Ajan rajan yli

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 14. kesäkuuta 2019 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 121 muokkausta .
Ajan rajan yli
Varjo poissa ajasta
Genre Lovecraftin kauhu , fantasia [1]
Tekijä Howard Phillips Lovecraft
Alkuperäinen kieli Englanti
kirjoituspäivämäärä Helmikuu 1935
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä Hämmästyttävät tarinat , ( kesäkuu 1936 )
kustantamo "Hämmästyttävät tarinat"
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

" Beyond Time" ( eng.  The Shadow Out of Time ), muissa käännöksissä "Shadow from Timelessness", "Shadow of Timelessness", "Shadow of the Darkness of Time" - amerikkalaisen kirjailijan Howard Phillips Lovecraftin tarina . Kirjoitettu marraskuun 1934 ja helmikuun 1935 välisenä aikana, julkaistu ensimmäisen kerran Astounding Storiesin kesäkuun 1936 numerossa . Tarina kuuluu sykliin " Myytit Cthulhusta " [1] .

Tarina esittelee ulkomaalaisia ​​avaruusolentoja, joilla on kyky matkustaa avaruudessa ja ajassa mielensiirron kautta. Joten kuka tahansa tietyssä paikassa ja ajassa voi vaihtaa ruumista jonkun kanssa, joka on eri paikassa ja eri aikaan. Muut kirjoittajat ovat käyttäneet käsitettä uudelleen myöhemmissä teoksissa, kuten 12 Monkeys -televisiosarjassa ja Stargate SG-1 .

Juoni

Nathaniel Wingate Peasley, poliittisen taloustieteen professori Miskatonicin yliopistossa Arkhamissa , Massachusettsissa , kuvaa hänelle tapahtuneita salaperäisiä tapahtumia [comm. 1] . Vuonna 1908 hän pyörtyi yhtäkkiä luennolla ja heräsi vasta viisi vuotta myöhemmin. Kävi ilmi, että kaikki nämä vuodet hän oli tietoinen ja johti aktiivista elämäntapaa, vaikka hän itse ei muistanut tätä. Peasleyn puhetapa muuttui tänä aikana, hän alkoi tutkia tieteellisiä ja okkulttisia kirjoja ja matkustaa paljon vieraillessaan Himalajalla , Arabiassa ja arktisella alueella . Hänen perheensä kääntyi pois hänestä uskoen, että joku muu oli muuttanut Peasleyyn - hän oli muuttunut liikaa. Vuonna 1913 Nathaniel rakensi jonkinlaisen omituisen laitteen ja sen jälkeen eräänä päivänä hänestä tuli taas sama. Salaperäistä autoa ei löydetty sen jälkeen [2] . Nathanielin perhe kartti edelleen häntä uskomatta, että hänestä oli tullut taas oma itsensä, paitsi professorin keskimmäinen poika Wingate Peasley .

Järkiin tullut professori alkoi epäillä, että hänen muistinmenetyksensä aikana jonkun muun tahto todella hallitsi hänen kehoaan. Argumentti tämän puolesta olivat hänessä ilmenneet hallusinaatiot, oudot muistot tapahtumista, joiden pitäisi tapahtua tulevaisuudessa, sekä visiot menneisyydestä, joissa Peasley vierailee muinaisessa, sykloopin lohkoista rakennetussa kaupungissa. Kaupungissa asuivat kymmenen jalan kartion muotoiset olennot, joiden pää ja muut elimet oli kiinnitetty venyviin raajoihin, jotka sijaitsivat hilseilevän, irisoivan kehon päällä, ja Peasley tunsi olevansa yksi heistä [3] . Yhdessä raajassa oli pää, jossa oli kolme silmää ja kahdeksan lonkeroa, kaksi muuta raajaa päättyivät kynsiin, ja toisessa oli suppilo-kasvustoa ruoan imemiseen sekä käpyjä, jotka oli kerrottu itiöillä [4] . Näiden olentojen poliittinen ja taloudellinen järjestelmä oli eräänlainen sosiaalinen fasismi . Heidän yhteiskuntansa oli erittäin koneistettu, heillä oli kaikenlaisia ​​lentokoneita, laivoja ja sukellusveneitä [5] . Kaupungissa oli palatseja, kupolia ja kaaria, ja joskus siellä oli basaltista valmistettuja ja ilman ikkunoita tehtyjä mustia torneja, joita kartiot jostain syystä pelkäsivät. Joissakin rakennuksissa oli sinetöityjä ja vartioituja ovia, jotka johtivat jonnekin maan syvyyksiin [6] . Nathanielin kanssa olentoja kohdeltiin kuin kunniavankia, hän käveli ympäri kaupunkia valvonnan alaisena, matkusti sen rajojen yli, missä esihistoriallinen kasvisto ja eläimistö hallitsivat. Tähän kaupunkikirjastoon tallennettiin kaikki tiedot maasta ja muista planeetoista. Peasleyn piti kirjoittaa muukalaisille kirja ihmismaailmastaan ​​[7] .

