Tbilisi

Kaupunki
Tbilisi
rahti. თბილისი
Lippu Vaakuna
41°43′ pohjoista leveyttä. sh. 44°48′ itäistä pituutta e.
Maa  Georgia
Pormestari Kakha Kaladze
Historia ja maantiede
Perustettu 455 [1]
Ensimmäinen maininta 379 [2]
Entiset nimet vuoteen 1936 asti - Tiflis -
rahti. ტფილისი
Neliö 720 [3] km²
Aikavyöhyke UTC+4:00
Väestö
Väestö 1 172 010 [4]  henkilöä ( 2021 )
Tiheys 1533 henkilöä/km²
Taajama 1 202 731 ihmistä (2021) [4] [5]
Kansallisuudet Georgialaiset (89,9 %), armenialaiset (4,8 %), azerbaidžanilaiset (1,4 %), venäläiset (1,2 %), jesidit (1,0 %), ossetialaiset (0,6 %) [6]
Tunnustukset Ortodoksiset (91,4 %), armenialaiset, AAC (4,8 %), muslimit (1,1 %), jesidit (1,0 %) [7]
Katoykonym Tbilisilaiset
Virallinen kieli Georgian
Digitaaliset tunnukset
Puhelinkoodi +995  32
Postinumero 0100-0199
auton koodi GEO
Muut
Palkinnot Leninin käsky
tbilisi.gov.ge (georgia) (englanniksi)
  
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Tbilisi ( Georgian თბილისი , MPA: [tʰ'biliˌsi] Tbilisi.ogg (  [8] [9]  - "lämmin kevät", vanha (vuoteen 1936) nimi - Tiflis ) - Georgian pääkaupunki ja suurin kaupunki , sijaitsee Kura -joen rannalla , ja siellä asuu noin 1,2 miljoonaa ihmistä. Kaupunki perustettiin 5. vuosisadalla .

Tbilisi on Georgian tärkein teollinen, sosiaalinen ja kulttuurinen keskus. Kaupunki on myös tärkeä kauttakulkukeskus kansainvälisille energia- ja kauppahankkeille. Strateginen sijainti Euroopan ja Aasian risteyksessä on toistuvasti tehnyt Tbilisistä Kaukasuksen eri voimien "kiistakehän" .

Kaupunki muodostaa Tbilisin alueellisen kunnan , jonka pinta-ala on 720 km² [3] ja jossa asuu 1 202 731 asukasta  vuoden 2021 arvion mukaan [4] eli 1 108 717 ihmistä (vuoden 2014 väestönlaskennan mukaan), joista 1 062 282 ihmistä ( 2014), 4 kaupunkityyppisessä taajamassa  - 16 015 henkilöä (2014), 22 maaseutukylässä - 30 420 henkilöä (2014 ) [10] [11] . Vuoden 2021 arvion mukaan kaupungin (mukaan lukien 4 taajama-asutus ) väkiluku oli 1 172 010 ihmistä [4] .

Etymologia

Nimi "Tbilisi" mainittiin ensimmäisen kerran 4. vuosisadalla ; sen ulkonäkö liittyy lämpimien rikkilähteiden läsnäoloon kaupungissa ( georgiaksi თბილისი [Tbilisi]; tbili  - "lämmin"); venäjäksi vuoteen 1936 asti käytettiin nimeä "Tiflis", joka on otettu kreikkalaisesta kirjallisuudesta . 20. elokuuta 1936 muoto "Tbilisi" hyväksyttiin viralliseksi, lähempänä nimen kansallista soundia [12] .

Symbolismi

Kaupungin symbolit ovat sen avain, lippu ja vaakuna.

Lippu

Georgian pääkaupungin Tbilisin kaupungin lippu on suorakaiteen muotoinen valkoinen lippu, jossa on skandinaavisen tyyppinen sininen risti , jota ympäröi lipun reunoihin ulottuvat meripihkan väriset raidat. Risteyspisteen kruunaa Tbilisin vaakunan keskeinen yksityiskohta , jota ympäröi seitsemän kultaista, seitsemän pisteen tähteä, jotka on rivissä keskellä.

Vaakuna

Tbilisin vaakuna  on perinteinen pyöreä georgialainen kilpi, jossa georgiaksi Mkhedruli-kirjoituksella oleva teksti თბილისი ( "Tbilisi") alkukirjaimella თ muodostaa tyylitellyn haukan ja fasaanin , joka havainnollistaa Tbilisin alkuperää . Yläreunassa on seitsemän pientä seitsemänsakaraista tähteä, jotka on järjestetty puolikuun muotoon. Tammen välioksa symboloi voimaa ja kestävyyttä ja luo ristinmuotoisen väliseinän kilven pohjaan, joka peittää Tbilisin nimen, joka on kirjoitettu historiallisilla Georgian kirjaimilla - asomtavruli ja nuskhuri . Se lepää aallolla, joka symboloi Mtkvari-jokea , jolla kaupunki sijaitsee [13] .

Fyysiset ja maantieteelliset ominaisuudet

Maantieteellinen sijainti

Tbilisi sijaitsee Tbilisin altaassa , ja se ulottuu kapealla kaistalla lähes 30 km:n pituiseksi Kura -joen laaksossa ja vierekkäisten vuorten rinteillä kolmelta sivulta. Korkeus merenpinnan yläpuolella - 380-770 metriä. Tbilisin läheisyydessä tunnistettiin alueita, joilla on 6, 7 ja 8 pisteen seisminen . Idästä, etelästä ja osittain lännestä Tbilisi rajoittuu Gardabanin alueelle , pohjoisesta ja muusta lännestä Mtskhetan alueelle [14] .

Ilmasto

Ilmasto on kostea subtrooppinen , pitkiä kuumia kesiä, lyhyitä lämpimiä lähteitä ja leutoja, mutta suhteellisen kuivia talvia.

Fauna

Kaupungin ympäristön eläimistö on hyvin monimuotoista; eläimiä, kuten kettuja , sakaleja , susia löytyy . Paljon matelijoita ja lintuja . Luonnonkompleksien suojelemiseksi ja biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseksi alueelle perustettiin Tbilisin kansallispuisto .

Historia

Lyhyt historia

Uskotaan, että Iberian kuningas Vakhtang Gorgasali perusti Tbilisin 500-luvulla jKr , ja siitä tuli pääkaupunki 500- luvulla , mutta nimi " Tbtlada " on aikaisemmissa roomalaisissa kartoissa ja 1.-2. vuosisatojen ajan mosaiikkimaisilla uima-altailla, pukuhuoneilla ja kehittyneellä keraamisilla putkilla. Muissa kaupungin osissa on kaivettu asutuksia 6.- 3. vuosisadalta eKr . e.

