espanjalaiset Argentiinassa | |
---|---|
Moderni itsenimi |
Españoles en Argentina ( espanja ) Españois na Arxentina ( Galicia ) Espanyols a l'Argentina ( Cat. ) Espainiako Argentiina ( Baski ) Españoles n'Arxentina ( Astur ) |
väestö | 92.610 syntynyt Espanjassa, 325.718 syntynyt Argentiinassa ja 4.678 syntynyt muissa maissa. 423 006 henkilöä yhteensä (INE, 2015) [1] |
uudelleensijoittaminen | |
Kieli | espanja , galicia , katalaani , baski |
Uskonto | Pääosin katolinen |
Alkuperä |
Espanja , pääasiassa: • Galicia • Andalusia • Asturia • Kastilia ja Leon ![]() |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Espanjan maahanmuutto Argentiinaan eli espanjalaisten siirtolaisten saapuminen Argentiinaan tapahtui aikana ennen Argentiinan itsenäistymistä Espanjasta . Toinen tärkeä muuttoliike Espanjasta tapahtui 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alkupuoliskolla.
Espanjan valtakunnan kukoistusaikoina Espanja oli Argentiinan siirtomaavalta vuoteen 1816 saakka, jolloin se itsenäistyi. Siksi ennen vuotta 1816 lähes kaikki Argentiinaan asettuneet eurooppalaiset uudisasukkaat tulivat Espanjasta ja sopisivat uskonnolliseen, valtion ja kaupalliseen järjestelmään. Merkittävä osa Espanjan väestöstä asettui vähitellen uusiin kaupunkeihin, ja osa sekoittui orjuutettujen afrikkalaisten ja alkuperäiskansojen kanssa ja sitten muihin eurooppalaisiin maahanmuuttajiin ja sitten Latinalaisesta Amerikasta ja Aasiasta tuleviin maahanmuuttajiin.
Koska suurin osa Argentiinaan ennen 1900-lukua saapuneista maahanmuuttajista oli espanjalaisia ja koska lähes puolet Argentiinaan 1900-luvulla saapuneista maahanmuuttajista oli espanjalaista syntyperää, noin 20 miljoonaa argentiinalaista on espanjalaista syntyperää. Lisäksi siitä lähtien, kun Argentiina julisti itsenäisyytensä Espanjasta tähän päivään asti, kreoliespanjalaiset kaikkialta Latinalaisesta Amerikasta ovat muuttaneet Argentiinaan etsimään taloudellisia mahdollisuuksia ja edistäneet Argentiinan espanjalaista perintöä. Vaikka suurin osa argentiinalaisista on espanjalaista alkuperää ja Argentiinalla ja Espanjalla on edelleen paljon yhteistä monissa kulttuurisissa näkökohdissa ( espanjan kieli , katolinen uskonto ja erilaiset kulttuuriperinteet), jotkut argentiinalaiset , eurooppalaiset siirtolaiset ja muista maista tulevat ihmiset ovat vähentäneet espanjan painoa. kulttuuri maan itsenäistymisen jälkeen luo Argentiinan kulttuurin omin elementteineen. Espanjan kulttuurin, kolonialismin ja maahanmuuton perintö on kuitenkin säilynyt Argentiinassa tähän päivään asti. Espanjalaiset itse muodostavat maan toiseksi suurimman eurooppalaisen yhteisön, toiseksi vain italialaisten jälkeen ja selvästi ranskalaisia edellä . [2]
Espanjan suuri siirtolaisuus 1800-luvun jälkipuoliskolla ja 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla koostui pääasiassa galicialaisista (pääasiassa Pontevedrasta ja A Coruñasta ) ja asturialaisista, joita seurasivat leoneslaiset ja katalaanit , ja baskeja ja kanarialaiset osallistuivat vain vähän. . [3]
