Resident Evil 2 (peli, 1998)

Resident Evil 2 (  englanniksi  -  "Resident Evil 2", Japanissa tunnetaan nimellä Biohazard 2 ) onResidentEvil -sarjan selviytymiskauhugenren tietokonepeli . Julkaistuvuonna 1998 PlayStationille . Peli tapahtuu kaksi kuukautta ensimmäisen Resident Evil -pelin tapahtumien jälkeen . Tapahtumapaikkana on amerikkalainen Raccoon Cityn kaupunki, jonka asukkaat ovat muuttuneet zombeiksi lääkeyhtiö Umbrellan luoman T-virus-nimisen biologisen aseen vaikutuksesta. Kaksi päähenkilöä, Leon Scott Kennedy ja Claire Redfield , yrittävät lähteä kaupungista. Matkan varrella he tapaavat muita selviytyjiä ja kohtaavat G-Virus-viruksen (T-viruksen tehokkaamman muunnelman) luojan, mutantiksi muuttuneen William Birkinin.

Resident Evil 2 : n pelattavuus perustuu alueen tutkimiseen, pulmien ratkaisemiseen ja vihollisten kanssa taistelemiseen. Se sisältää selviytymiskauhugenren ydinelementtejä, kuten vähän ammuksia ja rajoitetun kyvyn pelastaa peli. Jokaisella pelin hahmolla on omat skenaarionsa. Pelin kehitti 40-50 hengen tiimi vuoden ja yhdeksän kuukauden aikana. Projektin ohjasi Hideki Kamiya ja tuotti Shinji Mikami . Pelin alkuperäisessä versiossa, jota kutsutaan nimellä Resident Evil 1.5 , oli merkittäviä eroja lopulliseen versioon. Myöhemmissä kehitysvaiheissa projektin tuottaja piti häntä "tylsänä ja tylsänä", ja hänet peruutettiin . Pelin lopullinen versio eroaa alkuperäisestä erilaisessa ympäristössä ja elokuvallisemmassa tarinassa , soundtrackin pääteemana on "epätoivo" .

Pelilehdistö on ottanut Resident Evil 2 :n myönteisesti vastaan. Kriitikot ylistivät sitä sen tunnelmasta, asetelmasta, grafiikasta ja äänitehosteista. Peliä kuitenkin kritisoitiin sen ohjausjärjestelmästä, hahmojen ääninäyttelijöistä ja inventaariojärjestelmästä, ja jotkut arvostelijat eivät pitäneet pelin arvoimista. Pelin myyntiprosentti oli korkea, ja sitä pidettiin PlayStation-konsolin sarjan menestyneimpänä pelinä . Julkaisun jälkeen Resident Evil 2 sisällytettiin useiden julkaisujen 100 parhaan pelin listoille. Se on siirretty PC : lle , Game.comille , Dreamcastille , Nintendo 64 :lle ja GameCubelle . Pelin tarinaa on kerrottu uudelleen ja laajennettu myöhemmissä versioissa, ja siihen on perustunut useita mukautuksia .

Vuoden 2000 alussa julkaistiin peli Resident Evil Code: Veronica , joka jatkoi Claire Redfieldin sekä hänen veljensä Chrisin ja antagonisti Albert Weskerin tarinaa , jotka olivat yksi ensimmäisen pelin keskeisistä hahmoista. Leon S. Kennedyn tarinan jatkoa oli Resident Evil 4 , joka julkaistiin vuonna 2005. 25. tammikuuta 2019 Resident Evil 2 :sta julkaistiin uusintaversio , joka julkistettiin 12. elokuuta 2015 [1] .

Pelin kulku

Resident Evil 2 on  selviytymiskauhupeli . Pelin ydinmekaniikka on samanlainen kuin edellisessä Resident Evil -pelissä . Pelaaja tutkii kuvitteellista keskilännen kaupunkia, ratkaisee pulmia ja taistelee hirviöitä vastaan ​​[2] . Kaksi päähenkilöä voivat käyttää tuliaseita , mutta heidän ammuksiaan on rajoitetusti, mikä lisää peliin taktisen elementin [2] [3] . Tilanäytöstä pelaaja voi tarkistaa hahmonsa kunnon, käyttää lääkkeitä haavojen parantamiseen ja varustaa aseita [4] [5] . Hahmon terveyden voi määrittää asennon ja liikenopeuden perusteella. Esimerkiksi keskipitkällä haavalla hahmo pitää kättään vatsallaan, ja kriittisessä haavassa hän alkaa ontua [2] . Sankarivarasto on rajallinen, minkä seurauksena osa vastaanotetuista tavaroista on säilytettävä tietyissä pelipaikoissa sijaitsevissa erikoislaatikoissa; varaston vapaita paikkoja voidaan lisätä [2] [6] . Pelin aikana jokaiseen sankariin liittyy kumppani. Kumppanit seuraavat pelaajaa joissakin pelin jaksoissa, ja niistä tulee ajoittain pelattavia [7] [8] . Joissakin huoneissa on kirjoituskoneita, joita pelaaja voi käyttää pelin tallentamiseen. Tallentaminen tapahtuu värinauhoilla, joita pelaaja voi kerätä läpikulun aikana [9] [10] . Pelin toiminta tapahtuu reaaliajassa – monikulmion muotoinen hahmomalli liikkuu ennalta renderoidulla taustalla, joka näytetään kiinteässä kamerakulmassa [2] [11] .

Kahdella päähenkilöllä on omat tarinansa ja skenaarionsa [2] [12] . Jokaisella hahmolla on useita ominaisuuksia, jotka koostuvat erilaisesta esineiden järjestelystä, erilaisista avaimista ja arvoimista, jotka pelaajan on ratkaistava kulun aikana. Lisäksi Leonilla ja Clairella on käytössään erilaisia ​​aseita. Kun skenaario A on suoritettu yhdelle sankarille, skenaario B toiselle [2] [13] tulee saataville . Pelaajalla on mahdollisuus aloittaa skenaario A kenenä tahansa sankarina; käytettävissä on yhteensä 4 skenaariota [14] . Useissa paikoissa Resident Evil 2 :ssa skenaarion tulos toisena hahmona riippuu siitä, mitä toimia ensimmäisenä hahmona pelattava pelaaja on aiemmin tehnyt. Esimerkiksi kulkutapa vaikuttaa tiettyjen kohteiden saatavuuteen [2] ; hirviöitä, joita ei ole tapettu skenaariossa A, voidaan kohdata skenaariossa B. Jokaisen skenaarion lopussa pelaajalle määrätään arvo, joka riippuu passioon käytetystä ajasta, pelastusten ja pelin aikana käytettyjen parantavien aineiden määrästä [15 ] . Pelaajan saavutuksista riippuen palkintona voidaan avata bonusaseita, joissa on ääretöntä ammusta ja lisäasuja [13] . Resident Evil 2 sisältää kolme erillistä minipeliä: The 4th Survivor , The Tofu Survivor ja Extreme Battle [16] . Niiden avaamiseksi pelaajan on ansaittava A. Minipeleissä on lisäsankareita, joiden on suoritettava erilaisia ​​tehtäviä, kuten selviytyminen ilman vieraiden esineiden apua [16] [17] . Extreme Battlessa Leon , Claire, Ada ja Chris Redfield (Clairen veli) ovat pelaajan käytettävissä; Toiminta tapahtuu pääpelipaikoilla. The 4th Survivor -pelissä pelaaja ohjaa USFU-sotilaista Hunkia, jonka on taisteltava helikopterikentän luo ja paettava kaupunkia. Tofu Survivor  on vitsiskenaario, joka muistuttaa The 4th Survivoria, sillä ainoa ero on, että pelaaja hallitsee tofujuustoa ja hänellä on vain veitsi varastossa.

Juoni

Peli tapahtuu 29. syyskuuta 1998, kaksi kuukautta ensimmäisen Resident Evil -tapahtuman jälkeen, Keskilänsi - Amerikan kaupungissa Raccoon Cityssä [18] [19] . Lääkeyhtiö Umbrellan salaa kehittämän T-viruksen , uusimman bioaseen, vuotamisen seurauksena käytännössä kaikki kaupungin asukkaista on tehty zombeja [20] [21] . Kaksi päähenkilöä, alokas poliisi Leon Scott Kennedy , joka saapuu kaupunkiin ensimmäisenä työpäivänsä, ja opiskelija Claire Redfield, joka on tullut Raccoon Cityyn etsimään veljeään Chrisiä, johon hän ei saa yhteyttä, tapaavat. mutta erota heti. joutui auto-onnettomuuteen. Molemmat sopivat tapaavansa poliisiasemalla, missä he suunnittelevat löytävänsä suojaa kaupungin mutatoituneilta asukkailta [20] . Siellä he oppivat, että suurin osa poliiseista joko kuoli tai muuttui zombeiksi [22] , ja Chris lähti kaupungista ja suuntasi Eurooppaan löytääkseen Umbrella-yhtiön [23] päämajan . Koska Leon ja Claire eivät näe mitään syytä jäädä enää kaupunkiin, he päättävät erota etsiäkseen mahdollisia eloonjääneitä ja lähteä kaupungista [24] [25] . Etsiessään pakoreittiä kaupungista, Claire kohtaa pienen tytön nimeltä Sherry, jota tuntematon hirviö jahtaa. Leon tapaa tietyn Ada Wongin, joka etsii ystäväänsä Johnia, yrityksen työntekijää [24] [26] .

