23rd Street (Manhattan)

23. katu
Englanti  23rd Street

Näkymä kadulle Fifth Avenuen risteyksessä
yleistä tietoa
Maa USA
Kaupunki New York
pituus 3,1 km
Postinumero 10011, 10010
Boro Manhattan
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

23rd Street ( eng.  23rd Street ) on kaksisuuntainen katu Midtown Manhattanilla , New Yorkissa , Yhdysvalloissa ; yksi tärkeimmistä valtateistä, jotka ylittävät saaren idästä länteen. Katu kulkee Eleventh Avenuelta lännessä FDR Turnpikeen idässä.

Katu ilmestyi sen jälkeen, kun vuonna 1811 hyväksyttiin kattava Manhattanin kehittämissuunnitelma [1] . Sen päälle rakennettiin kuuluisia hotelleja, kuten Fifth Avenue Hotel ja Chelsea , sekä monia teattereita. Kadulla ovat historialliset pilvenpiirtäjät Flatiron Building , Metlife Tower ja One Madison , jotka rakennettiin vuonna 2013 .

Maantiede

Kuten muut kaupunginosan numeroidut kadut, Fifth Avenue jakaa 23rd Streetin länsi- ja itäosaan. Molemmat ovat peräisin Madison Squarelta , joka on osa Flatironin aluetta . Sixth Avenuelta eteenpäin West 23rd Street kulkee Chelsea -korttelin läpi [2] . Idässä, alkaen Lexington Avenuelta , katu kulkee pohjoisessa Kips Bayn [3] ja  etelässä Gramercyn [4] ja Peter Cooper Villagen [5] rajoja pitkin .

Historia

Katu ilmestyi vuonna 1811 hyväksytyn Manhattanin kehittämisen yleissuunnitelman täytäntöönpanon seurauksena. Kadun leveydeksi määritettiin 100 jalkaa (noin 30 metriä) [1] . Suunnitelman mukaan 23rd Street sekä 34th Street ja Third and Seventh Avenues toimivat rajana 1 km²:n alueelle, jossa ei ole kehitystä. Sen piti suorittaa sotilaallista koulutusta [6] . Myöhemmin vuonna 1847 tälle alueelle rakennettiin Madison Square , jonka pinta-ala oli alle 3 hehtaaria [7] .

Infrastruktuuri

1800-luvun puoliväliin mennessä kadusta oli tullut osa laajaa liikenneverkkoa, joka yhdisti nykyisen Hudson Yardsin rautatieaseman 30. ja 32. Streetin välissä ja alla olevat kadut. Aikakauden höyryveturit olivat kiellettyjä 30th Streetin alapuolella höyrykattilan räjähdysvaaran vuoksi, joten New Yorkin ja sen pohjoispuolella olevien kaupunkien välillä kulkevien junien matkustajat joutuivat ajamaan asemalle ja vaihtamaan hevosraitiovaunuun . Hevosraitiovaunupysäkit sijaitsivat muun muassa osoitteessa 23, 14 , Christopher and Chambers Street .

Myös 1870-luvulla Sixth Avenuen varrelle rakennettiin pukkirautatie [9] , mikä lisäsi huomattavasti asiakkaiden määrää paikallisiin liikkeisiin [10] . Kohotetut linjat 23rd Streetin asemaineen rakennettiin myös Second Avenuelle vuonna 1880 [11] , Third Avenuelle vuonna 1878 [12] ja Ninth Avenuelle vuonna 1867 [13] . 1900-luvun puoliväliin mennessä ne kaikki purettiin, kun niiden rinnalle rakennettiin maanalaisia ​​metrolinjoja [14] . Nyt kadulla on viisi metroasemaa [15] .

