Rumpelstiltskin (Once Upon a Time)

Rumplestiltskin
Rumplestiltskin

Julkisuuskuva Robert Carlylesta Mr. Goldina tyypillisessä Rumpelstiltskin-asussa
Ensi esiintyminen Pilotti (Once Upon a Time)
Viimeinen esiintyminen Storybrookesta lähteminen
Luoja Adam Horowitz
Edward Kitsis
prototyyppi Rumpelstiltskin
Dark Mage
Monster
Crocodile
Toteutus Robert Carlyle (aikuinen) , Wyatt Oleff (lapsi)
Tiedot
Oikea nimi Rumpelstiltskin (Rumpel Stiltskin)
Nimimerkki Dark Mage, Krokotiili, Peto, Mr. Gold, Detective Weaver
Lattia Uros
Tila kuollut
Ammatti viljely , kudonta , sodankäynti , pimeä magia , liiketoimet , koronkisko , vuokra , tutkimukset
Ikä noin 300 vuotta [1]
Sukulaiset Fiona, Black Fairy (äiti) [2]
Malcolm, Peter Pan (isä) [2]
Mila (ensimmäinen vaimo) [3]
Belfire/Neil Cassidy (ensimmäinen poika) [4]
Belle(toinen vaimo) [5]
Gideon (toinen poika) [6]
Rooli Päähenkilö
Keski-sarja Desperate Souls , Skin Deep , The Return, Krokotiili, Manhattan, Ajattele ihania ajatuksiaKotiin menossa, Quiet Minds, Kultasydän , Operaatio MongooseDark Swan, Joutsenlaulu, Devil's Due, Sisarukset, tulilintu, HerätkääMusta keijuKauneus_ _Storybrookesta lähteminen
Vuodenajat Olipa kerran (kausi 1) Olipa kerran (kausi 2) Olipa kerran (kausi 3) Olipa kerran (kausi 4) Olipa kerran (kausi 5) Olipa kerran (kausi 6) Olipa kerran (kausi 6) Olipa kerran aikasatu (kausi 7)

Rumpelstiltskin (myös Rumplestiltskin , Rumple , eng.  Rumplestiltskin, Rumple Stiltskin, Rumple ) on hahmo televisiosarjassa Once Upon a Time . Juonen kehityksen aikana hän hankkii monia peitenmiä ja nimiä [7] ( Mr. Gold , Dark Magician , Beast , Crocodile , Detective Weaver [7] ), mikä kuvastaa hänen nykyistä rooliaan. Pohjimmiltaan hän toimii antagonistina ja antisankarina .

Hahmon yleiset ominaisuudet

Ominaisuudet

Rumpelstiltskin on pelkurimainen , ovela, järkevä vallan rakastaja [7] [8] [9] . Kaikissa rajoituksissa hän pyrkii aina löytämään porsaanreiän ja kiertämään ne jotenkin. Ei tyydy vähään.

Rumpel on manipuloija , valehtelija , salakavala tappaja , joka on valmis tekemään mitä tahansa saadakseen haluamansa [8] . Voi laiminlyödä moraalinormeja ja jopa läheisiä suhteita alkuperäiskansoihin vallan ja mahdin vuoksi [8] . Hän yrittää löytää hyödyt kaikesta ja vakuuttaa itsensä tapahtumien negatiivisen lopputuloksen varalta . Älä koskaan menetä mahdollisuutta .

Hänellä on taipumus tehdä kauppoja millä tahansa ehdolla [8] [10] . Rumpelstiltskinille sopimus on pyhä.

Ei suvaitse omaisuuden väkivaltaista luovuttamista , jota hän pitää omana.

Hän kehräsi kultaa oljista , koska hän eli merkittävän osan lapsuudestaan ​​vanhojen kehrääjien kanssa [3] [11] .

Rumpelstiltskin on yksi omituisimmista, pirullisimmista ja kostonhimoisimmista hahmoista televisiossa, joka täyttää epätoivoisia toiveita "pienellä hinnalla" [1] .

Ulkonäkö

Rumpelstiltskin, saatuaan vallan, alkoi käyttää krokotiilin nahkapukuja . Tämä liike liittyy todennäköisesti käsikirjoitukseen ja hahmon nimeen englanniksi : Rumplestiltskin , jossa " -skin " on iho.

Ensimmäisen Dark Cursen jälkeen Mr. Gold vaihtoi krokotiilin ihosta tiukat smokit , solmiot , mustat takit ja miesten kengät .

Viimeisen loitsun aikana Detective Weaver oli pukeutunut hyvin epämuodollisiin, jopa hieman väljiin farkkukankaisiin ja tennareihin .

Mielenkiintoinen tosiasia on, että Rumpelstiltskin ei käytä päähineitä missään sarjassa ja missään muodossa (paitsi yli heitetty huppu ).

Tarkkailijat ovat havainneet, että Mr. Goldin roolia näyttelevä Robert Carlisle esiintyi joskus kehyksessä kihlasormuksessa jo ennen kuin Rumpel ja Belle menivät naimisiin käsikirjoituksen mukaan [12] . Fanit puhuvat näyttelijän Twitter-sivulla henkilökohtaisesta tunnustuksesta, että hän unohti riisua sormuksensa ennen kuvaamista, mutta rekisteröimättömien käyttäjien saatavilla olevat julkiset viestit eivät sisällä tällaista tunnustusta.

Voimat ja kyvyt

Maagiset kyvyt

Rumpelstiltskinistä tuli Dark Mage (katso osio "Dark Mage") ja hän sai uskomattoman voiman, kuolemattomuuden ja suhteellisen haavoittumattomuuden . Hänen ainoa heikkoutensa oli maaginen tikari, jolla voit käskeä Pimeää ja jopa tappaa hänet. Maagisesta tikarista tuli Rumpelstiltskinin voiman ja voiman symboli useiksi vuosiksi.

Valtavan hirviön - harvinaisen kalmarin - taikamuste saattoi myös väliaikaisesti pysäyttää Dark One -musteen [10] .

Dark Onen taika vaatii aina hinnan [10] . Pimeyden kantajana Rumpelstiltskin määrää vain tämän hinnan [13] , mutta oman etunsa huomioon ottaen hän ei kuitenkaan voi peruuttaa sitä kokonaan ja ilman seurauksia.

Hänen monia maagisia kykyjään ovat yli-inhimillinen voima ja ketteryys , maaginen suoja , energiasäteet, teleportaatio (liike), transformaatio , uni , paraneminen , immobilisaatio, havaintoilluusioiden luominen , sydämen maagisten kuvien repiminen, tukehtuminen etäältä, voimakentät , telekineesi ja muut kosketuksettoman altistuksen muodot (jne.).

Voimaltaan Rumpelstiltskin oli huonompi tai tasavertainen kuin Zeus , Hades [14] , Merlin ja Dark Swan[15] .

Esimerkiksi toisin kuin Merlin, hän ei voinut liikkua eri maailmojen välillä , eikä toisin kuin Hades, hän ei voinut elvyttää kuolleita [16] .

Pimeän voiman lähde oli alun perin Graal , jonka Merlin sitten sulatti Excaliburiksi Prometheuksen tulella [17] . Ensimmäinen Dark One, joka joi Graalista eikä halunnut luopua voimastaan, mursi miekan - sen pienemmästä palasesta tuli myöhemmin taikatikari [9] [17] .

Älykkäät tiedot

Pimeyden ääni Rumpelin päässä opetti hänelle kaikki Pimeän maagiset taidot [9] [18] , ja juuri eläneiden vuosisatojen aika antoi hänelle poikkeuksellisia henkisiä kykyjä, joiden ansiosta hänestä tuli tunnustettu "pitkien pelien" mestari [ 19] . Rumpelstiltskinin edistynyt äly toimi Lännen pahan noidan viisauden symbolina.[20] . Vain Merlin itse ja Musta keiju olivat Rumpelia viisaampia tai hänen vertaisiaan.

Ennustaminen

Rumpelstiltskinistä tuli Dark Magge, ja hän otti ennustamisen lahjan näkijältä , joka kerran profetoi hänelle (katso alaosa " Näkijän tapaaminen "). Siitä lähtien tulevaisuudesta on tullut hänelle palapeli, joka koostuu sirpaleiden ja romujen massasta. Ajan myötä Dark One oppi erottamaan mahdollisen väistämättömästä. Ennustamisen lahja auttoi Rumpelia tekemään monia tärkeitä sopimuksia matkalla kohti vaalittua päämääräänsä - tapaaminen kadonneen poikansa kanssa (katso alajakso " Belfiren menetys ").

