Käsittely kasveilla (kirja Kovaleva)

Kasvien käsittely.
Esseitä yrttilääkkeistä

Kirjan kansi
Tekijä Nina Georgievna Kovaleva
Genre populaaritieteellinen ja metodinen kirjallisuus
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
Alkuperäinen julkaistu 1971 (vuonna 1972 - uusintapainos)
Sisustus kuvituksia
Kustantaja Lääke
Sivut 352
Kuljettaja kirja

"Plant Treatment"  on kasviterapeutin Nina Georgievna Kovalevan kirja . Julkaisi ensimmäisen kerran vuonna 1971 Medicine Publishing Housessa ; tunnustettiin yhdeksi Neuvostoliiton parhaista kirjoista kasviperäisen lääketieteen alalla [1] . Vuonna 1971 kirja julkaistiin 150 000 kappaleen levikkinä, vuonna 1972 painettiin vielä 25 tuhatta kappaletta.

Kirja tarjoaa historiallisen yleiskatsauksen kasviperäisen lääketieteen kehityksestä; 109 lääkekasvin kasvitieteelliset, kemialliset ja lääketieteelliset ominaisuudet on annettu ; suuri osa on omistettu esimerkkeille kirjoittajan henkilökohtaisesta lääketieteellisestä kokemuksesta, samassa osiossa on tiettyjen sairauksien hoitoon käytettyjen lääkärimaksujen koostumus.

Tekijän tiedot

Nina Georgievna Kovaleva (1913-1972) - Neuvostoliiton fytoterapeutti .

Kokemus yrteillä parantamisesta välittyi hänen suvussa sukupolvelta toiselle: hänen isoisoisänsä oli maaorjalääkäri , sekä isoisä että isä harjoittivat lääkekasveja [2] .

Georgi Matvejevitš Kovalev (1873-1944), N. G. Kovalevan isä, vietti koko elämänsä opiskellessaan kansankasviperäisen lääketieteen kokemuksia . Tutustuakseen muiden maiden kansanlääketieteeseen ja paikallisiin lääkekasveihin hän matkusti Intiaan , Kiinaan ja Japaniin , Ceyloniin ja Madagaskarille . Hän oli useiden vuosien ajan mukana Siperian kasviston tutkimisessa ; Hän asui pitkään Saratovissa ja tutki Volgan alueen kasveja [2] .

Tämän kirjan valmistelussa julkaisua varten N. G. Kovalevaa auttoivat hänen miehensä Boris Vjatšeslavovitš ja tytär Julia Borisovna [2] .

Kirjasta "Hoito kasveilla (esseitä yrttilääkkeistä)" Kovaleva sai Neuvostoliiton terveysministeriön kolmannen asteen diplomin "Parhaalle lääketieteelliselle kirjalle" [1] .

Yleistä kirjasta

Kirja tiivistää kirjoittajan perheen yli sadan vuoden kokemuksen kasvien käytöstä eri sairauksien hoidossa. Kirjoittajan mukaan kirja "on tarkoitettu pääasiassa lääkäreille, samoin kuin farmakologeille , farmaseuteille , muiden erikoisalojen tutkijoille ( kasvitieteilijöille , agronomeille )". Kirjoittaja piti kirjan tavoitteena seuraavaa: "... kiinnittää lääkäreiden huomio tarpeeseen käyttää lääkekasveja tehokkaana terapeuttisena ja profylaktisena aineena moniin vaivoihin..." [2]

Kirjan tietolähteinä olivat sekä kirjalliset tiedot että Kovalevan perheen kokemus, joka on kertynyt yli sadan vuoden aikana: sekä hänen isoisoisänsä, isoisänsä että isänsä harjoittivat yrttilääkkeitä, opiskelivat lääkekasveja, hänellä itsellään oli myös runsas henkilökohtainen kokemus kasviperäisten lääkeaineiden alalta, koska hänellä oli useiden vuosien ajan lääkärin käytäntö ja hän hoiti tiettyjä sairauksia kasveilla [2] .