Peasley oppi myyteistä, että muukalaiset kutsuivat itseään Suureksi Yith-roduksi  - nämä ovat vapaatajuisia olentoja, jotka oppivat käyttämään projektiolaitteita liikuttamaan mieltään ajassa ja tilassa miljoonien vuosien ajan. He valtasivat muiden älykkäiden rotujen ruumiit, ja tukahdutettu mieli valtasi heidän vanhan kuorensa. Yith pyyhki pois ihmisten muistin, mutta silti jotkut oppivat heistä. Yitin puuttuminen ihmisten elämään selittää historiaan jääneet legendat haaveilijoista ja tarinoista. Yit miehitti älykkäiden kartiomaisten olentojen ruumiit, jotka olivat erillinen orgaaninen tyyppi (täysin sukupuuttoon jo ennen ihmisen ilmestymistä), ja heidän tietoisuutensa puolestaan ​​pakotettiin suuren rodun vanhoihin kehoihin kuolevalla planeetalla. [8] .

Maapallolla asui eri aikoina monia erittäin kehittyneitä rotuja. Jotkut ovat kehittyneet, kuten mustapäiset siivekkäät olennot tai hyönteisrotu. Muut planeetan mestarit lensivät kaukaisista tähdistä - näiden sivilisaatioiden alkuperä katosi joskus avaruuden syvyyksiin, mikä sinänsä oli heidän ikäänsä. Yitit ovat vallanneet eri olentojen mielet menneisyydestä ja tulevaisuudesta.

Eltdown -taulut sanovat, että Yitit siirsivät tietoisuutensa Maahan sataviisikymmentä miljoonaa vuotta sitten, permi- tai triasskaudella . Maapallolla silloin osaa planeettasta hallitsivat Lentävät puolipolyypit  - puoliksi aineelliset olennot, jotka tulivat kuusisataa miljoonaa vuotta kaukaisesta maailmankaikkeudesta. Puolipolyypit rakensivat sykloopin kaupunkeja mustilla torneilla ja tuhosivat kaiken elämän. Heillä ei ollut näkemystä ja he näkivät ympäröivän maailman ei-visuaalisena kuvajärjestelmänä. Heidän ruumiinsa olivat hirvittävän muovisia, he lensivät levitaation avulla , he saattoivat tulla näkymättömiksi ja aiheuttaa tuulta. Nouseva Yit-rotu ajoi heidät planeetan onttoon suolistoon ja tukki kaikki sinne johtavat käytävät. Mutta he selvisivät "sisäisessä maailmassa" ja aikoivat palata " ulkomaailmaan " .

Suuri Rotu pelkäsi puolipolyyppeja, koska he eivät voineet vaihtaa mielipiteitä niiden kanssa, koska näiden olentojen ajattelu erosi muiden rotujen ajattelusta [9] . Pian Yitit saivat selville, että heidän sivilisaationsa kuolee tulevaisuudessa, koska maasta nousseet lentävät polyypit tuhosivat sen, jotka sitten palasivat maan alle, eivätkä he pystyneet muuttamaan tätä. Sitten Suuri Rotu siirtyi etukäteen tulevaisuuteen ihmiskunnan kuoleman jälkeen ilmestyneen hyönteisrodun ruumiisiin. Myöhemmin, ennen Maan tulevaa kuolemaa, he siirtävät ruumiit samalla tavalla Merkuriuksen mukulaisille kasvisolentoille [10] .