Rooli sarjassa

Rumpelstiltskinin rooli on yksi sarjan päärooleista, sitä esiintyy kaikkina vuodenaikoina. Itse asiassa koko globaali juoni kehittyy tämän hahmon ympärille.

kausi 1

Kuten kaikkina sarjan vuodenaikoina, tarinan tarina etenee rinnakkain kahdessa maailmassa ja eri aikoina.

Aiemmin Fairy Forestissa, ennen kuin ensimmäinen Dark Curse näytettiin, Rumpelstiltskin teki monia sopimuksia sarjan eri hahmojen kanssa ohjaten vähitellen tapahtumia oikeaan suuntaan [8] .

Suurin osa näistä kaupoista päättyi katastrofiin niille, joiden kanssa ne tehtiin, mutta ei Rumpelille.

Hänet tunnettiin kuolemattomana ja erittäin voimakkaana noitana tai jopa "...voimakkaimpana kaikista" [21] , joka pystyi täyttämään minkä tahansa, jopa moraalittoman pyynnön vastineeksi jonkinlaisesta maksusta, joka yleensä , Rumpelstiltskin nimitti itsensä. Joskus jotkut hänen "asiakkaistaan" suostuivat sopimukseen millä tahansa ehdolla, eivätkä tienneet vielä, minkä hinnan ohjattu velho vaatisi. Maksuna saattoi toimia mitä tahansa: viitta, hiuslanka, syntymätön vauva, taikajuoma jne. Tavalla tai toisella niistä oli aina jotain hyötyä Pimeälle.

Rumpelstiltskin tappoi ainoan velkojansa, jolle hän oli velkaa (katso alajakso " Käy noitatohtorin kanssa ").

Ne, jotka eivät jostain syystä kyenneet täyttämään lupausta, saattoivat saada velhon rangaistuksen, vaikka hän ei olisi vielä antanut heille jotain vastineeksi.

Kaikki kaupat olivat vapaaehtoisia. Rumpelstiltskin ei pitänyt lunnaita sopimuksena ja palautti sen, mitä annettiin ensimmäisellä tilaisuudella [22] . Joillakin sopimuksilla oli maagisia ominaisuuksia, minkä vuoksi Dark Magician itse ei yksinkertaisesti voinut fyysisesti rikkoa niitä [23] . Dark Onen entisen harjoittajan kuolema ei peruuttanut tapahtumia, vaan ne siirrettiin uudelle lentoyhtiölle.

Dark Curse ei poistanut sopimusten maagista voimaa, ja naamioituneet toimivat jopa Maailmassa ilman magiaa.

Storybrookessa Mr. Gold (katso osio "Mr. Gold") esiintyy varakkaana liikemiehenä [8] [10] , jolla on hyvä juridinen tausta. Hän auttaa Emma Swania sheriffiksi [10] [11] [24] [25] , sieppaa Katherine Nolanin [4] , toimii Mary Margaret Blanchardin asianajajana [10] ja Regina Millsin huijaama[4] .

kausi 2

Toisella kaudella, Dark Spellin tuhon jälkeen, menneisyyden ongelmat tuntuvat jälleen. Osoittautuu, että et voi vain poistua Storybrookesta menettämättä muistiasi [10] , joten herra Goldin on nyt keksittävä, kuinka suojamuori poistetaan, jotta hän voi matkustaa Maailmaan ilman taikuutta ja löytää sieltä kadonneen poikansa.

Kapteeni Hook soluttautuu kuitenkin kaupunkiin .ja Kora . Kun Gold löytää poikansa, kapteeni puukottaa Rumpelia koukulla ja myrkyttää hänet villiruusun myrkkyllä, jolle ei ole vastalääkettä [10] . Kiireessä Mr. Gold ja hänen poikansa palaavat Storybrookeen.

Tällä hetkellä Cora löytää yhteisymmärryksessä Reginan kanssa Pimeän tikarin ja aikoo tappaa hänet, muuten kuoleva Rumpel saattaa menettää kaiken voimansa mihinkään [26] [27] . Kuitenkin Goldin kehotuksesta Lumikki tappaa Coran Reginan käsin ja Rumple pysyy hengissä.

kausi 3

Kolmannen kauden ensimmäisellä puoliskolla Gold matkustaa Neverlandiin pelastaakseen pojanpoikansa Henryn .[8] [10] . Näkijä ennusti kerran hänelle, että Henry johdattaisi Rumplestiltskinin kuolemaan [3] [26] . Monet ihmiset ajattelevat, että Gold tuli Neverlandiin tappamaan pojan, eikä pelastamaan häntä, mutta turhaan [3] [28] . Pimeä uhraa itsensä ja pelastaa hänelle läheiset Peter Panin juonitteluilta (katso alajakso " Lapsuus ") [8] [10] [29] [30] [31] .

Kauden toisella puoliskolla Zelena, Lännen paha noita, huijaa Belfiren herättämään Pimeän henkiin [10] . Joten Rumpelstiltskin menettää poikansa [32] .

kausi 4

Neljännen kauden ensimmäisellä puoliskolla Rumplestiltskin löytää Magic Sorcerer's Hatin, jonka avulla voidaan päästä lopullisesti eroon tikarin taakasta. Hän valehtelee, ettei hän tunne Lumikuningattarta , ja aikoo jättää Storybrookesta Bellen kanssa ennen kuin tämä aiheuttaa sirpaleiden kirouksen.ja Henry, joka vapautui taikaasta tikarista ja pysyi Dark Mage jopa Maailmassa ilman taikuutta [10] . Mutta hän ei onnistu.

Kauden toisella puoliskolla, Lumikuningattaren kuoleman jälkeen, Rumplestiltskinistä tulee päävastustaja. Lopulta hän ymmärtää henkilökohtaisesta kokemuksesta, että roistot häviävät aina [22] . Ja vain tietty Tarinankertoja voi muuttaa tätä sääntöä - satujen kronikoija, jonka Taikakynä pystyy vääristämään todellisuutta tai jopa luomaan uuden [33] [34] . Lukemattomat Dark Onein julmuudet pyyhkivät lähes kokonaan ihmiskunnan viimeiset välähdykset Rumpelstiltskinistä [35] [36] [37] . Ainoa tapa, jolla hän voi pelastaa vanhan itsensä, on kirjoittaa uusi satu, jossa hän ei enää ole konna [33] [34] [36] . Sankarit kuitenkin tuhoavat uuden todellisuuden, ja Rumple menettää tajuntansa [33] .

kausi 5

Velhon oppilasvetää ulos kaiken pahan Rumpelin maagisesta sydämestä (katso alajakso " Pimeyden tilan menetys "), minkä seurauksena hänestä tulee tavallinen ihminen ja joutuu koomaan kuudeksi viikoksi [18] [33] . Vapautetun pahan imee Emma Swan [18] [34] [38] . Tultuaan Dark Oneksi Storybrookessa hän herättää ja valloittaa Rumpelstiltskinin. Opiskelijan loitsu puhdisti Rumpelin sydämen maagisen kuvan ja siitä tuli puhdas kuin valkoinen lakana [33] . Tämä ominaisuus antoi Dark Onelle mahdollisuuden muuttaa säälittävä pelkuri todelliseksi sankariksi ilman pisaraakaan pahaa, joka ansaitsi vetää Excaliburin ulos kivestä [39] .

Saatuaan Excaliburin Rumpel tekee siitä salaa Pimeyden kanavan. Seurauksena on, että kun kaikki aiemmat pimeät kuolevat ja Emma Swan lakkaa olemasta Dark One, Rumpelstiltskin saa täyden voiman kaikista koskaan eläneistä pimeistä mageista [15] .

Kauden toisella puoliskolla hän matkustaa alamaailmaan [15] , missä Hades kiristää häntä sopimuksella, jonka hän sai murhatulta noitatohtorilta (katso alaosa " Käy noitatohtorin kanssa ") [14] . Lapsen pelastamiseksi raskaana oleva Belle nukahtaa ikuisesti [40] . Pimeyden voima ei riitä herättämään häntä, vaan pakottaa Pimeän sitomaan kaiken Storybrooken taikuuden Olympian kristallin fragmenttiin, joka tappoi Hadeksen [41] . Joten Rumpelstiltskinistä tulee jälleen tärkein antagonisti.

kausi 6

Kuudennen kauden ensimmäisellä puoliskolla Rumpelstiltskin herättää Bellen Morpheuksen hiekalla [42] . Unessa hän näkee heidän tulevan poikansa, mutta jo aikuisen. Hän pyytää Belleä eroamaan Rumpelista varoittamalla seurauksista, ja tämä on samaa mieltä hänen kanssaan [42] [43] .

Myöhemmin Black Fairy (katso osio " Infancy ") sieppaa vastasyntyneen Gideonin, Rumpelstiltskinin pojan, ja vie hänet mukaansa Pimeään ulottuvuuteen [44] [45] . Aika kuluu siellä eri tavalla, joten pari päivää myöhemmin hän palaa Storybrookeen aikuisena 28-vuotiaana miehenä tarkoituksenaan tappaa Vapahtaja [44] .