Vuonna 1869 Pavonia Ferry -yhtiön lauttaterminaali avattiin Hudsonin rannalla . Hänen lautansa menivät Jersey Cityyn , joka sijaitsee Manhattania vastapäätä [16] . 1900-luvun alussa lautat olivat jo hyvin kuluneita [17] , ja vuonna 1942 itse terminaali purettiin [18] . West 23rd Streetin rannikko sai toisen elämän, kun 1980-luvun lopulla innostunut John Creevey muutti vanhan vaunuproomun kelluvaksi laituriksi . Sen nimi oli Pier 63 . Laiturille avattiin ravintola, ja siihen määrättiin myös Creeveyn entisöimä Frying Pan -majakalaiva ja John J. Harvey [ 19] . Molemmat ovat nyt Yhdysvaltain kansallisessa historiallisten paikkojen rekisterissä [20] [21] . Vuonna 2007 proomu siirrettiin Pier 66 26th Streetille [ 22] .  

Historiallinen arkkitehtuuri

1. tammikuuta 1825 New Yorkin nuorisovankila avattiin entisessä liittovaltion arsenaalirakennuksessa Bloomingdale Roadilla (nykyisin osa Broadwayta 22. ja 23. Streetin välissä . Se oli tarkoitettu alle 16-vuotiaille lapsille, jotka tuomittiin tuomioistuimen toistaiseksi vankeudeksi pojille 21-vuotiaiksi ja tytöille 18-vuotiaiksi. Ensimmäisen 10 vuoden aikana 1120 lasta oli vankilassa [23] . Vuonna 1854 vankila muutti New Yorkin Randals Islandille East Riverin vesille [24] .

Noin vuoteen 1860 mennessä New Yorkin irlantilaiset ajoivat neekerit pois Five Pointsin alueelta Viimeksi mainitut pakotettiin asettumaan koko Manhattanille. Siten korttelista, jota rajoittavat etelästä 23rd Street, pohjoisesta 40th Street ja idästä Sixth Avenue , tuli paratiisi puolentoista tuhannelle mustalle [25] .

Köyhien tulva ei kuitenkaan muodostunut esteeksi muodikkaiden rakennusten rakentamiselle kadulle. Vuonna 1845 23. ja 24. katujen sekä Ninth and Tenth Avenuen rajaamalle paikalle pystytettiin nelikerroksinen asuinkompleksi London Terrace aikansa maineikkaan arkkitehdin Alexander Jackson Davisin hankkeen mukaisesti . Rakennusaikana siitä tuli maailman suurin asuinkompleksi [26] . Vuonna 1930 London Terrace rakennettiin uudelleen: tähän paikkaan ilmestyi 14 16-18-kerroksista rakennusta, jotka on suunniteltu yhteensä 1 670 huoneistolle [27] .

Vuonna 1849 Lexington Avenuen risteykseen rakennettiin kaupungin kansanäänestyksen jälkeen New Yorkin City Collegen goottilainen rakennus . Sen arkkitehti oli James Renwick Jr. [28] . Se purettiin vuonna 1928 [29] .

Kauppias Amos Henault osti vuonna 1857 Fifth Avenuen risteyksessä olevan kadun osan . Vuonna 1859 hän pystytti tälle paikalle luksushotellin [ [30] [31] . Se oli kooltaan 6 kerrosta ja suunniteltu vastaanottamaan 800 vierasta, ja siitä tuli maailman suurin [32] . Hotelli toimi republikaanipuolueen päämajana , ja presidentit Ulysses Grant [33] ja Chester Arthur [34] yöpyivät siellä . Walesin kruununprinssi Edward VII :n vierailu hotellissa vuonna 1860 lisäsi suuresti ympäröivän alueen kaupallista vetovoimaa. 14. ja 23. katujen sekä Sixth Avenuen ja Broadwayn välinen osuus nimettiin pian Lady's Mileksi . Vuonna 1908 hotelli purettiin ja sen tilalle rakennettiin International Toy Center [36] .

Toinen merkittävä kadulle rakennettu hotelli oli Chelsea , joka ilmestyi vuonna 1884 [37] .