Kohdassa "Perustiedot lääkekasveista" kullekin kasvityypille sen yleiset ominaisuudet, tiedot levinneisyydestä, kemiallisesta koostumuksesta, kasvin vaikutuksista, kasvin käytöstä tieteellisessä ja kansanlääketieteessä eri maissa, mm. sekä tiedot kirjoittajan henkilökohtaisesta kokemuksesta tämän kasvin käytöstä; lähes kaikki kasveja käsittelevät artikkelit on varustettu värillisillä kuvilla.

Luettelo lääkekasveista

Luettelo sadasta yhdeksästä lääkekasvista, joiden ominaisuudet on annettu kirjassa (suora ja käänteinen lajittelu minkä tahansa sarakkeen mukaan on mahdollista):

Lista
Kirjan venäläinen nimi Tieteellinen nimi kirjassa Nykyaikainen venäläinen nimi Nykyaikainen tieteellinen nimi [3]
ilmaa Acorus calamus L. calamus tavallinen Acorus calamus L.
Aloe puu Aloe arborescens Mill. Aloe puu Aloe arborescens Mill.
Marshmallow officinalis Althaea officinalis L. Marshmallow officinalis Althaea officinalis L.
Tavallinen anis Anisum vulgare Gaertn. Anis reisi Pimpinella anisum L.
Vesimeloni Cucurbita citrullus L. Tavallinen vesimeloni Citrullus lanatus ( Thunb. ) Matsumura & Nakai
Basilika minttu (kamferi) Ocimum menthifolium Hochst. [neljä] mintunlehtistä basilikaa Ocimum menthifolium Hochst.
Barberry tavallinen Berberis vulgaris L. Barberry tavallinen Berberis vulgaris L.
valkoinen koivu Betula alba L. koivu pörröinen Betula pubescens Ehrh.
Sandy immortelle Helichrysum arenarium ( L. ) Moench Sandy immortelle Helichrysum arenarium ( L. ) Moench
orapihlajan verenpunainen Crataegus sanguinea Pall. orapihlajan verenpunainen Crataegus sanguinea Pall.
Puolukka Vaccinium vitis-idaea L. Puolukka Vaccinium vitis-idaea L.
Budra muratti Glechoma hederacea L. Budra muratti Glechoma hederacea L.
Alkukirjain lääke Betonica officinalis L. Alkukirjain lääke Betonica officinalis L.
Valerian officinalis Valeriana officinalis L. Valerian officinalis Valeriana officinalis L.
Veronica officinalis Veronica officinalis L. Veronica officinalis Veronica officinalis L.
Viljeltyjä rypäleitä Vitis vinifera L. Viljeltyjä rypäleitä Vitis vinifera L.
Highlander Polygonum persicaria L. Knotweed ( Persicaria täplikäs ) Persicaria maculosa harmaa
Elecampane korkea Inula helenium L. Elecampane korkea Inula helenium L.
Melilot officinalis Melilotus officinalis ( L. ) Desr. Melilot officinalis Melilotus officinalis ( L. ) Lam.
Tavallinen tammi Quercus robur L. Kankoinen tammi Quercus robur L.
Tavallinen simpukkapurka Xanthium strumarium L. Tavallinen simpukkapurka Xanthium strumarium L.
Oregano Origanum vulgare L. Oregano Origanum vulgare L.
Karhunvatukka Rubus fruticosus L. Blackberry [5] Rubus fruticosus L.
Ginseng Panax ginseng C.A.Mey. Ginseng Panax ginseng C.A.Mey.
Shaggy sitkeä Ajuga genevensis L. Shaggy sitkeä Ajuga genevensis L.
Joster laksatiivinen Rhamnus cathartica L. Joster laksatiivinen Rhamnus cathartica L.
mäkikuisma Hypericum perforatum L. mäkikuisma Hypericum perforatum L.
Villimansikka Fragaria vesca L. Villimansikka Fragaria vesca L.
Centaury sateenvarjo Centaurium umbellatum Gilib. Vuosisadan tavallinen Centaurium erythraea Rafn