Kaupungin monipuolinen historia on tutkittavissa sen arkkitehtuurilla: Rustavelin ja Agmashenebelin avarakaduista varhaiskeskiajalta säilyneisiin Sololakin ja Narikalan kapeisiin katuihin .

Legenda

Legendan mukaan Tbilisin alue oli alun perin metsän peitossa . Legendan yleisimmän version mukaan kuningas Vakhtang Gorgasalin metsästyksen aikana 500-luvulla ammuttu fasaani kiehui lähteessä. Lämpölähteiden lääketieteellisten ominaisuuksien ja strategisen sijainnin vuoksi Vakhtang määräsi 5. vuosisadalla kaupungin perustamisen, jota kutsuttiin "lämpimäksi lähteeksi". Tähän mennessä Abanotubani -kortteli sijaitsee sen perustamispaikalla ( georgiaksi აბანოთუბანი  - "kylpykortteli").

Hallinnolliset jaot

Nykyään kaupunki on jaettu seuraaviin alueisiin:

  • Didgori (დიდგორი) - 2007–2013
  • Vanha Tbilisi (ძველი თბილისი) - 2007–2013
  • Vuodesta 2008 lähtien Tbilisin kuntaan on kuulunut: 4 kaupunkityyppistä asukasta, joiden kokonaisväkiluku on 16 015 (2014 väestönlaskenta) [10]  - Didi-Lilo (2417 asukasta, 2014 väestönlaskenta), Zagesi (5200 asukasta, 2014 väestönlaskenta), Kojori (1232 asukasta, 2014 väestönlaskenta), Tskneti (7166 asukasta, 2014 väestönlaskenta) [15]  - ja 22 maaseutua , joiden yhteenlaskettu väkiluku on 30 420 (2014 väestönlaskenta) [11] . Nykyisissä tilastoissa on otettu huomioon Tbilisin kaupungin kaupunki- ja maaseutualueet [16] , kun taas väestölaskennassa ne erotetaan toisistaan ​​[10] [11] [15] .

    Väestö

    Numero

    Tbilisin kaupungin väestön dynamiikka

    1825 [17] 1833 [18] 1840 [19] 1856 [20] 1867 [21] 1870 [22] 1885 [23] 1897 [24] 1923 [25] 1926 [26] 1937 1939 [26] 1959 [27] 1970 [28] 1979 [29]
    29 859 19 170 23 045 38 375 60 937 70 591 89 551 159 590 233 958 294 044 451 679 519 220 694 664 889 020 1 066 022
    1989 [30] 2002 [15] [31] XI.2014 [10] [32] I.2016 [16] [33] I.2017 [33] [34] I.2018 [4] [33] I.2019 [4] [33] I.2020 [4] [33] I.2021 [4] [33]
    1 259 692 1 073 345 1 062 282 1 082 400 1 083 800 1 128 375 1 140 700 1 154 314 1 172 010

    Tbilisin asukasluku on vuoden 2014 väestönlaskennan mukaan 1 062 282 asukasta; vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan  - 1 073 345 ihmistä [10] [15] .

    Tbilisin väkiluku Georgian hallinnollis-alueyksikkönä (kunta) 1.1.2021 (ottaen huomioon vuoden 2014 väestönlaskennan tulokset ) oli 1 202 731 asukasta vuoden 2014 väestönlaskennan mukaan  - 1 108 717 henkilöä, kun taas arviolta 1. tammikuuta 2014 - 1 175 200 asukasta, vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan  - 1 081 679 ihmistä [35] .

    Alueen väestödynamiikka (kaupunginvaltuusto / kunta) Tbilisi:

    1959 [27] 1970 [28] 1979 [29]
    703 016 891 928 1 069 358
    1989 [36] 2002 [37] 2005 [38] 2006 [38] 2008 [38] 2010 [38] 2011 [38] 2012 [38] I.2014 [38] XI.2014 [39] 2016 [38] 2017 [38] 2018 [38] 2019 [4] 2020 [4] 2021 [4]
    1 263 489 1 081 679 1 079 700 1 103 300 1 136 600 1 152 500 1 162 400 1 172 700 1 175 200 1 108 717 1 131 962 1 145 474 1 158 677 1 171 079 1 184 818 1 202 731

    Kansallinen kokoonpano

    Väestön kasvun ja etnotunnustuksellisuuden historiallinen dynamiikka oli monimuotoinen. 500-700-luvulla Tbilisin väkiluku kasvoi nopeasti pääkaupungin siirron myötä Mtskhetasta . Tbilisin arabivallan aikana (VII-XI vuosisatoja - Tbilisin emiraatti ) suurin osa väestöstä oli muslimiuskoisia ja oli sekoitus Georgian, Armenian ja muukalaisia ​​arabia ja ei-arabeja.

    XIII vuosisadan kuuluisa matkustaja Marco Polo , joka vieraili kaupungissa, jätti siitä seuraavan maininnan:

    ... Tässä maassa on kaunis kaupunki nimeltä Tiflis, jota ympäröivät esikaupungit ja monet linnoitukset. Asukkaat, georgialaiset ja armenialaiset, ovat kristittyjä, on myös muutamia muhamedalaisia ​​ja juutalaisia, mutta jälkimmäisiä on vähän. Siellä valmistetaan silkkiä ja monia muita kankaita. Asukkaat ovat tataarien suuren khaanin alaisia.

    Kaupunki kehittyi intensiivisesti 800-luvulta 1700-luvulle, mutta syyskuussa 1795 Agha Mohammed Khan hyökkäsi Georgiaan ja esitti verukkeena sen liiton Venäjän kanssa, kukisti kuningas Erekle II:n armeijan Krtsanisin taistelussa, sitten ilman taistelua. petoksen ansiosta taistelu tuli Georgian pääkaupunkiin ja joutui täydelliseen tappioon: suurin osa Georgian väestöstä tapettiin, noin 22 tuhatta ihmistä, pääasiassa naisia ​​ja lapsia, ajettiin orjuuteen, kaupungin parhaat rakennukset tuhoutuivat. Armenialaiset ja muslimit kärsivät hieman, koska Aga Mohammed Khan piti heitä alamaisinaan .