Vuonna 1863 National Academy of Designin rakennus ilmestyi kadun ja Fourth Avenuen risteykseen . Sen arkkitehti oli Chicagosta kotoisin oleva Peter Bonnett White . Rakennus tehtiin Venetsian Dogen palatsin kaltaiseksi [38] [39] . Se ei kestänyt edes puoli vuosisataa: tälle paikalle rakennettiin 1900-luvun alussa pilvenpiirtäjä Metlife Tower [40] .

Vuonna 1878 Fifth ja Sixth Avenuen väliin suuri vähittäiskauppias Stern Brothers 41] rakensi siihen aikaan uskomattoman varaston . Sen suunnitteli arkkitehti Henry Fernbach , ja siinä oli 7 kerrosta ja se oli 200 jalkaa (noin 60 metriä) leveä. Varastosta tuli yksi New Yorkin suurimmista valurautataloista [42] .

Monien uusien hotellien ilmestyminen ja sodanjälkeinen aika vaikuttivat rehottavaan prostituutioon . Vuoteen 1876 mennessä 23. ja 57. katujen sekä Fifth and Seventh Avenuen rajaama alue erosi niin monista bordelleista , että paikallisen poliisikapteenin Alexander Williamsin kevyellä kädellä sitä alettiin kutsua pahaksi kortteliksi [43] .

Teatterit

Kadun läheisyys Broadwaylle vaikutti suuresti siihen, että sille syntyi monia teattereita 1800-luvun loppuun mennessä. Vuonna 1868, Eighth Avenuen risteyksessä, Grand Opera House rakennettiin useilla miljoonilla dollareilla . Vuonna 1938 RKO Pictures -elokuvayhtiö muotoilee sen elokuvateatteriksi ja vuonna 1960 se puretaan kokonaan osana Penn Southin asuinkompleksin rakennusohjelmaa . Vuonna 1869 Booth Theatre avattiin Sixth Avenuen risteyksessä . Hänen liiketoimintansa ei sujunut niin hyvin, ja jo vuonna 1881 hänet myytiin puolella rakennuskustannuksistaan, ja se muutettiin myöhemmin varastoksi [44] . Vuonna 1888 impressaario Frederic Proctor avasi teatterinsa Seventh ja Eighth Avenuen väliin . Hänen tuotannossaan käytettiin sellaisia ​​ajan innovaatioita kuin sähkövalaistus ja fonografi . Vuonna 1907 teatteri muutettiin elokuvateatteriksi, ja 30 vuoden kuluttua se kuoli tulipalossa . Myös 1800-luvun jälkipuoliskolla Bryant Minstrel -ryhmä esitti minstrel-shown oopperatalon teatterissaan [45] [46] [47] .

Tapahtumat

17. lokakuuta 1966 syttyi tulipalo East 22nd Streetin rakennuksen 7 kellarissa . Paikalle saapuneet palomiehet yrittivät päästä epidemiaan East 23rd Streetin rakennuksen 6 kautta. Jälkimmäisen puulattiat romahtivat jossain vaiheessa ja hautasivat 12 palomiestä. Tapaus oli suurin uhrien määrällä mitattuna New Yorkin palomiehillä syyskuun 11. päivän 2001 tapahtumiin asti [48] .

Syyskuun 17. päivänä 2016 West 23rd Streetillä lähellä Sixth Avenuen risteystä tapahtui räjähdys , jossa 29 ihmistä loukkaantui [49] . Terroriteosta epäiltynä 28-vuotias afganistanilainen pidätettiin [50] .

Rakennus

Yksi 23rd Streetin hallitsevista piirteistä on vuonna 1902 rakennettu maailmankuulu 22-kerroksinen Flatiron Building . Se sijaitsee pienellä tontilla, joka muodostuu 22nd ja 23rd Streetin sekä Broadwayn ja Fifth Avenuen risteyksistä. Ilmaus " 23-skidu " (kirjaimellisesti - "23., tee jalkasi") liittyy Flatironiin ja 23rd Streetiin . Pilvenpiirtäjä on sijoitettu siten, että sen ympärillä puhaltaa tuntuvia tuulia. Erään version mukaan ilmausta käyttivät poliisit, jotka hajottivat katsojia, jotka katselivat kaupunkilaisten lepattavia hameita [51] [52] .

