Anna Itävallasta | |
---|---|
fr. Anne d'Autriche espanja Ana de Itävalta | |
| |
Ranskan kuningatar | |
18. lokakuuta 1615 - 14. toukokuuta 1643 | |
Edeltäjä | Maria Medici |
Seuraaja | Maria Teresa Itävallasta |
Ranskan valtionhoitaja | |
18. toukokuuta 1643 - 7. syyskuuta 1651 | |
Hallitsija | Ludvig XIV |
Syntymä |
22. syyskuuta 1601 Valladolid , Espanja |
Kuolema |
20. tammikuuta 1666 (64-vuotiaana) Pariisi , Ranskan kuningaskunta |
Hautauspaikka | |
Suku | Habsburgit |
Nimi syntyessään | Espanja Ana Maria Mauricia de Austria ja Austria-Estiria |
Isä | Filippus III |
Äiti | Itävallan Margaret |
puoliso | Ludvig XIII [1] [2] |
Lapset | Ludvig XIV , Filip I Orléansista |
Suhtautuminen uskontoon | katolinen kirkko |
Nimikirjoitus | |
Monogrammi | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Anna Itävalta ( ranska Anne d'Autriche , koko nimi - Anna Maria Mauritius itävaltalainen espanja. Ana María Mauricia de Austria (de Habsburgo) ; 22. syyskuuta 1601 - 20. tammikuuta 1666 ) - Espanjalainen Infanta , Itävallan arkkiherttuatar , Ranskan kuningatar , vaimo (18. lokakuuta 1615 lähtien) Ranskan kuningas Ludvig XIII miehensä kuoleman jälkeen, valtionhoitaja ja alaikäinen poika Louis XIV (1643-1651). Hänen hallituskautensa aikana Ranskan ensimmäisen ministerin virkaa hoitaa kardinaali Mazarin .
Epiteetti "itävaltalainen" tarkoittaa vain kuulumista Habsburgien dynastiaan , itävaltalaista alkuperää [3] .
Anna Itävalta, Espanjan kuninkaan Filip III :n ja hänen vaimonsa Itävallan Margaretan vanhin tytär , syntyi 22. syyskuuta 1601 ( Benaventen kreivien palatsissa ) Valladolidin kaupungissa ( Espanja ). Hän sai nimen Anna Maria Mauricia: Anna - isoäitinsä Anna Itävaltalaisen kunniaksi ; Maria - Neitsyt Marian kunniaksi, Mauricia - koska hän syntyi Pyhän Mauritiuksen päivänä. Toledon arkkipiispa Bernardo de Sandoval y Rojas kastoi hänet 7. lokakuuta 1601 San Pablon kirkossa . Lapsen kummivanhemmat olivat Parman neljäs herttua Ranuccio I Farnese ja Catalina de la Cerda, Lerman herttuan vaimo , likimääräinen kuningas Philip III [4] [5] [6] .
Koska hänen isänsä oli sekä Portugalin että Espanjan kuningas, Anna kantoi Espanjan ja Portugalin Infanta-tittelin. Hän piti myös Itävallan arkkiherttuattaren arvonimeä, koska hänen vanhempansa kuuluivat saksalais-itävaltalaisen dynastian vanhempaan haaraan, joka tunnettiin tuolloin Itävallan talona, joka tunnettiin myöhemmin nimellä Habsburgien dynastia tai Habsburgien talo .
Vastoin tapaa lapsi kasvatettiin vanhempiensa [7] valvonnassa , jotka antoivat hänelle tiukan uskonnollisen kasvatuksen. Hän vietti lapsuutensa Alcázarin palatsissa Madridissa veljiensä ja sisarensa kanssa. Anne kiintyy erityisesti veljeensä Philipiin (tuleva kuningas Philip IV ) ja Mary Anne . Anna sai yhdessä nuoremman sisarensa Maria Annan kanssa hyvän koulutuksen, opiskeli latinaa , eurooppalaisten kielten perusteita, ompelua, tanssia, kirjoittamista, pyhää historiaa ja hallitsevan Habsburg-dynastian sukututkimusta .
