Sura (kieli)

Sura (myös mwaghavul , maghavul , mwahavul , mupun ; eng.  sura, mwaghavul, maghavul, mwahavul, mupun ) on tšadilainen kieli , yleinen Nigerian keskialueilla , sura -kansan kieli . Sisältyy Länsi-Tšadin kielihaaran Angus-ryhmään [2] [3] [4] [5] . Se on murrenippu, joka koostuu kolmesta läheisesti sukua olevasta idiomista - mwaghavul (sura), mupun (mapan) ja takas [6] . Z. Freisinger piti idiomeja Mwaghavul (Sura) ja Mupun itsenäisinä kielinä[7] . Suraa lähimmät kielet ovat Chakfem Mushere ja Miship (siru) [1] .

Puhujia on noin 150 000 henkilöä (2006). Kirjoitus latinalaisten aakkosten perusteella [1] .

Luokitus

Amerikkalaisen kielitieteilijän P. Newmanin ehdottaman tšadin kielten luokituksen mukaisesti suran (Mupun) kieli sisältyy läntisen tšadin kielihaaran Angus-ryhmään angasten kielten ohella. , Chip , Gerka (Yivom) , Goemai (Ankwe) , Koenoem , Kofiar , montol (teel) , pyapun ja tal [2] . P. Newmanin tutkimuksen mukaan Angus-ryhmässä (tai A.3) sura-kieli muodostaa yhdessä Chakfem-Mushere- , Dzhorto- , Kofiar-, Miship- (chip) ja Ngas-kielten (Angas) kanssa klusterin kielet, jotka sisältyvät varsinaisten angaskielten alaryhmään , itse Angus-ryhmä sisältyy Länsi-Tšadin kielten A -alaryhmään [8] . Tämä luokitus on annettu erityisesti maailman kielten hakuteoksessa Ethnologue [9] .

Maailman kielitietokannassa Glottolog julkaistun luokituksen mukaan Sura on Sura-klusterin ainoa jäsen, joka yhdessä Yiwo-kielen ja Goemai-, Kofiar Mushere Chip- ja Ngas Belneng -klusterien kanssa muodostaa ryhmän kielet läntisen tšadin kieliryhmän A A.3 sisällä [10] .

Tšekkiläisen kielitieteilijän V. Blažekin afroaasialaisten kielten luokituksessa sura-kieli on luokiteltu angas-kielten alaryhmään, jossa on edustettuina kaksi kieliyhdistystä: ensimmäinen sisältää suran ohella angat, kofiarit. , Chip, Ankwe, Montol ja Piapun kielet, toinen - Herka kieli (Yivom ). Angas-alaryhmä yhdessä Bole-Tangale- alaryhmän kanssa tässä luokituksessa ovat osa Bole-Angus-ryhmää, joka puolestaan ​​on osa läntisen tšadin kielen haaran toista alahaaraa [11] .

R. Blench sisältää kielen Mwaghavul (Sura) yhdessä Chakfem-Musheren, Mishipin (siru), Dzhorton ja Kofiarin kielten kanssa erillisessä luokitusyksikössä, joka sisältyy Ngas-alaryhmän liittoon "a". Länsi-Tšadin kielten Bole Ngas -alahaaraan [3] [12] .

S. A. Burlakin ja S. A. Starostinin teoksessa ”Comparative Historical Linguistics” julkaistussa luokittelussa idiomit Sura (Mwaghavul) ja Mupun esitetään erillisinä kielinä Angasin, Chakfemin, Jepalin ja Dzhorton, Sura- ja Mupun-kielten kanssa. kuuluvat varsinaisten länsi-tšadin kielten alahaaraan kuuluvan Sura-Gerka-ryhmän Sura-Angas-alaryhmään [13] .

Linguogeography

Laji ja runsaus

Suran kielen levinneisyysalue sijaitsee Keski- Nigeriassa Plateau -valtion alueella  - Barkin Ladin ja Mangu [1] [6] alueilla .