    Seurauksena oli, että vuonna 1803 armenialaiset muodostivat jo 92,6 % Tiflisin lähes 35 000 asukkaasta. Armenialaiset olivat kaupungin suurin etninen ryhmä, ja armenialainen yhteisö oli edustavin koko Venäjän valtakunnassa [40] . 1800-luvun alusta 1900-luvun alkuun armenialaiset eivät ainoastaan ​​muodostivat enemmistön kaupungin väestöstä, vaan myös johtivat sitä - 1800-luvun alusta lokakuun vallankumoukseen asti 47 pormestarin joukossa. Tbilisistä 45 oli armenialaisia, ja kaupunginduumassa hallitsivat 1870-luvulta lähtien varakkaat armenialaiset kauppiaat ja teollisuusmiehet [40] [41] .

    Venäjän suurlähetystön neuvonantaja Alexander Negri kuvailee vuoden 1817 päiväkirjoissaan Tiflisin kaupunkia seuraavasti:

    Tiflis on Georgian alueiden ja kaikkien niitä ympäröivien maiden ylipäällikön asuinpaikka. Tämä kaupunki sijaitsee vuoren juurella; Kura-joki ylittää sen koko pituudeltaan. Siellä on terveellinen ilmasto ja kaunis vesi. Sen asukkaita on yli 20 000. Sen kahdesta tuhannesta talosta tuskin 150 tai 200 on Georgian taloa; kaikki loput kuuluvat armenialaisille. Tämän kaupungin basaari koostuu yli tuhannesta puuliikkeestä; se on persialaisten, turkkilaisten ja venäläisten tavaroiden ja paikallisten tuotteiden säilytyspaikka. Suurimmat kauppatoimet ovat armenialaisten suorittamia; vain niistä löytyy vauraimmat.

    Aleksanteri Pushkin , joka vieraili Tifliksissä vuonna 1829, jätti kaupungista viestin "Matka Arzrumiin":

    Tiflisissä suurin osa väestöstä koostuu armenialaisista: vuonna 1825 heitä oli täällä jopa kaksituhatta viisisataa perhettä. Nykyisten sotien aikana niiden määrä on kasvanut entisestään. Georgian perheitä on jopa tuhat viisisataa.

    Tilastollisten tutkimusten mukaan armenialaisen väestön osuus väheni vuosina 1848–1922, mutta armenialaiset pysyivät kaupungin suurimpana etnisenä yksikkönä, vaihtelevat eri aikoina 26,3–36,6 % kaupungin väestöstä, georgialaiset - 24,8 - 33,8 % [41] , ja vuosien 1864-1865 tietojen mukaan kaupungin suurin kansallinen ryhmä olivat armenialaiset , joiden osuus kaupungin väestöstä oli 47,2 % (ilman varuskuntaa, talvella); Georgialaisten osuus Tiflisin asukkaista oli 24,7 % ja venäläiset olivat kolmannella sijalla (20,7 %), muiden kansojen osuus oli 7,4 % [42] .

    Vuonna 1865 sen 71 000 asukkaasta noin 31 000 oli armenialaisia, kun taas vain 15 000 oli georgialaisia ​​ja 12 000 venäläisiä. 1800-luvun jälkipuoliskolla kaupunkiin muutti yhä enemmän georgialaisia ​​maaseudulta. Vuoteen 1897 mennessä georgialaisten määrä Tiflisissa oli kasvanut 158 ​​prosenttia, venäläisten 190 prosenttia ja armenialaisten määrä vain 88 prosenttia. Huolimatta siitä, että armenialaiset lakkasivat olemasta enemmistöä Tiflisin maakunnan pääkaupungissa, heillä oli edelleen poliittinen ja taloudellinen valta kaupungissa [40] .

    Vuoteen 1895 mennessä Tbilisissä oli jopa 146 tuhatta asukasta, joista 55,5 tuhatta oli armenialaisia, 38 tuhatta georgialaisia, 36 tuhatta venäläisiä, 5 tuhatta puolalaisia , 1,5 tuhatta saksalaisia ​​ja muita [43] . Vuoden 1897 väestönlaskennan tulosten mukaan kaupungin kansallinen kokoonpano oli seuraava: slaavit (enimmäkseen venäläiset, samoin kuin ukrainalaiset , valkovenäläiset ) - 47 599 ihmistä, armenialaiset - 47 133 henkilöä, georgialaiset - 41 151 henkilöä. (ilman imeretsialaisia ​​884 henkilöä ja mingrelialaisia ​​165 henkilöä), tataareita (azerbaidžanilaisia) - 5 557 henkilöä, ossetialaisia ​​- 865 henkilöä, lezgin-kansojen edustajia - 113 henkilöä. ja muut [44] Lukutaito 49,7 % [44] . Kolmen suurimman etnisen ryhmän suhde (äidinkielitietojen mukaan) tasoittui: armenialaiset säilyttivät valta-asemansa, mutta siitä tuli hyvin merkityksetön ( Armenian apostolisen kirkon armenialaiset seurakuntalaiset  - 29,5%, armenialaiset katolilaiset - 2,3%; armenialaisia ​​yhteensä - 31, 8 % [45] ), venäläiset olivat toisella sijalla (28,1 %), georgialaiset kolmannella (26,4 %), muiden kansallisten ryhmien osuus oli 13,7 % (varuskunnan kanssa) [46] .

    Vaikutusvaltaisia ​​perheitä olivat: Arzumanov, Avetisyan ja Mantashev -  öljyteollisuudessa; Adelkhanov - nahkatavaroiden kaupassa; Tumanyants, Kevorkov, Avetisov ja Pitoev - kaupassa, samoin kuin Yegiazarov, Ter-Asaturov, Bozardzhyants ja Enfiadzhyants ja monet muut [40] .

    Vuonna 1913 julkaistun tietosanakirjan "Armeijan ja laivaston temppelit" mukaan kaupungissa asui 125 tuhatta armenialaista, 65 tuhatta venäläistä, 54 tuhatta georgialaista ja yli 60 tuhatta muuta kansallisuutta. Lisäksi tämä painos panee merkille suuren määrän armenialaisia ​​kirkkoja [47] .

