Hovhannes Tlkurantsi
| Hovhannes Tlkurantsi | |
|---|---|
| Syntymäaika | tuntematon |
| Kuolinpäivämäärä | 1535 |
| Ammatti | runoilija |
Hovhannes Tlkurantsi ( Arm. Հովհաննես Թլկուրանցի ; syntymä- ja kuolinvuodet tuntemattomat [1] ) oli armenialainen runoilija 1300-1400-luvuilla [2] .
Elämäkerta ja työ
Syntyi Tlkuranin kylässä lähellä Kilikiaa [2] . Hän tuli luostaritaustasta [3] . Runoilijan teokset ovat didaktisia runoja ja lauluja , jotka koskettavat rakkauden ja luonnon teemaa [2] . Hän kirjoitti myös musiikkia teoksiinsa [3] . Tlkurantsi vapauttaa armenialaiset rakkauslyriikat allegorioista ja sopimuksista, laulaen avoimesti naisen kauneutta ja rakkautta [1] , jatkoi antifeodaalisen maallisen runouden perinteitä [4] . Tlkurantsin runot erottuvat eläväisestä kuvasta, myrskyisestä tunteenpurkauksesta. Runoilijan teokset saivat ansaittua mainetta hänen elinaikanaan. Suullisen kansantaiteen materiaalista hän loi myös eeppisiä teoksia. Näin Tlkurantsista tuli ensimmäinen armenialainen runoilija, joka käsitteli suullisen kansantaiteen aineistoa [5] . Suosituin niistä, ”Rohkean Liparitin laulu”, perustuu legendaan armenialaisen komentajan taistelusta egyptiläisiä mamelukteja vastaan ja hänen traagisesta kuolemastaan. Myös rakkauslyriikat erottuvat runoilijan teoksista: "Rakkauden laulu", "Tapasin kauneuden yllättäen" jne., moralisoivia säkeitä [1] , viinin vaaroista, vääristä ystävistä jne. Teoksessa "The papin poika ja mullahin tytär” puhuu kristityn ja musliminaisen rakkaudesta.
Sinun armosi on ristiä vahvempi,
en löydä voimaa selviytyä kanssasi.
Oletko maa vai tuli? Istu minun viereeni.
Olen sairas ja nyt olen taas terve.
Rakkaus, älä tapa minua,
älä ole teloittaja!
Ja häpeä unohdetaan. Pappi, munkki,
etkä voi pelastua - se ohittaa pimeässä,
Rakkaus rikkoo unesi. Missä on pelko?
Naurua, ihmisten panettelua - kaikkea pölyä.
Rakkaus, älä tapa minua,
älä ole teloittaja!
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 Lyhyt kirjallinen tietosanakirja / Ch. toim. A. A. Surkov. - M. , 1968. - T. 5. - S. 377.
- ↑ 1 2 3 Hovhannes Tlkurantsi // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 nidettä] / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
- ↑ 1 2 Maailmankirjallisuuden historia . - M .: Nauka, 1985. - T. 3. - S. 531-535.
- ↑ Lyhyt kirjallinen tietosanakirja / Ch. toim. A. A. Surkov. - M. , 1962. - T. 1. - S. 306-318.
- ↑ Armenian Neuvostoliiton tietosanakirja . — Er. , 1980. - T. 6. - S. 380. (arm.)
Kirjallisuus
- "Armenian runous muinaisista ajoista nykypäivään" (kokoelma) / Toim. V. Ya. Bryusova. M., 1916; s. 205-206.
- "Neuvostoliiton kansojen runoutta IV-XVIII vuosisadalla" (kokoelma) / Entry. artikkeli ja tiivistelmä. L. Arutyunova ja V. Taneeva. Arkistoitu 8. heinäkuuta 2007, Wayback Machine M., 1972 (" Library of World Literature ", osa 55); s. 291-298.
- James Russell Yovhannēs Tʻlkurantcʻi ja keskiaikainen armenialainen lyriikatraditio // Armenian tekstit ja tutkimukset. - Scholars Press, 1987. -V. 7.