Vuonna 1611, 27-vuotiaana, hänen äitinsä, kuningatar Margaret, kuoli synnytykseen.
Espanja tarjosi Ranskalle diplomaattisen avioliiton - mennäkseen naimisiin Infanta Annan ranskalaisen perillisen [8] kanssa . Hänelle annettiin rikas myötäjäinen [9] . Kuitenkin Ranskan kuningas Henrik IV piti Habsburgeja Ranskan vihollisina ja toivoi saavansa naimisiin poikansa Nicole of Lorraine'n , Lorraine'n herttuakunnan perillisen kanssa , työntääkseen Ranskan rajat Vogeesien avioliittosopimuksella . Kuitenkin Henry IV:n salamurha 14. toukokuuta 1610 teki Ranskan kuningattaren Marie de' Medicin haltijoista pienen pojan valtionhoitajan , jota hän painosti. Kuningatar harjoitti espanjalaista ja italialaista politiikkaa uskonnollisen puolueen tuella. Hän vetäytyi Henrik IV:n politiikasta ja päätti luoda katolisen liiton Espanjan kanssa joka sinetöi 30. huhtikuuta 1611 Louisin perillisen ja Infanta Annan aviosopimuksella . Espanjan kuningas Philip III odotti, että hänen tyttärensä läsnäolo ranskalaisessa hovissa palvelisi Espanjan etuja ja antoi tälle salaisia ohjeita [10] . Avioliittosopimuksessa määrättiin myös, että Infanta Anna menisi naimisiin Louisin kanssa vain, jos hänen sisarensa Elisabethista tulee Annan nuoremman veljen, prinssi Philipin vaimo.
Lokakuun 18. päivänä 1615 Burgosissa tapahtui valtakirjan kihlaus Infantan ja Ranskan kuninkaan Ludvig XIII:n välillä, jota edusti Lerman herttua . Samana päivänä Bordeaux'ssa Ranskan prinsessa Elisabeth avioitui myös valtakirjalla Espanjan prinssi Philipin kanssa, jota edusti Guisen herttua Kaarle I. Seremonioiden jälkeen Fasaanisaarella Fuenterrabian ja Andain välillä prinsessat "vaihtoivat". 21. marraskuuta 1615 Ludvig XIII:n ja Infantan avioliitto solmittiin Bordeaux'ssa .
Huolimatta vastaparin nuoresta iästä (14-vuotiaat), kuningatar Marie de Medici pelkäsi, että liitto voisi kyseenalaistaa, ja vaati poliittisista syistä sen loppuun saattamista . Hääyön jälkeen koettuaan "häpeää ja suurta pelkoa" hurskas, huonokuntoinen kuningas ei pyrkinyt jakamaan sänkyä vaimonsa kanssa seuraavien 4 vuoden aikana, vaan vieraili hänen luonaan aamulla ja illalla noudattamaan etikettiä [12] .
Asuessaan Louvreen nuori kuningatar sai kunnianosoituksen asemastaan, mutta valtionhoitajan kuningattaren äiti Marie de Medici jatkoi Ranskan kuningattaren titteliä kunnioittamatta miniäänsä [7] . Espanjalaisten hovimiesten ympäröimänä Anna eli espanjalaiseen tapaan, puhui ranskaa huonosti, mikä esti häntä kommunikoimasta uuden perheensä kanssa.