Heidän lisäksi Yitin Suuri rotu kävi tuhoisia sotia ulkoisia vihollisia - matelijoita, kahdeksanjalkaisia ​​muukalaisia ​​ja vanhimpia - vastaan . Yithian armeija oli varustettu tehokkailla sähköaseilla.

Nathaniel päättää, että hänen visionsa ovat vain pseudomuistoja , jotka ilmestyivät, koska hän luki kaikenlaisia ​​myyttejä muistinmenetyksensä aikana ja, kuten kävi ilmi, jopa julkaisi useita artikkeleita tästä aiheesta. Vuonna 1934 Peasley sai kirjeen Australiasta kaivosinsinööri Robert McKenzieltä , joka löysi uskomattoman muinaisia ​​raunioita Suuren hiekka-aavikon hiekasta, joiden valtaviin kivipaloihin oli kaiverrettu kaarevia kuvioita ja hieroglyfejä, jotka ovat samanlaisia ​​kuin Nathanielin artikkeleissa kuvatut. Mackenzie pyytää Peasleyä johtamaan arkeologista tutkimusmatkaa tutkimaan näitä salaperäisiä raunioita. Vuonna 1935 Nathaniel ja hänen poikansa Wingate lähtivät Miskatonicin yliopiston tuella Australiaan. Heidän mukanaan oli yliopiston huomattavia tiedemiehiä, joiden joukossa oli geologian professori William Dyer , tunnettu osallistuja äskettäiselle Etelämantereen tutkimusmatkalle [comm. 2] . Saavuttuaan Australian mantereelle retkikunta palkkasi Mackenzien avulla työntekijöitä ja laitteita, ja kesän alkuun mennessä, saavuttuaan halutulle alueelle Länsi-Australiassa , he aloittivat kaivaukset, joissa kaivattiin suuri määrä kivimegaliitteja. tuntematon sivilisaatio työkuukaudessa [11] .

Eräänä yönä kirkkaalla taivaalla voimakas tuuli iski arkeologiseen leiriin, joka laantui puolen tunnin kuluttua. Aamulla Peasley sanoo, että heidän pitäisi lopettaa kaivaminen, koska he ovat jo kaivaneet esiin lähes kaikki kivipalikat. Seuraavana päivänä Peasley matkusti kotiin Yhdysvaltoihin vedoten terveydentilan heikkenemiseen . Muistiinpanoissaan hän selittää syyn käyttäytymiseensä. Sinä yönä hän käveli autiomaassa lähellä leiriä ja törmäsi vankityrmän sisäänkäynnin yli. Mennessään sinne hän tajusi, että hän tiesi muistoissaan niiden maanalaisten käytävien sijainnin, joissa hän oli ollut, mikä tarkoittaa, että ne olivat aitoja [12] .

Peasley päättää mennä syvemmälle, missä keskusarkiston olisi pitänyt olla . Huolimatta viimeisten miljoonien vuosien aikana muodostuneista tukkeista, hän onnistui pääsemään Suuren rodun keräämään tietovarastoon, joka on valtava huone, jossa on monia kaappeja, joissa säilytettiin metallilaatikoita, joissa oli kirjoja. Nathaniel löytää juuri sen kirjan, jonka hän kirjoitti Yith-rotua varten. Kirjaa vetämällä Peasley kauhistuu nähdessään oman käsikirjoituksensa ja tajuaa vasta nyt muistojensa todellisuuden. Yhtäkkiä hän näki, että menneisyydessä suljettu ovi, joka johti maan syvyyksiin, oli auki ja tuuli puhalsi sieltä, ja sisäänkäynnin luona oli näkyvissä ketjuja outoja jalanjälkiä, jotka jäivät ei niin kauan sitten. Nathaniel tajuaa, että lentävät puolipolyypit näyttävät yhä elävän maan sisimmässä, joten hän kiirehtii takaisin paluumatkalla. Mutta liikkuessaan tukosten läpi hän onnistui pitämään suuren äänen, jonka jälkeen hän kuuli aavemaisen vihellytyksen takaansa ja kova tuuli nousi luolassa. Paniikissa Peasley pääsi uloskäynnille pintaan, mutta menetti kirjan matkan varrella [13] . Dungeonin sisäänkäynti peittyi hiekalla myrskyn aikana.

