Midnight Heat (elokuva)

" Stuffy Southern Night " (" Midnight Heat "; englanniksi  In the Heat of the Night  - "In the heat of the night";  1967 ) - Norman Jewisonin ohjaama rikosdraama , päärooleissa Sidney Poitier ja Rod Steiger , elokuvasovitus John Ballin ( 1965 ) samannimisestä romaanista , joka kertoo rodullisista ennakkoluuloista, amerikkalaisesta elämäntavasta ja moraalista 1950- ja 60-luvuilla.

Elokuva voitti viisi Oscaria ja 7 ehdokkuutta, mukaan lukien paras elokuva. Kuvan valtava menestys johti kahden jatko -osan luomiseen , joissa Poitier esitti uudelleen Virgil Tibbsin roolin - " Nimeni on herra Tibbs! ” ja ” Organisaatio ”. Jatko-osat eivät onnistuneet toistamaan ensimmäisen elokuvan menestystä.

Vuonna 2002 se listattiin kansalliseen elokuvarekisteriin "kulttuuriseksi, historialliseksi tai esteettiseksi merkitykseksi".

Juoni

1966 , Spartan kaupunki Mississippissä Arkansasin rajalla . Eräänä syyskuun yönä poliisikersantti Sam Wood ( Warren Oates ) partioimassa löytää tieltä Colbertin, arvostetun tyconin, Chicagosta Spartaan rakentamaan tehdasta, ruumiin, jonka kallo on lävistetty selästä. Wood pidättää Virgil Tibbsin ( Sidney Poitier ), asemalla yksin istuvan, kaupungin läpi kulkevan mustan miehen, jonka taskusta löytyy paksu lompakko, jota ei löytynyt tuoreesta ruumiista. Kaupungin poliisipäällikkö Bill Gillespie ( Rod Steiger ), joka ei ole tottunut työhön, haluaa lopettaa tapauksen mahdollisimman pian ja ripustaa murhan ja ryöstön Tibbsiin vain hänen ihonvärinsä vuoksi. Osoittautuu, että hän on kokenut Philadelphialainen murhatetsivä. Tibbs haluaa lähteä kaupungista seuraavalla junalla, mutta hänen pomonsa kutsuu hänet jäämään auttamaan tutkimuksessa. Vaikka Gillespie, kuten monet kaupungin valkoiset, on rasisti, hän ja Tibbs sopivat vastahakoisesti yhteistyöstä.

Patologi uskoo, että Colbert oli kuollut useita tunteja, kun hänen ruumiinsa löydettiin. Tibbs tutkii ruumista ja päättelee, että murha tapahtui aikaisemmin kuin lääkäri ajatteli ja tappaja oli oikeakätinen.

Seuraavana päivänä sheriffi tavoittaa sillalla epäillyn Harvey Oberstin ( Scott Wilson ), joka nappasi Colbertin lompakon ja yritti paeta peltojen takaa-ajon aikana. Hän kiistää syyllisyytensä. Poliisit aikovat lyödä häntä saadakseen tunnustuksen, mutta Tibbs paljastaa, että Oberst on vasenkätinen. Гиллеспи, уже собиравшийся отправить Тиббса домой, называет того «ниггером», оскорблённый детектив, ответивший на вопрос, как к нему обращаются в родном городе, отвечает: «Они называют меня „Мистер Тиббс“», и решает лично передать пакет с уликами ФБР. Etsivä kieltäytyy ja raivoissaan sheriffi laittaa hänet selliin Oberstin kanssa. Hän kertoo Tibbsille pelanneensa biljardia murhan aikaan ja että hänellä on todistajia ja että hän oli jo vaikeuksissa lain kanssa, kun kersantti Wood pidätti hänet syytettynä viehättävän Delores Purdyn häirinnästä. Virgil tarkistaa Harveyn kynnet ja löytää liidun alta ja ilmoittaa sitten hänet vapauttaneelle Gillespielle, että uhri tapettiin muualla ja siirrettiin löytöpaikkaan.