    1900-luvulla Georgian väestön osuus kasvoi jatkuvasti muuttovirtojen vuoksi: vuonna 1926 se oli jo ykkönen ja sen osuus Tbilisin väestöstä oli 38,1 %, vuonna 1939 - 44,0 %, vuonna 1959 - 48,4 %. . Georgialaiset ovat 1960-luvulta lähtien muodostaneet jo ehdottoman enemmistön pääkaupungin väestöstä: vuonna 1970 - 57,5%, vuonna 1979 - 62,1%, vuonna 1989 - 66,1%, vuonna 2002 - 84,2%. Armenian väestön osuus puolestaan ​​pieneni jatkuvasti: vuonna 1926 se oli vielä 34,1%, vuonna 1939 - 26,4%, vuonna 1959 - 21,5%, vuonna 1970 - 16,9%, vuonna 1979 - 14%. 2002 muuttui lopulta merkityksettömäksi etniseksi vähemmistöksi (7,6 %). Venäläisten osuus vuonna 1926 oli 15,6 % Tbilisin väestöstä, vuoteen 1939 mennessä se nousi 18,0 %:iin, vuoteen 1959 - 18,1 %:iin, mikä johtui pääasiassa älymystön ja korkeasti koulutettujen työntekijöiden uudelleensijoittamisesta RSFSR :stä kaupunkiin vuosien aikana. teollistumisesta . Myöhemmin, johtuen Georgian väestön tulvasta pääkaupunkiin ja sen suuremmasta luonnollisesta lisääntymisestä, venäläisten osuus alkoi laskea: vuonna 1970 se oli 14,0%, vuonna 1979 - 12,3%, vuonna 1989 - 10,0%. Neuvostoliiton jälkeisenä aikana suurin osa venäläisväestöstä lähti kaupungista, ja vuoteen 2002 mennessä venäläisiä oli vain 3,0 % Tbilisin asukkaista [26] .

    Vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan Tbilisissä 1 081 679 asukkaasta georgialaisia ​​oli 84,2 % ( 910 712 henkilöä), armenialaisia ​​- 7,6 % ( 82 586 henkilöä), venäläisiä - 3,0 % ( 32 580 henkilöä), azerilaisia ​​1,01,4  % ( 2) . , Ossetiat  - 1,0% ( 10 268 henkilöä), kreikkalaiset  - 0,4% (3 792 henkilöä) ja muut - 2,9% ( 27 471 henkilöä) [48] .

    Etninen koostumus väestölaskennan mukaan 1897 [44] [49] , 1926 [50] [51] , 1939 [51] , 1959 [51] , 1970 [52] , 1989 [53] , 2002 [48] ja 2014 [54] vuotta
    1897 % 1926 % 1939 % 1959 % 1970 % 1989 % 2002 % 2014  %
    Yhteensä [Comm. yksi] 159 590 100.00 294044 100,00 % 519220 100,00 % 694664 100,00 % 891928 100,00 % 1246936 100,00 % 1081679 100,00 % 1108717 100,00 %
    Georgialaiset 42 200 26,44 % 112206 38,16 % 228394 43,99 % 336247 48,40 % 514248 57,66 % 824412 66,12 % 910712 84,19 % 996804 89,91 %
    armenialaiset 47 133 29,53 % 100148 34,06 % 137331 26,45 % 149258 21,49 % 150208 16,84 % 150138 12,04 % 82586 7,63 % 53409 4,82 %
    Azerbaidžanit [Comm. 2] 5557 3,48 % 5836 1,98 % 5874 1,13 % 9560 1,38 % 10815 1,21 % 17986 1,44 % 10942 1,01 % 15187 1,37 %
    venäläiset 44 823 28,09 % 45937 15,62 % 93337 17,98 % 125674 18,09 % 124342 13,94 % 124867 10,01 % 32580 3,01 % 13350 1,20 %
    Jezidit ( kurdit ) 220 0,14 % 2044 0,70 % 4511 0,87 % 12935 1,86 % 18409 2,06 % 30304 2,43 % 17116 1,58 % 11194 1,01 %
    kurdit 458 0,16 %
    Ossetialaiset 865 0,54 % 2890 0,98 % 9328 1,80 % 15565 2,24 % 21797 2,44 % 33157 2,66 % 10268 0,95 % 4313 0,39 %
    ukrainalaiset 2681 1,68 % 1845 0,63 % 7415 1,43 % 10927 1,57 % 10600 1,19 % 16074 1,29 % 3328 0,31 % 3239 0,29 %
    kreikkalaiset 1 238 0,78 % 1402 0,48 % 3207 0,62 % 7054 1,02 % 10698 1,20 % 21722 1,74 % 3792 0,35 % 1861 0,17 %
    juutalaiset 2935 1,84 % 5706 1,94 % 13915 2,68 % 8736 1,26 % 19565 2,19 % 1061 0,10 %
    Georgian juutalaiset 3160 1,01 %
    assyrialaiset 1861 0,63 % 2986 0,58 % 2559 0,37 % 2786 0,31 % 972 0,09 %
    Muut 3 938 2,47 % 10551 3,59 % 12922 2,49 % 16149 2,32 % 8460 0,95 % 28276 2,27 % 10355 0,96 % 7327 0,66 %

    Virallinen kieli on Georgia.

    Uskonto

    Kaupungin väestön etnotunnustuksellinen kokoonpano on heterogeeninen. Vaikka valtaosa asukkaista tunnustaa ortodoksisuutta ( Georgialaisen ortodoksisen kirkon kannattajia ). Synagogat , kirkot ja moskeijat sijaitsevat lähellä toisiaan Abanotubanin alueella ja Meydanin ympäristössä , muutaman sadan metrin päässä Georgian temppelistä muinaisessa Metekhissä .

    Vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan noin 91,4 % pääkaupungin uskovista kuuluu Georgian ortodoksiseen kirkkoon , loput kuuluvat Armenian apostoliseen kirkkoon (4,8 %), muslimeihin (1,1 %) sekä pieni joukko katolilaisia ​​( 0,3 %), juutalaiset (0,2 %) ja jesidit [7] .

    Viranomaiset

    Kaupunginhallitus

    Tbilisin kansankokous (Sakrebulo) ja Tbilisin hallitus, joka on vastuussa kaupungin pormestarille , istuvat täällä .

    Georgian viranomaiset

    Kaikki maan toimeenpano- ja oikeusviranomaiset (paitsi perustuslakituomioistuin) sijaitsevat Tbilisissä.

    Historiallisella Avlabarin alueella , M. Abdushelashvili -kadulla, on presidentin palatsi - Georgian presidentin virallinen asuinpaikka ja työpaikka . Rakennettu vuosina 2004-2009 Mikheil Saakashvilin aloitteesta .

    Taloustiede

    Virallisten tietojen mukaan työttömyysaste oli 16,5 % Tbilisin väestöstä vuonna 2010 [55] .

    Mercerin vuonna 2015 tekemän tutkimuksen mukaan maailman 207 kaupungin kesken ja jossa yksilöitiin kalleimmat ja halvimmat elämisen megakaupungit, Tbilisi nousi maailman kymmenen halvimman kaupungin joukkoon [56] .