Peasley epäilee tapahtuneen todellisuutta. Jos tämä on totta, ihmiskunnalla ei ole toivoa ja tulevaisuudessa sen on määrä kadota [14] .

Hahmot

Nathaniel Peasley

Nathaniel Wingate Peaslee on tarinankertoja ja  poliittisen taloustieteen professori Miskatonicin yliopistossa Arkhamissa . Nathaniel syntyi vuonna 1870 ja kärsi muistinmenetyksestä vuosina 1908-1913. Myöhemmin kävi ilmi, että muukalainen oli vallannut hänen ruumiinsa, tuolloin tiedemiehen mieli oli kaukaisessa menneisyydessä, yithilaisen ruumiissa. Peasleyn hahmossa on omaelämäkerrallisia lovecraftilaisia ​​piirteitä : Peasleyn puhetapa on saanut sävyn, joka on tyypillistä ihmisille, jotka ovat opiskelleet englantia pitkään; hänen muistinmenetyksensä vuodet vastaavat Lovecraftin teinivuosia, jolloin hän sai hermoromahduksen, jolloin hän keskeytti lukion ja vetäytyi yhteiskunnasta. Tänä aikana Lovecraft kärsi kasvojen ticistä, mikä näkyy Nathanielin alkuperäisessä kyvyttömyydessä hallita kasvojen lihaksiaan palattuaan kehoonsa [15] . Lovecraft Encyclopedia kutsuu Peasleyä " HFL:n perusteellisesti kehittyneeksi hahmoksi " ja huomauttaa, että sankari muistuttaa Lovecraftin isää Winfield Scott Lovecraftia, joka myös käyttäytyi hyvin omalaatuisesti ollessaan mielisairaalassa viiden vuoden ajan. [16] Peasley kirjoittaa unelmansa päiväkirjaan, aivan kuten Lovecraft itse teki.

Wingate Peasley

Wingate Peaslee on Nathaniel Peasleyn keskimmäinen  poikaja professori Miskatonicin yliopistossa. Osallistui arkeologiseen tutkimusmatkaan Australiaan.

William Dyer

William Dyer on geologian professori  Miskatonicin yliopistossa, joka on mukana tutkimusmatkalla Australiaan. Hän on päähenkilö tarinassa " The Ridges of Madness ".

Robert Mackenzie

Robert BF Mackenzie oli  australialainenkaivosinsinööri, joka löysi Yithin suuren rodun kaupungin rauniot Länsi-Australiasta . 

Pienet hahmot (tajunnan vangit)

Alien rodut

Inspiraatio

S. T. Joshi , Lovecraft-tutkija, viittaa vuoden 1933 fantasiaelokuvaan Berkeley Square inspiraationa tarinalle: "Lovecraft näki sen neljä kertaa vuoden 1933 lopussa"; hänen tarinansa 1900-luvun nykyaikaisesta , jonka mielen valtaa hänen 1700 -luvun esi-isänsä , saattoi laukaista hänen mielikuvituksensa, sillä Lovecraft itse kirjoitti myöhemmin aiheesta oman teoksensa, tuolloin julkaisemattoman romaanin Charles Dexter Wardin tapaus (1927) . ). Lovecraft itse kommentoi vaikutelmiaan elokuvasta seuraavasti: "Tämä on hämmästyttävin ja uskomattomin ruumiillistuma maailmankuvastani ja näennäismuistostani, jonka olen koskaan tavannut, koko elämäni tunsin, että pystyin heräämään tästä hullusta unesta idioottimaisesta viktoriaanisesta aikakaudesta tai hullusta jazz-ajasta merkityksellisemmässä todellisuudessa 1760-, 1770- tai 1780-luvulla." Lovecraft otti huomioon jotkin Berkeley Squaren aikamatkailun käsitteelliset ongelmat , eikä tehnyt tällaisia ​​virheitä tarinassaan mielen liikkeestä ajassa [17] .

