Slovakin murteen eteläisen alueen kaikille murteille yhteiset ominaisuudet, jotka erottavat ne pohjoisesta alueesta [8] :

  1. Varren lopussa toiminnallisesti pehmeitä konsonantteja sisältävien substantiivien jakauma on samanlainen kuin kovan lajikkeen substantiivit: do Banskej Bistrici , v Banskej Bistrice .
  2. Vokaalin í tai i esiintyminen maskuliinisten ja neutraalien adjektiivien vinoissa tapauksissa: dobrího / dobriho , staršího / staršiho .
  3. Varrellisten substantiivien käännös takakieliseksi konsonantiksi pehmeässä muunnelmassa: na ruki , dve ruke .
  4. Vokaalin o esiintyminen substantiivien deminutiivisuitteissa, joissa on varsi pehmeään konsonanttiin: xlapčok , nošťok . Pohjoisen keskislovakian murteissa: xlapček , nošťek .
  5. Proteettisen konsonantin -v esiintyminen 3. persoonan persoonallispronominimuodoissa : von , vona / ona , voňi / oňi .

Muistiinpanot

Kommentit
  1. ↑ Tässä ja alla kirjainmerkin päällä oleva hauta ilmaisee konsonantin pituusastetta (ú = u̅ = u:). Muiden foneemien nimitys vastaa slovakkien aakkosten grafeemeja , lukuun ottamatta merkkejä ʒ, x, jotka vastaavat digrafeja dž, ch.
Lähteet
  1. ↑ 1 2 3 4 Slovakian murteiden kartta // Atlas slovenského jazyka / Jozef Stolc, toimittaja. - Bratislava: SAV , 1968  (englanti) . Pitt.edu. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 7. huhtikuuta 2015)
  2. ↑ Lifanov, 2012 , s. kahdeksantoista.
  3. ↑ Lifanov, 2012 , s. 23.
  4. ↑ 1 2 Mystrick, 1985 , s. 179.
  5. ↑ 1 2 3 4 Krajčovič, Žigo, 1988 , s. 260.
  6. ↑ 1 2 3 4 Mojmir Benža. Obyvatľstvo a tradičné oblasti. Slovenčina  (slovakki) . Slovenský ľudový umelecký kolektív (2011). Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 7. huhtikuuta 2015)
  7. ↑ 1 2 3 Lifanov, 2012 , Kartta 1. Slovakian kielen murteet ..
  8. ↑ 1 2 3 4 Lifanov, 2012 , s. 26.
  9. ↑ 1 2 3 Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 316.
  10. ↑ Lifanov, 2012 , s. 24.
  11. ↑ Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 236.
  12. ↑ Krajčovic, Žigo, 1988 , s. 237.
  13. ↑ Lifanov, 2012 , Kartta 3. Historialliset maakunnat Slovakian alueella ..
  14. ↑ Lifanov, 2012 , Kartta 2. Slovakian nykyaikainen hallinnollinen jako ..
  15. ↑ Lifanov, 2012 , s. 26-29.
  16. ↑ Nehmotné kulturne dedičstvo Slovenska. Slovenský jazyk a nárečia  (slovakia) . Uniza.sk. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 7. huhtikuuta 2015)
  17. ↑ Vod. Voi jazyku. Nárečia  (slovakki) . Slovake.eu (2010-2014). Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013.  (Käytetty: 7. huhtikuuta 2015)

Kirjallisuus

  1. Krajčovič R ., Žigo P. Dejiny spisovnej slovenčiny. - Bratislava: Vydavateľstvo Univerzity Komenského, 1988. - 252 S. - ISBN 80-223-2158-3 .
  2. Lyhyt D. Slovak // Slaavilaiset kielet / Comrie B., Corbett G. - Lontoo, New York: Routledge, 1993. - P. 533-592. — ISBN 0-415-04755-2 .
  3. Štolc J. , Habovštiak A. Atlas slovenského jazyka. - 1 vyd. - Bratislava: SAV , 1968-1984. — Voi. I-IV (I. Vokalizmus a konsonantizmus; II. Flexia; III. Tvorenie slov; IV. Lexika).
  4. Lifanov K. V. Slovakian kielen dialektologia: Oppikirja. — M. : Infra-M, 2012. — 86 s. - ISBN 978-5-16-005518-3 .
  5. Mistrik J. Slovakian kielen kielioppi. - Bratislava: Slovak Pedagogical Publishing House, 1985. - 182 s.
  6. Smirnov L. N. Länsi-slaavilaiset kielet. Slovakian kieli // Maailman kielet. slaavilaiset kielet . - M .: Academia , 2005. - S. 274-309. — ISBN 5-87444-216-2 .