C

C , c (nimi: tse ) - kaikkien slaavilaisten kyrillisten aakkosten kirjain ( 23. bulgariaksi , 24. venäjäksi , 25. valkovenäläiseksi , 27. serbiaksi ja ukrainaksi , 28. makedoniaksi ); sitä käytetään myös joidenkin ei-slaavilaisten kielten aakkosissa. Vanhassa ja kirkkoslaavilaisessa aakkosessa sitä kutsutaan nimellä "qi" ( vanha -sl.) tai "tsy" (ts.-sl.), jonka alkuperä on epäselvä: se liittyy niiden muotoon. pad. monikko h. aviomies eräänlainen "tsii" kysely- ja suhteellisesta pronominista "kyi" (mitä, mikä); vanhan venäläisen liiton "qi" kanssa ("onko se", "tai", "onko totta"), joka vastaa nykyaikaista ukrainalaista "chi"; on muitakin versioita. Kyrillisissä kirjaimissa sitä pidetään yleensä järjestyksessä 26. (jos puhumme vanhasta kirkon slaavilaisista aakkosista) tai 25. (kirkkoslaavilaisissa aakkosissa) ja se näyttää tältä ; glagolitisessa aakkosessa 27. on muotoinen . Molemmissa aakkosissa numeroarvo on 900.

Alkuperä

Kyrillisen kirjaimen c alkuperää ei voida yksiselitteisesti määrittää , koska tämän tyyppinen kirjain sisältyy useisiin tuon ajan aakkosiin: etiopian kirjaimessa ሃ, arameassa ja sen johdannaisissa, esimerkiksi hepreassa צ (sanojen ץ lopussa), koptinkielisellä kirjaimella ϥ.

Tyyliasetukset

Kyrillisen kirjaimen C ääriviivavaihtoehdoista kannattaa huomioida vanha H-muotoinen (jossa häntä jatkoi oikeanpuoleisen maston linjaa, mikä teki C -kirjaimesta hyvin samanlaisen kuin U -kirjaimen , myös usein kulmikas) ; esiintyy monissa typografisissa kirkon slaavilaisissa kirjasimissa U-muotoinen (häntä kirjaimen keskellä); bosanchitsassa  - I-muotoinen (vain vasen alakulma on kohotettu puolet kirjaimen korkeudesta) tai Y-muotoinen, samaan aikaan H-kirjaimen muinaisen muodon kanssa . Siviilikirjasimessa kirjaimen muoto osuu käänteiseen P -kirjaimeen , jonka oikeaan alakulmaan on kiinnitetty häntä: 7-muotoinen, Z-muotoinen, aaltoileva kirjaimen alle kääritty, sekä monia muita muotoja, joita vain mielikuvitus rajoittaa fontin suunnittelijalta. Kursiivissa tätä häntää voidaan periaatteessa pitää diakriittisenä merkkinä , joka erottaa q :n ja .

Ääntäminen

venäjäksi

Kirjaimen Ц ääntäminen yhden lähteen mukaan [1] osuu täsmälleen samaan kuin affrikaatti [t̑s], eli jatkuva (ilman taukoja ja vokaalia äänten välillä) äänten [t] ja [s] yhdistelmä, muut kirjoittajat [2] uskovat, että "c"-kirjaimella merkityn affrikaatin [t̑s] (esim . kid ) ja yhdistelmän [t + s] (esim. laittaa pois ) välillä on jonkin verran eroa kuulossa. Venäjällä kirjain "c" lausutaan melkein aina lujasti ennen ääniä [a], [o], [u], [e]. "c":n jälkeen ei ole ääntä [i] venäjäksi, se lausutaan [s], vaikka "i" on kirjoitettu. Kaksoiskirjain “c” (joka esiintyy lainasanoissa) lausutaan yksittäisenä, pienellä lisäviiveellä [t]:ssä, esimerkiksi sanassa pizza , oikea ääntäminen ei ole [pit̑st̑sa], vaan [pit̑ːsa]; yhdistelmä "tc" lausutaan myös (esim . isä ).