Muita inspiraatioita Beyond Time -elokuvalle olivat H. B. Draken The Shadowy Thing (1925), joka kertoo miehestä, jolla on kyky siirtää mielensä eri kehoihin; Henri Beraudin mystinen romaani Lazarus (1924) , joka kertoo toisesta persoonasta, joka päähenkilössä kehittyi pitkän muistinmenetyksen jälkeen; ja Walter de La Maren The Return (1910), jossa 1700-luvun kokonaisuudesta tulee sankarin pakkomielle [18] .

Samanlaista juonetta käytettiin Nicolas-Edme Retiefin novellissa "Les Posthumes" (1802), jossa hahmolla, Duke Multiplianderilla, on kyky heijastaa sielunsa muihin ihmisiin ja ajassa ja tilassa kautta maailman.

August Derleth korostaa tästä tarinasta monia ideoita, joita hän työskenteli Lovecraftin kanssa avaruusolioista, jotka taistelevat Maan puolesta.

Jotkut kriitikot uskovat, että Peasley on osittain omaelämäkerrallinen hahmo itse Lovecraftista, joka niin omaperäisellä tavalla tunkeutuu muukalaisen olennon kuvaan. Peasley välttää katsomasta itseään peilistä ja tuntee itsensä huonommaksi. Lovecraftin äiti kutsui häntä " rumaksi ja groteskiksi lapseksi " ja pyysi häntä piiloutumaan kotiin, jotta ihmiset eivät vahingossa näkisi häntä. Lovecraft kirjoitti: " Koin selittämätöntä inhoa ​​ulkonäköäni kohtaan, jota en voinut voittaa itsessäni "; " Olen aina tiennyt olevani ulkopuolinen ja vieras tällä vuosisadalla ." Lovecraft kuvailee tunnetta, jonka hän väitetysti " heräsi oudosta unesta olla poissa kotoa " - jota voidaan verrata hänen tunteisiinsa palata takaisin Providenceen kahden vuoden New Yorkissa asumisen jälkeen . Näitä vaikutelmia on kutsuttu " kulmakiveksi, jolle Lovecraft rakensi mestariteoksensa Beyond Time" [19] .

Kritiikki

Kirjailija Lin Carter kutsui Beyond Timea "Lovecraftin merkittävimmäksi saavutukseksi fiktiossa" viitaten "sen hämmästyttävään mittakaavaan ja kosmisen äärettömyyden tunteeseen sekä kertomuksen titaaniseen laajuuteen" [20] . Ramsey Campbell kuvailee häntä yksinkertaisesti "vaikuttavaksi ja kunnioitusta herättäväksi" [21] . Ruotsalainen Lovecraft-asiantuntija Martin Andersson nimesi tarinan yhdeksi neljästä suosikkistaan ​​ja kutsui sitä "Lovecraftin erottuvaksi teokseksi". Lovecraft itse oli niin tyytymätön työhönsä, että hän lähetti alkuperäisen käsikirjoituksen postitse August Derlethille tekemättä edes kopiota itselleen [21] .

Cinescape-lehti sijoitti romaanin 10 parhaan tieteis- ja fantasiakirjan joukkoon vuonna 2001 [22] . Mark Squirek kirjoitti New York Journal of Booksissa, että "Lovecraftin käsityön monimutkaisuutta lisää tyyli, joka esittelee hänen kirjoittamiaan asioita - loistava tapa aloittelevalle lukijalle löytää Lovecraftin työ" [23] . Publishers Weekly julkaisi artikkelin, jossa todettiin: "Lovecraftilaiset kiittävät Beyond Timen julkaisemisesta" [22] .

" The Cthulhu Mythos "