Ulkomailla asuvien espanjalaisten rekisterin (PERE) mukaan 1. tammikuuta 2013, joka on saatavilla National Institute of Statisticsista (INE), Argentiinassa on maailman toiseksi suurin Espanjassa syntyneiden espanjalaisten yhteisö (92 453), ensimmäinen Ranskassa ( 118 072), kaikkiaan 673 662:sta ympäri maailmaa ja ensimmäinen espanjalaisten keskuudessa, olivatpa he syntyneet Espanjassa tai eivät, (385 388), toinen Ranskassa (206 589), 1 931 248:sta maailmanlaajuisesti (vain kolmasosa heistä on syntynyt vuonna Espanja). [neljä]
Nykypäivän argentiinalaisen yhteiskunnan selkärangan muodostavat argentiinalaiset siirtomaaväestöstä (seos eurooppalaisia kolonisaattoreita, enimmäkseen espanjalaisia, alkuperäiskansoja ja orjiksi tuotuja afrikkalaisia), Argentiinan italialaisesta väestöstä ja espanjalaisista siirtolaisista 1800-luvun lopulla ja alkupuolella. 1900-luvun puoliväliin asti. [5] [6]
Argentiinan ja Espanjan suhteilla on pitkä ja monimutkainen historia. Ensimmäiset espanjalaiset siirtokunnat Argentiinaan ovat peräisin 1500-luvulta, ja siitä lähtien monet espanjalaiset ovat alkaneet asettua Argentiinan alueelle, jossa jotkut ovat menneet naimisiin alkuperäiskansojen tai orjien kanssa. Aluksi Argentiina oli Perun varakuningaskunnan riippuvainen siirtomaa , mutta myöhemmin se liitettiin Río de la Platan varakuningaskuntaan vuonna 1776 ja Buenos Airesista tuli vauras satama.
Argentiinan itsenäisyysliike muutti dramaattisesti Espanjan ja Argentiinan suhteita . Se alkoi Buenos Airesin kaupungista toukokuussa 1810, ja sitten San Miguel de Tucumánin kaupungissa itsenäisyys Espanjasta julistettiin virallisesti 9. heinäkuuta 1816. Espanjasta riippumattomuutta vastustavien ryhmien tappion jälkeen Argentiinan sentralistiset ja federalistiset ryhmät ottivat yhteen pitkittyneessä sotilaallisessa, poliittisessa ja siviilikonfliktissa määrittääkseen maan tulevan rakenteen. Ennen Argentiinan itsenäisyyttä espanjalaisia, jotka halusivat itsenäisyyttä tai ainakin lisää autonomiaa, kutsuttiin argentiinalaisiksi, kun taas itsenäisyyden vastustajia kutsuttiin edelleen espanjalaisiksi. Mutta muutama sukupolvi itsenäistymisen jälkeen ja varsinkin 1800-luvun peräkkäisten muuttoaaltojen jälkeen useimmat espanjalaiset alkoivat pitää itseään yksinkertaisesti argentiinalaisina osana kansallista itsemääräämisoikeutta.
Andalusialaisten osuus Espanjan maahanmuuttajista oli galicialaisten jälkeen 15–20 prosenttia. [7] Neljäntoista vuoden aikana, jotka muodostavat ajanjaksot 1885-1895 ja 1912-1914, noin 150 000 andalusialaista muutti Argentiinaan. Vuosina 1880–1930 espanjalaisten keskimääräinen osuus kokonaismäärästä oli 15–20 prosenttia. [8] He ovat peräisin pääasiassa Almerían , Cadizin , Granadan , Huelvan , Jaénin ja Malagan maakunnista ja asettuivat pääasiassa Buenos Airesiin ja La Plataan , mutta myös Tucumaniin , Saltaan , Mendozaan ja San Juaniin , joiden ilmasto on samanlainen kuin Andalusia . jossa he omistautuivat viinitarhojen ja oliivipuiden viljelyyn ja viinin tuotantoon, ja omistautuivat myös puutarhanviljelylle.