Muilla kielillä

Muissa slaavilaisissa kielissä , kuten bulgariassa tai ukrainassa , Ц :n ääntäminen voi olla "pehmeä" tai "kova". Joten ukrainan kielelle se on hyvin tavallista pehmeää [ts']: pippuri, lintu, pasyuk, Tsyurupa ; tätä ääntä pidetään yhtenä suurimmista vaikeuksista ukrainan kielen fonetiikassa venäjänkielisten opiskelijoiden opiskellessa sitä. Tällainen vaikeus ratkaistaan ​​vertaamalla "ts":tä "t":hen ja yrittämällä ääntää täsmälleen 't' tässä paikassa. Puolaksi ja valkovenäläiseksi [t'] ja [ts'] osuivat yhteen.

Oikeinkirjoitus C + vokaali

CA/QYA, TSO/TSYO, TSU/TSU, TSE/TSE

Valinta oikeinkirjoituksen ca / ​​qia , tso / tse , tsu / tsiu , tse / tse välillä voi joissain tapauksissa määräytyä ääntämisen, toisissa - sanan etymologian perusteella. Alun perin venäläisissä sanoissa ei siis ole yhdistelmiä tsya , tsyo , tsyu , tse , mutta lainauksissa ne ovat mahdollisia: huaqiao, Patserkovsky, Zurich, Tsetserleg ; ja myös yhdyssanoissa, mutta yleensä tavujaolla ts :n jälkeen : erikoistehoste .

QI/TSI

C :n jälkeen kirjoitetaan kirjain s seuraavissa tapauksissa:

• joidenkin sanojen juurissa: mustalainen, kana / poikanen / poikanen, tsyts / tsykat / tsytskat, tsyryt sekä mtsyri (ei-cl .) ja toisin sanoen samoista juurista (vuoteen 1956 myös keripukki, matto, panssari , tsyfir, parturi ja jotkut muut); muistomuotoinen tapa muistaa sanat tsy :llä ala- asteella varpailla olevilla mustalaisilla tsytsyp tsyts sisältää melkein kaikki sanat, jotka sisältävät tämän affrikaatin ja s -kirjaimen sanan juuressa;
• possessiivisten adjektiivien -yn jälkiliitteessä c : n kannan jälkeen : lintu, sisar (sukunimissä on sekä -yn että -in  - riippuen siitä, milloin ja missä tämän henkilön esi-isät ovat saaneet asiakirjoja, esim.: Jeltsin , Solženitsyn );
• adjektiivien -th :n päätteissä c : n kantaosan jälkeen : valkonaamainen, lyhyt, -th, -s, -th, -th, -th ;
• substantiivien lopussa c :n jälkeen : streets, isät, ketut, veljet ;
• ukrainalaista alkuperää olevissa sukunimissä, esimerkiksi: Tsymbalar , Yatsyna jne.
• vieraissa erisnimissä käytännön transkription sääntöjen mukaisesti , esimerkiksi: Tsy Xi , Tsyntsereni ;
• verbin stsat konjugaatiomuodoissa : stsysh, stsyt ;
• Kaikissa muissa tapauksissa c :n jälkeen kirjoitetaan ja esimerkiksi: sirkus, hahmo, sivilisaatio .

1960 -luvulla oli oikeinkirjoituksen uudistusprojekti, joka muun muassa ehdotti qin kirjoittamista yleisesti kaikissa tällaisissa tapauksissa. Tämä hanke herätti laajaa julkista keskustelua jättäen tuon sukupolven muistiin jäniskirjoituksen e :n kautta ja kurkut kirjaimen ja kautta .

Kooditaulukko

HTML :ssä iso C - kirjain voidaan kirjoittaa muodossa Ц ; tai Ц ja pienet kirjaimet q  ц tai ц.

Käyttö

• Pienet kirjaimet q on lyhenne sanoista centner , massayksikkö.