Murhatun miehen leski Leslie Colbert ( Lee Grant) uhkaa pysäyttää tehtaan rakentamisen, ellei hän johda tutkimusta, turhautuneena lain epäpätevyydestä, mutta vaikuttunut Tibbsistä . Asemalla sheriffi suostuttelee etsivän jäämään, minkä jälkeen hän käskee mustan mekaanikko Jessin antamaan Tibbsille auton. Hän on yllättynyt siitä, että Virgilille annettiin mahdollisuus liittyä tutkimukseen, ja hän sovittaa hänet. Tibbs löytää saniaisen oksan Colbertin auton polkimesta ja olettaa, että murhaaja käytti autoa.

Tibbs epäilee, että murhaaja on puuvillayhtiön omistaja Andy Endicott ( Larry Gates [en] ), jalo rasisti ja yksi kaupungin vaikutusvaltaisimmista henkilöistä, joka on julkisesti puhunut Colbertin tehdasta vastaan. Kuulustelun aikana kasvihuoneessa, jossa Tibbs kasvaa, Endicott lyö Tibbsiä, etsivä vastaa samalla tavalla. Gillespie ymmärtää seuraukset ja käskee etsivää poistumaan kaupungista, mutta hän on vakuuttunut pystyvänsä ratkaisemaan tapauksen. Radiossa Gillespie saa tietää, että Tibbs kieltäytyi menemästä asemalle ja meni River Roadille. Loukkaantunut Endicott lähettää neljä roistoa etsivän perään, takaa-ajon aikana he ajavat aseettoman Tibbsin autokorjaamoon, hän taistelee pitkällä putkella. Mahtava sisääntulo Gillespie hajottaa jengin.

Tibbs pyytää kersantti Woodia ratsastamaan hänen kanssaan samaa reittiä kuin murhayönä. Gillespie, joka tapaa heidät tienvarsikahvilassa ja näkee, ettei Tibbs aio perääntyä, liittyy heihin. He menevät sisään, koska täällä Wood alkoi partioida. Kysyessään, miksi kersantti poikkesi osittain partioreitiltä, ​​Tibbs huomaa, että Wood rakastaa ajaa ohitse 16-vuotiaan Deloresin talon, jossa on kirkkaat valot ja tilavat ikkunat, katsoakseen tytön alastonta ruumista. Gillespie saa selville, että Wood teki merkittävän 632 dollarin talletuksen pankkitililleen murhan jälkeisenä päivänä. Hän pidättää kersantin Tibbsin vastalauseista huolimatta, ja hän on varma, ettei hän ole tappaja.

Lloyd Purdy ( James Patterson ) , vihamielinen paikallinen, tuo pikkusiskonsa Deloresin ( Quentin Dean ) asemalle ja syyttää Woodia raiskauksesta. Tibbs haluaa olla läsnä Deloresin kuulustelussa, mikä loukkaa Lloydia. Tyttö kertoo kuinka Wood ajoi hänet hautausmaalle työsuhdeautolla, missä kaikki riistäytyi käsistä. Tibbs kysyy pidätetyltä Oberstilta, missä kaupungissa voidaan tehdä abortti, johon hän vastaa. että hänen ystävänsä tietää siitä, mutta hän ei kerro tätä mustalle miehelle, joten hänet on tuotava tänne takaamaan Tibbs. Lloyd kokoaa ihmisiä hyökkäämään Tibbsiä vastaan.

Seuraavana päivänä rakennustyömaalla Tibbs kertoo Gillespielle, että murha tehtiin täällä, suunnitellun tehtaan työmaalla, ja siksi Woodilla on alibi , koska hän ei voinut ajaa kahta autoa kerralla – omaa ja Colbertin autoa. kaupungin ja saa hänet antamaan hänelle aikaa aamuun asti. Sheriffi kutsuu kumppaninsa kotiin juomalle ja myöntää, että hän on ensimmäinen, joka vierailee kaupungissa, koska kukaan ei tule hänen luokseen. Packie Harrison tulee heidän luokseen ja vie etsivän luokseen. Lloyd Purdyn johtama ampuma-asettiimi löytää Tibbsin auton jätettynä rakennustyömaalle.