Lovecraft loi erillisen mytologisen pohjan avaruusolioista, jotka vierailivat maapallolla esihistoriallisina aikoina – nämä elementit muodostavat Cthulhu-mytoksen perustan. Lovecraft yhdistää mytologian , kosmogonian , muinaiset intialaiset tarinat ja teosofian . Lovecraft välittää tavanomaisella tavallaan sellaisen henkilön psykologisen tilan, jonka mieli siirtyi muukalaisen kehoon ja takaisin, minkä seurauksena hän muotoilee uudelleen persoonallisuuttaan, sopeutuu uudelleen ihmiskehoon ja siellä on ristiriita väärien pseudomuistojen kanssa entisestä elämästä muukalaisen ruumiissa. Lovecraft kyseenalaistaa kaiken näkemänsä ja antaa sankarin sanoille pakkomielteisen vainoharhaisuuden piirteitä  – tämä on tyypillistä The Cthulhu Mythoksen hahmoille . Tarina tarjoaa pseudohistoriallisen kroniikan tapahtumista miljoonien vuosien ajalta - tätä tekniikkaa käytti Lovecraft tarinassa " Pohjantähti " ja tarinassa " The Ridges of Madness ". Yithien suuri rotu  ovat kirjaimellisesti mahtavimpia olentoja, koska vain he ovat hallinneet aikamatkustuksen salaisuuden. Samalla ne vaihtavat kehoa kantajien kanssa. Väitetään, että tämä vaikutus on samanlainen kuin henkinen omistus ja myyttejä hirviöistä, jotka karkottavat sielun ihmiskehosta.

Tarina yhdistää elementtejä "Cthulhu Mythoksen" aikaisemmista teoksista: " Nimetön kaupunki ", " Cthulhun kutsu ", " Pimeyden kuiskaja " ja " Hullun harjut ". Tarina "The Whisperer in the Dark " puhuu avaruusolioista, jotka piiloutuvat ihmisten joukkoon ja voivat liikkua ajassa siirtäen mielen sylinteriin ja ohjaamalla mielen ajatusten virran menneisyyteen. Tarinassa " Beyond the Wall of Sleep " avaruusvaeltaja kulkee avaruuden halki valonsäteenä ja on vanginnut ihmisen tajunnan. Tarinassa " Universumin syvyyksistä " tiedemies loi ihmisen aivoihin vaikuttavan koneen, jonka avulla voit nähdä muukalaisia ​​toisesta ulottuvuudesta. Tarinassa " Väriä muista maailmoista " kaasumainen alien on vallannut ihmisen mielen.

Myytit avaruusolioista tähdistä ilmestyivät ensin tarinassa " The Punishing Doom over Sarnath " ja myöhemmin " The Call of Cthulhu ". Dyerin tutkimusmatka arktiselle alueelle ja myytit Maan esihistoriallisesta aikakaudesta, jolloin vanhimmat , Mi-go ja Cthulhun jälkeläiset asuivat sillä,  ovat tietoa tarinasta " The Ridges of Madness ". Finaalissa tiedemies tutkii kaupungin vankityrmää - joka on samanlainen kuin tarina " Nimetön kaupunki ", joka kuvaa myös matelijarotua. Yithialaiset asuivat maan päällä, puolipolyyppien rakentamassa valtavassa kirjastokaupungissa, josta tuli myöhemmin rauniot Australian suuressa hiekka-autiomaassa . Australialaiset kertovat legendoja, joissa mainitaan Buddai , jättiläinen vanha mies, joka on nukkunut syvällä maan alla vuosisatojen ajan.

Lovecraft viittaa puolipolyyppeihin vanhimmiksi esineiksi tai vanhemmiksi olennoiksi , mutta aikaisemmissa teoksissa hän viittaa muihin avaruusolioihin samoilla sanoilla . Lovecraft mainitsee työssään muinaiset ( eng. Old Ones), muinaiset jumalat ( eng. vanhat jumalat), muinaiset rodut ( eng. muinainen rotu), vanhimmat ( eng. elder asiat), vanhimmat ( eng . elder Ones), Vanhin rotu ( englanniksi Elder Race) ja samankaltaiset nimet, mutta niiden kuvaus muuttuu mukautuen tekijän muuttuneisiin etuihin. Kuusi kuukautta myöhemmin Lovecraft kirjoittaa tarinan " Haaste ulkopuolelta ", jossa mainitaan Kartion muotoiset olennot ( eng . Cone-shaped rotu) ja jekubialaiset ( eng . Yekub).

Lokalisointi

Kielletyt kirjat

" Necronomicon " kirjoittanut Abdul Alhazred ,

Comte d'Erletten "Cultes des Goules",

Ludwig Prinnin " De Vermis Mysteriis ",

" Unaussprechlichten Kulten" von Junzt,

"Eibonin kirjat"

" Eltdown-tabletit" ,

" Pnakotic Manuscripts ".