Surin levinneisyysalue rajoittuu etelässä ja idässä läheisiin sukulaisiin länsimaisiin tšadin kieliin . Lounaassa suran kielen alue rajoittuu ronin kielen alueeseen, kaakosta - miship- kielen alueeseen, idästä - alueeseen ​kielet Ngas (Angas) , Fier ja Tambas . Suran kielen alue rajoittuu pohjoisesta ja lännestä Benue-Kongon platoidikielten alueiden kanssa . Lännessä sura-kielten alue on ganang- ja berom kielten alueiden vieressä , luoteessa - Chen -kielen alue, pohjoisessa - alueen vieressä. fiam- kieli ja alueet, joissa hausa- ja fiam-kielten puhujat ovat välissä , koillisosassa - kielen vaghat-ya-bijim-legeri [14] [15] .

Vuoden 1952 tietojen mukaan sura-puhujia oli 20 000 ihmistä, vuoden 1973 tietojen mukaan - 40 000 ihmistä. Maailman kielihakemisto Ethnologue lainaa R. Blenchin arviota, jonka mukaan vuonna 2016 suran puhujien määrä oli 150 000 ihmistä [1] [6] . Joshua-projektin verkkosivustolla arvioidaan, että tämän kielen puhujia on 525 000 (2017) [16] .

Sosiolingvistinen tieto

Ethnologue- sivuston mukaan suran kieli kuuluu säilyvyysasteen mukaan ns. kehittyviin kieliin, koska tätä kieltä käyttävät kaikkien sukupolvien suran etnisen yhteisön edustajat suullisessa jokapäiväisessä viestinnässä ja myös ilman virallinen asema , on joukkoviestinnän kieli ja viestintäkieli tuotannossa ja kaupassa monikielisellä alueella, lisäksi suralla on vakiomuoto , jolle ei vielä ole ominaista normien vakaus ja laaja levinneisyys. Toisena kielenä suran puhujien keskuudessa englanti on yleinen , koska toista suran kieltä puhuvat ron- ja chakfem mushere -kielten puhujat . Uskonnon mukaan sura-etnisen yhteisön edustajat ovat enimmäkseen kristittyjä (80 %), jotkut tunnustavat islamia (18 %) [1] [6] [16] .

Murteet

R. Blenchin An Atlas of Nigerian Languages ​​-kirjassa mainitaan kolme Mwaghavul-kieliklusterin murrealuetta - varsinainen Mwaghavul (sura), mupun (mapan) ja takas [6] . Ethnologue- verkkosivuston mukaan Mwaghavul -kielialue sisältää kaksi murretta - Mupun (Mapan, Mapun) ja Panyam [1] . Maailman kielten Glottolog-tietokannassa Panyamin murre on määritetty Chakfem Musheren kielen alueelle [10] [17] .

Kirjoittaminen

Suran kielen kirjoitus perustuu latinalaisiin aakkosiin . Ensimmäiset tallenteet Surassa tehtiin vuosina 1912 ja 1915. Nykyaikainen kirjoitus on ollut käytössä vuodesta 1980. Sanakirja ja kielioppi julkaistu. Useita kirjoja on julkaistu, erityisesti useita käännöksiä Raamatun katkelmista (1915-1966), " Mooseksen kirja " (1920), osia " Vanhasta testamentista " (1927-1929), kirkon laulukokoelma, " Katekismus " " (1915, 1930), hymnit ja rukoukset "Kwop naan shi kook mo" (1981), " New Testament " (1991-2007), koko "Vanha testamentti" valmistellaan parhaillaan käännettäväksi [1] [6] .

Sura-aakkosissa on 27 kirjainta [18] :

Käytetään myös digrafeja gh, ng, ny, sh [18] .

Kielelliset ominaisuudet

Fonetiikka ja fonologia