Kauden toisella puoliskolla Emma Swanin lyhyt sähkökatkos tuo Black Fairyn takaisin vankilastaan ​​[46] . Hän soluttautuu Storybrookeen taistelemaan Vapahtajaa vastaan, kuten kohtalo on määrännyt [46] . Viimeinen valon ja pimeyden taistelu kuitenkin tapahtui ja Valo voitti [47] .

Gideon muuttuu takaisin vauvaksi. Rumpelstiltskin saa onnellisen lopun [7] [47] .

kausi 7

Seitsemännellä tuotantokaudella Rumpelstiltskin haluaa tulla kuolevaiseksi voidakseen elää normaalia elämää Bellen ja Gideonin kanssa (katso alajakso " Vallan menetys ja lopullinen kuolema ") [6] [48] . Mutta uusi Dark Spell on tiellä. Se kertoo hänelle, että Rumpel on nyt armoton Detective Weaver, jolla on suuret yhteydet alamaailmaan [7] . Pimeä herää pian ja pelastaa kaikki Alternate Rumplestiltskiniltä uhraamalla itsensä [49] [50] .

Hän kuolee ja päätyy "Parhaaseen paikkaan" tapaamaan Belleä [49] [50] .

Casting

Sarjan tuottajat pitivät Robert Carlylea kaksoisrooliin sopivana näyttelijänä [51] . Hän teki paljon vaivaa luodakseen molemmat hahmot, Rumplestiltskin ja Mr. Gold [1] :

Tiesin heti alussa Rumpelstiltskinin nimen, ja siinä kaikki <...>. Jokainen luulee tietävänsä, mikä hän on, mutta todellisuudessa he eivät sitä ole. Minulle tarjotut tarinat olivat niin kaukana normaaleista kuin vain voi olla. Päätin, että mitä rohkeammin me kaikki teimme, sitä parempi.Robert Carlyle

Carlisle jopa mietti, kuinka hänen hahmonsa puhuu. Sarjan luojat Edward Kitsis ja Adam Horowitz sanoivat, että joka kerta kun katsojat tapaavat Rumpelstiltskinin Keijumetsässä, hän on jo eri aikajaksossa, minkä vuoksi Carlisle muutti joka kerta hieman ääntään [1] :

Esittäen niin erikoista hahmoa, en yksinkertaisesti voinut puhua tavalliseen tapaan <...>. Kokeilin monia vaihtoehtoja ja päädyin nykyiseen, vain poikani ansiosta. Hän vaelsi ympäri taloa pitäen niin korkeita ääniä, että luulin, että Rumplestiltskinissa oli jotain lapsellista, ja lisäksi hän pettää ihmisiä niin iloisella katseella. Yleensä hän on noin kolmesataa vuotta vanha. Hän tapasi niin monia ihmisiä vuosien varrella, jotkut teki häneen vaikutuksen, jotkut eivät, hän otti heidän aksenttejaan ja tapojaan. Sankarini on niin monipuolinen, että hän menetti itsensä.Robert Carlyle

Mitä tulee Mr. Goldiin, Robert yritti pitää hänet neutraalina [1] :

Halusin näyttää kuinka se hitaasti kehittyy. Juuri päinvastoin kuin mitä tein Rumplestiltskinin kanssa. Hän huokuu rauhallisuutta. Harvoin näyttelijä pääsee näyttelemään kahta täysin vastakkaista hahmoa. Mutta yksi asioista, joista Eddie ja Adam ja minä puhuimme, oli olla käyttämättä liikaa hahmojani. Koska esimerkiksi jos näet liikaa hahmoja, kuten Rumpel, hänestä tulee vähemmän houkutteleva. Tämä on sellainen hahmo, jota katsojien tulisi odottaa joka kerta.Robert Carlyle

Rumplestiltskin

Elämäkerta

Infancy

Pimeimpana talviyönä Keijumetsässä syntyi taikureista kirkkain - tuleva Rumpelstiltskin. Hänelle ennustettiin Vapahtajan kohtaloja pelasta jonain päivänä kaikki satumaailmat suurelta pahalta uhraamalla itsesi ratkaisevassa taistelussa. Mutta hänen äitinsä, nainen nimeltä Fiona , ei kestänyt ajatusta, että hänen poikansa tapettaisiin. Joten hän kysyi yhdeltä vauvan keijukummilta , Tiger Lilyltäauta häntä ymmärtämään, kenestä tulee tuo suuri paha. Tiger Lily suostui ja salassa mentoriltaan ( Blue Fairy) alkoi tuoda Fionalle muinaisia ​​kirjoja Fairy's Secret -holvista [2] .

Kirjoista Fiona sai tietää, että samana talvena syntyisi se, jonka oli määrä tulla Suureksi Pahaksi [2] [52] :


Ja sinä tunnistat pahan voiman puolikuun merkistä ...Tiger Lily [kausi 6, jakso 19]

  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
Ja sinä tulet tuntemaan suuren pahan puolikuusta, jota se kantaa...

Fiona huijattiin saamaan Tiger Lilyn sauva ja muinaista loitsua käyttäen hän muutti itsensä keijuksi. Sen jälkeen he lähtivät yhdessä etsimään lasta, jolla oli puolikuun arpi. Tarkasteltuaan kaikki talven viimeisenä päivänä syntyneet lapset Fiona pyysi epätoivoissaan Tiger Lilyä auttamaan häntä soluttautumaan Keijun salaiseen holviin [2] .

Siellä Fiona päätti yhdistää kaksi muinaista loitsua ja luoda niistä yhden supervoimakkaan Dark Loitsun, joka veisi kaikki lapset Maailmaan ilman taikuutta ja eliminoi siten mahdollisuuden hänen poikansa tapaamiseen Suuren Pahan kanssa. Saatuaan tietää salakavalasta suunnitelmasta Tiger Lily yritti pysäyttää hänet, mutta turhaan - Fiona repi taikuuden avulla pois sydämensä maagisen kuvan. Tehtyään tällaisen julmuuden viattoman keijun puhtaimmalla sielulla Fionasta tuli Suuri Paha - Musta Keiju. Hänen ranteeseensa ilmestyi puolikuun muotoinen arpi [2] .

Sininen keiju tuli apuun, hän palautti kuvan Tiger Lilyn sydämestä. Koska Tiger Lily ei löytänyt mitään parempaa, hän ehdotti Fionalle, että tämä katkaisisi kohtalon saksilla langan Suuren Pahan kohtalosta ja lakkaisi olemasta sitä. Fiona suostui, mutta muutti mielensä viime hetkellä uskoen, että ilman uutta voimaa hän ei pystyisi suojelemaan poikaansa. Lankansa sijasta hän katkaisee Vapahtajan kohtalon langan pojalleen, minkä seurauksena hänestä ei enää koskaan tule [2] .

Hänen tekojensa vuoksi Sininen keiju karkotti Fionan pimeään ulottuvuuteen, jossa sovelletaan muita lakeja ja josta ei ole paluuta. Mustasta keijusta tuli vanki vuosisatojen ajan [2] .

Sininen keiju ja Tiger Lily palauttivat vauvan isälleen Malcolmille , joka rakasti Fionaa enemmän kuin itse elämää. Koska vauva otti häneltä rakkaansa, Malcolm antoi pojalleen nimeksi Rumpelstiltskin [2] .

Lapsuus

Malcolm antoi Rumpelstilchenin 7-8-vuotiaana kehräävien vanhojen naisten hoitoon, ja hän väitti lähteneen etsimään normaalia työtä päästäkseen mukaan sarlataanikauppaan . Vanhat naiset antoivat Rumpelille taikapavun, joka saattoi siirtää kenet tahansa haluamaansa. Rumpel päätti löytää isänsä ja lähteä hänen kanssaan asumaan muualle. Malcolm ei koskaan pystynyt lopettamaan ihmisten pettämistä, mutta hän suostui lähtemään. Hän muisti, että hänet vietiin lapsena unessa upealle saarelle nimeltä Neverland . Sinne he menivät [10] [53] .

Saapuessaan Neverlandiin Malcolm sai tietää Shadow Islandin huoltajalta, ettei siellä ollut paikkaa aikuisille. Sitten hän päättää jäädä saarelle, saada takaisin nuoruutensa ja päästää poikansa lähtemään ikuisesti [54] . Malcolm nuortui, mutta Varjo vei Rumpelin pois saarelta, koska "...lapsilla ei ole lapsia" [10] [53] .

Kun hän lensi pois, Rumpel pudotti suosikkilelunsa, olkimiehen nimeltä Peter Pan. Malcolm ottaa sen käteensä ja päättää kutsua itseään Peter Paniksi [53] [55] .

