Espanjalaiset Belgiassa

espanjalaiset Belgiassa
Moderni itsenimi Spaanse Belgen ( Nid. )
Españoles en Bélgica ( espanja )
uudelleensijoittaminen
Kieli espanjaksi , flaamiksi , ranskaksi

Belgian espanjalainen yhteisö ( espanjaksi  Españoles en Bélgica ) koostuu Belgiassa asuvista espanjalaisista tai espanjalaisista belgialaisista .

Vuonna 2015 espanjalaiset sijoittuivat Belgian ulkomaalaisten joukossa seitsemänneksi, ja Belgiassa asui noin 60 000 espanjalaista. Vallonian alueella asui noin 15 000 espanjalaista , mikä teki heistä neljänneksi suurimman ryhmän Vallonian ulkomaalaisesta väestöstä. Brysselissä espanjalaiset sijoittuivat viidenneksi noin 27 000 miehellä. [1] Vuoden 2020 alussa Flanderissa asui 22 336 Espanjan kansalaisuutta . [2]

Historia

Espanjan ja Belgian väliset siteet ovat pitkät. Bruggessa oli jo 1400-luvulla espanjalaisia ​​kauppiaita . Katalaanit olivat pääasiassa edustettuina Burspleinillä, kun taas kastilialaisilla ja baskeilla (biscajereilla), jotka muodostivat vuoteen 1455 asti yhden kansan, oli talonsa ja varastonsa nykyisen Jan van Eyckpleinin läheisyydessä. Nykyiset kadunimet Biskaiersplein, Spaniardstaat ja Spans Loskay viittaavat heidän läsnäoloonsa. Vuonna 1512 espanjalainen tutkija Juan Luis Vives asettui Bruggeen , myöhemmin hän asui myös Brysselissä ja Leuvenissa . Vuodesta 1556 vuoteen 1715 modernia Belgiaa hallitsivat Espanjan hallitsijat.

Espanjan sisällissodan aikana 5 000 espanjalaista lasta, enimmäkseen Baskimaalta , sai suojaa Belgiasta. Heidät tunnetaan nimellä los niños de la guerra (sodan lapset) . [3]

28. marraskuuta 1956 Belgia ja Espanja allekirjoittivat muuttoliikkeen sopimuksen, jonka mukaan espanjalaiset vierastyöläiset voivat työskennellä kaivostyöläisinä Belgian hiilikaivoksissa. [4] Myöhemmin espanjalaiset asettuivat myös kauemmaksi maahan. Esimerkiksi Vilvoorden kaupunki tunnetaan espanjalaisesta yhteisöstään, joka on pääasiassa peräisin Peñarroya Pueblonuevon kylästä .

Espanjaa sosioekonomisesti kovasti iskeneen talouskriisin ja maan kasvavan työttömyyden jälkeen yhä useammat espanjalaiset etsivät jälleen työtä Belgiasta. [5]

Sopimus, tehty 28. marraskuuta 1956

Belgian ja Espanjan välillä 28. marraskuuta 1956 tehtyä sopimusta Espanjan työvoimasta Belgiassa tarkastellaan Belgiaan suuntautuvan maahanmuuton yhteydessä. Maahanmuuttokysymys Belgiassa ei ole uusi. Itse asiassa Belgiaa on 1800-luvulta lähtien pidetty "mahdollisuuksien maana". Belgiaan suuntautuvan maahanmuuton historia on kokenut monia muutoksia ajan mittaan. Tälle muuttoaalolle on kuitenkin ominaista yksi vakio: "tarjonnan ja kysynnän lain" merkitys työvoimalle [6] .

Tausta

Toisen maailmansodan jälkeen monet Länsi-Euroopan maat olivat voimakkaasti riippuvaisia ​​ulkomaalaisista työntekijöistä monien seuranneiden mullistusten vuoksi.

Mitä tulee Belgiaan, 1900-luvun alusta lähtien se kokee erittäin merkittävän työvoiman maahanmuuton [7] ja siitä tulee "maahanmuuttomaa".