Concinin salamurhan vuonna 1617 ja hänen äitinsä maanpaossa Bloisissa Ludvig XIII julisti itsensä itsenäiseksi hallitsijaksi [13] [14] . Conchinin tilalle kuningas nimitti Charles d'Albertin , duc de Luynesin , joka tietoisena kruunun epävarmuudesta valtaistuimen perillisen puuttumisen vuoksi yritti vahvistaa kuninkaan valtaa. Ensin hän korvasi nuoren kuningattaren espanjalaiset hoviherrat ranskalaisilla naisilla: Innes de la Torren sijasta ensimmäinen kunniarouva oli Maria de Rogan (herttua de Luynesin vaimo). Kuningattaren seurueeseen kuuluivat prinsessa de Conti , Madame du Vernet (de Luynen sisar), Gabrielle-Angelique de Verneuil (Henry IV:n ja Henriette d' Entraguesin avioton tytär ). Madame de Luynen valvonnassa kuningatar pukeutui ranskalaiseen mekkoon, jossa oli syvä pääntie (ei tyypillistä ankaralle espanjalaiselle muotille ) ja oppi hovin etiketin. Ennen Annaa hovimiehet pitivät harkitsevaista tekopyhiä. Keväällä 1619 de Luyne sai kuninkaan käymään kuningattaren luona yöllä [15] [7] . Tämän ajanjakson jälkeen kuninkaan ja kuningattaren välinen suhde on vahvistunut. Annaa ei kuitenkaan päästetä neuvostoon , kun kuningatar äiti istuu siellä ja riistää miniänsä poliittisen vallan, mikä on vastoin hänen isänsä, Espanjan kuninkaan, ohjeita.
Useiden keskenmenojen jälkeen Ludovicin ja Annan suhde jäähtyy. Vastoin kuninkaan tahtoa Anna jatkaa kommunikointia Mary de Roganin kanssa, joka miehensä kuoleman jälkeen meni naimisiin herttua de Chevreusen kanssa voimakkaasta Lorraine-talosta . Kuninkaallisen käskyn johdosta maanpakoon jäänyt herttuatar de Chevreuse pitää kirjeenvaihtoa kuningattaren kanssa ja asettaa hänet kuningasta vastaan, jonka kanssa hänellä itsellään on pitkäaikaisia ristiriitoja [10] .
11. toukokuuta 1625 prinsessa Henrietta Maria , Ludvig XIII:n sisar, meni naimisiin Englannin kuninkaan Kaarle I :n valtakirjalla . Vastaaviomiehen mukana toimiminen uskottiin Buckinghamin herttualle . Tapauksen mukaan hovi seurasi prinsessaa rajalle. Heidän joukossaan olivat kuningatar äiti Marie de' Medici ja Itävallan kuningatar Anne, joita Buckinghamin herttua alkoi seurustella. Matkalla Amiensiin 14. kesäkuuta 1625 kuningattaren ystävä herttuatar de Chevreuse järjesti kuningattarelle ja herttualle salaisen tapaamisen puutarhassa. Kuningattaren palvelijan Pierre de la Porten " Mémoires " mukaan herttua jatkui, kuningatar huusi. Tallemand de Réon Historiettes -julkaisun mukaan herttua " kaputti kuningattaren alas ja raapi hänen reisiään". Kuninkaallinen seura lähti juoksemaan, kun Buckingham pakeni. 22. kesäkuuta 1625 herttua lähti Boulogneen Englannin kuninkaan nuoren vaimon kanssa [16] . Juorut Amiensin tapauksesta levisivät kaikkialle Euroopan tuomioistuimiin ja loukkasivat suuresti Ludvig XIII:n ylpeyttä, mikä monimutkaisi hänen ja hänen vaimonsa jo ennestään kireää suhdetta. Buckinghamia kiellettiin astumasta Ranskan maaperälle. Myöhemmin La Rochefoucauld kuvaili muistelmissaan tämän tarinan [10] , jonka Alexandre Dumas poimi kolmeen muskettisoturiin .
Vuonna 1624 Marie de Medici onnistui saamaan kuninkaan neuvostoon kardinaali Richelieun , joka jakaa kuninkaan kanssa Habsburgien rajoituspolitiikan. Koska hänellä ei ole poliittista vaikutusvaltaa, kuningatar pitää yhteyttä espanjalaiseen taloon ja on vihamielinen kardinaalia kohtaan tämän espanjalaisvastaisen politiikan vuoksi.