Löydetyistä päiväkirjoista, muistiinpanoista ja kirjeistä tulee tunnetuksi, että Ironsin kaupungin poliisipäällikön Leonin päällikkö sai Umbrella-yhtiöltä lahjuksia, joiden vastineeksi hän auttoi yritystä piilottamaan todisteita laittomasta toiminnastaan. Hän myös piilotti yleisöltä tietoa yhtiön luomasta uusimman tyyppisestä biologisesta aseesta - G-viruksesta, joka pystyy muuttamaan ihmisen tehokkaaksi bioaseeksi [24] [27] . Irons yrittää ampua Clairea, mutta mutantti tappaa hänet. Claire ja Sherry pakenevat sitten kaupungista viemärien kautta, mutta jossain vaiheessa vesivirta vetää Sherryn viemäriin ja Claire jää yksin. Samaan aikaan myös Leon ja Ada poistuvat kaupungista viemäriverkoston kautta. Ada löytää Sherryn kultamitalionin, jonka tyttö menetti pakenessaan hirviötä. Sitten he tapaavat keski-ikäisen naisen, joka ampuu Adaan, mutta Leon peittää Adan ruumiillaan, loukkaantuu ja menettää tajuntansa. Ada tavoittaa ampujan, joka esittelee itsensä Annette Birkiniksi, Sherryn äidiksi ja G-viruksen luoneen yritystutkijan William Birkinin vaimoon. William oli laboratoriossa, kun tietyn Hunkin johtamat erikoisagentit ilmestyivät, ampuivat Williamin ja varastivat näytteen viruksesta. Ennen kuolemaansa Birkin pisti itselleen viruksen, ja nyt hänestä on tullut hirviö, joka kummittelee Sherryä [24] . Annette näkee tyttärensä medaljongin Adalta ja yrittää viedä sen pois. Syntyy tappelu, jonka aikana Annette putoaa veteen [28] . Ada saa tietää, että näyte G-viruksesta on tallennettu medaljongin sisään. Tunteiden ohjaamana hän palaa Leonin luo ja tarjoaa hänelle sairaanhoitoa [20] [24] .

Tänä aikana Claire löytää Sherryn ja huomaa, että mutatoitunut Birkin on tartuttanut tyttärensä alkiolla lisääntyäkseen. Leon, Ada, Claire ja Sherry kulkevat hylätyn tehtaan läpi yrityksen salaiseen maanalaiseen tutkimuslaitokseen. Mutantti Birkin loukkaantuu vakavasti Adan, ja Leon lähtee etsimään parannuskeinoa hänelle [24] . Hänet pysäyttää järkyttynyt Annette, joka paljastaa Leonille koko totuuden Adasta. Ada on vakooja, joka aloitti suhteen yrityksen työntekijän Johnin kanssa vain kerätäkseen tarvittavia tietoja. Hänen tavoitteenaan on varastaa näyte G-viruksesta [24] [29] . Annette on ampumassa Leonia, mutta sillä hetkellä ilmestyy hirviö Tyrant, ja Annette joutuu vetäytymään. Ada tulee avuksi Leonille, mutta hänen on uhrattava itsensä pelastaakseen Leonin. Ada tunnustaa tunteensa Leonille, jonka jälkeen hän jättää tämän liikkumattoman ruumiin. Sillä välin Annette yrittää paeta toisen G-Virus-näytteen kanssa, mutta mutatoitunut miehensä haavoittaa hänet kuolettavasti. Ennen kuolemaansa Annette onnistuu kertomaan Clairelle, kuinka valmistetaan rokote, joka pysäyttää Sherryn mutaatioprosessin. Birkin, joka on nyt mutatoitunut valtavaksi lihapalaksi, jossa on hampaat, kuolee, kun pelastusjuna, jolla Claire, Leon ja Sherry pakenevat kompleksista, räjähtää . Turvassa päästyään Claire ja Leon päättävät tuhota Umbrellan. Claire aikoo jatkaa veljensä etsimistä [24] [30] . Survivor Ada ottaa virusnäytteen sisältävän riipuksen [24] [31] .

Kehitys

Vuonna 1995 Capcomin yleinen suunnittelupäällikkö Yoshiki Okamoto ehdotti uuden pelin luomista nimeltä Biohazard Dash , joka sijoittuu kolme vuotta ensimmäisen Resident Evil -pelin tapahtumien jälkeen ja sijoittuu Spencerin raunioituneen kartanon paikalle (ensimmäisen pelin tapahtumapaikka). [32] . Kahden uuden hahmon on taisteltava kasvimaisia ​​olentoja vastaan. Pian syntyi kuitenkin uusi idea luoda täysimittainen jatko-osa nimeltä Biohazard 2 , jonka pitäisi sijoittua Raccoon Cityn kaupunkiin. Kehitys olisi kuitenkin vienyt paljon aikaa, minkä seurauksena jatko-osan suunniteltu julkaisupäivä olisi siirtynyt myöhempään ajankohtaan. Tästä syystä idea oli hylättävä [33] .

Resident Evil 1.5 :n alkuperäinen versio

Resident Evil 2: n kehittäminen alkoi kuukausi sen jälkeen, kun sen edeltäjä julkaistiin vuoden 1996 alussa [34] , ja ensimmäiset materiaalit esitettiin V Jump -festivaaleilla heinäkuussa 1996 [35] . Tämä varhainen beetaversio , jonka tuottaja Shinji Mikami myöhemmin laskutti nimellä Resident Evil 1.5 , erosi radikaalisti lopullisesta versiosta käsikirjoituksensa, yleisesityksensä ja pelimekaniikkansa suhteen [36] [37] . Yleisidea oli esittää tapahtumia myöhemmässä Resident Evil 2 :ssa ja kertoa epidemiasta, joka tarttui Raccoon Cityn asukkaat kaksi kuukautta ensimmäisen pelin tapahtumien jälkeen. Tässä versiossa Umbrella Corporation on kuitenkin jo suljettu laittomien kokeiden vuoksi [38] . Kehitystiimin tarkoituksena oli pitää kauhun taso läsnä ensimmäisessä pelissä; Tätä varten tarinaan lisättiin kaksi uutta hahmoa, joilla ei ollut taitoja selviytyä vaikeista tilanteista. He olivat Leon Scott Kennedy, joka siirtyi lähes muuttumattomana pelin lopulliseen versioon, ja Elsa Walker, moottoripyöräilyä rakastava opiskelija , jolle Raccoon City oli hänen kotikaupunkinsa [37] [38] [39] [40 ] . Toisin kuin lopullisessa versiossa, Leonin ja Elsan seikkailut tapahtuivat erikseen eivätkä heidän polkunsa risteytyneet, mutta jokaisella hahmolla ei ollut yksi, vaan kaksi apuhahmoa [39] . Leonia auttoivat hänen poliisikaverinsa Marvin Branagh ja naispuolinen tiedemies nimeltä Linda, Adan varhainen versio. Elsaa avustivat Sherri Birkin ja mies nimeltä John, joka esiintyy Resident Evil 2 :ssa aseliikkeen omistajana Robert Kendona [39] [41] .

Todellinen maailma vaikutti Isao Oishin ja Ryoji Shimogaman hahmosuunnitteluun. Esimerkiksi Oishi suunnitteli Leonin ulkonäön ikään kuin omasta Bloodhoundistaan , ja Annette Birkin perustui näyttelijä Jodie Fosterin ulkonäköön [41] . Poliisiasema, josta Resident Evil 1.5 alkaa , oli alun perin modernimpi ja realistisempi, ja itse rakennus oli pinta-alaltaan pienempi kuin viimeinen Resident Evil 2 :ssa [38] [39] . Tartunnan saaneita poliiseja oli paljon enemmän, heidän joukossaan oli "pomoja", yksi heistä oli Leonin välitön esimies Roy [39] [41] . Vihollismalleissa käytettyjen polygonien määrä oli paljon pienempi kuin julkaistussa versiossa [36] . Tämä salli suuren määrän zombeja ilmestyä ruudulle kerralla, mikä aiheutti voimakkaan kauhun tunteen Resident Evil 1.5 -pelissä [36] [37] . Lisäksi pelissä käytettiin dynaamista musiikkia (musiikin luonne muuttui näytön tietyistä tapahtumista riippuen) ja usein vaihtuvia taustoja [38] . Pelaajahahmot saattoivat löytää ja käyttää varusteita, jotka lisäsivät puolustusta ja lisäsivät mukana olevien esineiden määrää [42] [43] . Monikulmaiset hahmomallit muuttuivat puvun ja taistelussa saatujen haavojen luonteen mukaan [42] .

Pelin kehitti 40-50 hengen ryhmä, josta tuli myöhemmin osa Capcom Production Studio 4 :ää [36] [44] . Tiimiä johti Hideki Kamiya , joka muodosti tiimin siten, että puolet työntekijöistä oli Capcomin uusia työntekijöitä ja toinen puoli oli niitä, jotka olivat aiemmin työskennelleet ensimmäisen Resident Evilin parissa [34] [36] [37] . Kehityksen alkuvaiheessa tuottaja Mikamilla oli usein luovia erimielisyyksiä Kamiyan kanssa ja hän yritti vaikuttaa tiimiin ottamalla johtajan roolin. Lopulta hän vetäytyi ja palasi tarkkailijan rooliin. Hänen ainoa vaatimuksensa oli näyttää hänelle kerran kuukaudessa, mitä oli tehty [37] . Mikami odotti hankkeen valmistuvan kolmessa kuukaudessa ja olevan valmis julkaistavaksi toukokuuhun 1997 mennessä [37] [40] . Suunniteltuun päivämäärään mennessä Resident Evil 1.5 -projekti kuitenkin peruttiin 60-80 %:n kokonaisvalmiudella [34] [36] [39] [45] . Mikami selitti myöhemmin, että kolmen tuotantokuukauden aikana peli ei koskaan päässyt laadultaan lähellekään toivottua tulosta, pelattavuus ja paikat aiheuttivat hänelle erityisiä valituksia "tylsäksi ja ärsyttäväksi" [34] [36] [37] .