Toisen maailmansodan jälkeen Belgialla oli vaikeuksia sekä poliittisesti, taloudellisesti että sosiaalisesti. Maassa oli valtava puute kivihiilestä, mikä esti sen elpymisen useimmilla teollisuuden aloilla (metallurgia, sementti, kalkkiuunit, tekstiilit…). [8] Näin ollen tavoitteenaan voittaa kuuluisa "hiilitaistelu", jonka pääministeri Achilles Van Acker käynnisti , ja erityisesti pystyäkseen elvyttämään yrityksiä ja paljon yleisemmin taloutta samanaikaisesti, Belgia siirtyi massaksi. maanalaisten kaivostyöläisten rekrytointi. Belgia ei todellakaan kyennyt vastaamaan kysyntään alan työvoiman vähentymisen vuoksi, kun belgialaiset tyytyivät yhä harvempiin työpaikkoihin kaivoksissa. Sitten valtion viranomaiset päättivät palata sotaa edeltävään politiikkaan, nimittäin ulkomaalaisten työntekijöiden palkkaamiseen. [9]

Ensimmäiset neuvottelut Belgian ja Espanjan hallitusten välisestä Espanjan työvoimaa koskevasta sopimuksesta ovat peräisin kesäkuusta 1956. Belgian hallituksen Espanjan valinta selittyy ongelmilla ja Italian viranomaisten lisääntyvillä vaatimuksilla, jotka koskevat italialaisten työntekijöiden rekrytointia Belgiassa. Tämä pysyi laillisena, kun otetaan huomioon seurauksena syntyneet teollisuusonnettomuudet, jotka johtivat yhä useamman kaivostyöläisen kuolemaan.

Italia olikin yksi ensimmäisistä alueista Belgiassa, joka rekrytoi ulkomaista työvoimaa. Huolellinen työ kaivoksissa on kuitenkin aiheuttanut monia työtapaturmia. Tämä johti siihen, että Italia keskeytti muuttoliikkeen Belgiaan elokuussa 1956 Caregnonin katastrofin jälkeen 8. helmikuuta 1956, joka johti kahdeksan ihmisen kuolemaan, ja sitä seuranneen Marcinellessa 8. elokuuta 1962 tapahtuneen Bois du Casier'n katastrofin jälkeen, jossa 262 ihmistä. alaikäisiä kuoli, mukaan lukien 136 italialaista. [kymmenen]

Belgia siirtyi hyvin nopeasti muille rekrytoinnin aloille ja teki uusia kahdenvälisiä sopimuksia, erityisesti Espanjan kanssa vuonna 1956. [yksitoista]

Espanjaa 1950-luvulla leimasi taloudellinen supistuminen , jonka Espanjaa hallitsi kenraali Franco valitsi. Tämä omavarainen talouspolitiikka ei kuitenkaan ollut viisain idea: maa kärsi äärimmäisestä köyhyydestä.

Vuodesta 1951 lähtien Espanjassa puhalsivat muutoksen tuulet: talouspolitiikka annettiin Opus Dein uskonnollisen seurakunnan käsiin . Talouden vakauttamisuudistuksia toteutettiin vuosina 1957–1958, jolloin Espanja liittyi Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestöön (OECD) ja kehitti vakautussuunnitelman. Sitten ryhdyttiin toimenpiteisiin ulkomaisten investointien hyväksi: markkinoiden vapauttaminen, raha- ja maatalousuudistukset sekä julkisen velan vähentäminen.

Uusi talouspolitiikka, joka perustuu maataloustuotannon kasvuun, maataloushintojen vakiintumiseen, maatalouden koneistamiseen ja modernisointiin, toi kuitenkin varmasti vakuuttavia taloudellisia tuloksia, mutta loi epätasapainon.