Varjo palautti Rumplestiltskinin vanhojen piikojen hoitoon .

Ogre War

Jo aikuisena Rumpelstiltskin meni naimisiin Mila -nimisen naisen kanssa, ja yhdessä he alkoivat ansaita elantonsa kutomalla [24] . Eräänä päivänä Rumpel tuli kotiin "hyvien uutisten" kanssa. Osoittautuu, että hänet kutsuttiin Ogren sotaan . Mila ei halunnut päästää häntä menemään, mutta Rumplestiltskin uskoi, että vain sotaan lähtemällä hän voisi sovittaa isänsä synnit ja pestä pois kurjan pelkurin pojan häpeällisen kunnian [3] [56] .

Saapuessaan sotilasvaruskuntaan Rumpelia käsketään vartioimaan häkkiä vangin kanssa ja varoittaa häntä olemaan puhumatta hänen kanssaan mistään. Vanki oli sokea profeettatyttö . Hän onnistui kiinnittämään Rumpelstiltskinin huomion, ja koska tämä antoi hänelle vettä juoda, hän kertoi hänelle, mitä oli tapahtunut ja mitä oli tulossa. Kävi ilmi, että hänen vaimonsa Mila oli raskaana ja odotti lasta, joka on jäämässä ilman isää, koska huomisessa taistelussa ogret tappavat koko heidän osastonsa [3] [56] .

Rumple ei aluksi uskonut hänen sanoihinsa, mutta sitten saatuaan niille vahvistuksen hän kiirehti tapaamaan profeetta, joka ei kuitenkaan ollut enää samassa paikassa. Pelossa oman henkensä puolesta Rumpelstiltskin päätti lyödä itsensä: hän otti alasin vasaran ja mursi oikean jalkansa [3] [10] [56] .

Veruke "sodassa rampautunut" ei toiminut, huhut Rumpelin teosta levisivät nopeammin kuin hän ehti palata kotiin. Joten Rumpelstiltskin tunnettiin surkeana pelkurina, kuten hänen isänsä [3] [56] .

Käsittele noitatohtoria

Kerran, kun Rumpelstiltskin ja Mila olivat kiireisiä toisen perheriidan kanssa, myrkyllinen käärme puri heidän poikansa , pikku Belfiren [10] . Mila kuuli jostain, että on olemassa parantaja Fendrake ( Fendrake, parantaja ), joka hoitaa tällaisia ​​vaivoja taikuudella. Mutta koska perhe oli köyhyydessä ja heillä ei ollut mitään maksettavaa, Mila pakottaa Rumpelin tappamaan noitatohtorin. Koska Rumpel ei löydä voimia voittaa pelkoa, hän ei koskaan tee sitä, mitä hänen vaimonsa käski hänen tehdä. Sen sijaan noitatohtori tarjoaa hänelle sopimuksen, jonka mukaan Rumpelstiltskin antaa Fandrakelle toisen pelastaakseen hänen ensimmäisen poikansa.

Iloisena kuin koskaan ennen, Rumpel kiirehtii jakamaan uutisen Milalle, mutta ei löydä häneltä tukea, vaan päinvastoin ansaitsee vielä enemmän halveksuntaa.

Erot Milan kanssa

Mila tapasi viehättävän merirosvon Killian Jonesin satamatavernassa ja pyysi häntä viemään hänet maailman ääriin [57] . He aloittavat suhteen, laiva on purjehtimassa [14] . Rumpel kuuli uutisen, että hänen vaimonsa oli jättämässä hänet [10] . Rumpel tuli merirosvolaivaan, mutta kieltäytyi tarjouksesta voittaa naisen sydän reilussa kaksintaistelussa [57] [58] . Tämän seurauksena hän palasi kotiin ilman mitään ja valehteli nuorelle Belfirelle, että hänen äitinsä oli kuollut [3] .

Dark Mage

Tulee

Kun Belfire on täyttämässä 14 vuotta, Rumple päättää paeta pelastaakseen poikansa joutumasta Ogren sotaan [24] [25] . Heidät ohittaa Duke Gordor , joka osallistui kutsuttujen valintaan ja nöyryyttää Rumpelia pakottaen hänet suudella saappaansa [24] . Gordor uhkasi, että tästä eteenpäin he eivät koskaan pakene [11] .

Matkan varrella Rumpel jakaa leivän kodittoman miehen kanssa, jota varten hän saattaa heidät tavattuaan herttuan kotiinsa. Siellä kerjäläinen kertoo Rumpelille legendan taikatikasta , jolla herttua hallitsi Dark Guardiania, voimakasta taikuria nimeltä Zoso [25] , joka suoritti kaikki käskynsä [10] [24] . Legendan mukaan siitä, joka tappaa Dark Magen tällä tikarilla, tulee itse Pimeä Maagi [11] [24] .

Yöllä Rumpelstiltskin ja Belfire käyttivät rasvaan kastettua valmistettua lampaanvillaa ja sytyttivät herttuan linnan tuleen [24] . Tulipalossa keskellä palavaa tulipaloa, Rumpel löytää taikatikarin ja menee metsään tapaamaan Dark Guardiania. Sitä kutsutaan nimellä [11] [24] [59] :


<...> Mitä tahansa käsketään, se tehdään... Kohta alkaa. Poikasi on tänään 14-vuotias, Gordor ja hänen seuransa ovat varmasti matkalla kotiisi. <...> Et ole heidän herransa, kyllä ​​minulle. Mestari, oletko koskaan ajatellut: entä jos poika ei ole sinun? Loppujen lopuksi hän ei ole pelkurimainen, kuten sinä, ja on innokas kuolevaisen taisteluun. <...> Kuinka loukkaavaa olisikaan panttittaa sielusi Paholaiselle pelastaaksesi poikapuolisi. Joten mikä on käskysi?Zoso, Dark Magge [kausi 1, jakso 8]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Voit nyt heiluttaa koska tahansa... On melkein aamunkoitto. Se tarkoittaa, että on poikasi syntymäpäivä. Lyön vetoa, että Herder ja hänen miehensä ovat jo matkalla kotiisi. <...> Sinä et hallitse heitä, sinä hallitset minua. Oletko koskaan miettinyt, oliko hän todella sinun lapsesi? Toisin kuin sinä, hän ei ole pelkuri ja haluaa taistella ja kuolla kirkkaudessa. <...> Mikä huono kauppa se olisikaan - antaa sielusi pelastaa paskiainen poikasi. Joten kysyn sinulta mitä haluaisit minun tekevän?

Rumple oli niin kauhuissaan tästä, että hän tappoi Dark Guardianin. Kävi ilmi, että pimeiden loitsujen naamion alla piileskeli sama kerjäläinen, joka kertoi hänelle tarinan taikatikasta [11] [24] [59] :


...[nauraa]... Teit sopimuksen, jota et oikein ymmärtänyt. Tulet olemaan varovaisempi jatkossa...Zoso, Dark Magge [kausi 1, jakso 8]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
...[nauraa]... Näyttää siltä, ​​että teit sopimuksen, jota et ymmärtänyt. En usko, että teet sitä enää...

Tikarin päällä on Rumpelstiltskinin nimi Zoson entisen nimen sijaan. Tästä eteenpäin hänestä tulee uusi Dark Magge [11] [24] .

Kadonnut Belfire

Belfire huomaa kuinka pimeys valtaa hänen isänsä: päivä päivältä hän suuttuu yhä enemmän. Hän tekee sopimuksen Rumpelin kanssa, että jos on keino murtaa Pimeän Taikurin kirous, Rumpelstiltskin käyttää sitä [4] .

Morein, Belfiren ystävä , kertoi pojalle alkuperäisestä valovoimasta, Blue Fairy Rul Gormista, ja siitä, että vain hän voisi auttaa häntä. Vilpittömästi haluten saada takaisin entisen isänsä Belfire toivoi sinistä tähteä. Sininen keiju tuli kutsuun ja tarjoutui menemään Maailmaan Ilman Taikuutta ja antoi pojalle taikapavun, viimeisen kaikesta, mitä keijut olivat jättäneet [4] .

Belfire ehdottaa, että hänen isänsä pakenee maailmaan ilman magiaa ja avattuaan portaalin melkein putoaa siihen, mutta Rumpelstiltskin onnistuu tarttumaan poikansa käteen [10] . Koska Rumple ei halua luopua voimastaan, hän päästää poikansa maagiseen kuiluun [4] .

Tavattuaan Sinisen keijun, Dark Magician saa selville, että taikapapuja ei ole enää jäljellä, mutta niiden lisäksi on olemassa toinen tapa päästä maailmaan ilman taikuutta - loitsun [4] avulla (jonka musta Keiju Fiona yritti heittää aikaansa [2] ) .