    Kuljetus

    Vuodesta 1966 lähtien metro on toiminut Tbilisissä. Hinta on 1 lari , (vuoteen 2020 asti hinta 50 tetriä) maksu suoritetaan muovikortilla, jonka hinta on 2 laria.

    Vuoteen 2006 asti kaupungissa toimi johdinauto- ja raitiovaunuverkosto .

    Neuvostoliiton aikana kaupungissa oli köysirataa , joista yhdessä ( Mtatsmindan panteoniin ) tapahtui 1. kesäkuuta 1990 Neuvostoliiton ja IVY-maiden vakavin tämäntyyppisen liikenteen katastrofi, jossa kuoli 20 ja haavoittui 15. . Suurin osa köysiradoista lakkasi olemasta 1990-luvulla, viimeinen niistä suljettiin vuonna 2010. Vuonna 2012 kaupungin viranomaiset kuitenkin avasivat uuden köysiradan - Rike Parkista Narikalan linnoitukseen [57] . Vuonna 2016 kunnostettiin köysirata Vake Parkista Turtle Lake -järvelle .

    Tbilisin köysirata avattiin yleisölle jälleenrakennuksen jälkeen maaliskuussa 2013.

    Tbilisi on maan suurin liikennekeskus, Georgian rautatien tärkein risteys , jossa on rautatieasema .

    Georgian päälentokenttä toimii kaupungissa Shota Rustaveli Tbilisin kansainvälinen lentoasema .

    Suurin osa kaupungin väestöstä kuljetetaan minibusseilla . Automerkki " Ford Transit " 2011 julkaisu keltainen, kuusitoista paikkaa. Myös linja-autot kulkevat (järjestelmää operoi Tbilisi Transport Company , liikkuvaa kalustoa edustavat Bogdan A092 ja Bogdan A1445 ajoneuvot). Matkustaminen minibusseilla, joissa on ilmastointi ja automaattinen maksujärjestelmä, maksaa 80 tetriä. Väestö maksaa matkansa liikenteen muovikorteilla. Näillä korteilla on myös mahdollista maksaa bussi- ja metrolippuja.

    Heinäkuussa 2016 allekirjoitettiin sopimus MAN Truck & Bus AG :n kanssa 143 kaasukäyttöisen linja-auton toimittamisesta seuraavien seitsemän kuukauden aikana [58] . Ensimmäinen bussi saapui Batumin satamaan 23. syyskuuta 2016 [59] . Digomiin rakennetaan uutta modernia autovarikkoa 377 linja-autolle. Vuoteen 2020 mennessä on tarkoitus ostaa 700 erikokoista 8-18,75 metrin linja-autoa MAN-yhtiöltä CNG - polttoaineella.

    Bussit ovat ilmastoituja ja kulkevat aikataulun mukaan, joka roikkuu kaikilla pysäkeillä ja siellä on sähköinen tulostaulu, jossa on seuraavan bussin odotusaika

    Koulutus

    Tbilisi on Georgian tärkein tiede- ja koulutuskeskus, jonne suurin osa maan yliopistoista ja akateemisista organisaatioista on keskittynyt. Suurin humanitaarinen yliopisto on Tbilisi State University , joka perustettiin 8. helmikuuta 1918. Suurin tekninen yliopisto on Georgian Technical University , joka perustettiin 16. tammikuuta 1922. Georgian tärkein tiedeyhteisö, joka sijaitsee Tbilisissä, on Georgian National Academy of Sciences , joka perustettiin 10. helmikuuta 1941. Suurin yksityinen yliopisto on Georgian yliopisto, joka perustettiin vuonna 2004.

    Vuonna 2007 Akatemian laitokset siirrettiin valtioneuvoston asetuksen mukaisesti yliopistoille [60] .

    Yllä mainittujen laitosten lisäksi Tbilisissä on muita julkisia oppilaitoksia:

    Kulttuuri

    Kulttuurinen merkitys

    Tbilisi on Georgian muinainen kulttuurikeskus. Kaupungin kaakkoisosassa on sen historiallinen ydin - Vanhakaupunki kapeine katuineen, jotka ovat säilyttäneet keskiaikaisten rakennusten piirteet. Täällä voit nähdä Narikalan linnoituksen rauniot, jonka turkkilaiset viimeistelivät myöhemmin 1500-1600-luvuilla, Anchiskhatin kivikirkon , Metekhi-kirkon , Sionin ja Sameban katedraalit . Tbilisin moderneissa kaupunginosissa on eurooppalaisempi ilme, kauniit korkeat rakennukset päin leveille bulevardeille ja katuille, joissa on varjoisia puita.

    Tbilisi on frankofonisten kaupunkien kaupunginjohtajien kansainvälisen liiton jäsen [61] .

    Taideteoksissa

    Kaupungin elämä on kuvattu Niko Pirosmanin ja Lado Gudiashvilin maalauksissa .

    Tähtitiedessä

    Asteroidi (753) Tiflis , jonka tbilisissä syntynyt venäläinen ( neuvostoliittolainen ) tähtitieteilijä Grigory Nikolaevich Neuimin löysi 30. huhtikuuta 1913 , on nimetty Tbilisin mukaan .

    Teatterit

    Tbilisi on kuuluisa rikkaista teatteriperinteistään. Joka vuosi tammikuun 14. päivänä vietetään Georgian teatterin päivää. Juuri tänä päivänä vuonna 1850 Tbilisissä esitettiin ensimmäistä kertaa Georgian teatterin perustajan Giorgi Eristavin näytelmä . Sitten se oli ensimmäinen ja ainoa ammattimainen Georgian teatteri. Tähän mennessä Georgian pääkaupungissa on yli tusina eri suuntien teatteria.

    Museot

    Kulttuuritapahtumat

    Delphin tapahtumille omistettuja postimerkkejä
    Omistettu ensimmäiselle World Youth Delfiadille Omistettu toiselle Delphicin maailmankongressille

    Tbilisissä 25.-30. huhtikuuta 1997 järjestettiin nuorten historian ensimmäiset kansainväliset Delphic Games [65] [66] , joita kutsutaan myös ensimmäiseksi World Youth Delphiadeksi ( eng.  First World Junior Delphics ).

    Samanaikaisesti tämän tapahtuman kanssa  Georgian pääkaupungissa pidettiin toinen World Delphic -kongressi Euroopan neuvoston pääsihteerin Daniel Tarshisin, presidentti Eduard Shevardnadzen ja Georgian parlamentin aktiivisella tuella [67] [68] .