Suhde muihin teoksiin

Tarinassa Whisperer in the Dark folkloristi kohtaa Mi-go-avaruusolentoja, jotka ovat tulleet Pluton ulkopuolisista maailmoista.

Tarinassa " The Ridges of Madness " geologi William Dyer löytää Antarktikselta muinaisen kaupungin, jossa vanhimmat asuivat satoja miljoonia vuosia sitten .

Tarinassa " Nimetön kaupunki " tiedemies tutkii muinaisen kaupungin rauniot Arabian Hollowissa, jossa freskot kuvaavat matelijoiden rotua.

Tarina " North Star " kuvaa Lomarin maata Unelmien maassa ja mainitsee myös lauseen " matkustaa passiivisina ruumiittomana tarkkailijana " .

Tarina " Beyond the Wall of Sleep " kuvaa avaruusvaeltajaa, joka vangitsee ihmisten mielet.

Tarina " Somnambulistic Search of the Unknown Kadat " kuvaa unimaailmaa , ylämaailmaa ja alamaailmaa .

Novellissa " Kurgan " kuvataan samalla tavalla "Keinanin alamaailmaa", joka liittyy Unelmien maahan.

Tarina " Abandoned House " mainitsee atomitekniikan.

Maan suolistoa kuvataan tarinoissa: " Nimetön kaupunki ", " Pelko piilossa ", " Rotat muureissa", " Hylätty talo ", " Nimemätön ", " Kauhu Red Hookissa ", " Tapaus " Charles Dexter Wardista ".

Muukalaisia ​​kuvataan erillisessä Lovecraftin teossarjassa: " Beyond the Wall of Sleep ", " From the Depths of the Universe ", " Color from Other Worlds ", " Whisperer in the Dark ", " Ridges of Madness ", " Beyond Time ", " Gate of the Silver Key ", " A Call from Outside ", " In the Walls of Eryx ", " Attic Window ", " Alien from Outer Space " ja " Fellowship of the Night ".

Mukautukset

Muistiinpanot

Kommentit
  1. ↑ Jatkossa kaikki nimet ja arvonimet on annettu V. Dorogokuplin käännöksen mukaan.
  2. ↑ Tämän Etelämanner-matkan tapahtumia kuvataan Lovecraftin romaanissa The Ridges of Madness , jonka päähenkilönä on William Dyer.
Lähteet
  1. ↑ 1 2 "Ajan ulkopuolella" . Fantasia Lab . Haettu 5. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2018.
  2. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 421-433.
  3. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 433-442.
  4. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 457-460.
  5. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 468-469.
  6. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 442.
  7. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 464-465.
  8. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 448-454.
  9. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 470-473.
  10. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 462-466.
  11. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 473-484.
  12. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 484-496.
  13. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 496-512.
  14. ↑ Lovecraft, 2014 , s. 512-514.
  15. ↑ Joshi ja Schultz, s. 235.
  16. ↑ Joshi ja Schultz, s. 201.
  17. ↑ ST Joshi "The Horror on the Wall" Arkistoitu 11. kesäkuuta 2014 Wayback Machinessa , The Lurker in the Lobby: A Guide to the Cinema of HP Lovecraft.
  18. ↑ Joshi ja Schultz, s. 234-235.
  19. ↑ David E. Schultz, "Lovecraft's New York Exile", Black Forbidden Things , s. 56.
  20. ↑ Carter, s. 106.
  21. ↑ 1 2 HP Lovecraft: Mies, joka kummitteli kauhufaneja , BBC News  (22. maaliskuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2018. Haettu 5.8.2018.
  22. ↑ 1 2 "The Shadow Out of Time". publishersweekly.com .
  23. ↑ Mark Squirek (5. marraskuuta 2013). "Ajan ulkopuolella oleva varjo". nyjournalofbooks.com .
  24. ↑ Dr. Hermes. "The Shadow From the Abyss Out of Time", arkistoitu 5. marraskuuta 2015. DR. Hermes LiveJournal (5. helmikuuta 2012).
  25. ↑ INJ Culbard kappaleessa The Shadow Out of Time ja Lovecraftin ilo . Digitaalinen vakooja . Haettu 1. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2017.

Kirjallisuus

Linkit