Vuosien avioliiton jälkeen kuninkaallinen pari ei ole vieläkään syntynyt valtaistuimen perillistä. Marie de Medici ja kuninkaan veli Gaston Orléansista kutoivat juonitteluja, solmivat salaliittoja valtakunnan sisällä ja sen ulkopuolella muuttaakseen kuningasta. Vuonna 1626 herttuatar de Chevreusen ehdotuksesta kuningatar osallistui Comte de Chalet'n salaliittoon kuninkaan syrjäyttämiseksi ja hänen veljensä ja perillisen, Orleansin Gastonin nostamiseksi valtaistuimelle. Siitä lähtien kuninkaallinen pari on asunut erillään. Louis tuki täysin Richelieuta ja tuhosi ruhtinaiden, aatelisten ja kuningattaren äidin suunnitelmat ministeriä vastaan.
Vuonna 1635 Ranska julisti sodan Espanjalle. Itävallan Annan salainen kirjeenvaihto veljensä, Espanjan kuninkaan kanssa ylitti perhekiintymyksen: melkein kolmikymmenvuotisen sodan alusta lähtien kuningatar yritti salaa tiedottaa Espanjalle ranskalaisten sotilaallisista ja poliittisista toimista. . Elokuussa 1637 epäilys lankesi kuningattaren päälle. Kuninkaan määräyksestä aloitettiin tutkinta, Val de Gracen luostarissa , jossa kuningatar halusi asua , tehtiin etsintä . Loukkaantunut Ludvig XIII ei julkistanut tapahtumia, mutta siitä hetkestä lähtien, kun kuningattaren petos todettiin, kaikki hänen kirjeensä tarkistettiin ennen lähettämistä [10] . Myös likimääräiset kuningattaret tulivat tarkasteluun, herttuatar de Chevreuse pakeni Espanjaan.
Huolimatta vaikeasta suhteesta miehensä kanssa, kuningatar tuli raskaaksi vuonna 1637. Monet aikalaiset panivat merkille, että kuninkaan ja kuningattaren läheisyyttä auttoi ukkosmyrsky, joka esti Louisia pääsemästä Saint-Maur-de-Fosseen , minkä vuoksi hän vietti yön vaimonsa kanssa Louvressa [12] . Kuninkaallinen pari piti kauan odotettua lasta lahjana taivaalta, esirukouksena veli Fiacren puolesta, joka rukoili Neitsyttä perillisen syntymän puolesta. Helmikuun 6. päivänä 1638 kuningatar vyötäytyi Neitsyen vyöllä, Notre-Dame-du- Puyssa säilytetyllä jäännöksellä . Seuraavana päivänä kuningas ja kuningatar ottavat virallisesti vastaan veli Fiacren puhuakseen hänelle hänen näystään Neitsyt Mariasta [17] . Kiitokseksi Isä Fiacren perillisen lupauksesta kuningas nimitti hänet palvelemaan Notre-Dame-de-Grace-de-Cotignacin kirkkoon [17] [18] ( Cotignac ). 10. helmikuuta 1638 kuningas allekirjoitti Ludvig XIII: n lupauksen ( Ranskan valtakunnan omistus Neitsyt Marialle) ja julisti helmikuun 15. päivänä koko valtakunnan vapaapäivän [17] . Vuonna 1660 Louis XIV ja hänen äitinsä menivät henkilökohtaisesti Cotignaciin rukoilemaan ja kiittämään Neitsyttä, ja vuosina 1661 ja 1667 Ludvig XIV toi lahjoja kirkolle äitinsä puolesta [17] . Tälle tilaisuudelle asennettiin myös muistolaatta [19] .