Helmikuussa 2013 vuotanut keskeneräinen versio 1.5, jossa oli monia bugeja ja puutteita. Joukko faneja asetti itselleen tavoitteen viimeistellä tämä versio, tehdä siitä pelattava ja muun muassa kääntää se englanniksi. Peliä jaettiin alun perin eBayn kautta , mutta se poistettiin myöhemmin myynnistä ja asetettiin Internetiin julkisesti [46] [47] .

Käynnistä tuotanto uudelleen

Resident Evil 1.5 : n juoni , jolla Mikami aikoi lopettaa sarjan, joutui Yoshiki Okamotolta kritiikkiin, joka piti sitä valmiina, mikä olisi vaikeuttanut jatko-osien julkaisemista sarjalle. Sen sijaan, että olisi saanut sen valmiiksi, hän ehdotti fiktiivisen Resident Evil -maailman luomista, joka tekisi nimestä franchising -sarjan,  kuten animesarjan Gundam ja Bond [37] . Aikana ennen kuin tiimi aloitti uuden käsikirjoituksen kirjoittamisen, Okamoto esitteli kehittäjille ammattimaisen käsikirjoittajan Noboru Sugimuran, joka oli iloinen Resident Evil -käsikirjoituksesta [48] . Sugimura otettiin alun perin kokeilukonsultiksi, mutta Okamoto teki vaikutuksen siitä, kuinka helppokäyttöisesti Sugimura käsitteli käsikirjoituksen pysäyttäneet ongelmat. Sugimuraa pyydettiin pian kirjoittamaan täydellinen uusi käsikirjoitus Resident Evil 2 :lle [36] [48] . Perusmuutos käsikirjoitukseen oli Elsa Walkerin korvaaminen Claire Redfieldillä, mikä tehtiin tarinan sitomiseksi ensimmäiseen peliin [34] . Täyttääkseen Capcomin suunnitelman myydä kaksi miljoonaa kopiota pelistä Hideki Kamiya yritti houkutella uusia asiakkaita "Hollywood"-tarinaesitystekniikalla. [ 49] Koska Okamoto ei halunnut Kamiyan vaikutusvallan lisääntyvän projektissa, hän ehdotti, että Sugimura keskustelee käsikirjoituksen muutoksista Mikamin ja kehitystiimin kanssa [37] . Suunnittelijat suunnittelivat pelin alusta alkaen uudelleen vastaamaan tehtyjä muutoksia, ja ohjelmoijat ja muu tiimi siirtyivät valmistautumaan julkaisemaan uudelleen julkaisua ensimmäisestä Resident Evil Director's Cut -pelistä , joka tuli myyntiin pelattavana uuden Resident Evil 2 :n demon "hypeämiseksi" sarjan jatkoa ja tyydyttääkseen niiden uteliaisuuden, jotka ovat odottaneet toisen pelin julkaisua [36] [50] .

Resident Evil 2 : n lopullisessa versiossa alkuperäisestä pelistä on jäljellä hyvin vähän. Nämä muutamat olivat ne paikat, joiden ulkonäkö on nyt saanut ylellisemmän ja taiteellisemman ilmeen Japanin kaupungeissa sijaitsevien länsimaisten talojen sisätilojen valokuvien perusteella [36] . Nämä sisätilat luotiin SoftImage -ohjelmistolla SGI O2 -työasemilla , ja kunkin taustan renderöinti kesti kahdesta kolmeen viikkoa. Zombien enimmäismäärä samanaikaisesti näytöllä pienennettiin seitsemään, mikä mahdollisti 450 polygonin käytön Leon ja Clairen suhteellisen yksityiskohtaisissa malleissa [34] . Päähenkilöt , näkyvien vammojen sijaan, alkoivat ontua kävellessä, kun he loukkaantuivat [36] . Graafisten muutosten lisäksi yksi merkittävimmistä innovaatioista on käsikirjoitusten yhdistäminen, joka on osittain saanut inspiraationsa Back to the Future 2 -elokuvasta , joka tarjoaa erilaisen näkökulman edellisen Back to the Future -elokuvan tapahtumiin. Näyttelijöiden äänet nauhoitettiin ennen kuin leikkauskohtaukset olivat valmiita , ammattinäyttelijät Kanadasta kutsuttiin duunaamaan, ja jokaiseen rooliin valittiin kymmenen hakijaa [37] . Sitten luotiin videoita: näyttelijöiden liikkeistä otettuja valokuvia muutettiin digitaalisiksi kuviksi, joista luotiin tietokonegrafiikkakehykset, jotka koottiin videoiksi [51] . Adan mallia ei saatu valmiiksi ajoissa, joten hän oli ainoa hahmo, joka ei esiintynyt missään renderöintikohtauksessa [37] .

Resident Evil 2 :n alueellisiin versioihin on tehty useita muutoksia . Pohjois-Amerikan versio sisältää väkivaltaisempia loppukohtauksia, jotka on poistettu Biohazard 2 :n japanilaisesta versiosta . Resident Evil 2 :sta tuli myös monimutkaisempi kuin japanilainen versio [34] [51] [52] .

Musiikki

Resident Evil 2 :n ääniraidan ovat säveltäneet Masami Ueda, Shusaku Uchiyama ja Shun Nishigaki [53] [54] . Sävellysten pohjana oli "epätoivo" [34] . Pääsäveltäjänä Ueda loi motiivit , kun taas Uchiyama vastasi kauhuteemoista ja videokohtauksista [55] . Pääteemalaulua, kolmen nuotin melodiaa, käytettiin useita kertoja tarinan aikana, ja se esiintyi Prologuessa , Raccoon Cityssä ja The Third Malformation Of G :ssä. Peli sisältää erilaisia ​​musiikkityylejä, mukaan lukien ambient ja industrial . Raccoon Cityn kaduilla soi perkussiivinen musiikki ja poliisilaitoksella käytetään pianon ääniä, mikä korostaa pahaenteistä ympäristöä [56] . Keskeisiä juonenkohtia täydentävät orkesteri- ja elokuvasävellykset, jotka ovat saaneet inspiraationsa menestysfilmeistä [55] [56] .

Tammi- ja elokuussa 1998 julkaistiin kaksi musiikkialbumia, mukaan lukien musiikkia pelistä [57] [58] . Ensimmäinen albumi, nimeltään Biohazard 2 Original Soundtrack , sisältää merkittävimmät sävellykset [56] . Toinen, Biohazard 2 Complete Track , koostuu pääasiassa vähemmän tärkeistä musiikillisista teemoista, mutta sisältää orkesterisekoituksen, äänitehosteet ja hahmoääniä sekä haastatteluja äänitystiimin kanssa [59] . Euroopassa julkaistiin Resident Evil 2 Original Soundtrack -albumi , joka on identtinen Biohazard 2 Original Soundtrack -kokoelman kanssa . Pohjois-Amerikan samanniminen albumi jakaa alkuteeman The Beginning Of Story neljään eri kappaleeseen [56] . Viisi orkesterisovitusta sisältyi Bio Hazard Orchestra -albumiin , jolla oli New Japan Philharmonic Orchestran konsertti [60] . DJ Piston Nishizawa loi elektronisia remixejä useista kappaleista, jotka myöhemmin sisällytettiin albumiin nimeltä Biohazard 2 Remix: Metamorphoses [61] .

Julkaisuversiot

Alueelliset erot

Japanissa peli julkaistiin viikkoa myöhemmin kuin Pohjois-Amerikassa nimellä Biohazard 2 . Japanilaista versiota on yksinkertaistettu: esineiden ja vihollisten paikkoja on muutettu, aseiden tappavaa voimaa on lisätty, automaattinen tähtäys on tehty oletuksena. Lisäksi japanilaisessa versiossa, toisin kuin eurooppalaisessa ja amerikkalaisessa versiossa, kohtauksessa, jossa pelaaja kuolee ja näytölle ilmestyy teksti Game Over, kuolleen pelaajan ahmimisen ja suolen irrotuksen esittely on poissuljettu.

Venäjällä PC : n lokalisoinnista vastasi Akella . Kuten usein tapahtuu, venäjänkielinen käännös valmistui kuitenkin vain osittain - videoita ei edes tekstitetty. Kaikki ei mennyt hyvin lokalisoinnissa Resident Evil 2 : n venäjänkielisille kuluttajille pelikonsoleissa. PlayStationille ja Dreamcastille on useita venäjänkielisiä käännösvaihtoehtoja. Kaikki ne ovat useiden merirosvostudioiden valmistamia.

DualShock-versio

Muutama kuukausi alkuperäisen version julkaisun jälkeen Resident Evil 2 :n toinen versio , joka tunnetaan nimellä DualShock Version , tuli myyntiin tammikuussa 1998 . Tässä peliversiossa käytettiin värinätoimintoja ja analogista ohjausta DualShock-ohjaimella . Peliin lisättiin myös uusi bonusminipeli , Extreme Battle , josta on tullut vakioominaisuus kaikissa myöhemmissä pelin uudelleenjulkaisuissa, lukuun ottamatta Nintendo 64 edition -kasetteja . Japanilainen Dual Shock Ver. sisältää USA Version hard - tilan . Mukana on myös useita pienempiä muutoksia, kuten pelien tulosnäyttöjen lisääminen Hunk- ja Tofu -miniskenaarioihin [62] .

Vuonna 2007 pelin alkuperäinen PlayStation-versio julkaistiin uudelleen PlayStation Networkille Japanissa, ja Dual Shock Ver julkaistiin Pohjois-Amerikassa kaksi vuotta myöhemmin samassa palvelussa . [63] [64] [65] .

