Povoinik ( povoy, opovoynik, povoyets sanoista "povyvat", shamshura, volosnik, sderikha, podbrusnik ; ukrainalainen ochіpok, chipets ; Belor. captur ) on naimisissa olevien naisten vanha päähine , joka oli pehmeä pellavahattu, jossa oli pyöreä yläosa / soikea, joskus kiinnitetty kapealla kiinteällä nauhalla , joka peittää kokonaan hiukset, punottu kahteen palmikkoon ja asetettu päähän [1]. Takana kulunut soturi veti yhteen sen alareunaan työnnetyllä nauhalla, jonka ansiosta hän istui tiukasti päänsä päällä. Siellä oli myös yhdestä kankaasta valmistettuja sotureita, jotka oli koottu takaa pieniksi laskoksiksi. Povoinik-pukua käytettiin toisen päähineen alla, mikä suojasi hiuksia sotkeutumiselta ja ylämekkoa saastumiselta. Pidettiin sopimattomana mennä ulos kadulle yhden soturin kanssa ilman päähinettä, tai olla talossa vieraiden ihmisten kanssa ja joskus jopa kotona.
Sotureita oli kahdenlaisia: arkipäivisin ja viikonloppuisin. Arjen soturin tekemiseen käytettiin edullisia kankaita: kangas , satiini , chintz , kalikko . Juhlasoturit ommeltiin silkistä, brokadista, satiinista [2] ja kashmirista, juhlasotureiden nauha (ja joskus sen yläosa) koristeltiin kultakirjonta , helmiä, lasihelmiä, punoksia ja monivärisiä silkkinauhoja.
Ukrainalainen ochipok erosi huomattavasti muodoltaan ja koristelultaan paikasta riippuen. Se voi olla puolisuunnikkaan muotoinen, soikea, satulan muotoinen jne. Ochipok oli myös naimisissa olevan naisen pääpäähine, ja julkisesti nainen laittoi sen päälle huivin tai lautasliinan. Vielä 1800-luvulla naarasboikovitit päästivät kaksi kiharaa ochipkan ( ukrainaksi kucheriki ) alta. Kaunein Volhyniassa ja Lemkivshchynassa . Leski, joka halusi mennä naimisiin uudelleen, puki punaisen lippaan arkisin ja pyhäpäivinä. 1800 -luvun Kiovan alueella , Poltavan alueella ja Harkovan alueella ochipki oli yleistä, kirjailtu punaisella, oranssilla ja karmiininpunaisella villalangalla, jossa oli sileän pinnan suuria kohokuvioita. Nämä lakoniset ja ilmeikkäät piirustukset koristavat ochipkan pohjan soikeaa. Ochipkit jaettiin pehmeisiin ( kokoelmat ), jotka peittivät hiuksia huolellisesti, ja koviin, lippalakkimaisiin. Oli myös välimuotoja. 1900-luvun alussa ja puolivälissä ochipok jäi käyttämättä.
Povoinik tunnettiin Venäjällä jo 1200-luvulla sekä omalla nimellään että termillä "taavi". Jo silloin hän oli naimisissa olevien naisten alempi päähine. Sen päällä käytettiin pyyhemekkoa ( ubrus , namitka ), kikaa , harakkaa tai kokoshnikiä , ja vasta 1800-luvun toiselta puoliskolta niitä alettiin käyttää itsenäisenä päähineenä, mutta silloinkin peitettynä huivilla [3] .
1500-1600-luvun soturien ja volosnikkien arkeologiset löydöt tunnetaan, eniten löydettyjä yksilöitä on Moskovassa. Joten Nizhnekolymskissa vuonna 2011 tehtyjen arkeologisten kaivausten tuloksena löydettiin hyvin säilynyt soturi, joka juontaa juurensa 1600-luvun lopulta 1700-luvun alkuun. Löydetyn näytteen suunnittelun piirre on tiukasti kierretyn punaisen kangasrullan läsnäolo, joka on ommeltu pääkappaletta pitkin ja joka on päällystetty pääkankaalla. Löydön jatkotunnistuksen aikana lähimmät analogit osoittautuivat marhat-sotureiksi Veliky Ustyug -museo-suojelualueen kokoelmasta, mutta suunnittelultaan lähin on volosnik, joka tunnetaan myös nimellä samshura, jota käytettiin pyöreän kokoshnikin kanssa. , yleinen Veliky Ustyugin alueen pohjoisilla alueilla, rajana Arkangelin maakunta (nykyinen Arkangelin alue) [4] . Hiussäikeitä löytyy myös Venäjän suurherttuattarien ja tsaaritarien hautauksista, esimerkiksi Sophia Paleologin , Jelena Glinskajan , Maria Temrjukovnan , Martha Sobakinan ja Maria Dolgorukyn haudatuksista Moskovan Kremlin nykyisestä taivaaseenastumisluostarista . Lisäksi hiukset löydettiin kaivauksissa vuonna 1948 Bolshoy Znamensky Lane -kadulta Maria Mutyanskajan (k. 1603), Venäjän palveluksessa olevan Valakian (Moldavian) voivodi Radulan vaimon ja Athanasius Nagoin , setä, väitetyn tyttären haudasta. keisarinna Maria Nagoi [5] . Rakenteellisesti hiuslisäkkeet ovat kudottu päänauha ja harjakatto, verkon muodossa, toppi, joka on tehty "jousi"-tekniikalla, kudottu verkkofileen kirjontatekniikka ja puolapitsi . Näissä hiuksissa on kirjonta monimutkaisilla aiheilla ( maailmanpuu , yksisarvinen , lintu jne.), mukaan lukien kultakirjonta . Hiusnauhat on useimmiten valmistettu punaisesta silkistä (sekä kirjonta päällä että ilman), on näytteitä kullalla kudotulla otsanauhalla. Tiukkaa kiinnitystä varten päähän volosnikin takaosaan ommeltiin silmukat, joihin langat kierrettiin. On huomattava, että arkeologisten löytöjen lisäksi hiukset tunnetaan vain kirjallisista viitteistä.
![]() |
|
---|