Rumpelstiltskin vannoo löytävänsä poikansa kaikesta huolimatta [4] [10] .

Tapaaminen näkijän kanssa

Eräänä päivänä metsässä Dark Magge tulee tapaamaan näkijää, joka ennusti kuolemansa Ogren sodassa. Häneltä hän oppii, että tie poikansa luo tulee olemaan pitkä ja vaatii kauhean kirouksen, "..joka vie kaikki toiseen maailmaan" [3] [56] .

Koska Rumpel ei halua kuunnella tekosyitä tilan rajallisuudesta , hän ottaa näkijältä ennustuksen lahjan. Kiitoksessaan ennen kuolemaansa hän lausuu viimeisen profetian [3] [26] [56] [60] :


<...> Tapaamisesi poikasi kanssa tapahtuu, ja se, jota et ajattele, järjestää sen. <...> Poika johdattaa sinut hänen luokseen. Mutta varo, Rumplestiltskin: tuo poika on kohtalon sanansaattaja, hän antaa sinulle mitä etsit, mutta korkealla hinnalla. Hän tuhoaa sinut...Näkijä [kausi 2, jakso 14]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Sinut yhdistyvät poikasi kanssa, ja se tulee mitä odottamattomalla tavalla. <...> Nuori poika johdattaa sinut hänen luokseen. Mutta varo, Rumplestiltskin, sillä tuo poika on enemmän kuin miltä näyttää: hän johdattaa sinut siihen, mitä etsit, mutta sillä on hinta. Poika on tuhosi...

Prototyyppi

Hahmo perustuu yhteen päähenkilöistä Robert Jordanin fantasiasyklissä " Ajan pyörä " [61] .

Krokotiili

Belfiren menetyksen jälkeen Rumplestiltskin etsii väsymättä erilaisia ​​tapoja löytääkseen poikansa (hän ​​ei loppujen lopuksi tiennyt tarkalleen mihin Belfire päätyi). Eräänä päivänä William Smee tulee tapaamaan häntä tavernassa tehdäkseen sopimuksen: taikapavun vastineeksi uudesta nuoresta. Rumplestiltskin on samaa mieltä. Sen jälkeen kapteeni Hook (Killian Jones) ilmestyy tavernaan, joka varasti Rumpelin vaimon [62] .

Dark Mage haluaa päättää kaksintaistelun, joka ei ole vielä alkanut ja uhkaa Hookia kostotoimilla [57] . Mila juoksee auttamaan kadonnutta kapteenia, vaikka Hook sanoi hänen kuolleen. Mila näyttää William Smeen tummaa hattua ja sanoo, että heillä on taikapapu. Sitten Jolly Rogerissa Mila ja Hook tarjoutuvat vaihtamaan taikapavun henkensä vastineeksi. Rumplestiltskin, joka haluaa saada kaiken kerralla, kostaa kapteeni Hookille tappamalla Milan ja leikkaamalla irti hänen kätensä, jossa hän piti taikapapua [10] [62] .

Kotiin tullessaan Rumpelstiltskin ei löydä papua kädessään ja jää ilman mitään. Kapteeni Hook matkustaa taikapavun avulla maahan, jossa kukaan ei koskaan vanhene - Neverlandiin - ja siellä hän keksii tavan tappaa Dark Magge. Krokotiilin nahkapukusta, jossa Rumplestiltskin tuli katsomaan häntä, Killian antaa Dark Onelle lempinimen "Crocodile" ja vannoo antavansa henkensä kostaakseen . [62]

Hirviö

Ogret hyökkäävät Sir Mauricen verkkotunnukseen . Valtakunta on tappion partaalla, vain ihme voi pelastaa sen [63] . Se on ihme, joka lupaa antaa kuninkaalle Rumpelstiltskinin, jos tämä antaa hänelle vastineeksi tyttärensä, prinsessan nimeltä Belle .palvella taloudenhoitajana [63] . Kuningas on eri mieltä [5] [64] :


Belle, Belle, muuta mieltäsi. Belle, sinä... et lähde tämän... hirviön kanssa...Sir Maurice [kausi 1, jakso 12]

  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
Belle, Belle, et voi tehdä tätä. Belle, ole kiltti...et voi mennä tämän...pedon kanssa...

Mutta Belle itse lähtee vapaaehtoisesti Dark Magen luo ikuisiksi ajoiksi ja tulee hänen vangikseen vastineeksi voitosta sodassa ogreja vastaan ​​[65] . Aluksi Belle piti Rumpelstiltskiniä hirviönä, mutta muutaman kuukauden kuluttua hän muuttaa mielensä ja näkee häikäilemättömässä velhossa välähdyksiä ihmisyydestä ja myötätunnosta [5] [8] . Emilie de Ravin kommentoi hahmon tätä puolta [63] :

<...> Hänellä on luultavasti mahdollisuus saada rakkautta, mutta menettää vallan, tämä on vanha kysymys, mitä hän valitsee? <...> Rakkaus on parempi kuin valta tai voima on parempi kuin rakkaus? Ja se on iso kamppailu hänelle, koska hän on ollut niin vahva, julma mies niin kauan, että on lähes täysin vaikea ymmärtää, että: A - joku voi pitää hänestä huolta ja B - tämä huolenpito olisi parempi kuin valta .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Hänellä on mahdollisesti mahdollisuus menettää valtaa ja saada rakkautta, ja niin pätee vanha kysymys, minkä valitset? <...> Rakkaus vallan yli vai valta rakkauden yli? Ja se on hänelle suuri taistelu, koska hän on ollut niin voimakas, julma henkilö, että se on melkein, on täysin vaikeaa käsittää, että A, joku voisi huolehtia hänestä ja B, se olisi parempi kuin voima.

Eräänä päivänä Rumpelstiltskin antaa Bellen mennä tapaamaan perhettään luottaen siihen, ettei hän palaa. Matkalla paha kuningatarBelle tarkkailee ja kertoo hänelle, että hänen isäntänsä on joidenkin pahojen voimien otteessa. Vastauksena kuningatar sanoo, että mikä tahansa pimeä loitsu voidaan murtaa todellisen rakkauden suudelmalla [5] [64] [66] [67] [68] :


<...> Ota sanani - rakkauden suudelma poistaa kaikki loitsut.Regina Mills, Evil Queen [kausi 1, jakso 12]

  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Tavallinen mies, todellisen rakkauden suudelma rikkoo kaiken kirouksen.

Belle palaa Rumpeliin. Kävi ilmi, että heidän tunteensa ovat keskinäisiä ja todellisen rakkauden suudelma kuitenkin tapahtui [66] . Mutta aistiessaan kuinka Pimeän Taikurin voima on menettämässä voimaansa, Rumplestiltskin työntää Bellen pois ja syyttää häntä salaliitosta kuningattaren kanssa [5] [67] [68] .

Vangittuaan selliin Dark Mage karkottaa Bellen linnastaan. Lähtiessään hän kertoo Rumpelille, että tämä katuu tekoaan, mutta on liian myöhäistä [5] [64] :


<...> Et vain usko rakkauteen pitkään aikaan. Teit kuitenkin valintasi ja tulet katumaan sitä ikuisesti. Sinulle ei jää muuta kuin tyhjyys sielussasi ja rikkinäinen kuppi...Belle [kausi 1, jakso 12]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Et vain usko, että voin rakastaa sinua. Nyt olet tehnyt valintasi ja tulet katumaan sitä ikuisesti. Ja sinulla on vain tyhjä sydän ja halkeama kuppi...

Jonkin ajan kuluttua, kun Belle päättää palata uudelleen Rumpeliin, Paha Kuningatar ohittaa hänet ja valloittaa hänet tornissa loitsuun asti, ja Rumpelstiltskin valehtelee, että hänen entinen piika on kuollut, ja syyttää isäänsä kuolemasta [5] [10 ] ] .

Ennen kuin kirous kumotaan, Rumpel uskoo, että Belle on kuollut, vaikka itse asiassa hän oli Storybrookessa 28 vuotta psykiatrisen osaston sellissä [5] [67] .

Mr Gold

Pahan kuningattaren loitsu astui voimaan ja sai Rumpelstiltskinin vakuuttuneeksi siitä, että hän on tästä lähtien paikallisen panttilainaajan omistaja sekä "lakimies" ja Storybrooken rikkain asukas .

Ennen kuin antaa Reginalle loitsun, Rumpelstiltskin rakentaa vain pisaralla maagista rakkauden eliksiiriä loitsun sulakkeen – Vapahtajan kykyä poistaa sen. Merikalmarimusteen avulla Pimeä varaa myös mahdollisuuden muistaa Vapahtaja jo pelkästään hänen nimensä mainitsemisesta [46] .