West 23rd Street

West 23rd Streetin Chelsean läpi kulkeva osio on monien taidegallerioiden [53] ja useiden teattereiden [46] koti . Lähellä Tenth Avenuea kadun ylittää High Line Park , joka sijaitsee entisen pukkirautatien paikalla.

Merkittäviä rakennuksia:

Chelsea Waterside Park sijaitsee West Side Highwayn ja 23rd Streetin länsipään välissä . Sen pinta-ala on 1 ha. Puistossa on koiran ulkoilualue, leikkipaikka ja koripallokentät [61] .

East 23rd Street

Yksi kadun itäosan hallitsevista piirteistä on 213-metrinen Metlife Tower , joka on rakennettu vuonna 1909 Fifth Avenuen risteykseen. Neljän vuoden ajan, kunnes Woolworth Building rakennettiin vuonna 1913, se oli maailman korkein ihmisen rakentama rakennelma [62] . Toinen kadulla oleva pilvenpiirtäjä, 188-metrinen One Madison , rakennettiin vuonna 2013. Mediamoguli Rupert Murdoch osti siitä 4 kerrosta 57 miljoonalla dollarilla [63] .

First Avenuen risteyksessä osoitteessa 423 on suuri kampus terveyskeskuksesta, joka on sidoksissa veteraaniasioiden ministeriöön . Sillä on korkea-asteen ehkäisyohjelma, kirurgiset , kardiologiset , urologiset ja psykiatriset osastot, ja erilaisia ​​tutkimuksia tehdään [64] .

Ei kaukana FDR-moottoritien risteyksestä, kadun itäpäässä, on toinen wellness-keskus: Asser Levy Public Baths . 1900-luvun alussa rakennetut kylpylät nimettiin yhden kaupungin ensimmäisten juutalaisten uudisasukkaiden mukaan [65] [66] . Vuonna 1980 kylpylät lisättiin kansalliseen historiallisten paikkojen rekisteriin [67] .

Vuonna 2002 East Riverin rannikolle 18. ja 23. katujen väliin rakennettiin 8 000 m² :n [ Stuyvesant Cove Park [68] entisen sementtitehtaan ja parkkipaikan paikalle .

Kadun itäpäätä vastapäätä on satama , josta lennetään lennot muihin paikallisiin merisatamiin [69] .

Taloustiede

Kadun historiallinen rooli yhtenä kaupunkimuodin keskuksista [70] heijastui paikallisen vähittäiskaupan erityispiirteisiin: monet vaateliikkeet, mukaan lukien välitysliikkeet, sijaitsevat edelleen täällä [71] [72] . Suurista vähittäiskauppaketjuista, joilla on kauppoja kadulla, ovat Best Buy ja The Home Depot [73] .

23rd Streetin ravintoloissa on pääosin toimistotyöntekijöitä ja catering - palveluita . Katuravintoloiden kansallisruokien joukossa ovat thaimaalaiset , italialaiset , espanjalaiset ja ranskalaiset [74] .

Katu kulkee arvostettujen alueiden läpi, mikä vaikuttaa vakavasti sillä sijaitsevien kiinteistöjen arvoon. Parkin ja Lexington Avenuesin välissä olevan 230 m²:n toimistotilan vuokra maaliskuussa 2017 oli 240 000 dollaria vuodessa [75] , 93 metrin asunnon hinta Gramercyssä oli 1 000 000 dollaria [76] . Heinäkuussa 2015 kerrostalossa sijaitseva neljän makuuhuoneen kattohuoneisto oli markkinoilla 6 440 000 dollarilla [77] .