Asturialaiset asettuivat Andien maakuntiin ja Argentiinan alueen luoteisosaan. 1900-luvun ensimmäisistä vuosikymmenistä lähtien he muodostivat yhteiskunnallisia järjestöjä, jotka ovat olemassa edelleen. [9]
Baleaarien siirtolaisten jälkeläisten yhteisöjä on maan eri provinsseissa, erityisesti Buenos Airesin ja Santa Fen maakunnat erottuvat joukosta . Buenos Airesin maakunnassa on havaittavissa baleaarien läsnäolo, enimmäkseen mallorcalainen, San Pedron kaupungissa, joka sijaitsee maakunnan koillisosassa, jossa Mallorcan tavat , pääasiassa gastronomia, juurtuivat ja vahvistuivat. ensaimada . _ [kymmenen]
Kanariansaarten maahanmuutto Argentiinaan 1800-luvulle asti oli erittäin heikkoa, lukuun ottamatta ihmisiä, jotka osallistuivat Pedro de Mendozan ensimmäiseen Buenos Airesin perustamiseen vuonna 1535 (toi kolme sotilaskomppaniaa Teneriffalta , monet kanarialaiset menivät naimisiin paikallisten alkuperäiskansojen tai muiden espanjalaisten tai kreolien uudisasukkaiden kanssa ). Vuonna 1830 Buenos Airesiin saapui alus, joka kuljetti useita kanarialaisia siirtolaisia. Ryhmä maahanmuuttajia asettui sisämaahan, kun taas toinen ryhmä asettui pääkaupunkiin (joka tapauksessa joidenkin Buenos Airesiin asettuneiden kanarialaisten perheiden jälkeläiset levisivät vähitellen koko Argentiinan alueelle). Vaikka 1800-luvulla muuttaneiden kanarialaisten määrä ei ole verrattavissa Kuubaan , Puerto Ricoon , Venezuelaan ja Uruguayhin muuttaneiden määrään, kanarialaisten määrä oli joinakin vuosina huomattava. Niinpä vuosina 1878-1888 3033 kanarialaista muutti tätä tarkoitusta varten. 1900-luvulla muuttoliike oli suhteellisen korkea kanarialaisten keskuudessa, mutta se ei saavuttanut Kuuban ja Venezuelan määrää. Heistä tuli kuitenkin viides espanjalainen autonominen maahanmuuttajayhteisö tässä maassa. Tästä huolimatta Kanarian saarten hallitus laski tuon vuosisadan 30-luvulla kanarialaisten ja heidän jälkeläistensä lukumääräksi tässä maassa lähes 80 000 ihmistä. Vuonna 1984 Buenos Airesissa asui 1 038 kanarialaista. Säilyttääkseen identiteettinsä ja keskinäisen avunantonsa he perustivat useita organisaatioita. [yksitoista]
Katalaanit asettuivat pääosin Buenos Airesin, Tucumánin ja Rosarion kaupunkeihin . Eteläiset asettuivat asumaan Santa Feen , Mendozaan , Rio Negroon ja Entre Riosiin , jotka omistautuivat pääasiassa istutusmaataloudelle.
Katalonian yhteisöllä on useita yhdistyksiä, joista yksi tunnetuimmista on Casal de Catalunya Buenos Airesin kaupungissa, jonka katalonialaiset siirtolaiset perustivat 12. kesäkuuta 1886 auttaakseen Kataloniasta tulevia siirtolaisia integroitumaan Argentiinan yhteiskuntaan sekä levittämään ja säilyttämään kulttuuriaan. . [12]
Argentiina on maa, jossa on maailman toiseksi suurin katalaaniyhteisö, jossa on noin 32 000 - 174 000 katalaania, jotka jatkavat omalta osaltaan tapojaan ja levittävät kulttuuriaan ja katalaanien kieltä Argentiinan yhteiskunnassa. [13] [14]
Vastaavasti katalaanit ja heidän jälkeläisensä ovat vaikuttaneet valtavasti Argentiinan kansan luomiseen ja kasvuun, sillä heillä on merkittäviä edustajia koko historiansa ajan. Heidän joukossaan on persoonallisuuksia, kuten lääkäri Francisco Argerich, joka aloitti paikallisen arvostettujen lääkäreiden dynastian, tai muusikko ja säveltäjä Blas Parera, katalonialaisten vanhempien poika, syntynyt Murciassa ja kuollut Mataróssa , Argentiinan kansallislaulun säveltäjä . Tercio de Miñones de Cataluña, katalonialaisista ja katalaanien jälkeläisistä koostuva pataljoona Buenos Airesissa ja Montevideossa, osallistui Englannin Río de la Platan hyökkäyksen torjumiseen .