10 vuoden pimeyden loitsun jälkeen kaupungissa kukkii keijukukka, joka kukkii vain pahan voiman läsnäollessa. Kukkien siitepölystä Lumikki herää. Hän löytää Prinssi Charmingin, herättää hänet siitepölyllä ja käskee häntä menemään Mr. Goldin kauppaan selvittämään, missä heidän tyttärensä Emma on [46] .

Prinssin mainitseminen nimestä "Emma" herättää Rumplestiltskinin. Myöhemmin hän antaa heille unohduksen juoman ja neuvoo heitä juomaan sitä, muuten, jos Emma löydetään etuajassa, hän ei riko loitsua ja Storybrooken asukkaat pysyvät ikuisesti lumottuina. Huolimatta siitä, että Rumpel kertoi Lumikki ja Prinssi Charmingille, että hän myös juo juoman, Rumpel ei tee niin jälkikäteen pelastaen hänen muistonsa [46] .

Lopun ajan Rumplestiltskin yksinkertaisesti teeskentelee olevansa herra kulta, kunnes Regina paljastaa, että hän on herännyt [46] [66] .

Ensimmäinen kuolema

Kuten ennustettiin, poika nimeltä Henry, joka järjesti Rumpelstiltskinin tapaamaan poikansa, johtaa Dark Magician kuolemaan. Pelastaakseen rakkaansa ja samalla kaikki Storybrooken asukkaat Peter Panin juonitteluilta Rumpel tappaa hänet ja uhraa henkensä [29] [30] [31] [56] .

Kuoleman jälkeen Rumpelstiltskin löytää itsensä niin sanotusta "pahimmasta paikasta", koska pelkkä uhrautuminen ei riitä peittämään kaikkia hänen syntejään.

Jonkin aikaa myöhemmin, Lännen paha noitahuijaa Belfiren herättämään henkiin Dark Magge [10] . Rituaalin päätyttyä Rumplestiltskin herää henkiin ja Belfire kuolee, koska rituaali sisälsi vastaavan vaihdon [32] [69] :


<...> Olisin kuitenkin voinut arvata: silmä silmästä, elämä elämästä.Zelena, Lännen paha noita [kausi 3, jakso 15]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Vaikka olisin luullut sen olevan melko ilmeistä - elämä elämästä.

Dark One -tilan menetys

Tehtyään liikaa julmuuksia, Rumpelstiltskin melkein menettää kyvyn rakastaa, hänessä sammuvat viimeiset välähdykset ihmisyydestä [35] [36] [37] [70] :


<...> En ole sairas fyysisesti, vaan henkisesti. Luotu paha palasi kuin bumerangi, se myrkytti sydämen, sakeutti verta. <...>Rumpelstiltskin, Dark Magician [kausi 4, jakso 18]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Ongelmani ei ole fyysinen, vaan moraalinen. Kaikki synkät teot, joita olen tehnyt, ne ovat vaatineet veronsa, myrkyttäneet sydämeni, sakeuttaneet verta. <...>

Velhon oppilas Merlina vetää Rumpelstiltskinin sydämen taianomaisesta kuvasta kaiken pimeyden, jonka se oli säilyttänyt, ja asettaa sen taikahattuun erityisellä loitsulla [33] [71] :



Paha ei nuku, Black Rock
synkkyys ja pimeys valtaavat aikanaan,
Pysäytä, työnnä taaksepäin,
Piilota, pidä paikka salassa,
Meistetty, meistetty,
Ja ikuisesti haudattu!

Noidan oppipoika [kausi 4, jakso 22, osa 2]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 

Puhdas paha, mustin kukinta,
myös pimeys voi löytää tuomionsa.
Ei koskaan kuole, mutta syrjäytynyt, Haukkakammion
sisälle sidottu
, Vihasta särjetty, piikkitön vaara,
Siellä ikuisesti jäädäkseen.

Tajutton Rumpel vaipui koomaan seuraavien 6-8 viikon ajaksi , hänen tilansa vain pahenee ennen heräämistä [9] [18] [33] .

Taikahattu ei kuitenkaan kyennyt hillitsemään tällaista pimeyden voimaa ja se pääsi irti. Pelastaakseen Reginan ja muut hänen asemastaan ​​Pimeänä Vapahtaja ottaa Dark Magge -kirouksen ja hänet viedään paikkaan , josta ensimmäinen pimeä mage syntyi [18] [33] [34] [38] .

Tumman tilan palauttaminen

Kun Storybrooken ihmiset ovat kirjaimellisesti sukupuuton partaalla, Emma Swanpäättää uhrata itsensä lyömällä itsensä Excaliburilla ja lopettaa näin Dark Magen kirouksen ikuisesti. Ennen luovuttamista Rumpel löytää erikoisjuoman ja käsittelee miekan sillä tehden siitä kanavan [15] .

Pimeän kirous oli myös kapteeni Koukun alainen. Hän on se, joka uhraa itsensä tuhotakseen pimeyden voiman ikuisiksi ajoiksi. Mutta juoman ansiosta kaikki Pimeän voima ryntää jälleen Rumpelstiltskiniin [39] . Tämän seurauksena hänestä tulee jälleen Dark Magician [15] [72] :


<...> Kädessä, se on onni, siellä oli pullo taikajuomalla. Pari tippaa, ja tiesin jo, että kaikki oli palautuvaa. Tein miekasta johtimen, ja siksi, kun Koukku tuhosi pimeyden, oletettavasti itse asiassa kaikki sen voima siirtyi toiseen astiaan ...Rumpelstiltskin, Dark Magician [kausi 5, jakso 11]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Kohtalon tahtoen mukaan pieni taikapullo oli lähellä. Yksi ripaus, ja tiesin, että voisin saada kaiken takaisin. Muutin miekan kanavaksi, niin että vaikka Hook luuli tuhoavansa pimeyden, hän itse asiassa siirsi sitä ja kanavoi sen jonnekin turvalliseen paikkaan...

Rumpelista tulee tehokkain Dark One kaikista [15] [72] :


<...> Kaikkien koskaan eläneiden pimeiden voima, myös sinun, on yhdistynyt minussa.Rumpelstiltskin Emma Swan [kausi 5, jakso 11]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Minulla on nyt jokaisen koskaan eläneen Pimeän yhdistetty voima, mukaan lukien sinä.

Ja jo tapahtuneen kuoleman ansiosta Rumpelin verestä voi tulla kunnianosoitus Ferrymanille ( Charon ), sielujen kantajalle Kuolleiden maailmasta . Kiristyksen ja muiden motiivien paineen alaisena Dark One vierailee hetken alamaailmassa [15] [39] .

Siellä paljastetaan, että osapuolten kuoleman jälkeen tehdyt kaupat siirtyvät Hadeksen käsiin . Tapettuaan parantaja Fandraken, joka paransi kerran Belfiren, Rumpelstiltskin on Hadesille velkaa toisen lapsensa, jonka ilmestymistä Belle jo odotti [14] .

Dark One onnistuu saamaan takaisin syntymättömän poikansa [73] . Hän pakottaa Hadesin rikkomaan sopimuksen [73] [74] .

Etsivä Weaver

Jälleen ja viimeisen kerran käynnistettiin Dark Curse, joka ei ollut Rumpelstiltskinin etujen mukainen, inspiroi häntä siitä, että hän on tästä lähtien moraaliton kokenut etsivä Weaver [7] , jolla on hyvät yhteydet rikollismaailmaan, salaperäinen ja varovainen, kuten aina [7] . Mutta hänen horjumattoman ulkonäkönsä alla piileskelee selvästi mies, jolla on tehtävä [7] .

Henryn saapuessa, joka myös oli unohduksessa, loitsu alkoi heiketä. Vaihtoehtoinen Alice alkoi vähitellen muistaa, kuka hän todella on. Pimeä maagi varmistaa, että hän on vartija (katso alla), käskee häntä herättämään hänet millä tahansa keinolla ensimmäisellä tilaisuudella ennen loitsua jo ennen loitsua [6] .

Rikkoutunut kuppi, Bellen ja Rumplestiltskinin rakkauden symboli, ei auttanut, ja sitten Vaihtoehto Liisa päätti käyttää äärimmäisiä menetelmiä. Hän ampui etsivä Weaveria sydämen läpi [48] . Lääkärit sanoivat, että luoti lensi millimetrin sisällä sydämestä eikä koskenut elintärkeisiin suoniin. Mutta herännyt Rumplestiltskin tiesi, että hänen kuolemattomuutensa oli tuhoutumaton ja säilynyt Maailmassa ilman taikuutta, jopa loitsun läpimenon jälkeen [6] .