    Delphic Congress sai Unescon suojelijan pääjohtaja Federico Mayor Zaragozan päätöksellä , ja Unescon edustaja lähetettiin osallistumaan siihen [69] .

    IBC:n johdolla, kaupungin viranomaisten avustuksella, Delphiaden ja kongressin piti Georgian kansallinen Delphi-neuvosto, jota johti Georgian varakulttuuriministeri, kansantaiteilija Giorgi Gunia ja Georgian vararehtori. Tbilisin konservatorio Rusudan Tsurtsumia. IBC:n pääsihteeri Christian Kirsch puhui kongressin avajaisissa ja päätteissä .

    World Youth Delphiade Tbilisissä kokosi yhteen 1700 11–25-vuotiasta osallistujaa 16 maasta: Itävallasta , Azerbaidžanista , Armeniasta , Valko -Venäjältä , Beninistä , Unkarista , Saksasta , Georgiasta , Espanjasta , Kiinasta , Nigeriasta , Venäjältä , USA :sta , Ukrainasta , Filippiineistä , Japanista .

    Konservatorion, filharmonisen seuran, teatterien, palatsien ja kulttuurikeskusten näyttämöt ja salit järjestettiin esityksiin ja esityksiin. Delfiaden juhlallisessa avauksessa soitettiin hymni "Fairytale Day" - musiikki Ioseb Kechakhmadze, sanat Givi Chichinadze. Laajoja näyttelyitä oli esillä Karvaslan museossa, Lasten taidegalleriassa, Tbilisin filharmonikkojen aulassa [65] [66] .

    Arkkitehtuuri, rakennukset ja maamerkit

    Tbilisissä on kansainvälinen lentokenttä . Kaupungin kuuluisimmat turistikohteet:

    Yksi Georgian koreografian tunnetuimmista yhtyeistä "Sukhishvili-Ramishvili" sijaitsee Georgiassa.

    Matkailu

    Tbilisissä on suuri määrä arkkitehtonisia monumentteja, enimmäkseen 1600-1800-luvuilta. Tärkeimmät turistialueet ovat Abanotubanin, Avlabarin, Vanhankaupungin ja Rustaveli Avenuen keskeiset korttelit.

    Arkkitehtuurin alalla erityisesti huomionarvoisia ovat Pyhän Kolminaisuuden katedraali, Narikalan linnoitus Kurajoen rannalla ja Metekhin kirkko. 600-luvulla rakennettiin Tbilisin vanhin katedraali Anchiskhati ja 1500-luvulla Jvarismammin kirkko. Toinen katedraali - Zemo Betlemi (syntymä) - pystytettiin 1700-luvulla, kuten monet muutkin rakennukset historiallisessa keskustassa.

    Vuodesta 2012 lähtien Tbilisi on toteuttanut Tbilisi Loves You -projektia - kunnallista langatonta verkkoa, joka kattaa koko pääkaupungin. Nyt se on saatavilla kaikilla kaupungin keskusalueilla [73] .

    Kadut

    Puna-armeijan erinomaisen komentajan, eversti kenraali K. N. Leselidzen muiston säilyttämiseksi Georgian SSR:n kansankomissaarien neuvosto päätti 25. helmikuuta 1944 nimetä kadun uudelleen. Teollinen yhteistyö vuoristossa. Tbilisistä Leselidze-kadulle .

     Joulukuun 29. päivänä 2006 Tbilisin kaupunginhallituksen edustava elin , Tbilisin Sakrebulo , päätti Georgian presidentin Mihail Saakashvilin ohjeiden mukaisesti nimetä Tbilisin Konstantin Leselidze-kadun Kote Abhazin mukaan [74] .

    Puutarhat ja puistot

    Tbilisi on melko vihreä kaupunki - siinä, jopa vanhassa osassa, on monia puistoja, aukioita ja puutarhoja. Vanhin on Aleksanterin (nyt - 9. huhtikuuta ) puisto, suurin - Vake-puisto .

    Kumppanikaupungit

    Ystävyyskaupungit

    Tbilisin ystävyyskaupungit:

    Muistiinpanot

    Kommentit
    1. Tbilisin kunnassa (kaupunginvaltuusto).
    2. ESBE  - "tatarit", 1897 väestönlaskennan arkistokopio , joka on päivätty 6. lokakuuta 2021 Wayback Machinella  - "Tatars", kieli on listattu "tatariksi". Kaukasalaisessa kalenterissa Wayback Machinen arkistokopio 19. huhtikuuta 2021 on listattu "tataareiksi". Vuoden 1926 väestönlaskennassa Wayback Machinen arkistokopiot 17. marraskuuta 2017 on listattu "turkkilaisiksi". Nykyisen terminologian ja artikkelin tekstin mukaan - Azerbaidžanit.
    Lähteet
    1. . ქუთათელაძისგან Arkistoitu 5. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa . რვეული I. თბილისი, სტამბა წიგნების გამომცემელ ქართველთა ამხანაგობისა ამხანაგობისა 1900. გვერდი 38.
    2. მოსე ჯანაშვილი "საქართველოს დედა დედა-ქალაქი ტფილისი" Archive copy of December 30, 2019 on Wayback Machine . ქუთაისი, ღამბაშიძის სტამბა, 1899. გვეიდ.
    3. 1 2 თბილისი > გეოგრაფია და ბუნება Arkistoitu 15. lokakuuta 2016 WayorgiGeGe - koneessa 
    4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Georgian väkiluku kaupungeittain ja alueittain tammikuun 2015-2021 alussa . Georgian kansallinen tilastopalvelu . Haettu 10. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2021.  (Englanti)
    5. Tbilisin alueen (kunnan) rajojen sisällä
    6. 1 2 2014 Yleiset väestölaskennan tulokset - Kokonaisväestö alueiden ja etnisten ryhmien mukaan Arkistoitu 8. elokuuta 2016 Wayback Machinessa 
    7. 1 2 Georgian tunnustuksellinen kokoonpano vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan Arkistoitu 8. lokakuuta 2019 Wayback Machinessa 
    8. Pronuncia de Tbilisi: Como pronunciar Tbilisi Georgian emo, Tcheco, Italiano, Polonês, Inglês . Haettu 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2015.
    9. Tbilisi - Georgian pääkaupunki (osa yksi) - YouTube . Haettu 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2015.
    10. 1 2 3 4 5 Kaupunkiasutus tyypin ja väestön koon mukaan . VUODEN 2014 YLEISET väestölaskennan TULOKSET  (englanniksi) . Georgian kansallinen tilastopalvelu . Haettu 2. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2016.
    11. 1 2 3 Maaseutualueiden ryhmittely väestön mukaan (Maaseutukunnat väestön koon mukaan) . VUODEN 2014 YLEISET väestölaskennan TULOKSET  (englanniksi) . Georgian kansallinen tilastopalvelu . Haettu 2. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2016.
    12. Pospelov, 2002 , s. 412.
    13. Tbilisin kaupungin sinetti arkistoitu 28. syyskuuta 2007. , Tbilisin hallitus. Käytetty 15. heinäkuuta 2007.
    14. Sijainti arkistoitu 27. maaliskuuta 2013 Wayback Machine Tbilisi Municipal Portalissa
    15. 1 2 3 4 Georgian kaupunkiasutusväestö . Haettu 2. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2018.
    16. 1 2 Georgian tilastollinen vuosikirja. 2016  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Georgian kansallinen tilastopalvelu. Haettu 21. huhtikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2017.
    17. Tilastokuva Venäjän valtakunnan kaupungeista vuonna 1825. Comp. viralliselta tiedot poliisiosaston johtajan Stehrin johdolla. SPb., 1829.
    18. Katsaus Venäjän valtakunnan kaupunkien tilasta vuonna 1833 / Toim. sisäministeriössä. - Pietari, 1834.
    19. Tilastotaulukot Venäjän valtakunnan kaupunkien tilasta. Comp. in Stat. otd. sisäasiainministeriön neuvosto. - Pietari, 1840.
    20. Venäjän valtakunnan tilastotaulukot, kootut ja julkaistut sisäministerin määräyksellä Stat. Tilastokomitean osasto. [Ongelma. yksi]. Vuodelle 1856. SPb., 1858.
    21. Venäjän imperiumin tilastollinen aikakirja. Sarja 2. Numero. 1. - Pietari, 1871, s. 190.
    22. Venäjän imperiumin tilastollinen aikakirja. Sarja 2. Numero. 10. Pietari, 1875, s. 107.
    23. Venäjän imperiumin tilastot. 1: Tietojen kokoelma Venäjästä vuosilta 1884-1885. SPb., 1887, s. 24.
    24. Ensimmäinen yleinen väestölaskenta Venäjän keisarikunnan väestöstä vuonna 1897 . Haettu 25. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2012.
    25. Neuvostoliiton kaupungit / RSFSR:n NKVD, osavaltio. osasto - M., 1927, s. 84-85.
    26. 1 2 3 Georgian väestö . Haettu 26. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2008.
    27. 1 2 Neuvostoliiton väestölaskenta vuonna 1959 (linkki ei saavutettavissa) . Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2012. 
    28. 1 2 Neuvostoliiton väestölaskenta vuonna 1970 (linkki ei saavutettavissa) . Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2012. 
    29. 1 2 Neuvostoliiton väestölaskenta vuonna 1979 (linkki ei saavutettavissa) . Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2012. 
    30. Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1989. RSFSR:n kaupunkiväestön, sen alueyksiköiden, kaupunkiasutusten ja kaupunkialueiden lukumäärä sukupuolen mukaan . Haettu 25. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2012.
    31. Vuosikirja 2009 (2,17 KAUPUNKIEN JA KAUPUNKIEN VÄETTÖMÄÄRÄ) . Haettu 2. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2016.
    32. ilman 4 kaupunkityyppistä asutusta Didi-Lilo (2417 asukasta), Zagesi (5200 asukasta), Kojori (1232 asukasta), Tskneti (7166 asukasta)
    33. 1 2 3 4 5 6 mukaan lukien 4 kaupunkityyppistä asutusta Didi-Lilo , Zages , Kojori , Tskneti
    34. Georgian tilastollinen vuosikirja. 2017  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Georgian kansallinen tilastopalvelu. Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2018.
    35. Georgian alueiden ja kuntien väkiluku vuoden alussa vuosina 2005-2016.  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Georgian kansallinen tilastopalvelu . Haettu 30. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2014.
    36. Koko unionin väestölaskenta 1989 Neuvostoliiton liittotasavaltojen ja niiden alueyksiköiden väestö sukupuolen mukaan . Haettu 2. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2014.
    37. Vuoden 2002 yleinen väestölaskenta. Tärkeimmät löydöt. Väestö Kuntien ja sukupuolen mukaan (linkki ei käytettävissä) . Haettu 25. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. 
    38. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Georgian alueiden ja kuntien väkiluku vuoden alussa 1994-2018  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Georgian kansallinen tilastopalvelu . Haettu 29. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2018.
    39. Vuoden 2014 Georgian väestönlaskennan tulokset (2014 General Population Census Main Results General Information) . 2014 YLEISET Väestönlaskennan TULOKSET  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Georgian kansallinen tilastopalvelu . Haettu 28. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2016.
    40. ↑ 1 2 3 4 Ronald Grigor Suny. Itäarmenialaiset tsaarivallan alaisina // Armenian kansa muinaisista ajoista nykyaikaan / Richard G. Hovannisian. - Palgrave Macmillan , 1997. - S. 126. - 493 s. — ISBN 0312101686 . — ISBN 9780312101688 .
    41. 1 2 RAA, Tieteellinen tutkimus, kirja 5, "Tiflisin pormestarit (Tbilisi)" Samvel Karapetyan Arkistokopio päivätty 18. toukokuuta 2012 Wayback Machinessa , Jerevan-2003, Gitutyun-kustantamo ISBN 5-8080-3-0522 .