Julkinen liikenne

Seuraavat New Yorkin metroasemat sijaitsevat kadulla [15] :

Sixth Avenuen risteyksessä on Manhattanin, Jersey Cityn ja Hobokenin yhdistävien PATH - linjojen asema 78] . Bussilinja M23 [79] kulkee katua pitkin .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Morris G., De Witt S., Rutherford J. New Yorkin kaupungin katujen ja teiden suunnittelusta vastaavien komissaarien huomautukset 3. huhtikuuta 1807  annetun lain mukaisesti . Cornellin yliopiston kirjasto. Haettu 3. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2016.
  2. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Chelsea(i), s. 234.
  3. ↑ White N., Willensky E., Leadon F. Kips Bay // AIA Guide to New York City. - 5. - Oxford University Press, 2010. - S. 255. - 1088 s. — ISBN 0199758646 .
  4. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Gramercy Park, s. 541.
  5. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Peter Cooper Village, s. 991.
  6. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 421.
  7. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 715.
  8. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 655.
  9. ↑ Diamonstein-Spielvogel, 2011 , s. 250.
  10. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 1145.
  11. ↑ Lisää korotettuja tiloja.;  Second - Avenue Line ja kaupungintalon haara avattiin . New York Times (2. maaliskuuta 1880). Haettu 5. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2017.
  12. ↑ Rapid Transit On The Bowery.;  East Side Elevated Railroadin tämän päivän aikataulu ja hinnat avataan . New York Times (2. maaliskuuta 1880). Haettu 5. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017.
  13. ↑ Ninth Avenue  Elin jäänteet . Unohdettu NY. Haettu 5. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017.
  14. ↑ Katz R. Last Train Rumbles on Third Ave. "El"  (englanniksi) . The New York Times (13. toukokuuta 1955). Haettu 5. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017.
  15. ↑ 12 New York Cityn metro . MTA . Haettu 5. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2017. 
  16. ↑ Baxter RJ, Adams AG Railroad Ferries of the Hudson: And Stories of a Deckhand. - Fordham Univ Press, 1999. - S. 91. - 276 s. — (Fordham University Press Series). — ISBN 0823219542 .
  17. ↑ Pavonia lauttapalvelu . New York Times (20. tammikuuta 1903). Haettu 2. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017.
  18. ↑ Adams A.G. Hudson läpi vuosien. - Fordham Univ Press, 1996. - S. 307. - 340 s. — ISBN 0823216772 .
  19. ↑ New Yorkin merenkulkuhistoria. - Going Coastal, Inc., 2004. - S. 288. - 314 s. — ISBN 0972980318 .
  20. ↑ Kohteen tiedot: John J. Harvey (palovene  ) . nps.gov . Haettu 2. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017.
  21. ↑ Omaisuuden tiedot: Frying Pan Shoals Lightship No. 115 (majakalaiva  ) . nps.gov . Haettu 2. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2017.
  22. ↑ Amateau A. John Krevey, 62; Aktivisti elävöitti  rantaa _ ] // Kyläläinen . - 2011. - Voi. 80, nro 37 (10. helmikuuta).
  23. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 501-502.
  24. ↑ Kaupunkimme hyväntekeväisyysjärjestöt.;  The New York House of Refuge nuorille rikollisille . New York Times (23. tammikuuta 1860). Haettu 26. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2017.
  25. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 854.
  26. ↑ Grey C. Katumaisemat: London Terrace; Aika heikentää 1 665 yksikön kaupungin yhtenäisyyttä kaupungin  sisällä . The New York Times (30. lokakuuta 1988). Haettu 2. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2017.
  27. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , London Terrace, s. 763.
  28. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 781.