Windows

Resident Evil 2 , kuten edeltäjänsä, siirrettiin muille alustoille sen jälkeen, kun se oli menestynyt PlayStationilla. Yksi tällainen portti oli Resident Evil 2 Platinum , joka julkaistiin vuonna 1999 PC :lle Yhdysvalloissa ja joka tukee korkearesoluutioisia näyttöjä [66] . Sen lisäksi, mitä on jo lisätty DualShock-versioon , pelissä on valikko taiteen, 3D-mallien ja videoiden katselua varten [66] [67] . Mukana on myös uusi vaikeustila Hard mode ( rus. Difficult mode ). Helmikuussa 2006 julkaistiin japanilainen versio, jonka on kehittänyt Sourcenext ja joka on yhteensopiva Windows XP -käyttöjärjestelmän kanssa . Se sisälsi korkealaatuista FMV -videota 640 × 480 resoluutiolla [68] [69] .

Dreamcast

Dreamcast- versiossa , joka myös julkaistiin vuonna 1999, oli kaikki Windows-version lisäominaisuudet. Tämän version kuvanopeus on 60 kuvaa sekunnissa. Innovaationa oli muistikortin näytön käyttö hahmon kunnon näyttämiseen [70] [71] . Japanissa Dreamcast-versio pelistä, nimeltään Biohazard 2 Value Plus , toimitettiin ylimääräisellä kolmannella levyllä, joka sisälsi Resident Evil Code: Veronican demon ja kokoelman Resident Evilin musiikkikappaleita [67] . Vuonna 2003 julkaistu GameCube -versio ei eronnut DualShock-versiosta [72] .

Nintendo 64

Vuonna 1999 julkaistiin myös Nintendo 64 -versio, jonka portti Angel Studios (nimettiin myöhemmin uudelleen Rockstar San Diegoksi ) Capcom Production Studio 3:n ja Factor 5 :n avustuksella [73] [74] . Peli eroaa suuresti muista versioista. Sen kehittäminen, johon osoitettiin miljoona dollaria, kesti yhden vuoden [75] . Tämän peliversion ominaisuuksia ovat: "kohteiden satunnaistaminen" (pelaajan pyynnöstä pelin esineitä voidaan nyt sijoittaa muihin, satunnaisesti valittuihin paikkoihin); englannin tai ranskan kielen valinta tekstitiedoille; julmuuden tason ja veren värin valinta; uudet salaiset puvut päähenkilöille - vanhojen tilalle [11] [74] [76] . Peliin sisältyy myös 16 uutta Tetsuro Oyaman luomaa dokumenttia, jotka tunnetaan nimellä Ex Files [11] [53] [76] . Nämä tiedostot, jotka ovat hajallaan neljässä skenaariossa, yhdistävät Resident Evil 2 -juonen muihin Resident Evil -peleihin , mukaan lukien tuolloin julkaisematon Resident Evil Zero [11] [76] . Toinen Nintendo 64 -version ominaisuus oli kyky muuttaa näytön tarkkuustiloja 640x480:sta 320x240:een silloin, kun näytölle ilmestyi paljon liikkuvia esineitä. Peli tuki Nintendo 64:n lisälaitteita Rumble Pak ja Expansion Pak [77] [78] . Muita graafisia parannuksia ovat tasaisemmat hahmoanimaatiot ja terävämmät pintakuviot 3D-malleissa [77] . Nintendo 64 -versiossa oli Dolby - surround-ääni , jonka muuntivat Chris Huelsbeck, Rudolf Stember ja Thomas Ingel [74] . He loivat jokaisen kappaleen uudelleen tyhjästä, näytteenottotaajuutta lisäämällä ja näin luoden korkealaatuista musiikkia [79] . Extreme Battle -tila ei sisältynyt tähän pelin versioon [80] .

Sega Saturn ja Game.com

Resident Evil 2 :sta on myös versio lyhytikäiselle Game.com - kämmenkonsolille , joka julkaistiin vuoden 1998 lopulla. Pelistä suunniteltiin julkaistavaksi kaksi versiota - Leonille ja Clairelle, mutta pelistä vain Leonin versio [81] [82] tuli myyntiin . Lisäksi aloitettiin työ Resident Evil 2 : n siirtämiseksi Sega Saturn -alustalle , mutta niitä rajoitettiin, koska konsolin tuki päättyi vuonna 1998 sekä se, [83] että kehitystiimi siirtyi tuotantoon sarjan jatko - Resident Evil Code : Veronica .

Vuonna 2007 peli julkaistiin uudelleen PlayStation Network -käyttäjille Japanissa, jolloin se tuli PlayStation 3- ja PSP -käyttäjien saataville . Pohjois-Amerikassa tämä versio ilmestyi marraskuussa 2009.

Arvostelut ja kritiikki

Arvostelut
Konsolidoitu luokitus
Aggregaattori	Arvosana
Pelien sijoitukset	PlayStation (PS): 92,6 % [84] Windows 9x: 79,6 % [85] Nintendo 64 (N64): 86,8 % [86] Dreamcast (DC): 79,8 % [87] GameCube (GCN): 63,3 % [88]
Metakriittinen	PS: 89 [89] N64: 89 [90] DC: 77 [91] GCN: 59 [92]
Vieraskieliset julkaisut
Painos	Arvosana
AllGame	PS: [93]
CVG	PS: 9.0 [94]
Famitsu	PS: 37/40 [95] DC: 34/40 [96] N64: 30/40 [97]
Pelin tiedottaja	PS: 9,5 [98]
GamePro	PS: [7] PS ( Dual Shock Ver. ): [99]
GameSpot	PS: 8,9 [2]
IGN	PS: 9.3 [100] Game.com: 3.0 [82]
Venäjänkieliset julkaisut
Painos	Arvosana
" Uhkapelit "	Windows 9x: 8.1 [101]

5 miljoonaa dollaria käytettiin Resident Evil 2 : n mainoskampanjaan . Virallisen julkaisunsa jälkeen pelistä tuli yksi myydyimmistä peleistä Yhdysvalloissa, sillä sitä myytiin 380 000 kopiota ensimmäisen viikon aikana ja se tuotti 19 miljoonaa dollaria [102] (vastaa 26 miljoonaa dollaria vuonna 2011) [103] , mikä ylitti edellisen ennätyksen. Final Fantasy VII -myynnistä sekä tulot kaikkien Hollywood-elokuvien näytöksestä tällä viikolla Titanicia lukuun ottamatta [102] . Toiset 810 000 kopiota pelistä Dual Shock Ver. myytiin loppuun maaliskuussa 1999 [104] . Pelin PlayStation-versio, jota myytiin 4,96 miljoonaa kappaletta, oli kaupallinen menestys ja yksi sarjan myydyimmistä peleistä [105] .

Pelikriitikot ovat ottaneet Resident Evil 2 :n myönteisesti vastaan. Alkuperäisen PlayStation-version keskimääräinen pistemäärä GameRankingsissa oli 93 % ja Metacriticissa 89/100 [84] [89] . Famitsu -lehti nimesi Resident Evil 2 :n neljänneksi parhaaksi PlayStation-peliksi [106] . Electronic Gaming Monthly , IGN , Game Informer ja Official UK PlayStation Magazine sisällyttivät Resident Evil 2 :n 100 parhaan pelin listalleen; peli sijoittui 62., 58., 34. ja 6. sijalle [107] [108] [109] [110] . Vuonna 2011 GameTrailers sijoittui pelin sijalle 4 uusintaversiota tarvitsevien pelien luettelossaan [111] . Resident Evil 2 sijoittui sijalle 15 IGN :n kaikkien aikojen 25 parhaan Nintendo 64 -pelin listalla [112] . Useimmat arvostelijat ylistivät pelin tunnelmaa, asetusta, grafiikkaa ja ääntä, mutta kritisoivat pelin ohjaimia, ääninäytteitä ja joitain pelielementtejä [2] [72] [93] [94] [100] [113] .

IGN:n Ricardo Sanchez totesi, että "grafiikka, äänitehosteet, musiikki, tasosuunnittelu ja "kuollut" ilmapiiri muodostavat kammottavan ja painajaisten täyttämän maailman" [100] . GameSpotin Ryan McDonald oli samaa mieltä, vaikka katsoi, että peli "näyttää Hollywood-tuotteelta" [2] . ComputerAndVideoGames.com - arvostelussa Paul Mellinson mainitsi pelin tunnelman, tarinan ja esityksen myönteisimpinä puolina [114] . Vaikka hän pani merkille käsikirjoituksen "luonnottoman", hän korosti, että "se esitetään pelaajille nykyisessä muodossaan pätevän kirjoittamisen ja taitavan esitystavan ansiosta" [114] . GamePron avustaja Mike Weigand kutsui tarinankerrontaa "kiinnostavaksi ja dramaattiseksi" ja dialogia "hyvin kirjoitetuksi" [7] . Sanchez, GameSpyn Brian Davis ja Eurogamer.netin Martin Taylor ylistivät skenaariojärjestelmää alkuperäisen tarinan laajentamisesta ja toiston arvon nostamisesta [100] [115] [116] . McDonald piti ajatusta pelaajan toimista yhdessä skenaariossa vaikuttaneen toiseen "erinomaiseksi", mutta myös "riittämättömästi toteutetuksi" [2] .

Resident Evil 2 sai myös ylistäviä arvosteluja grafiikkastaan, joka monien kriitikkojen mukaan on parantunut merkittävästi ensimmäisen osan jälkeen [2] [7] [100] . Sanchez ja Weigand katsoivat, että pelin taustat olivat laadultaan parempia kuin ensimmäisellä pelillä niiden yksityiskohtien ja interaktiivisuuden vuoksi [7] [100] . McDonald kehui mallianimaatioita "realistisuudesta" ja mainitsi pelin kehonkielen käytön keinona, jolla pelaaja voi olla saumattomasti vuorovaikutuksessa hahmon terveystason kanssa [2] . Sean Sackenheim kehui pelin grafiikkaa ja piti taustat "täydellisinä", pelin sisäisiä kohtauksia "taideteoksina" ja animaatioita "liikkuvana ja kammottavana " . Musiikki sai myös kriitikoiden suosiota. Weigand kuvaili sitä "suureksi lisäksi grafiikkaan" [7] . Sanchez ehdotti, että " Resident Evil 2 :lla on ehkä paras äänisuunnittelu konsolipelissä" [100] . Sackenheim kuvaili äänitehosteita "lähes täydellisiksi" [93] ja McDonald vertasi pelimusiikkia klassisiin kauhuelokuviin [2] .