Katso myös

• C (latinalainen)

Muistiinpanot

1. ↑ Uspenski Lev Vasilyevich. Kirjeen lain mukaan. M., "Young Guard", 1973. - 240 s., kuvineen. (Sarja "Eureka".) 100 000 kappaletta. http://lib.ru/PROZA/USPENSKIJ_L/bukwy.txt
2. ↑ Kasatkin L. L. Nykyaikainen venäjän kieli. Fonetiikka. M., 2006. http://www.academia-moscow.ru/off-line/_books/fragment_5257.pdf  (linkki, jota ei voi käyttää)

Kirjallisuus

• Bulich S. K. Ts // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Karsky E. F. Slaavilainen Kirillov paleografia / toim. toim. akad. V. I. Borkovski . - 2. painos, faksi . - L., M. (faksi): Neuvostoliiton tiedeakatemiasta; lähettäjältä "Nauka" (faksi), 1928, 1979 (faksi). - S. 201. - 494 s. - 2700 kappaletta.
• Kirjeitä käsittelevä sivusto

Linkit

• C osoitteessa Scriptsource.org 
• ts osoitteessa Scriptsource.org 
• C sivustolla ProBukva.ru

  Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen Brockhaus ja Efron Pieni Brockhaus ja Efron V. Dahl

  Kyrillinen
  Venäjän aakkosten kirjaimet	A a B b sisään G g D d Hänen Hänen F K h Ja ja th K to L l Mm N n voi voi P s R p C kanssa T t sinä u f f x x C c HH W w sinä u b b s s b b uh uh yu yu olen
  Muut slaavilaiset kirjaimet	A a a À à Ѓ ѓ Ґ ґ Ђ ђ Hänen Ѐ ё Hänen Hänen Z z s minä ja Ѝ ѝ minä i minä Ї ї Ї́ ї́ Ј ј Љ љ Њ њ voi voi Ò ò C s Ћ ћ Ќ ќ U u Ù ù Ў ў Ӱұұ Џ џ Ъ̀ ̀ V v uh uh Yu yu Yù yù olen Olen
  Laajennettu kyrillinen	Ӑ ӑ Ā ā Å å Ã ã Ӓ ӓ Ӓ̄ ӓ̄ ɘ ə ɘəə ɘ̃ ə̃ Ӛ ӛ ɘ̄ ə̄ Ӕ ӕ В̌ в̌ Ғ ғ Ӻ ӻ     Ǧ ǧ Ғ̌ ғ̌ Ģ ģ G̑ g̑ Ḡ ḡ Ӷ ӷ Ҕ ҕ D d Ď ď D̆ d̆ D̈ d̈ Ḍ ḍ Ӗ ӗ Hänen Hänen Hänen Hänen Ԑ ԑ Ԑ̈ ԑ̈ Ӂ ӂ Җ җ Ӝ ӝ Zḥ zḥ Ž ž Ҙ ҙ Ӟ ӟ а ӡ Ӣ ӣ ¥ ¥ Ӥ ӥ Ҋ ҋ Ӏ ӏ Қ қ Ҟҟ Ҡ ҡ Ӄ ӄ Ҝ ҝ L l Ԯ ԯ Ӆ ӆ Ԓ ԓ ᴫ Ӎ ӎ N n Ҥ ҥ Ң ң Ӊ ӊ Ԩ ԩ Ӈ ӈ Ññ Ŏ ŏ Õ õ Ӧ ӧ Ӧ̄ ӧ̄ Ō ō Ө ө Ӫ ӫ Ө̄ ө̄ Ө̆ ө̆ Ҩ ҩ Ԥ ԥ R r Ř ř Ҏ ҏ С̌ с̌ Ҫ ҫ Ҭ ҭ T t T̈ ẗ Ṭ ṭ Ҵ ҵ Ӱ ӱ Ӳ ӳ Ӯ ӯ Ӱ̄ ӱ̄ × ũ Ů ů Y Y Үүү́ Ұ ұ X̑ x̑ X̌ x̌ Ҳ ҳ Ӽ ӽ Ӿ ӿ Һ һ Ԧ ԧ č č Ӵ ӵ Ҷ ҷ Ӌ ӌ Ҹҹ   Sḥ sḥ Ҽ ҽ Ҿ ҿ Y̆ y̆ Ȳ ȳ Ӹ ӹ Ҍҍ Ē ē Ė ė Ӭ ӭ Ĕ ĕ Ӭ ӭ Ӭ̄ ӭ̄ Yü yü Yǘ yǘ Yŭ yŭ Yū yū I± i± Ï ï Ĭ Ĭ Ԛ ԛ Ԝ ԝ
  Arkaaisia ​​tai vanhentuneita kirjaimia	ᲀ ᲁ Ѥ ѥ Ѣ ѣ Ѣ́ ѣ́ Ѣ̈ ѣ̈ Ꙓꙓ ᲇ Ѧ ѧ Ѩ ѩ Ѫ ѫ Ѭ ѭ Ꙙꙙ Ꙝꙝ Ꙛꙛ Ѯ ѯ Ѱ ѱ Ѳ ѳ V V Ѷ ѷ Ҁ ҁ Ꙅꙅ Ꙁꙁ Ꙃꙃ Ꙇꙇ Ꙉꙉ Ꙕꙕ Ꙗꙗ Ꙟꙟ Ꙡꙡ Ꙣꙣ Ꙥꙥ Ꙧꙧ Ꙩꙩ Ꙫꙫ Ꙭꙭ ꙮ Ꚙꚙ Ѻ ѻ Ꚛꚛ Ѹ ѹ Ꙋꙋ ᲈ Ѡ ѡ Ѽ ѽ Ѿ ѿ Ꙍꙍ ᲂ ᲆ Ꙑꙑ Ꙏꙏ ᲃ ᲄ ᲅ   Ԁ ԁ Ԃ ԃ Г̆ г̆ Г̇ г̇ G̓ g̓ Ҕ̆ ҕ̆   Ԫ ԫ Ԭ ԭ Ꚁꚁ Ꚉꚉ Ꚃꚃ Ѣ̆ ѣ̆ Zh̑ zh̑   Ԅ ԅ Ԇ ԇ Z̑ z̑ Ꚅꚅ Ꚅ̆ ꚅ̆   Ј̵ ј̵   Ԟ ԟ K̆ k̆ Ӄ̆ ӄ̆ K̑ k̑ K̇ k̇ K̈ k̈ K̓ k̓ Ԛ̆ ԛ̆ Ԉ ԉ L̑ l̑ L̇ l̇ Ԡ ԡ Ԕ ԕ Ԋ ԋ Ԣ ԣ Ô ô     Ҧҧ P̑ p̑ P̓ p̓ Ԗ ԗ Ԍ ԍ Ҫ̓ ҫ̓   Ԏ ԏ T̑ t̑ Ꚍꚍ Ꚍ̆ ꚍ̆ Ꚑꚑ Ꚓꚓ Ꚋꚋ T̓ t̓   f̑ f̑ f̓ f̓ X X X̆ x̆ Ẋ ẋ X̓ x̓   Ꚕꚕ c c C̓ c̓ Џ̆ џ̆ Ꚏꚏ Ꚏ̆ ꚏ̆ Ch̑ ch̑ Ch̓ ch̓ Ꚇꚇ Ꚇ̆ ꚇ̆ Ҽ̆ ҽ̆ Sh̆ sh̆ Sh̑ sh̑ Ꚗꚗ Ꚗ̆ ꚗ̆ sch̆ sch̆ Ỹ ỹ Yû yû Ԙ ԙ
  Polygrafit	Digrafit Ah Ah Ah Гә Gv Gg Gu Гъ gy GӀ Gǔ Ҕь Ҕә Joo J Dz d Zhә Zhv Zh Zh аә Ka Kv Kk Ku Kh K ky КӀ Қә Қь uh Ҟә L le la Ng Huom Uusi vai niin OӀ Pp Пъ PӀ ss mid Si Ta Tl Tt Tsh Tb Th ТӀ Ҭә Uy UӀ FӀ Ha Xv Hu xx Huh xx Ha Ҳә Tse Tsz ts K Tse Ҵә Cw Chzh HH Ch' Cha Sha Shv sh ШӀ schӀ YӀ Yu jee Џь ау Trigrafit gv Gu Gb Gӏv JW J jj Dzu Zhu Khy kv Ku ky Kӏv Kau Кӏя Pӏu Tapu hui Хӏв Chav Tetragrafit Khoo Kaka TsӀtsӀ Chacha GӀv KkӀ KҀv Llv Xhi ХӀв Khive viisikuvia Khkhiv KkҀv
  Luettelo kyrillisistä kirjaimista Glagoliittista Kyrillinen diakriitti ISO 9 , kyrisointi Kyrillinen pistekirjoitus

  Johdannaisia ​​kyrillisestä kirjaimesta Ts, c
  Ҵҵ Ꚏꚏ Ꚏ̆ꚏ̆ Ꙡꙡ Tsts tštš ts̓ts̓