Galicialaiset muodostavat noin 70 % Argentiinan espanjalaisväestöstä. Maailman toiseksi suurimman galicialaisen väestön kaupunki on Buenos Aires, jossa maahanmuutto Galiciasta oli niin tärkeää, että nykyään kaikkia espanjalaisia maahanmuuttajia, alkuperästä riippumatta, kutsutaan usein gallegoiksi . Epäilemättä Argentiina on Espanjan ulkopuolinen maa maailmassa, jolla on suurin Galician läsnäolo.
Riojasta Amerikkaan siirtolaisten laskenta löytyy netistä La Riojan hallituksen viralliselta sivulta: http://ias1.larioja.org/emigra/emigra/presentacion.htm .
Noin 10% Argentiinan väestöstä tulee baskimaahanmuuttajista, sekä Espanjasta että Ranskasta , ja heitä kuvataan baskiargentiinalaisiksi. He pitivät yllä tiettyä organisaatiorakennetta useimpiin Argentiinan suuriin kaupunkeihin sijaitsevien kulttuurikeskusten kautta.
Koska Argentiina oli useimpien baskien maahanmuuttopaikka, baskikulttuuri on vaikuttanut tämän maan kulttuuriin. [viisitoista]
Valencialaiset asettuivat pääosin Santa Fen ja Buenos Airesin maakuntiin.
1800- ja 1900-luvuilla, modernin valtion perustamisen jälkeen, Argentiinaan alkoi saapua uusia espanjalaisia siirtolaisia. On arvioitu, että vuosina 1857–1955 Argentiinaan muutti yli 2 miljoonaa espanjalaista, joista suurin osa tuli Galiciasta, Baskimaalta , Asturiasta , Kantabriasta , Kataloniasta Pohjois-Espanjasta sekä Andalusiasta ja muista paikoista Etelä-Espanjassa.
Argentiinalainen maahanmuuttajaväestö on edelleen kiinnostunut Euroopasta ja sen eurooppalaisesta perinnöstä, ja monet argentiinalaiset yrittävät jäljitellä tai levittää nykyaikaista espanjalaista kulttuuria Argentiinassa.
Näyttää siltä, että parhaat suklaa -churrot tarjoiltiin La Armoníassa Avenida de Mayolla , joka perustettiin vuonna 1899 ja tunnettiin myös nimellä Café de Los Comicas, koska siellä oli paljon näyttelijöitä paikallisista teattereista. Se sijaitsi osoitteessa 1002, Rue Bernardo de Yrigoyenin kulmassa, ja sen loisto oli vuonna 1910.
La Castellana , Lima Streetin kulmassa, oli kahvila, jossa 1900-luvun alussa saattoi vierailla koko perhe (tuhon aikaan pidettiin sopimattomana naisen mennä kahvilaan). Myöhemmin paikalle avautuisi tunnettu koruliike Escasany . Mutta viime vuosisadan lopussa se oli kohtauspaikka porteñojen ja espanjalaisten välillä, jotka seurasivat taistelua Kuuban itsenäisyydestä päivittäin.
Kahvila, joka oli myös tärkeä intellektuellien kohtauspaikka, oli Hotel Castelarissa , joka on edelleen olemassa. Andalusialaisen Federico García Lorcan muodostama Signo - ryhmä tapasi siellä ja asui hotellissa kuusi kuukautta.
Espanjan maahanmuutto Argentiinaan vuosina 1857–2012 | ||||
---|---|---|---|---|
Kausi | Maahanmuuttajien määrä | |||
1857-1860 | 1.819 | |||
1861-1870 | 15,567 | |||
1871-1879 | 24.706 | |||
1880-1890 | 134,492 | |||
1891-1900 | 73,551 | |||
1901-1910 | 488,179 | |||
1911-1920 | 181,478 | |||
1921-1930 | 232,637 | |||
1931-1940 | 11,286 | |||
1941-1950 | 110,899 | |||
1951-1960 [16] | 715,685 | |||
1961-1970 | 540.100 | |||
1971-1980 | 363.550 | |||
1981-1990 | 224.081 | |||
1991-2000 | 133,614 |
Ulkomailla asuvien espanjalaisten rekisteri (PERE)
National Institute of Statistics (Espanja) | ||||
---|---|---|---|---|
vuosi | Espanjan kansalaisia Argentiinassa
syntynyt Argentiinassa | |||
2009 | 202.090 (INE) [17] | |||
2010 | 224,856 ▲ (INE) [18] | |||
2011 | 249,986 ▲ (INE) [19] | |||
2012 | 271,399 ▲ (INE) [20] | |||
2013 | 288.494 ▲ (INE) [21] |
Ulkomailla asuvien espanjalaisten rekisteri (PERE)
National Institute of Statistics (Espanja) | ||||
---|---|---|---|---|
vuosi | Espanjan kansalaisia Argentiinassa
syntynyt Espanjassa | |||
2009 | 94,016 ▲ (INE) [17] | |||
2010 | 92.873 ▼ (INE) [18] | |||
2011 | 91.558 ▼ (INE) [19] | |||
2012 | 92,132 ▲ (INE) [20] | |||
2013 | 92,453 ▲ (INE) [21] |
Ulkomailla asuvien espanjalaisten rekisteri (PERE)
National Institute of Statistics (Espanja) | ||||
---|---|---|---|---|
vuosi | Espanjassa syntyneet espanjalaiset Argentiinassa
työikäinen (16-64 vuotta) | |||
2009 | 21.796 (INE) [22] | |||
2010 | 19 966 ▼ (INE) [23] | |||
2011 | 17.841 ▼ (INE) [24] | |||
2012 | 15 870 ▼ (INE) [25] | |||
2013 | 13.874 ▼ (INE) [26] |
Argentiinan vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan Espanjassa syntyneistä 94 030 ihmisestä 40 437 on miehiä ja 53 593 naisia. Miesten kokonaismäärästä 3 041 on 0–14-vuotiaita, 12 702 15–64-vuotiaita ja 24 694 yli 65-vuotiaita. Naisten kokonaismäärästä 0–14-vuotiaita naisia on 2 843, 15–64-vuotiaita 13 506 ja yli 65-vuotiaita 37 244. [27]
Argentiinan vuoden 2010 väestönlaskennassa rekisteröitiin 94 030 Espanjassa syntynyttä ihmistä. Seuraava taulukko näyttää jakautumisen 23 provinssin ja Buenos Airesin autonomisen kaupungin välillä: [28]
Määrä | maakunnat | Espanja syntynyt | Prosentti |
---|---|---|---|
yksi | Buenos Aires | 48.019 | 51,06 % |
2 | Buenos Aires | 26.282 | 28,00 % |
3 | Mendoza | 4.130 | 4,39 % |
neljä | Santa Fe | 3.292 | 3,50 % |
5 | Cordova | 3.256 | 3,46 % |
6 | Rio Negro | 1.247 | 1,32 % |
7 | San Juan | 1.187 | 1,26 % |
kahdeksan | Chubut | 1,052 | 1,12 % |
9 | Tucuman | 736 | 0,78 % |
kymmenen | Salta | 732 | 0,77 % |
yksitoista | Santa Cruz | 695 | 0,74 % |
12 | Neuquen | 555 | 0,59 % |
13 | Entre Rios | 437 | 0,46 % |
neljätoista | Misiones | 327 | 0,35 % |
viisitoista | Chaco | 326 | 0,34 % |
16 | San Luis | 304 | 0,32 % |
17 | La Pampa | 283 | 0,30 % |
kahdeksantoista | Santiago del Estero | 249 | 0,26 % |
19 | Jujuy | 232 | 0,24 % |
kaksikymmentä | Tierra del Fuego | 227 | 0,24 % |
21 | Corrientes | 204 | 0,21 % |
22 | Catamarca | 97 | 0,10 % |
23 | La Rioja | 94 | 0,10 % |
24 | Formosa | 71 | 0,07 % |
KAIKKI YHTEENSÄ | Argentiina | 94.030 | 100 % |
espanjalainen diaspora | |
---|---|
Euroopassa | |
Aasia |
|
Afrikka |
|
Pohjois-Amerikka |
|
Etelä-Amerikka |
|
Australia ja Oseania |