Arvostelijoiden negatiivinen vastaus oli pääasiassa inventaariojärjestelmä, jota Sanchez kuvaili pelin "kipuksi". Hän kritisoi laatikoiden tarvetta tavaroiden säilyttämiseen , [100] ja MacDonald katsoi, että laatikoiden välinen "maaginen yhteys" sai pelin näyttämään luonnottomalta . [2] Lisäksi Mellinson ja McDonald huomasivat, että jotkut palapelit näyttivät sopimattomilta poliisiasemalla [2] [114] . Katsauksessaan Sackenheim pani merkille pelin lyhyyden ja korosti, että yksittäiset skenaariot eivät olleet tarpeeksi vaihtelevia ollakseen kiinnostuneita satunnaisille pelaajille [93] . Hän piti ohjausjärjestelmää "helppo oppia ja pelata", kun taas Sanchez katsoi, että aseen kohdistaminen on monimutkainen prosessi [93] [100] . Jotkut arvostelijat kritisoivat hahmojen ääninäyttelemistä ja kutsuivat sitä "juustomaiseksi", "hirvittäväksi" ja "barbaariseksi" [66] [72] [117] [118] .

Muut versiot

Lukuun ottamatta pelin hyvin vastaanotettua Nintendo 64 -porttia [86] [90] , useimmat Resident Evil 2 :n uudemmat versiot saivat huonompia arvosteluja [85] [87] [88] [91] [92] . Weigand neuvoi pelaajia, joilla oli jo Resident Evil 2 , lainaamaan Dual Shock Ver. Extreme Battle -minipeliin , ja suositteli myös uusille tulokkaille lisätyn version ostamista alkuperäisen sijaan [99] . Windows-versio sai positiivisia arvosteluja lisäsisällöstä, mutta sitä kritisoitiin myös siitä, ettei se pystynyt tallentamaan peliä soittimen pyynnöstä ja riittämättömästä taustakuvasta korkealle resoluutiolle [9] [66] [118] [119] [120 ] . Nintendo 64 -versio sai enimmäkseen kiitosta taitavasta teknisestä toteutuksesta, jonka seurauksena peli asetettiin 512 megabitin kasetille (aikaisemmin se kesti 2 levyä). Tylor puhui kuitenkin negatiivisesti kohtauksista, jotka siirtyivät alkuperäisestä ilman muutoksia [11] [80] [116] [121] [122] [123] . GameSpotin Joe Fielder piti tätä tietojen pakkaamista anteeksiantavana kasettimuodolle ja korosti eksklusiivisten ominaisuuksien olemassaoloa, jotka korvasivat Extreme Battle -tilan, joka puuttui tästä versiosta [80] . IGN-arvostelija Matt Casamassina ylisti Dolby Surroundin toteutusta ja kutsui Nintendo 64 -porttia "pelin parhaaksi versioksi" [11] .

Dreamcast-version teräviä äänitehosteita kehui Game Revolution -arvostelija Sean Sparks, joka myös huomautti, että hahmomallit näyttävät hieman paremmilta tässä versiossa [124] . ComputerAndVideoGames.com-sivuston Steve Kay kuitenkin ilmaisi tyytymättömyytensä matalaresoluutioisiin taustoihin, jotka hänen mielestään asettivat hahmot liian kauas ympäristöstään ja pilasivat siten pelin tunnelman [125] . GameSpot-työntekijä James Milkey ei pitänyt Dreamcast-porttia "olennaisen arvokkaana", mutta kutsui sitä silti "hyväksi peliksi" ja paljon [70] . Nintendo GameCube -julkaisua kritisoitiin voimakkaasti sen korkeista kustannuksista ja vanhentuneesta grafiikasta [72] [115] [126] [127] [128] [129] . GamePron katsauksessa päinvastoin korostettiin, että pelissä on paras grafiikka muiden versioiden joukossa [117] . Davis ja Mark McDonald 1UP.comista olivat pettyneitä pelin Nintendo 64 -version ominaisuuksien puutteeseen [115] [126] . IGN:n Pier Schneider kutsui Game.com 2.5D -versiota pettymykseksi ja vain "osittain tarkaksi" verrattuna alkuperäiseen Resident Evil 2 :een . Vaikka hän katsoi, että grafiikka ja ääni loivat jonkin verran uudelleen alkuperäisen tunnelman, hän totesi, että säätimet olivat liian hankalia soittaakseen mukavasti [82] .

Sovitukset ja jatko-osat

Resident Evil 2 :n juoni tuli pohjaksi useille muille teoksille ja myöhemmille peleille. Thad Adams ja Chris Oprisko perustivat sen Raccoon City -sarjakuviin RIP ja A New Chapter of Evil , jotka ilmestyivät maalis- ja kesäkuussa 1998 Resident Evil: The Official Comic Book Magazine -lehden numeroissa [130] [131] . 60-sivuinen manhwa Shēnghuà Wēijī 2 ( Biological Crisis 2 ) julkaistiin viikoittain helmikuusta  1998 huhtikuuhun 1999 [132] . Tarinan uudelleenkertominen romanttisen komedian muodossa, jossa keskitytään Leoniin, Claireen ja Adaan, heijastui taiwanilaisessa sarjakuvassa Èlíng Gǔbǎo II ( englanniksi: Demon Castle II ) [133] . Kirjailija C. D. Perryn kirjoittama ja vuonna 1999 julkaistu Resident Evil: City of the Dead oli Resident Evil -sarjan kolmas romaani [134] .  

Mobiilipeli Resident Evil: Uprising sisältää tiivistetyn version Resident Evil 2 -tarinasta , jonka on sovittanut Megan Swain [135] [136] . On- rails-räiskintäpeli Resident Evil: The Darkside Chronicles , joka julkaistiin vuonna 2009 Wii -alustalle , sisältää Memories of a Lost City -nimisen skenaarion, joka kertoo toisin sanoen alkuperäisen Resident Evil 2 -skenaarion , vaikkakin sisältää avainkohdat alkuperäisen pelin neljästä. skenaariot [137] . Vuonna 2008 Resident Evil 5 -tuottaja Jun Takeuchi , joka työskenteli aiemmin suunnittelijana ja graafisena animaattorina Resident Evil -sarjassa , vihjasi mahdollisuudesta luoda täysimittainen uusintaversio Resident Evil 2 :sta [138] [139] [140] ; Shinji Mikami oli aiemmin ottanut asian esille, kun peli siirrettiin GameCubeen vuonna 2002, mutta hän oli haluton tekemään uusintaversiota, koska se saattoi viivästyttää Resident Evil 4 :n julkaisupäivää [141] .

Resident Evil 2 :ssa esiteltyä tarinaa ovat jatkaneet tuotannot ja myöhemmät pelit. Flagshipin (Capcomin entinen osasto) palkkaama käsikirjoittajat Kyōko Sagiyama, Junichi Miyashita, Yasuyuki Suzuki, Noboru Sugimura, Hirohisa Soda ja Kishiko Miyagi loivat kaksi radio-ohjelmaa : Chiisana Tōbōsha Sherry ( Sherry, the Little Onteita Runaway ) Ada )Ada, naisvakooja, on elossaenglanniksi ( Tuotokset esitettiin Radio Osakassa alkuvuodesta 1999, ja tuotannot julkaistiin myöhemmin kahdella erillisellä levyllä nimellä Biohazard 2 Drama Album [142] [143] [144] [145] . Chiisana Tōbōsha Sherryn tarina alkaa pian pelin tapahtumien jälkeen. Sherry erosi Clairesta pakenessaan sateenvarjo-sotilaita, jotka lähetettiin tappamaan kaikki viruksen leviämisen todistajat. Yhdysvaltain hallitus tuhoaa Raccoon Cityn, ja Umbrella yrittää peitellä katastrofia. Sherry etsii turvaa läheisestä Stone Villen kaupungista ja pakenee myöhemmin Kanadaan tytön Megin avulla, joka lupaa auttaa häntä pääsemään uudelleen yhteen Clairen kanssa .  

Ikiteita Onna Spy Ada alkaa muutama päivä Resident Evil 2 :n jälkeen ja seuraa Adan tehtävää hakea Sherryn G-Virus-näytteen sisältävä avaimenperä, joka, kuten taustatarinassa selitetään, päätyi Hunkin käsiin [144] . Ranskassa Ada pysäyttää avaimenperän toimituksen ja tappaa Hankin ja hänen miehensä. Loirin kylässä sattuneen T-virusvuodon seurauksena Ada joutuu vetäytymään vanhaan linnaan. Yhdessä ranskalaisten laskuvarjojoukkojen joukon kanssa, jotka lähetettiin tuhoamaan kylää, hän tapaa Christina Henryn, Umbrellan tehdasjohtajan, joka määräsi Hankin toimittamaan G-viruksen Ranskaan [144] [146] . Christinan rikoskumppani osoittautuu maihinnousuryhmän komentajaksi Jacobiksi, mutta hän, joka suunnittelee hankkivansa virusnäytteen itselleen, ampuu hänet. Philippe, toinen ryhmän jäsen, vakuuttaa Adan antamaan hänelle avaimenperän, minkä jälkeen hän ruiskuttaa itselleen G-Virus-viruksen pystyäkseen pysäyttämään Jacobin. Poistuessaan alueelta Ada ymmärtää tunteensa Leonia kohtaan ja päättää lopettaa vakoilun ja palata hänen luokseen [144] . Albumien juoni ei mene päällekkäin sarjan myöhempien pelien kanssa. Hahmojen tarinat jatkuvat muilla tavoilla: Sherry otettiin Yhdysvaltain hallituksen huostaan ​​välittömästi Resident Evil 2 :n tapahtumien jälkeen , ja Ada otti G-virusnäytteen avaimenperän ja aloitti uudelleen vakoilutoimintansa [147] [148] . Hunk toimitti onnistuneesti uuden näytteen viruksesta Umbrellalle [31] .