Itse asiassa tätä politiikkaa harjoitettiin suurten maanomistajien hyväksi ja työläisten kustannuksella, mikä on vakava seuraus tällaisesta politiikasta. Tämä helpotti siten muuttoa maaseutualueilta Espanjan suuriin teollisuuskaupunkeihin ( Madrid , Barcelona , ​​Bilbao ja Asturias ). Näille suurille suurkaupunkialueille ei kuitenkaan mahtunut niin paljon ihmisiä, joten ainoa tie ulos oli muuttaa ulkomaille. Siksi Espanjan siirtolaisinstituutti (IEE), hallituksen tätä tarkoitusta varten perustama institutionaalinen ja oikeudellinen laitteisto, järjesti nopeasti liikkeet, jotka rohkaisivat lähtöä Latinalaiseen Amerikkaan ja Eurooppaan (mukaan lukien Belgiaan), 17. heinäkuuta 1956. [12] [13]

Vaikka Espanjan siirtolaisuus oli taloudellista, se oli osittain seurausta Francon diktatuurihallinnosta. Näin ollen espanjalainen maahanmuutto oli alusta alkaen Belgiassa erittäin politisoitunut: espanjalainen yhteisö pysyi suurelta osin frankoismin vastaisten tunteiden eläimenä [14] .

Allekirjoitus

Kesäkuussa 1956 käydyt neuvottelut johtivat Espanjan ja Belgian välisen muuttoliikesopimuksen allekirjoittamiseen Brysselissä 28. marraskuuta.

Se on jaettu kahteen osaan: itse maahanmuuttoa koskevaan yleissopimukseen (ja siihen liittyvien menettelyjen tekstiin) ja 12. maaliskuuta 1958 ratifioituun sosiaaliturvasopimukseen, jonka soveltamisen edellytykset vahvistettiin hallinnollisissa säännöksissä. Sopimus tehtiin Saint-Bastienissa 10. syyskuuta 1957 ja ratifioitiin 1. heinäkuuta 1958. [15] Muuttoliikesopimuksen ratifiointipäivä on edelleen tuntematon, koska se uusitaan hiljaisesti joka vuosi. Näin ollen tämä selittää sen tosiasian, että Belgian virallisessa lehdessä ei ole julkaisua.

Yleissopimuksen allekirjoittaminen vuonna 1958 virallisti Espanjan maahanmuuton, joka oli pitkään ollut epävirallinen. Virallinen rekrytointi Belgian kaivoksille kuitenkin päättyi vuonna 1966, osittain joidenkin hiilikaivosten sulkemisen myötä. Kuitenkin "turistien" maahanmuutto jatkui, vaikkakaan ei merkittävää, koska työttömiä espanjalaisia ​​kaivostyöläisiä siirrettiin edelleen toimiville hiilikaivoksille. Vasta vuonna 1973, jolloin Belgian rajat vihdoin suljettiin ulkomaalaisilta Belgian heikkenevän taloudellisen tilanteen vuoksi, espanjalaisten kaivostyöläisten maahanmuutto Belgiaan todella pysähtyi. [16]

Muuttoaallot

Espanjan maahanmuuttoa Belgiaan voidaan kuvata äskettäin, koska se aloitettiin virallisesti vuonna 1958. Espanjan läsnäolo Belgiassa on kuitenkin vanhempi ja aikaisempi kuin miltä näyttää, eikä sitä aina voida selittää taloudellisesti.

Ensimmäinen maahanmuuttoaalto oli melko marginaalinen, ja erityisesti Antwerpeniin tulivat espanjalaiset kauppiaat ja poliittiset hahmot, jotka tulivat sinne joksikin aikaa hakemaan turvapaikkaa.

Vuosien 1945 ja 1956 väliselle toiselle aallolle, jota kutsuttiin "turistimaahanmuutoksi", leimaa republikaanien espanjalaisten karkottaminen, jotka pakenivat Francon hallinnon sortoa Espanjan sisällissodan aikana, mutta ilman merkittävää maahanmuuttoa.

Kolmas ja viimeinen maahanmuuttoaalto koostui taloudellisesta maahanmuutosta, jonka francoistinen hallitus järjesti toisen maailmansodan jälkeen ja jatkui vuoteen 1965 asti. Se tuli viralliseksi vuonna 1958, kun tekstit ratifioitiin, ja päättyi vuonna 1973 Belgian rajojen lopulliseen sulkemiseen. [17] [18]

Näin ollen ennen kahden hallituksen välisen sopimuksen allekirjoittamista espanjalaisia ​​maahanmuuttajia oli varmasti Belgiassa, mutta heitä oli vähän. Näin ollen Belgiassa oli vuosina 1945-1956 pääasiassa vasemmistopoliittisia pakolaisia, jotka pakenivat Espanjan frankolaisen hallinnon sortotoimia.