5. syyskuuta 1638 Itävallan Anna Saint-Germain-en-Layessa [17] [20] synnytti pojan, joka sai lempinimen Louis - Dieudonnet ("Jumala antoi") [21] . Kuningattaren syvä hurskaus ja hänen tarkka tarkkailunsa sulkevat pois mahdollisuuden tulla raskaaksi muualta kuin Ludvig XIII:sta. Viimeaikaiset geneettiset tutkimukset osoittavat, että Ludvig XIV tuli Henrik IV:n suvusta, mikä tekee hänestä Henrik IV:n jälkeläisen pojan [22] . Syyskuun 21. päivänä 1640 kuningatar synnytti toisen poikansa Philippen , josta tuli myöhemmin Orléansin talon perustaja . Prinssien kasvatuksesta vastasi Françoise de Lansac . Hänellä ei ollut suhdetta kuningattaren kanssa, mutta hän oli uskollinen kuninkaalle ja kardinaalille [7] . Valtaistuimen perillisten syntymä ei kuitenkaan voinut sulattaa jäätä puolisoiden suhteen.
Kardinaali Richelieun kuoleman jälkeen joulukuussa 1642 kuningas esitteli yhden lähimmistä työtovereistaan, kardinaali Mazarinin , valtioneuvostoon . Ludvig XIII kuoli 41-vuotiaana 14. toukokuuta 1643 kuuden viikon koliikin ja oksentamisen ( Crohnin tauti) jälkeen .
Vähän ennen kuolemaansa Ludvig XIII, joka ei luottanut vaimoonsa ja veljeensä, määräsi alaikäisen perillisen alaisuudessa perustamaan regenssineuvoston, johon kuuluisivat Orleansin veriprinssit Gaston ja Condén prinssi sekä ministerit. Mazarin, Claude Boutillet , Chavigny ja liittokansleri Séguier . Päätökset piti tehdä yleisellä äänestyksellä. Viisi päivää miehensä kuoleman jälkeen Itävallan Anna kutsui liittokanslerin tuella Pariisin parlamenttikokouksen koolle oikeudenmajassa ja kyseenalaisti Ludvig XIII:n tahdon. Parlamentin jäsenet näkivät tämän mahdollisuutena rajoittaa kuninkaan valtaa ja laajentaa valtaansa.
Anne Itävalta muutti Louvresta entisen kardinaalin ( Palace Cardinal ) palatsiin, jonka Richelieu testamentti Ludvig XIII:lle. Palatsista ylellinen puutarha muuttui Palais Royaliksi .
Itävallan Anne ei toivota Boutillet'ta ja hänen poikaansa Chavignyta tervetulleiksi, mutta säilyttää Séguierin aseman. Kaikkien yllätykseksi kuningatar nimittää kardinaali Mazarinin, joka oli jo valtioneuvostossa, ensimmäisen ministerin virkaan. Mazarinin suosio ja sodan jatkuminen Espanjan kanssa aiheuttaa pettymystä valtakunnan aatelisten keskuudessa. On olemassa vahvistamaton mielipide, että kuningatar solmi salaisen avioliiton Mazarinin kanssa. Kuningattaren vanhat ystävät palaavat maanpaosta - herttuatar de Chevreuse ja Marie de Hautefort .
Vuonna 1643 syntyi " Ylimielisten salaliitto ", yksi pahamaineisimmista salaliitoista Mazarinia vastaan . Kuningatar määräsi yllyttäjä Francois de Beaufortin vangittavaksi Vincennesin linnaan ja hänen työtoverinsa lähetettäväksi maanpakoon.
Politiikassa kokematon kuningatar luottaa täysin Mazariniin ja luottaa siihen. Ymmärtääkseen, että hänen on jätettävä pojalleen vahva valtio, hän tukee Habsburgien heikentämislinjaa, jota Mazarin jatkoi Richelieun ajoilta. Mazarin harjoittaa myös perillisen koulutusta politiikan ja sotilasasioiden alalla. Kuningatar varaa uskonnollisen ja moraalisen kasvatuksen.
Tammikuussa 1648 Charles Lebrunin johtamat taidemaalarit ja kuvanveistäjät, jotka halusivat vapautua kiltojen monopolista ja mielivaltaisesta hallinnosta , pyysivät kuningasta ja kuningatarta perustamaan Ranskan Akatemian esimerkin mukaisesti taidemaalariakatemian, joka olisi avoin ranskalaisille . kirjallisuutta . Tämän valituksen tuloksena perustettiin Royal Academy of Painting and Sculpture [23] .