  29. ↑ New Yorkin kaupungin korkeakoulu : Pohjoiskampus  . CUNY. Haettu 26. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2017.
  30. ↑ Alexiou, 2010 , s. 26-29.
  31. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 672.
  32. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Fifth Avenue Hotel, s. 442.
  33. ↑ Sprague S. Kaupungin houkutus: New Yorkin upeat hotellit kultakaudella, 1873-1907 . - 1977: Ball State University. - S. 74. - (Historiakonspekti).
  34. ↑ Zachary K. Chester Alan Arthur: Amerikan presidentit -sarja: 21. presidentti, 1881-1885 / Arthur M. Schlesinger, Jr. - Macmillan, 2004. - S. 35. - 192 s. – (Amerikan presidentit). — ISBN 9781466834620 .
  35. ↑ Diamonstein-Spielvogel, 2011 , s. 695-696.
  36. ↑ Pollak M. He kuulevat kuolleita ihmisiä  . New York Times (12. joulukuuta 2004). Haettu 2. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2017.
  37. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , Chelsea Hotel, s. 235.
  38. ↑ Davis J. Kiinteistöt ja taiteellinen identiteetti vuosisadan vaihteen New Yorkissa : [ eng. ] // American Art. - 2006. - Voi. 20, nro 2. - P. 56-75. - doi : 10.1086/507500 .
  39. ↑ The Encyclopedia of New York City, 2010 , National Academy of Design, s. 880.
  40. ↑ Moudry R. Amerikkalainen pilvenpiirtäjä: Kulttuurihistoria. - Cambridge University Press, 2005. - S. 124. - 281 s. — ISBN 0521624215 .
  41. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 945.
  42. ↑ Bedoire F., Tanner R. Juutalaisten panos moderniin arkkitehtuuriin, 1830-1930. - KTAV Publishing House, Inc., 2004. - S. 423. - 518 s. — ISBN 0881258083 .
  43. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 959.
  44. ↑ Boothin teatteri  myyty . New York Times (23. joulukuuta 1881). Haettu 1. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017.
  45. ↑ Kuollut Minstrel  . New York Times (12. huhtikuuta 1875). Haettu 1. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017.
  46. ↑ 1 2 Geberer R. Kun 23rd Street oli Broadway  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . New York Press (2. maaliskuuta 2016). Haettu 1. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2017.
  47. ↑ Federal Writers' Project. New York City Guide: Kattava opas Metropolin viiteen kaupunginosaan: Manhattan, Brooklyn, Bronx, Queens ja Richmond . - N. Y .: Random House, 1939. - P.  153-154 . - 828 p.
  48. ↑ O'Donnell M. lokakuu 17, 1966, kun 12 palomiestä  kuoli . New York Times (17. lokakuuta 2006). Haettu 3. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2016.
  49. ↑ Mele C., Baker A., ​​​​Barbaro M. Voimakkaat räjähdysvammat vähintään 29 Manhattanilla; Toinen laite  löydetty . New York Times (17. syyskuuta 2016). Haettu 3. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2016.
  50. ↑ Workman K., Rosenberg E., Mele C. Chelsea Bombing: Mitä me tiedämme ja emme tiedä  . New York Times (18. syyskuuta 2016). Haettu 3. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2016.
  51. ↑ Andrew S. Dolkart. New Yorkin arkkitehtuuri ja kehitys  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . New Yorkin arkkitehtuuri ja kehitys. Haettu 12. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2016.
  52. ↑ Alexiou, 2010 , s. 149-150.
  53. ↑ Chelsea , 23-24th Street Art Galleries  . newartcity.com. Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017.
  54. ↑ Young G., Meyers T. Bowery Boys: Adventures in Old New York: Epätavallinen tutkimus Manhattanin historiallisista naapurustoista, salaisista paikoista ja värikkäistä hahmoista. - Ulysses Press, 2016. - S. 230. - 528 s. — ISBN 9781612435763 .
  55. ↑ Levitt E. Kävelevä Manhattan: 30 kävelymatkaa kulttuuriaarteisiin, viihdekeskuksiin ja historiallisiin kohteisiin New Yorkin sydämessä . - Wilderness Press, 2015. - S.  115 . — 336 s. — ISBN 9780899977638 .