Espanjan väestöstä ei ole tietoa 1950-luvun muuttovirroista. Ensimmäiset luvut viittaavat 1960-luvulle: Belgiassa asui tuolloin 15 787 espanjalaista, ja maantieteellisesti he keskittyivät Brysseliin (35 %), Liègeen (25 %), Charleroihin (13,2 %) ja vähäisemmässä määrin Mons (4,6 %), Antwerpen (4 %) ja Hasselt (3 %). [19]

Tämä maahanmuutto järjestettiin sen jälkeen, kun Italian hallitus kieltäytyi lähettämästä työntekijöitä, voidaan myös ymmärtää heidän keskittymisensä Sambre-et-Meuse- vaon varrella sijaitseviin kaivosaltaisiin , nimittäin Monsin ja Verviersin väliin , missä italialaiset olivat läsnä.

Nykyinen espanjalainen väestö Belgiassa

Nykypäivän belgialainen yhteiskunta koostuu useista eri kansallisuuksista ja kulttuureista. Ulkomaalaisten alueellinen jakautuminen Belgiassa ei kuitenkaan ollut täysin homogeeninen. Tämä määräraha tehtiin Belgian maahanmuuttohistorian sekä tiettyjen alueiden taloudellisen houkuttelevuuden perusteella. [kaksikymmentä]

Yleisesti ottaen ulkomaista syntyperää olevan väestön ensisijaisia ​​paikkoja Belgiassa ovat Vallonian ja Limburgin kaivosalueet , raja-alueet ja kaupunkialueet (joille naapurimaiden ihmiset ovat pääasiassa keskittyneet). Suuria kaupunkikeskuksia, kuten Brysselin alue, Antwerpen, Gent , Charleroi, Mons ja Liège, ei kuitenkaan pidä jättää huomiotta ulkomaalaistaustaisten ihmisten läsnäolon kannalta. [21]

Tällä hetkellä Belgiassa asuvien 10 ulkomaalaisten ryhmän joukossa Espanja on 7. sijalla Belgiassa asuvien noin 60 000 espanjalaisen kanssa. Vallonian alueella espanjalaisia ​​on noin 15 000, ja he ovat Vallonian ulkomaalaisten joukossa neljännellä sijalla. Brysselissä asuu noin 27 000 ihmistä, joten espanjalaiset ovat viidentenä. [22] Näin ollen voimme nähdä, että huolimatta kuluneista vuosista Espanjan väestö on edelleen keskittynyt Vallonian alueelle ja Brysseliin, mutta se on kasvanut eksponentiaalisesti 15 000 espanjalaisesta 60 000 espanjalaiseen hieman yli 50 vuodessa.