Muistiinpanot

1. ↑ Capcom esittelee vihdoin Resident Evil 2 -version . Haettu 3. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2019. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Mac Donald, Ryan. Resident Evil 2 -arvostelu PlayStationille  . GameSpot . CBS Interactive Inc. (28. tammikuuta 1998). Haettu 31. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2010.
3. ↑ Resident Evil 2 -käyttöopas (osio Ei selviä hengissä? Kokeile tätä  ) . – Capcom . – s. 14.
4. ↑ Resident Evil 2 -käyttöopas (osio Tilanäyttö  ) . – Capcom . - s. 9.
5. ↑ Resident Evil 2 -käyttöopas (osio Ehdot  ) . – Capcom . – s. 11.
6. ↑ Resident Evil 2 -käyttöopas (osio Tuotelaatikko  ) . - Capcom , 1998. - s. 11.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Weigand, Mike. Resident Evil 2 Review (PlayStation  ) . gamepro . GamePro Media, Inc. (20. huhtikuuta 2003). Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2009.
8. ↑ Pardi, Daniel. Resident Evil 2 -strategiaopas : Hahmostrategiat  . IGN . IGN Entertainment Inc. Käyttöpäivä: 15. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
9. ↑ 1 2 Ryan, Mike. Resident Evil 2 Platinum  Review . gamepro . GamePro Media, Inc. (1. tammikuuta 2000). Haettu 31. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
10. ↑ Resident Evil 2 -käyttöopas (osio Tallentaminen/lataus  ) . – Capcom . - s. 7.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Casamassina, Matt. Resident Evil 2 - Nintendo 64 arvostelu  . IGN . IGN Entertainment, Inc. 24. marraskuuta 1999. Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
12. ↑ ザッピングシステム紹介 (japani)  (linkki ei ole käytettävissä) . Capcom Co. Ltd. Haettu 2. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2007.
13. ↑ 12 Pardi , Daniel. Resident Evil 2 -strategiaopas : Secrets  . IGN . IGN Entertainment Inc. Käyttöpäivä: 6. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
14. ↑ Thompson, John. Resident Evil 2 - Arvostelu (Dreamcast  ) . allgame . Rovi Corp. Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
15. ↑ Pardi, Daniel. Resident Evil 2 -strategiaopas : Ranking System  . IGN . IGN Entertainment Inc. Haettu 6. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
16. ↑ 1 2 Langan, Matthew. Biohazard 2 (tuonti) - Dreamcast  Review . IGN . IGN Entertainment, Inc. 13. tammikuuta 2000. Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
17. ↑ Pardi, Daniel. Resident Evil 2 -strategiaopas: Survival  Guide . IGN . IGN Entertainment Inc. Käyttöönottopäivä: 17. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
18. ↑ " Marvin Branagh: Noin kaksi kuukautta sitten tapahtui tämä tapaus, joka koski zombeja tämän kaupungin laitamilla sijaitsevassa kartanossa." - Capcom Co., Ltd , Resident Evil 2. Toim. Capcom Entertainment Inc. .
19. — BradyGames Publishing . - s. 247. - ISBN 0-7440-0655-4 .
20. ↑ 1 2 3 Resident Evil Archives. — BradyGames Publishing . - S. 117-121. — ISBN 0-7440-0655-4 .
21. ↑ Resident Evil -arkistot. — BradyGames Publishing . - s. 253. - ISBN 0-7440-0655-4 .
22. ↑ " Toimintaraportti 2: Meillä on neljä henkilöä." - Capcom Co., Ltd , Resident Evil 2. Toim. Capcom Entertainment Inc. .
23. ↑ " Chrisin päiväkirja: 24. elokuuta: Jillin ja Barryn avulla sain vihdoin tämän tapauksen kannalta tärkeitä tietoja... Keskustelimme asiasta ja olemme päättäneet lentää Umbrellan pääkonttoriin Euroopassa." - Capcom Co., Ltd , Resident Evil 2. Toim. Capcom Entertainment Inc. .
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Resident Evil Archives. — BradyGames Publishing . - S. 39-58. — ISBN 0-7440-0655-4 .
25. ↑ Leon S. Kennedy: Meillä ei ole mitään syytä jäädä pidempään kuin on tarpeen. Erotaan, etsitään eloonjääneitä ja lähdetään pois täältä!" - Capcom Co., Ltd , Resident Evil 2. Toim. Capcom Entertainment Inc. .
26. ↑ Ada Wong: Yritän löytää poikaystäväni. Hänen nimensä on John. Hän työskenteli Umbrellan haaratoimistossa Chicagossa, mutta katosi yhtäkkiä kuusi kuukautta sitten. Kuulin huhun, että hän on täällä kaupungissa." - Capcom Co., Ltd , Resident Evil 2. Toim. Capcom Entertainment Inc. .
27. ↑ Claire Redfield: Joten se on totta, olet työskennellyt Umbrellan kanssa. Sitten sinun on tiedettävä G-viruksesta. Mikä se on? Kerro minulle! Brian Irons: Se on aine, joka voi tehdä ihmisistä äärimmäisiä bioaseita. Ylivoimainen T-virus kaikin tavoin. ... Hirviö, joka on repinyt paikkani, on jälleen yksi G-viruksen tuote, äärimmäinen bioase." - Capcom Co., Ltd , Resident Evil 2. Toim. Capcom Entertainment Inc. .
28. ↑ " Annette Birkin: Mistä sait tuon riipuksen?" Se näyttää täsmälleen samalta kuin annoin Sherrylle. Ada Wong: Hän pudotti sen. Olen pitänyt siitä kiinni hänen puolestaan. Annette Birkin: Valehtelija! Anna se takaisin minulle!" - Capcom Co., Ltd , Resident Evil 2. Toim. Capcom Entertainment Inc. .
29. ↑ " Annette Birkin:あの 女 ある 組織 の 工作員 よ ウィルス ウィルス 奪う ため 送 ら れ スパイ さ ！！ 研究員 の ジョン 近づい 、 の の を 盗み出し て い の 。。。。。 。。。。。 / tuo nainen on agentti organisaatiolta. Vakooja lähetettiin tänne varastamaan G-virus! ... Hän pääsi lähelle tutkijajäsentä Johnia ja alkoi varastaa tietoa Umbrellasta." - Capcom Co., Ltd , Biohazard 2. Toim. Capcom Co., Ltd.  (japanilainen)
30. ↑ Leon S. Kennedy: Se on ohi. Claire Redfield: Ei, minun on löydettävä veljeni. - Capcom Co., Ltd , Resident Evil 2. Toim. Capcom Entertainment Inc. .
31. ↑ 12 Resident Evil -arkistoa. — BradyGames Publishing . - S. 129, 137. - ISBN 0-7440-0655-4 .
32. ↑ Pääjohtaja Yoshiki Okamoton haastattelu. Dengeki PlayStation Vol.07, lokakuu 1995.
33. ↑ Harradence, Mike. The History of Resident Evil: The Beginning  (englanniksi) . PlayStation Universe (17. maaliskuuta 2009). Haettu 15. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
34. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Hodgson, David. Resident Evil 2 Survival Guide. - Gamefan Books, 1997. - P. 106A-108A.
35. ↑ Vジャン Vフェス'96ビデオ[Videonauha]. Shueisha Inc.
36. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Resident Evil 2: Uusi syvällinen haastattelu! (englanniksi)  // Vinkkejä ja temppuja. – LFP Inc. , 1998. - tammikuu ( nro 37 ).
37. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Biohazard 2:n lopullinen painos  (japanilainen) . - Micro Design Publishing Inc, 1998. - ISBN 9784944000777 .
38. ↑ 1 2 3 4 Resident Evil 2: The Horror  Continues  // GamePro . – IDG Communications, Inc. , 1997. - Helmikuu ( nro 101 ). - s. 36-37 .
39. ↑ 1 2 3 4 5 6 Resident Evil Archives. — BradyGames Publishing . - S. 218-220. — ISBN 0-7440-0655-4 .
40. ↑ 1 2 The Horror Spreads in Resident Evil 2  . Capcom (25. marraskuuta 1996). Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 1997.
41. ↑ 1 2 3 Capcom Design Works  (japanilainen) . - Enterbrain Inc. - S. 22-30. — ISBN 4-7577-0412-7 .
42. ↑ 12 Pardi , Daniel. Resident Evil 2 -strategiaopas : Resident Evil Facts  . IGN . IGN Entertainment Inc. Haettu 13. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2012.
43. ↑ In der Mache: Resident Evil 2 – Das Böse kehrt zurück…  (saksa)  // Das offizielle PlayStation Magazin : magazin. - WEKA Computerzeitschriften-Verlag GmbH, 1997. - Helmikuu ( nr. 2/97 ). . — Noritaka Funamizu: Wir haben zum Beispiel verschiedene Anzüge für die Spielfiguren integriert. So gibt es einen feuerfesten / Esimerkiksi pelattaville hahmoille olemme toteuttaneet erilaisia ​​pukuja. Siellä on tulenkestävä haalari ja erikoistaisteluvarusteet, joiden avulla voit kuljettaa useita suuria aseita."
44. ↑ Production Studio 4  (japanilainen) . Capcom Co. Ltd. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2005.
45. ↑ Resident Evilin  historia . GameSpot . CBS Interactive Inc. (2. marraskuuta 2004). Haettu 12. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2010.
46. ↑ Tom Phillips. Resident Evil 1.5 - faniprojekti julkaisee pelattavan version  . Eurogamer (18. helmikuuta 2013). Käyttöpäivä: 7. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2014.
47. ↑ Luke Plunkett. Siellä on pelattava, jos rikki -versio julkaisemattomasta Resident Evil -pelistä  (englanniksi) . Kotaku (2. elokuuta 2013). Haettu 7. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2014.
48. ↑ 1 2 Okamoto, Yoshiki. 訃報 (japani)  (linkki ei saatavilla) . Game Republic Inc (26. helmikuuta 2005). Haettu 22. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