  56. ↑ Dunlap D.W. Ranskalainen kirkko lähestyy loppuaan, mutta ei  vailla . New York Times (5. huhtikuuta 2012). Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2018.
  57. ↑ Dunlap DW Abessiniasta Siioniin: Opas Manhattanin palvontataloihin. - Columbia University Press, 2012. - S. 64. - 400 s. — ISBN 9780231500722 .
  58. ↑ Ourousoff N. Nostalgia Wrapped In Steel  . New York Times (25. huhtikuuta 2011). Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2017.
  59. ↑ Washburn A. Kaupunkisuunnittelun luonne: New Yorkin näkökulma kestävyyteen. - Island Press, 2013. - S. 151. - 264 s. — ISBN 161091516X .
  60. ↑ Chelsea Waterside Park  . New Yorkin puistojen ja vapaa-ajan osasto . Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017.
  61. ↑ Chelsea Waterside Park  . nycgo.com. Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017.
  62. ↑ Gray C. Katumaisemat / Metropolitan Life osoitteessa 1 Madison Avenue; hetkeksi maailman korkein  rakennus . New York Times (26. toukokuuta 1996). Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2017.
  63. ↑ Carmiel O., Lee E. Murdoch ostaa 4 kerrosta NYC Condo Towerista 57 miljoonalla dollarilla  . Bloomberg (14. helmikuuta 2014). Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2017.
  64. ↑ VA NY Harbor Healthcare Systemin Manhattanin kampus  . Yhdysvaltain veteraaniasioiden ministeriö. Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2017.
  65. ↑ Dolkart A. Julkiset kylpylät // Opas New Yorkin maamerkkeihin / Matthew A. Postal, New York Landmarks Preservation Commission. - N. Y .: John Wiley & Sons, 2008. - S. 88. - 451 s. — ISBN 0470289635 .
  66. ↑ Burrows, Wallace, 2000 , s. 60.
  67. ↑ Kohteen tiedot: Julkiset  kylpylät . nps.gov . Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2017.
  68. ↑ Lynn R., Morrone F. Opas New Yorkin kaupunkimaisemiin. - W. W. Norton & Company, 2013. - P. 65-67. — 288 s. — ISBN 9780393733570 .
  69. ↑ Schneider DB FYI  . New York Times (20. toukokuuta 2001). Haettu 4. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2017.
  70. ↑ Suosituimmat ostoskatut ja kaupunginosat  . Frommerin . Haettu 6. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2017.
  71. ↑ Ei turisteille -opas New York Cityyn 2014. - Skyhorse Publishing, Inc., 2013. - S. 65. - 336 s. — (Ei turisteille). — ISBN 9781628735840 .
  72. ↑ Musto M. 23rd Street Has Becomed Thrift Shop  Row . Kylän ääni. Haettu 6. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2016.
  73. ↑ Gershman S. Suzy Gershman's Born to Shop New York: Täydellinen opas matkailijoille, jotka rakastavat shoppailua. - 11. - John Wiley & Sons. - S. 111, 264. - 326 s. — (Born To Shop). — ISBN 9780470056790 .
  74. ↑ Shockey L. 10 parasta syötävää 23rd  Streetillä . The Village Voice (11. marraskuuta 2011). Haettu 6. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2017.
  75. ↑ Radomsky RR Viimeaikaiset kaupalliset kiinteistötapahtumat  . New York Times (14. maaliskuuta 2017). Haettu 6. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2017.
  76. ↑ Walker A. Gramercyn avoimien ovien ovia kannattaa käydä katsomassa tänä viikonloppuna  . Rajoitettu NY 24. maaliskuuta 2017. Haettu 6. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2017.
  77. ↑ Kussin Z. Luksuskiinteistöbuumi valtaa Midtown  Southin . New York Post (15. heinäkuuta 2015). Haettu 6. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017.
  78. ↑ 23rd Street Station  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . PANYNJ . Haettu 5. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2019.
  79. ↑ M23 Valitse Bus  Service . MTA. Haettu 5. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2020.

Kirjallisuus