Merkittäviä persoonallisuuksia

Muistiinpanot

  1. lavenir.net , 15. syyskuuta 2015.
  2. Bevolking naar nationaliteit bij Statistiek Vlaanderen
  3. De Bock, J. (s.a.). Los niños de la guerra bij Blijven Plakkenissa
  4. Custers, R. (2006). Spaanse mijnwerkers voor en na Marcinelle. Brood & Rozen 11, 3, 30-45.
  5. Rasking, J. (2014). Migranten uit Spanje kiezen voor belgialainen. De Standaard , 13. lokakuuta 2014.
  6. pdi, "Histoire de l'immigration en Belgique au regard des politiques menées", osoitteessa www.vivreenbelgique.be
  7. K. Bonaventure, "Représentations de l'immigration en Belgique", julkaisussa Quaderni nro 3, 1998, L'immigration en débat (Ranska/Eurooppa) , P. .
  8. J. Lefevre, "Le role de l'immigration économique en Belgique de 1918 à 1974", État de la question , IEV, Bruxelles, joulukuu 2015, P. .
  9. "Une brève histoire de l'immigration en Belgique". — Bruxelles: Enschedé/Van Muyswinkel. - S. 12.
  10. N. Ouali, "L'immigration en Belgique : Effectifs, Mouvements et marché du travail. Rapport 2001", Bruxelles, Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale, mai 2003, P.  ; J. Lefevre, op. cit. , P. .
  11. "Les emigrants belges d'hier, un miroir pour aujourd'hui", Cahier pédagogique , Brochure réalisée par le Ciré, avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, sur base de l'ouvrage d'A. Morelli, Les emigrants belges , toim. Couleur Livres, Bruxelles, 1998, P. .
  12. I. Rodriguez Barrio, "L'immigration espagnole dans les charbonnages belges", Bing/RBHC ,‎ 2007, s.  489, 500 ja 501.
  13. M.-J. Sanchez, "Les Espagnols en Belgique au xx siècle", A. Morelli (sous la direction de), Histoire des étrangers et de l'immigration en Belgique, de la préhistoire à nos jours , toim. Vie Ouvrière, Bruxelles, 1992, s . .
  14. "Les emigrants belges d'hier, un miroir pour aujourd'hui", op. cit. , P. .
  15. I. Rodriguez Barrio, ibidem , P. .
  16. I. Rodriguez Barrio, ibidem , s. 490 ja 491.
  17. M.-J. Sanchez, op. cit. , P. et 256.
  18. I. Rodriguez Barrio, op. cit. , s. 490 ja 491.
  19. Institut National de Statistique, Recensement de la people au 31/12/61 , tome IV: répartition de la väestö selon l'état civil, la nationalité et le lieu de naissance, Ministère des affaires économiques, Bruxelles, 1966; M.-J. Sanchez, op. cit. , s. 256.
  20. pdi, "La Belgique en quelques chiffres", osoitteessa www.vivreenbelgique.be
  21. "Luku 2: Migrations en Belgique: données statistiques"
  22. "Quelles sont les nationalités les plus presentes en Belgique? (interaktiivinen carte)", sur Communes, regionions, Belgique, monde, urheilu - Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net
  23. "Klikkaa hier om een ​​​​link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Belgialainen näyttelijä Lubna Azabal schittert elokuvassa Incendies."  (n.) Cinefilm, Bloggen.be
  24. Pepita ja Ramon Brugada (1993) (linkki ei saatavilla) . Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2011. 
  25. El diputado más joven del nuevo Parlamento belga es fanático del Barça  (espanja) . La Vanguardia (16. kesäkuuta 2010). Haettu: 23.10.2022.
  26. Tilastokeskus: Daniel Calvo Facts . Guardian.co.uk . Haettu 30. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2012.
  27. Mehdi Carsela Gonzalez ei ole päättänyt missä maajoukkueessa hän haluaa pelata . Haettu 19. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2011.
  28. D.H. Les Sports+. Alessio Castro Montes: "Je voulais un sacre chez les jeunes"  (ranska) . DH Les Sports+ (21. syyskuuta 2017). Haettu 30. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2021.
  29. Flanderin uutiset. Elena Castro Suarez on uusi Miss  Belgia . vrtnws.be (13. tammikuuta 2019). Haettu: 23.10.2022.
  30. Julie Fernandez, fille d'immigrés  (ranska) . Le Soir (8. syyskuuta 2015). Haettu: 23.10.2022.
  31. ↑ 1 2 3 4 De dynastie Ferrera: een geslacht van voetbaltrainers  (n.d.) . www.bruzz.be . Haettu: 23.10.2022.
  32. Ouders STVV-valmentaja: 'Yannick moet zichzelf blijven'  (n.d.) . Het Nieuwsblad . Haettu: 23.10.2022.
  33. Lähde . Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018.
  34. De Graafschap huurt Jordan Calvete  (n.d.) . Omroep Gelderland (16. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 23. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2013.
  35. Futbolprimera  (espanja) . jalkapallon pohjustus . Haettu: 23.10.2022.
  36. Premier Skills Englanti . Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2014.
  37. Historia y Genealogía: Palacio de Zurbano del Marques de Muguiro ja Palacio del Marques de Casa Riera. Madrid. . Historia y Genealogía (4. maaliskuuta 2010). Haettu: 23.10.2022.
  38. Urko: "Recuerdo a Guardiola y Luis Enrique lanzándome penaltis" . Haettu 15. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  39. englanti  (n.) . www.belleperez.com (11. lokakuuta 2020). Haettu: 23.10.2022.
  40. Acht jaar en op de vlucht  (n.d.) . De Standard . Haettu: 23.10.2022.