49. ↑ Devil May Cry Graphic Edition  (japanilainen) . - Kadokawa Shoten , 1999. - ISBN 9784047070714 .
50. ↑ Bio Hazard Perfect Guide: Inside of Bio-Hazard  (japanilainen) . — ASCII Corp. — ISBN 4893666592 .
51. ↑ 1 2 Haastattelu Shinji Mikamin kanssa // Resident Evil: virallinen sarjakuvalehti. Image Comics, Inc. , 1998. - syyskuu ( nro 3 ).
52. ↑ Haastattelu Shinji Mikamin kanssa // Resident Evil: virallinen sarjakuvalehti. Image Comics, Inc. , 1998. - maaliskuu ( nro 1 ).
53. ↑ 1 2 Capcom Co., Ltd ; Angel Studios ; Factor 5, LLC , Resident Evil 2. Toim. Capcom Entertainment Inc. . Nintendo 64
54. ↑ Biohazard Sound Chronicle Best Track Box liner muistiinpanoja . Suleputer , 2005 (CPCA-10104~09).
55. ↑ 1 2 Greening, Chris. Shusaku Uchiyaman ja Takeshi Miuran haastattelu: Resident Evil Musicin historia  (englanniksi) . Square Enix Music Online (maaliskuu 2011). Haettu 26. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2011.
56. ↑ 1 2 3 4 Greening, Chris. Biohazard 2:n alkuperäinen ääniraita:  Chrisin arvostelu . Square Enix Music Online . Käyttöpäivä: 17. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
57. ↑ Biohazard 2 Original Soundtrack liner muistiinpanot . Suleputer , 1998 (CPCA-1001).
58. ↑ Biohazard 2 Complete Track liner huomautukset . Suleputer , 1998 (CPCA-1011).
59. ↑ Vihreä, Chris. Biohazard 2 Complete Track:  Chrisin arvostelu . Square Enix Music Online . Käyttöpäivä: 18. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
60. ↑ Bio Hazard Orchestra -albumin muistiinpanot . Suleputer , 1999 (CPCA-1034).
61. ↑ Biohazard 2 Remix: Metamorphoses liner notes . Suleputer , 1999 (CPLA-1001).
62. ↑ Bio Hazard 情報 (japani)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Capcom Co. Ltd. Haettu 14. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2014.
63. ↑ Capcom Co., Ltd , Biohazard 2. PlayStation Network (26.12.2007).
64. ↑ Chen, Grace. PlayStation Store -päivitys  (englanniksi) . PlayStation blogi . Sony Computer Entertainment America LLC (19. marraskuuta 2009). Haettu 15. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
65. ↑ Capcom Co., Ltd , Resident Evil 2 Dual Shock Ver. PlayStation Network (19.11.2009).
66. ↑ 1 2 3 4 Dulin, Ron. Resident Evil 2 arvostelu  PC :lle . GameSpot . CBS Interactive Inc. (26. maaliskuuta 1999). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2009.
67. ↑ 1 2 バイオハザード 2 バリュープラス (japani)  (kuollut linkki) . Capcom Co. Ltd. Haettu 14. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2012.
68. ↑ Biohazard 2 PC  (japanilainen) . sourcenext yhtiö . Haettu 14. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
69. ↑ Funatsu ,  Minoru . pelikello . Impress Watch Corporation (24. tammikuuta 2006). Käyttöpäivä: 8. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
70. ↑ 1 2 Mielke, James. Resident Evil 2 arvostelu Dreamcastille  . GameSpot . CBS Interactive Inc. (28. tammikuuta 2000). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2009.
71. ↑ Resident Evil 2 -käyttöopas (osio VM-tila  ) . — Virgin Interactive . - s. 13.
72. ↑ 1 2 3 4 Marriott, Scott Alan. Resident Evil 2 - Arvostelu (GameCube  ) . allgame . Rovi Corp. Käyttöpäivä: 19. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
73. ↑ 三並達也インタビュー (japani)  // Dorimaga . - SoftBank Creative Corp , 2002. - 4 月 (第10巻,第5数).
74. ↑ 1 2 3 Angel Studiosin haastattelu: Resident Evil 2  (saksa)  // Yhteensä!. - X-plain Verlag, 1999. - marraskuu. - S. 38-41 .
75. ↑ Meynink, Todd. Postmortem: Angel Studiosin Resident Evil 2 (N64-versio)  (englanniksi) . Gamasutra . United Business Media LLC (28. heinäkuuta 2000). Käyttöpäivä: 18. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
76. ↑ 1 2 3 RE2 N64 - Lisäosien  ominaisuudet . Angel Studios . Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2002.
77. ↑ 1 2 RE2 N64 - Lisävarusteiden  ominaisuudet . Angel Studios . Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2002.
78. ↑ Resident Evil 2  -vertailu . IGN . IGN Entertainment, Inc. (21. kesäkuuta 1999). Käyttöpäivä: 17. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
79. ↑ Chris Hülsbeck im Interview  (saksalainen)  // Yhteensä!. - X-plain Verlag, 1999. - elokuu. - S. 62-65 .
80. ↑ 1 2 3 Fielder, Joe. Resident Evil 2 arvostelu Nintendo  64 :lle . GameSpot . CBS Interactive Inc. (19. marraskuuta 1999). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2008.
81. ↑ Resident Evil  2 . Tiger Electronics Ltd. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 1999.
82. ↑ 1 2 3 Schneider, Peer. Resident Evil 2 - Game.Com arvostelu  . IGN . IGN Entertainment, Inc. (14. heinäkuuta 1999). Haettu 31. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
83. ↑ Ohbuchi, Yutaka. RE2 Saturnille  peruutettu . GameSpot . CBS Interactive Inc. (21. lokakuuta 1998). Haettu 31. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2012.
84. ↑ 1 2 Resident Evil 2 PlayStationille  . Pelien sijoitukset . CBS Interactive Inc. Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
85. ↑ 1 2 Resident Evil 2  PC :lle . Pelien sijoitukset . CBS Interactive Inc. Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
86. ↑ 1 2 Resident Evil 2 Nintendo 64  :lle . Pelien sijoitukset . CBS Interactive Inc. Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
87. ↑ 1 2 Resident Evil 2  Dreamcastille . Pelien sijoitukset . CBS Interactive Inc. Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
88. ↑ 1 2 Resident Evil 2  GameCubelle . Pelien sijoitukset . CBS Interactive Inc. Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
89. ↑ 1 2 Resident Evil 2 (psx)  arvostelua . Metakriittinen . CBS Interactive Inc. Haettu 23. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2008.
90. ↑ 1 2 Resident Evil 2 (n64)  arvostelua . Metakriittinen . CBS Interactive Inc. Haettu 23. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2009.
91. ↑ 1 2 Resident Evil 2 (drm)  arvostelua . Metakriittinen . CBS Interactive Inc. Haettu 23. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2008.
92. ↑ 1 2 Resident Evil 2 (kuutio ) arvostelua  . Metakriittinen . CBS Interactive Inc. Haettu 23. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2008.
93. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sackenheim, Shawn. Resident Evil 2 - Review (PlayStation  ) . allgame . Rovi Corp. Käyttöpäivä: 19. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
94. ↑ 1 2 Constantides, Alex. Resident Evil 2 Review (PlayStation  ) . ComputerAndVideoGames.com . Future Publishing Limited (15. elokuuta 2001). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2011.
95. ↑ Nyt pelataan  Japanissa . IGN . IGN Entertainment, Inc. (15. kesäkuuta 2000). Haettu 23. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
96. ↑ ドリームキャスト – バイオハザード2 arvo plus . Viikoittainen Famitsu. No.915 Pt.2. S.38. 30. kesäkuuta 2006
97. ↑ ニンテンドウ64 - バイオハザード2 . Viikoittainen Famitsu. No.915 Pt.2. S.33. 30. kesäkuuta 2006
98. ↑ Anderson, Paul; Reiner, Andrew. Resident Evil 2 - PlayStation -  Review . pelin tiedottaja . Game Informer Magazine (tammikuu 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 1999.
99. ↑ 1 2 Weigand, Mike. Resident Evil 2 : Dual Shock -version tarkistus  . gamepro . GamePro Media, Inc. (1. tammikuuta 2000). Haettu 31. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2009.
100. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sanchez, Ricardo. Resident Evil 2 - PlayStation  Review . IGN . IGN Entertainment, Inc. 21. tammikuuta 1998. Haettu 27. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
101. ↑ Alan Bernovski. Resident Evil 2  // Igromania  : aikakauslehti. - Igromedia, 1999. - huhtikuu ( nro 04 (019) ). - S. 96-101 . — ISSN 1560-2580 . (Venäjän kieli)
102. ↑ 1 2 Carrier], [toim. kirjoittanut Rhona. Guinnessin ennätysten kirja . - [Sl]: Guinness, 1999. - S. 170. - ISBN 0-9652383-9-3 . Capcom Entertainmentin Resident Evil 2 myi yli 380 000 yksikköä debyyttiviikonloppunaan – yli 60 % sen alkuperäisestä tuotannosta. Se tuotti yli 19 miljoonaa dollaria, mikä ylitti kaikkien paitsi yhtä Hollywood-elokuvan tulot saman viikonlopun aikana. Peli julkaistiin 21. tammikuuta 1998 Sony PlayStationille, ja se rikkoi joidenkin alan suurimpien videopelien, mukaan lukien Final Fantasy VII ja Super Mario 64 , asettamia ennätyksiä . Resident Evil 2 :ta tuettiin 5 miljoonan dollarin mainoskampanjalla.