Voiman menetys ja lopullinen kuolema

Kuolematon Dark Mage Rumpelstiltskin, joka on kuollut maailmassa yhteensä noin 300 vuotta, saavutettuaan onnellisen elämän Bellen ja hänen toisen poikansa Gideonin kanssa, lupaa keksiä turvallisen tavan poistaa Pimeän kirous itsensä tullakseen jälleen pelkäksi kuolevaiseksi ja viettämään jäljellä olevat vuodet niiden kanssa, jotka olivat hänelle rakkaita [6] [48] [75] :


<...> Mutta haluaisin elää tulevaa elämääni toisin - ihmisenä. <...> Tikari on ollut minulle taakka liian kauan, olen ollut sen voiman orja...Rumpelstiltskin, Dark Magician [kausi 7, jakso 4]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Mutta on vain yksi tapa, jolla haluan elää tätä elämää tästä lähtien kuolevaisena. <...> Tämä tikari on ollut minulle taakka liian kauan, olen ollut sen voiman orja...

Belle löytää tavan ja kertoo siitä Rumplelle [6] [48] [75] :


<...> Tämä kirjakäärö sisältää keijujen ennustuksen Pimeästä. Ja tässä sanotaan: "Kun pimeyden taikuri löytää iankaikkisen rakkauden ajattomuuden kirkkaimmalla auringonlaskun aikaan, polku pimeyden rauhaan valkenee hänen edessään."Belle [kausi 7, jakso 4]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
<...> Tämä rulla kuvaa keijuennustusta Pimeästä. Ja se sanoo: "Kun Pimeä löytää Ikuisen Rakkauden Auringon kirkkaimmasta paikasta, jossa aika pysähtyy, polku ilmestyy sinne, missä pimeys lepää."

Maailman reunalla, jossa aika kuluu nopeammin kuin missään muualla, Rumpel elää viimeisiä onnellisia hetkiään. Gideon kasvaa aikuiseksi ja lähtee opiskelemaan taikuutta, kun taas Belle vanhenee ja kuolee. Mutta erossa hän tunnustaa hänelle, ettei hän kertonut koko totuutta [6] [48] [75] :


Kun käänsin ennustusta monta vuotta sitten [...], tajusin, että "aurinko", jonka laskemisesta sanottiin, ei paistanut, ei tähti. Se olen minä. "Kun Dark Magician löytää rakkauden ajattomuuden kirkkaimmalla auringonlaskun aikaan [...]". Tämä tarkoittaa, että sinun täytyy uskoa, että ikuinen rakkautemme on kuolemaa vahvempi. Vasta sitten sinulle aukeaa polku, joka johtaa sinut luokseni.Belle [kausi 7, jakso 4]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
Kun käänsin profetian kaikki ne vuodet sitten, tajusin, että "Auringon", jonka oli laskettava Valtakuntien reunalle, se ei ollut taivaalla. Se oli minun. "Kun Pimeä löytää ikuisen rakkauden auringon kirkkaimmassa laskussa." Se tarkoittaa, että sinun täytyy uskoa, että rakkautemme on tarpeeksi voimakas kestämään kuoleman. Vasta sitten löydät polun, joka johtaa sinut takaisin luokseni.

Nyt kun Rumpel haluaa vihdoin löytää rauhan yhdistyäkseen Bellen kanssa "paremmassa maailmassa", hänen on pidättäydyttävä julmuuksista ja siirrettävä Pimeän valta tietylle Suojelijalle, jota hän lähtee etsimään [6] [ 48] .

Aladdinin henki , joka täyttää Pahan kuningattaren toisen puoliskon toiveen, antaa Storybrookelle pääsyn vaihtoehtoiseen keijumetsään, jossa tapahtumat etenivät eri tavalla. Siellä keijut karkoittivat Pahan kuningattaren paikkaan, josta ei ollut paluuta (todennäköisimmin pimeään ulottuvuuteen, jossa Sininen keiju karkoitti Fionan) heittämättä Dark Cursea [44] .

Kuningattaren menetyksen vuoksi vaihtoehtoinen Rumpelstiltskin on vangittuna lumotussa vankityrmässä noin 30 vuodeksi. Mutta todellinen Regina (se, joka heitti kirouksen) vapauttaa hänet vastineeksi avusta [44] .

Vaihtoehtoista Belleä ei pelastettu tornista (koska kaikki luulivat hänen kuolleen), ja hän kuoli janoon ja nälkään. Tämän kuultuaan vaihtoehtoinen Rumpelstiltskin menetti kykynsä rakastaa. Ihmiskunnan viimeiset välähdykset kuolivat hänessä, minkä seurauksena Dark Magician otti hänet kokonaan haltuunsa.

Todellinen Rumpelstiltskin onnistui pitämään Alternate Itsensä loitolla, mutta vasta ennen kuin viimeinen Dark Curse iski. Pakenemisen jälkeen hän teki salaliiton vaihtoehtoinen Henryn kanssa, josta voisi myös tulla tarinankertoja, ja riisti taikakynällä todelliselta Rumpelstiltskiniltä kuolemattomuuden ja voiman, jolloin hän sai Pimeän aseman pelkkänä muodollisuutena [49] .

Rumpelstiltskin uhraa sydänkuvansa pelastaakseen Alternate Hookin, josta tuli hänen ainoa ystävänsä, ja kuolee [49] [50] .

Noidan oppipojan puhdistavan loitsun ansiosta, joka tyhjensi kaiken Rumpelissa olevan pahan, toinen uhrautuva teko riittää päästäkseen Parempaan maailmaan tapaamaan Bellen [49] [50] [76] :


Tiesin, että tulet...Belle [kausi 7, jakso 22]
  Alkuperäinen teksti  (englanniksi) : 
Tiesin, että pääset kotiin...