    42. Tiflis // Venäjän valtakunnan maantieteellinen ja tilastollinen sanakirja. Comp. Venäjän maantieteellisen seuran puolesta seuran jäsen P. Semjonov , näyttelijän avustuksella. jäsen V. Zverinsky . T. V. SPb., 1885, s. 132-133. Arkistoitu 22. maaliskuuta 2021 Wayback Machinessa
    43. Andreev A.P. Vladikavkazista Tiflisiin: Georgian sotatie. Vladikavkaz. - Tie. - Tiflis. - Viiteindeksi . - 2. painos — Tf. : Tyyppi. Tiflis Metekhin vankilan linna, 1855. - S. 165-166.
    44. ↑ 1 2 3 [https://web.archive.org/web/20211006114130/https://www.prlib.ru/item/436683 Arkistokopio päivätty 6. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa Venäjän ensimmäinen yleinen väestölaskenta Empire vuonna 1897 / toim. [ja esipuheella] N. A. Troinitsky. - [Pietari]: Sisäasiainministeriön tilastokeskuksen julkaisu, 1899-1905. - 27 cm T. 69: Tiflisin maakunta. - 1905. - [6], XVIII, 295 s. Sivu 1-3, 74-81.]
    45. [https://web.archive.org/web/20211006114130/https://www.prlib.ru/item/436683 Arkistokopio 6. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa Venäjän valtakunnan ensimmäinen yleinen väestölaskenta vuonna 1897 / toim. . [ja esipuheella] N. A. Troinitsky. - [Pietari]: Sisäasiainministeriön tilastokeskuksen julkaisu, 1899-1905. - 27 cm T. 69: Tiflisin maakunta. - 1905. - [6], XVIII, 295 s. Sivu 74-81.]
    46. Ensimmäinen yleinen väestölaskenta Venäjän keisarikunnan väestöstä vuonna 1897. Väestön jakautuminen äidinkielen ja Venäjän valtakunnan maakuntien mukaan, paitsi Euroopan Venäjän provinsseja . Haettu 21. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2021.
    47. Tsitovich G. A. Tiflis // Armeijan ja laivaston temppelit. - Typo-litografia, A. P. Nagorov. - Pyatigorsk, 1913. - S. 399. - 520 s.
    48. 1 2 Georgian etninen koostumus vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan Arkistoitu 5. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa 
    49. Venäjän valtakunnan ensimmäinen yleinen väestölaskenta vuonna 1897 Väestön jakautuminen äidinkielen mukaan. Tiflis . Haettu 12. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2021.
    50. Georgian SSR:n kansallinen kokoonpano vuoden 1926 liittovaltion väestönlaskennan mukaan . Haettu 4. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2021.
    51. 1 2 3 Georgian kansallinen kokoonpano vuosina 1889-1959 . Haettu 26. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2008.
    52. Georgian SSR:n kansallinen kokoonpano liittovaltion vuoden 1970 väestölaskennan mukaan Arkistoitu 16. heinäkuuta 2012. , mukaan lukien Tbilisissä Arkistoitu 5. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa
    53. Georgian alueiden väestön kansallinen koostumus vuoden 1989 liittovaltion väestönlaskennan mukaan Georgian SSR:ssä . Haettu 4. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2021.
    54. Georgian ja sen alueiden väestön kansallinen koostumus vuoden 2014 väestönlaskennan mukaan . Haettu 5. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2018.
    55. ↑ Vähintään 15-vuotiaiden iän jakautuminen taloudellisen tilanteen ja alueiden mukaan vuonna 2009 // Geostat.ge
    56. Tbilisi pääsi maailman 10 halvimman kaupungin joukkoon. Arkistokopio 25. elokuuta 2018 Wayback Machinessa // homesoverseas.ru
    57. Tbilisin köysirata. (linkki ei saatavilla) . Haettu 11. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2013. 
    58. http://tr.ru/news/1490-143-gazomotornyh-avtobusa-man-dostavyat-v-tbilisi Arkistokopio 17.7.2016 Wayback Machinessa 143 MAN kaasumoottoribussit toimitetaan Tbilisiin
    59. http://busphoto.ru/articles/1380/ Arkistoitu 24. syyskuuta 2016 Wayback Machine Tbilisissä - Uusia busseja Tbilisiin
    60. Silagadze Z., Filipchuk K. [1] . - 2012. Arkistoitu 20. kesäkuuta 2015.
    61. Association internationale des maires francophones - Wikipedia . Haettu 7. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2020.
    62. 1 2 Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja. Ch. toim. A. M. Prokhorov, 3. painos. T. 7. Gogol - Debit. 1972. 608 sivua, kuvitus: 44 arkkia. sairas. ja kartat. 1 kortti sis.
    63. Tbilisin akateeminen ooppera- ja balettiteatteri. Z. P. Paliashvili - artikkeli Great Soviet Encyclopediasta
    64. Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja. Ch. toim. A. M. Prokhorov, 3. painos. T. 25. Strunino - Tikhoretsk. 1976. 600 sivua, kuvituksia; 30 l. sairas. ja kartat.
    65. 1 2 Marina Chernyavskaya. Vapaan hengen pelit // Kulttuuri . - Moskova, 17. heinäkuuta 1997. - Nro 27 .
    66. 1 2 E. Fedulova. Tietoja Delphic Games 2009 -pelistä . Internet-arkisto . Haettu 20. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2011.
    67. Euroopan neuvoston tervehdyskirje 25. - 30. huhtikuuta 1997  (eng.) . wikimedia.org. Käyttöpäivä: 29. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2012.
    68. Georgian parlamentin tervetulokirje, huhtikuu 1997  (englanniksi) . wikimedia.org. Käyttöpäivä: 29. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2012.
    69. Tervetuliaiskirje UNESCOlta (18.4.1997  ) . wikimedia.org. Käyttöpäivä: 29. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2012.
    70. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Tbilisin muistomerkit . Haettu 11. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2016.
    71. Muistomerkki ... elokuva ilmestyi Georgiassa. Kulttiklassikoksi muodostunut Neuvostoliiton komediaelokuva Mimino on nyt ikuistettu pronssiin. . Haettu 3. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2018.
    72. Abain muistomerkki avattiin Tbilisissä . Haettu 29. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2022.
    73. Ilmainen Wi-Fi Tbilisissä . Haettu 10. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2020.
    74. Artikkelissa “Clinical Sabbath in Tbilisi” I. Kobrava kirjoittaa: “Millainen georgiavastainen sinun täytyy olla, jotta voit pyyhkiä kenraali K. Leselidzen nimen Tbilisin kadun nimestä, mutta nimeä avenue hitleriläisen, fasistisen lakei Robakidzen jälkeen." Kliininen coven Tbilisissä. I. Kobrava. 2007. Arkistoitu 30. elokuuta 2018 Wayback Machineen
    75. Kansainväliset suhteet. Bakun kaupungin toimeenpanovalta (pääsemätön linkki) . Haettu 6. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2012. 
    76. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ystävyyskaupungit . Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2012.
    77. Sisarkaupungit Tomsk ja Tbilisi sotaa vastaan ​​(pääsemätön linkki) . Venäläis-georgialainen analyyttinen sivusto. Haettu 29. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2012. 
    78. Oraşe înfrăţite Arkistokopio 22. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa // Chisinaun virallinen verkkosivusto  (Mold.)
    79. Tbilisistä ja Dohasta tulee sisarkaupunkeja . Haettu 8. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2014.
    80. Minskistä ja Tbilisistä tuli sisarkaupunkeja . Haettu 11. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2020.
    81. Tbilisistä ja Bakusta tuli sisarkaupunkeja . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2021.

    Kirjallisuus

    Linkit