103. ↑ CPI -inflaatiolaskuri  . Bureau of Labor Statistics . Haettu 22. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2012.
104. ↑ Vuoden 1999 taloudelliset  tulokset . Capcom Co., Ltd (toukokuu 2000). Haettu 2. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
105. ↑ Liiketoimintastrategiat ja IR-tiedot: Platinum  -nimikkeet . Capcom Co., Ltd (30. syyskuuta 2010). Haettu 2. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2011.
106. ↑ Famitsu Weekly PlayStation Top  100 . IGN . IGN Entertainment, Inc. 20. marraskuuta 2000. Haettu 2. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
107. ↑ IGN:n kaikkien  aikojen 100 parasta peliä . IGN . IGN Entertainment, Inc. (2. toukokuuta 2003). Haettu 2. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
108. ↑ Electronic Gaming Monthly Presents Kaikkien  aikojen 100 parasta peliä . Elektroninen peli kuukausittain . Ziff Davis Media Inc. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2001.
109. ↑ {{{title}}}  //  PlayStation : virallinen lehti . - Future Publishing Limited , 2004. - Maaliskuu ( nro 108 ). - s. 28 .
110. ↑ Cork, Jeff. Game Informerin kaikkien aikojen 100 parasta peliä (noin 100  ) . Game Informer verkossa . Game Informer Magazine (16. marraskuuta 2009). Haettu 2. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
111. ↑ GT Countdown : Top 10 tarpeellista uusintaversiota  . pelien trailerit . MTV Networks (27. tammikuuta 2011). Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2012.
112. ↑ IGN-henkilöstö. Kaikkien  aikojen 25 parasta N64-peliä . IGN (14. kesäkuuta 2000). Käyttöpäivä: 3. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
113. ↑ Baldric. Resident Evil 2 arvostelu  PS :lle . pelin vallankumous . Atomic Online, LLC (4. kesäkuuta 2004). Haettu 31. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
114. ↑ 1 2 3 Mallinson, Paul. Resident Evil 2 Review (PC  ) . ComputerAndVideoGames.com . Future Publishing Limited (13. elokuuta 2001). Käyttöpäivä: 31. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2011.
115. ↑ 1 2 3 Davis, Brian. Resident Evil 2 -arvostelu (GameCube  ) . Peli Spy . IGN Entertainment, Inc. 31. tammikuuta 2003. Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2009.
116. ↑ 12 Taylor, Martin . Resident Evil 2 Review (Nintendo 64) (englanniksi) . Eurogamer.net . Eurogamer Network Ltd (22. huhtikuuta 2000). Haettu 31. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.  
117. ↑ 1 2 nelisilmäinen lohikäärme. Resident Evil 2 -arvostelu (GameCube  ) . gamepro . GamePro Media, Inc. (2. huhtikuuta 2003). Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2011.
118. ↑ 12 Altman , John. Resident Evil 2 Platinum  Review . Tietokonepelit -lehti . Strategy Plus, Inc. (28. maaliskuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2003.
119. ↑ Blevins, Tal. Resident Evil 2 - PC  Review . IGN . IGN Entertainment, Inc. (22. maaliskuuta 1999). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
120. ↑ Pierce, Matthew. Resident Evil 2 Review (PC  ) . PC Gamer UK . Future Publishing Limited (huhtikuu 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2000.
121. ↑ Weiss, Brett Alan. Resident Evil 2 - Review (Nintendo 64  ) . allgame . Rovi Corp. Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
122. ↑ Fuksi. Resident Evil 2 Review (Nintendo 64)  (englanniksi) . gamepro . GamePro Media, Inc. (1. tammikuuta 2000). Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2011.
123. ↑ Buchanan, Levi. Arvostelu Resident Evil  2 :sta . GameFan (18. marraskuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2000.
124. ↑ Sparks, Shawn. Resident Evil 2 -arvostelu  Dreamcastille . pelin vallankumous . Atomic Online, LLC (1. helmikuuta 2001). Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
125. ↑ Avain, Steve. Resident Evil 2 -arvostelu (Dreamcast  ) . ComputerAndVideoGames.com . Future Publishing Limited (8. elokuuta 2001). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2011.
126. ↑ 12 MacDonald , Mark. Resident Evil 2 Review (GC  ) . 1UP.com . UGO Entertainment Inc. Käyttöpäivä: 19. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
127. ↑ Varanini, Giancarlo. Resident Evil 2 -arvostelu  GameCubelle . GameSpot . CBS Interactive Inc. (21. tammikuuta 2003). Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2009.
128. ↑ Casamassina, Matt. Resident Evil 2 - GameCube Review  . IGN . IGN Entertainment, Inc. 29. tammikuuta 2003. Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
129. ↑ Reed, Kristan. Eurogamer.net .  
130. ↑ Adams, Ted; Oprisko, Kris. Raccoon City - R.I.P. // Resident Evil: virallinen sarjakuvalehti. Image Comics, Inc. . - Nro 1 .
131. ↑ Adams, Ted; Oprisko, Kris. Uusi pahuuden luku // Resident Evil: virallinen sarjakuvalehti. Image Comics, Inc. . - Nro 2 .
132. ↑ Shēnghuà Wēijī 2 // 生化危機2. - King's Fountain Ltd. - Nro 1-60 .
133. ↑ Èlíng Gǔbǎo II // 惡靈古堡II. - Ching Win Publishing Co., Ltd.. - Nro 1-2 .
134. ↑ Perry, Stephanie Danelle. Resident Evil: Kuolleiden kaupunki . — Taskukirjat, 1998. - ISBN 0-671-02441-8 .
135. ↑ Spencer, jakoavain. Resident Evil : Uprising -arvostelu  . Taskupelaajat . Steel Media Ltd (15.11.2009). Haettu 3. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
136. ↑ Capcom Interactive Canada, Inc , Resident Evil: Uprising. Ed. Glu Mobile Inc. .
137. ↑ Barnholt, Ray. RE : Darkside Chronicles Review  . 1UP.com . UGO Entertainment, Inc (17. marraskuuta 2009). Haettu 3. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2011.
138. ↑ Kehittäjähaastattelu 2008: vol01 Jun  Takeuchi . Capcom Co., Ltd (30. syyskuuta 2008). Haettu 7. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2011.
139. ↑ Reed, Kristan. Resident Evil 5 Xbox 360 Hands On  . Eurogamer.net . Eurogamer Network Ltd (13. marraskuuta 2008). Haettu 5. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2011.
140. ↑ Jun Takeuchin haastattelu  II . pelien trailerit . MTV Networks (27. helmikuuta 2009). Haettu 5. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2013.
141. ↑ HYPER CAPCOM SPECIAL 2002 Kesä. – Sony Magazines.
142. ↑ 1 2 Biohazard 2 Drama Album: Chiisana Tōbōsha Sherry liner notes . Suleputer , 1999 (CPCA-1023).
143. ↑バイオハザード2 ドラマアルバム - 小さな逃亡者 シ ェリ ー Capcom Co., Ltd (maaliskuu 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2004.
144. ↑ 1 2 3 4 Biohazard 2 Drama Albumin liner muistiinpanot : Ikiteita Onna Spy Ada . Suleputer , 1999 (CPCA-1025).
145. ↑ バイオハザー ド 2 Capcom Co., Ltd (huhtikuu 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2002.
146. ↑ "指令 書 書ハンク 工作員 に 以下 の を 命 ず ず 市 郊外 に ある 我 が の 研究 施設 し 、 、 ・ バーキン が し て と れる れる ウィルス ウィルス の サンプル 奪取 奪取 奪取 を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を を をを を を を を を を を を を を を を を せ よ 。。 サンプル サンプル 後 は ロワール 受け渡し を 。。 フランス フランス 施設 所長 クリスチーヌ アンリ アンリ アンリ / Kirjalliset tilaukset: Erikoismiehet, jotka on annettu seuraaviin tilauksiin : Hyökkää yhtiön reservikeskukseen Raccoon Cityyn ja ota talteen G-virusnäyte, jonka oletetaan olevan Dr. William Birkin. ... Kun näyte on saatu, se on toimitettava Loire Villageen. ... Ranskan sivuliikkeen johtaja Christine Henry" - Capcom Co., Ltd ; Angel Studios ; Factor 5, LLC , Biohazard 2. Toim. Capcom Co., Ltd.. Nintendo 64  (japanilainen)
147. ↑ Capcom Co., Ltd , Resident Evil 3: Nemesis . Ed. Capcom Entertainment Inc. .
148. ↑ Resident Evil -arkistot. — BradyGames Publishing . - S. 120, 129. - ISBN 0-7440-0655-4 .

Linkit

• Pelin virallinen eurooppalainen verkkosivusto  (englanniksi)
• capcom.co.jp/bio_… ​(  japanilainen) - Resident Evil 2:n virallinen verkkosivusto

Temaattiset sivustot

Internet-elokuvatietokanta Metacritic  (N64) Metacritic  (Dreamcast) MusicBrainz Ääninäyttelijöiden takana Pelin UKK  (PS1) Pelin UKK  (N64) Pelin UKK  (Dreamcast) Pelien UKK  (PC) Pelin UKK  (GameCube) Pelin UKK  (PS1) Pelihistoria Pelihistoria Jättiläinen pommi HowLongToBeat IGDB MobyGames MobyGames MobyGames  (Game.com) PCGamingWiki Redump  (PS1) Redump  (GameCube) Pienennä  (Windows) Redump  (PS1) Redump  (GameCube) speedrun.com lopeta peli VGMdb peliriippuvuus LCI Pelimaailman navigaattori

Bibliografisissa luetteloissa

BNF : 16577747k