Alternative Rumplestiltskinin varjossa oleva Dark Mage kuolee hänen mukanaan ikuisesti [49] [50] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Robert Carlyle: "Inhoan vuosikokouksia" | Sanomalehti I. Haettu: 26.11.2019.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kertomus "Once Upon a Time" : Rumple oppii sydäntäsärkevän salaisuuden menneisyydestään  . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2019.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Olipa kerran yhteenveto : Rumpelstiltskin löytää poikansa  . ew.com. Haettu 23. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Olipa kerran yhteenveto: The  Return . ew.com. Haettu 25. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2021.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Olipa kerran yhteenveto: Skin  Deep . ew.com. Haettu 25. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2019.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kertomus "Once Upon a Time": Tarina yhtä vanha kuin aika loppuu, toistaiseksi  ... . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2019.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Olipa kerran  -videoleikkeet . ABC. Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2020.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ScreenPrism. Onko Rumplestiltskin "Once Upon a Time" -elokuvan todellinen konna | ScreenPrism  . _ screenprism.com. Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2018.
  9. ↑ 1 2 3 4 Once Upon a Time: "The Dark Swan" -arvostelu -  IGN . Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2020.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Olipa kerran -hahmoopas - Rumpelstiltskin - Wattpad . www.wattpad.com Haettu: 27.11.2019.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Olipa kerran yhteenveto: Rumpelstiltskinin  taustatarina . ew.com. Haettu 25. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2019.
  12. ↑ Once Upon a Time - Bloopers . my-hit.org. Haettu: 26.11.2019.
  13. ↑ Olipa kerran yhteenveto : Olkoon omatuntosi oppaasi  . ew.com. Haettu 23. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2021.
  14. ↑ 1 2 3 4 Kerran 'Once Upon a Time' yhteenveto: Paholainen meni alas  helvettiin . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2017.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kertomus 'Once Upon a Time': Polku  helvettiin . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2019.
  16. ↑ Olipa kerran yhteenveto : Tohtori  . ew.com. Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2020.
  17. ↑ 1 2 'Once Upon a Time' yhteenveto : Excalibur 101  . ew.com. Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2021.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 Kerran kerran -yhteenveto: Tapaa uusin Dark  Onesi . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2021.
  19. ↑ Kerran olipa kerran : Belle löytää tiensä kolmannelle raskauskolmannekselle melko nopeasti tällä viikolla  . ew.com. Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2021.
  20. ↑ Once Upon a Time yhteenveto:  Kansas . ew.com. Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2021.
  21. ↑ Rumpelstiltskin (Hahmo) (downlink) . web.archive.org (11. toukokuuta 2017). Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2017. 
  22. ↑ 1 2 Once Upon a Time tiivistelmä: 'Sankarit ja roistot  ' . ew.com. Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2021.
  23. ↑ Kerran kerrassaan : Tutut kasvot palaavat auttamaan (ja vaarantamaan) sankareitamme  . ew.com. Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2017.
  24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Catriona Wightman. 'Once Upon a Time': Jakson kahdeksan yhteenveto  (englanniksi) . Digital Spy (9. tammikuuta 2012). Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2020.
  25. ↑ 1 2 3 Laura Prudom, avustaja Televisiotoimittaja, The Huffington Post. Kertomus ”Once Upon A Time ” : Rumpelstiltskinin menneisyys paljastettiin Desperate Soulsissa  . HuffPost (9. tammikuuta 2012). Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2021.
  26. ↑ 1 2 3 Laura Prudom, avustaja Televisiotoimittaja, The Huffington Post. Perhejuhlia 'Once Upon A Time'ssa  (englanniksi) . HuffPost (17. helmikuuta 2013). Haettu: 27.11.2019.
  27. ↑ Once Upon a Time: "Manhattan" -arvostelu -  IGN . Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2019.
  28. ↑ Once Upon a Time : "Going Home" -arvostelu - IGN  . Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2021.
  29. ↑ 1 2 Once Upon a Time yhteenveto : Keskikauden finaali  . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2019.
  30. ↑ 12 Andy Swift . Kerran ”Once Upon A Time” yhteenveto: Päähahmo kuolee kauden puolivälissä (englanniksi) . Hollywood Life (16. joulukuuta 2013). Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2017.  
  31. ↑ 1 2 Once Upon a Time Midseason Finale: Mitä tapahtui Storybrookelle? - seattlepi.com (linkki ei saatavilla) . web.archive.org (16. joulukuuta 2013). Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2013. 
  32. ↑ 1 2 Olipa kerran yhteenveto: Näkemiin, Neal?  (englanniksi) . ew.com. Haettu 23. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2019.
  33. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kertaus "Once Upon a Time": "Operation Mongoose  " . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2021.
  34. ↑ 1 2 3 4 Olipa kerran : "Operation Mongoose" -katsaus - IGN  . Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2018.
  35. ↑ 1 2 'Once Upon a Time' tiivistelmä: 'Kultainen sydän  ' . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2017.
  36. ↑ 1 2 3 Heartstrings - Luku 1 - Dragonbat - Olipa kerran (TV) [Omamme arkisto ] . www.archiveofourown.org. Haettu: 27.11.2019.
  37. ↑ 1 2 Once Upon a Time : "Kultasydän" -arvostelu - IGN  . Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2015.
  38. ↑ 12 listaa | TheFutonCritic.com - Webin paras televisiolähde . www.thefutoncritic.com. Käyttöönottopäivä: 29.11.2019.
  39. ↑ 1 2 3 Once Upon a Time : "Swan Song" -arvostelu - IGN  . Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2021.
  40. ↑ "Once Upon a Time" yhteenveto: True Love's  Kiss . ew.com. Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2019.
  41. ↑ 'Once Upon a Time' -finaalin yhteenveto : Tuplaongelma  . ew.com. Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2019.
  42. ↑ 1 2 'Once Upon a Time' Ensiesityksen yhteenveto: Voit murskata kuningattaren sydämen, mutta et voi murskata hänen henkeään  . ew.com. Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2017.
  43. ↑ Once Upon a Time hahmot ovat rut-IGN:ssä  . Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2020.
  44. ↑ 1 2 3 4 Kerran Kerran - Kertaus: Joskus tarvitaan vähän pahaa tuoda esiin hyvät  ihmiset . ew.com. Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2020.
  45. ↑ Kerran Kerran : Magic ei ole läheskään yhtä siistiä kuin tämä mahdoton Paluu Storybrookeen  . ew.com. Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2021.
  46. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kerran kerran - Kertaus: Suurien päiväunien kirousten mukana tulee suuria päiväunien  uhrauksia . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2019.
  47. ↑ 1 2 'Once Upon a Time' Lopullinen yhteenveto: Viimeisellä taistelulla on joitain erittäin todellisia  vaikutuksia . ew.com. Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2019.
  48. ↑ 1 2 3 4 5 6 "Once Upon a Time" -pomot kiusoittelevat, mitä tapahtuu Bellen  paljastamisen jälkeen . ew.com. Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2019.
  49. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kerran 'Once Upon a Time' yhteenveto : Älä kutsu sitä onnelliseksi lopuksi  . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2019.
  50. ↑ 1 2 3 4 5 'Once Upon a Time' pomot yllätyssarjan finaalissa  . ew.com. Haettu 29. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2020.
  51. ↑ Catriona Wightman. Robert Carlyle liittyy ABC :n satupilottiin  . Digital Spy (8. maaliskuuta 2011). Haettu 23. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2019.
  52. ↑ Olipa kerran - 6x19 - The Black Fairy (tekstitys) . TVsubtitles.net – Sarjojen tekstitykset (1. toukokuuta 2017). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2019.
  53. ↑ 1 2 3 4 Olipa kerran yhteenveto: 'Ajattele ihania ajatuksia  ' . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2019.
  54. ↑ Joe Anderton. Olipa kerran paljastaa Rumpelstiltskinin äidin  . Digital Spy (28. marraskuuta 2016). Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2020.
  55. ↑ Ilman läpi erittäin hienolla siivellä  // Olipa kerran. - New York, NY: Princeton Archit.Press. - S. 39-67 . - ISBN 978-1-56898-541-1 .
  56. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Olipa kerran yhteenveto: Rumpelstiltskin löytää  poikansa . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021.
  57. ↑ 1 2 3 Olipa kerran 204: 'Krokotiili' Kertomus . www.inquisitr.com. Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2020.
  58. ↑ Ilmoitukset | TheFutonCritic.com - Webin paras televisiolähde . www.thefutoncritic.com. Haettu: 27.11.2019.
  59. ↑ 1 2 Once Upon A Time - 1x08 - Desperate Souls (tekstitys) . TVsubtitles.net – TV-ohjelmien tekstitykset (9. tammikuuta 2012). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2019.
  60. ↑ Once Upon A Time - 2x14 - Manhattan (tekstitys) . TVsubtitles.net - Sarjojen tekstitykset (18. helmikuuta 2013). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2019.
  61. ↑ Olipa kerran : Taru sormusten herrasta tähti vieraaksi -  NiceGirlsTV.com . Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2019.
  62. ↑ 1 2 3 Olipa kerran yhteenveto : Kapteeni Hookin esittely  . ew.com. Haettu 25. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2018.
  63. ↑ 1 2 3 'Once Upon a Time' vieraileva tähti Emilie de Ravin: Hänen "Ballsy" Belle ja mikä sai hänet hermostumaan (Video  ) . Hollywood Reporter. Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2020.
  64. ↑ 1 2 3 Once Upon A Time - 1x12 - Skin Deep (tekstitys) . TVsubtitles.net - Sarjojen tekstitykset (13. helmikuuta 2012). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2019.
  65. ↑ Ilmoitukset | TheFutonCritic.com - Webin paras televisiolähde . www.thefutoncritic.com. Haettu: 27.11.2019.
  66. ↑ 1 2 3 Matt Webb Mitovich, Matt Webb Mitovich. Kertaus: Once Upon a Time Spins a Golden Twist  (englanniksi) . TVLINE (13. helmikuuta 2012). Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2019.
  67. ↑ 1 2 3 Laura Prudom, avustaja Televisiotoimittaja, The Huffington Post. Kertomus "Once Upon a Time": The Beast Finds His Beauty  (englanniksi) . HuffPost (13. helmikuuta 2012). Haettu: 27.11.2019.
  68. ↑ 1 2 Once Upon a Time: "Skin Deep" -arvostelu -  IGN . Haettu 27. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2017.
  69. ↑ Once Upon A Time - 3x15 - Quiet Minds (tekstitys) . TVsubtitles.net - Sarjojen tekstitykset (31. maaliskuuta 2014). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2019.
  70. ↑ Olipa kerran - 4x18 - Heart of Gold (tekstitys) . TVsubtitles.net - Sarjojen tekstitykset (14. huhtikuuta 2015). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2019.
  71. ↑ Olipa kerran - 4x22-23 - Operaatio Mongoose (tekstitys) . TVsubtitles.net - Sarjojen tekstitykset (11. toukokuuta 2015). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2019.
  72. ↑ 1 2 Olipa kerran - 5x11 - Joutsenlaulu (tekstitys) . TVsubtitles.net – TV-ohjelmien tekstitykset (7. joulukuuta 2015). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2019.
  73. ↑ 1 2 Kerran 'Once Upon a Time' yhteenveto: Jätämme vihdoin alamaailman taakse!  (englanniksi) . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2019.
  74. ↑ "Once Upon a Time" yhteenveto : Regina ja Zelena oppivat totuuden menneisyydestään  . ew.com. Haettu 26. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2021.
  75. ↑ 1 2 3 Olipa kerran - 7x04 - Kauneus (tekstitys) . TVsubtitles.net – TV-ohjelmien tekstitykset (28. lokakuuta 2017). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2019.
  76. ↑ Once Upon A Time - 7x22 - Leaving Storybrooke (tekstitys) . TVsubtitles.net – TV-ohjelmien tekstitykset (22. toukokuuta 2018). Haettu 30. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2019.

Linkit