Itävallan Anna halusi tukahduttaa parlamentaarisen kansannousun voimalla, mutta Mazarin sai hänet luopumaan. Tammikuussa 1649 kuningatar 11-vuotiaan perillisen kanssa lähtee Louvresta Saint-Germainiin . sopimuksella saavutettu aselepo on hauras eikä takaa vuoteen 1652 kestäneen sisällissodan loppua. Tänä vaikeana aikana Itävallan Anna luottaa Mazariniin huolimatta hänen kahdesta vapaaehtoisesta maanpaosta ja loukkaavista tyytymättömien pamfleteista.
5. syyskuuta 1651 13-vuotias Ludvig XIV julistetaan täysi-ikäiseksi. Kaksi päivää myöhemmin, ennen parlamenttia, Itävallan Anna luovuttaa virallisesti kuninkaalliset valtuudet pojalleen. Vastauksena hän kiittää häntä valtakunnan kasvattamisesta ja johtamisesta ja pyytää häntä pysymään hänen ensimmäisenä neuvonantajanaan. Itävallan Anna pysyi kuninkaallisessa neuvostossa Mazarinin kuolemaan saakka vuonna 1661.
Vuonna 1659 sota Espanjan kanssa päättyi Pyreneiden rauhaan . Seuraavana vuonna sopimus sinetöi Louis XIV:n ja Annen Itävallan veljentyttären, espanjalaisen Infanta Maria Theresan , avioliitolla .
Vuonna 1661, Mazarinin kuoleman jälkeen, kuningatar suljettiin pois kuninkaallisesta neuvostosta, kun Ludvig XIV alkoi hallita omaa oikeuttaan. Hän menetti makunsa politiikkaan, ja hänen poikansa kiitti häntä siitä, että hän pystyi jäämään eläkkeelle oikealla hetkellä. Anna Itävallasta, toisin kuin hänen anoppinsa, ei taistellut vallasta. Hän kuitenkin välitti poikansa perhe-elämästä ja moitti häntä siitä, että tämä menetti nopeasti kiinnostuksensa vaimoaan kohtaan. Äidin ja pojan välinen väärinkäsitys syntyi sukupolvien välisistä eroista, ei henkilökohtaisista syistä. Itävallan Anna säilytti lämpimän suhteen poikiinsa. Elämänsä lopussa hän kääntyy yhä enemmän uskonnon puolelle ja vierailee säännöllisesti Val de Gracen luostarissa .
Aina hyvästä terveydestä erottuva kuningatar 64-vuotiaana saa selville, että hänellä on rintasyöpä. Hän kuoli 20. tammikuuta 1666. Kuningas, joka odotti käytävällä, pyörtyi kuultuaan hänen kuolemastaan. Vastauksena neuvonantajan lohduttaviin sanoihin: "Hän oli loistava kuningatar!" - Louis XIV vastasi: "Hän ei ollut vain suuri kuningatar, vaan myös suuri kuningas!" [24]
Ennen kuolemaansa kuningatar onnistui pyytämään häntä viemään sydämensä Pyhän Annan kappeliin (jota kutsutaan " Sydämien kappeliksi", koska siellä on säilytetty 45 Ranskan kuninkaiden ja kuningattareiden balsamoitua sydäntä) Valin kirkossa. -de-Grâce . Vuonna 1793, tämän kappelin häpäisyn aikana, arkkitehti Louis François Petit-Radel otti uurnan sydämin. Sitten hän myi tai vaihtoi sen taiteilijoille, jotka etsivät ainetta, joka oli uutettu palsamoiduista osista tai shilajitista öljyyn sekoitettavaksi kankaalle lasitteen valmistamiseksi [25] .
Anna Itävalta - esi-isät | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Temaattiset sivustot | ||||
---|---|---|---|---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
Sukututkimus ja nekropolis | ||||
|