Packie Harrison vie Tibbsin maanalaiselle kätilölle Mrs. Bellonille, lempinimeltään "Calebin äiti" ( Bea Richards ), joka sen jälkeen, kun etsivä lupasi olla istuttamatta häntä, myöntää, että joku todella maksoi Deloresin pian alkavan abortin . Tällä hetkellä tyttö tulee sisään, mutta nähdessään etsivän, juoksee ulos. Tibbs tavoittaa hänet, mutta hänen poikaystävänsä Ralph Henshaw ( Anthony James [en] ), ravintolan kokki, joka palveli kersantti Woodia murhapäivänä, osoittaa häntä revolverilla. Purdyn johtama ryhmä saapuu ja tähtää Tibbsiin.

Tibbs käskee Lloydia tarkistamaan sisarensa kukkarosta 100 dollaria, jonka hän sai Ralphilta abortista, jonka hän sai Colbertin murhasta ja ryöstöstä. Tutkittuaan Purdya hän ymmärtää olevansa oikeassa, ja valmistautuu jo ampumaan Ralphia aseella, mutta hän ampuu ensin ja tappaa tämän. Tibbs ottaa aseen pois ja vääntelee miehen kättä, Delores itkee veljensä ruumista. Pidätetty Henshaw kertoo nauhalle, että liftattuaan Mr. Colbertin kanssa ja pyytäneen häneltä työtä, johon hän suostui, hän hyökkäsi hänen kimppuunsa rakennustyömaalla ryöstääkseen hänet ja tappoi hänet tahattomasti.

Tutkinnan päätteeksi Tibbs astuu Philadelphiaan matkaavaan junaan , Gillespieen kunnioituksena etsivää kohtaan, kantaa matkalaukkuaan ja sanoo kunnioittavasti hänelle hyvästit.

Cast

• Sidney Poitier Virgil Tibbsin roolissa  Philadelphian etsivässä
• Rod Steiger  Bill Gillespienä , poliisipäällikkönä
• Warren Oates  - kersantti Sam Wood
• Lee Grant  - Rouva Leslie Colbert , murhatun miehen leski
• Scott Wilson Harvey Oberstinä  , epäilty
• Anthony James  — Ralph Henshaw , kahvilan kokki, Delores-poikaystävä
• Quentin Dean  - Delores Purdy
• James Patterson  – Lloyd Purdy , Deloresin vanhempi veli
• Larry Gates  — Eric Endicott , puuvillaviljelmän omistaja
• William Schellert  – pormestari Webb Schubert
• Bea Richards Kalibin äitinä  , maanalaisena kätilönä
• Peter Whitney  – korpraali George Courtney

Kuvaaminen

John Ballin romaani sijoittuu Etelä-Carolinaan , kun taas elokuva sijoittuu Spartaan , Mississippiin . Samaan aikaan kuvaukset tapahtuivat pääasiassa Spartan kaupungissa pohjoisemmassa Illinoisin osavaltiossa . Jotkut kohtaukset kuvattiin muissa kaupungeissa Illinoisissa (Chester ja Fribourg) sekä Tennesseessä (Dyersburg ja Union City). Jewison joutui vaikeuksiin eteläisten osavaltioiden kanssa, joten päätettiin olla kuvaamatta Mississippissä, vaikka kuvaukset tapahtuivat Tennesseessä. Lisäksi Poitiersilla oli matkustusrajoituksia Mason-Dixon-linjan eteläpuolella .

Palkinnot

Vuonna 2002 elokuva sisällytettiin Yhdysvaltain kansalliseen kulttuurisen, historiallisen tai esteettisen merkityksen elokuvarekisteriin, ja vuonna 2007 se sisällytettiin American Film Instituten kaikkien aikojen parhaiden elokuvien luetteloon .

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa) Treccani
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 3091875 BNF : 16459948c LCCN : no2016120944 SUDOC : 13057208X VIAF : 209078966 WorldCat VIAF : 209078966