Zorya officinalis Levisticum officinalis L. Lovage officinalis Levisticum officinale W. DJ Koch
Hyssop officinalis Hyssopus officinalis L. Hyssop officinalis Hyssopus officinalis L.
Calendula officinalis Calendula officinalis L. Calendula officinalis Calendula officinalis L.
Viburnum tavallinen Viburnum opulus L. Viburnum tavallinen Viburnum opulus L.
Cassia Holly Cassia acutifolia Del. senna alexandria Senna alexandrina Mill.
Kirkazon klematis Aristolochia klematitis L. Kirkazon klematis Aristolochia klematitis L.
puna-apila Trifolium pratense L. puna-apila Trifolium pratense L.
Karpalon neliterälehti Oxycoccus quadripetalus Gilib. tavallinen karpalo Vaccinium oxycoccos L.
Korianterin siemen Coriandrum sativum L. Korianterin siemen Coriandrum sativum L.
Mullein valtikka Verbascum thapsiforme Schr. Mullein pitkä Verbascum densiflorum Bertol.
Luu kivinen Rubus saxatilis L. Luu kivinen Rubus saxatilis L.
Nokkonen Urtica dioica L. Nokkonen Urtica dioica L.
Burnet officinalis Sanguisorba officinalis L. Burnet officinalis Sanguisorba officinalis L.
Tyrni leppä Frangula alnus Mill. Tyrni hauras Frangula alnus Mill.
Tavallinen maissi Zea mays L. Tavallinen maissi Zea mays L.
Mausteinen laventeli Lavandula spica L. laventeli angustifolia Lavandula angustifolia Mill.
Laminaria sokerinen (merilevä) Laminaria saccharina ( L. ) Lamour Laminaria sokerinen (merilevä) Laminaria saccharina ( L. ) JV Lamour.
Toukokuun kielo Convallaria majalis L. Toukokuun kielo Convallaria majalis L.
Potentilla erectus Potentilla tormentilla Kaula. Potentilla erectus Potentilla erecta ( L. ) Raeusch.
Pellavan siemen Linum usitatissimum L. Tavallinen pellava Linum usitatissimum L.
Sitruuna Citrus sitruuna Burm. Sitruuna Citrus × limon ( L. ) Burm.f.
Linden sydämen muotoinen Tilia cordata Mill. Linden sydämen muotoinen Tilia cordata Mill.
Takiainen Arctium lappa L. Takiainen Arctium lappa L.
Sipuli Allium cepa L. Sipuli Allium cepa L.
Sipuli valkosipuli Allium sativum L. Valkosipuli Allium sativum L.
Vadelma tavallinen Rubus idaeus L. [6] Vadelma tavallinen Rubusidaeus L.
Tavallinen coltsfoot Tussilago farfara L. Tavallinen coltsfoot Tussilago farfara L.
Lungwort officinalis Pulmonaria officinalis L. Lungwort officinalis Pulmonaria officinalis L.
Melissa officinalis Melissa officinalis L. Melissa officinalis Melissa officinalis L.
Tavallinen kataja Juniperus communis L. Tavallinen kataja Juniperus communis L.
Mordovnik tavallinen Echinops ritro L. Mordovnik tavallinen Echinops ritro L.
Piparminttu Mentha piperita L. Piparminttu Mentha × piperita L.
Dandelion officinalis Taraxacum officinale Web. Dandelion officinalis Taraxacum officinale F. H. Wigg.
hiekkainen sara Carex arenaria L. hiekkainen sara Carex arenaria L.
Parmelia Parmelia vagans Nyl. Parmelia vaeltelee Parmelia vagans Nyl.
Yökaiva musta Solanum nigrum L. Yökaiva musta Solanum nigrum L.
Paimenen kukkaro Capsella bursa-pastoris ( L. ) Medik. Paimenen kukkaro Capsella bursa-pastoris ( L. ) Medik.
Tavallinen tansy Tanacetum vulgare L. Tavallinen tansy Tanacetum vulgare L.
Plantain iso Plantago major L. Plantain iso Plantago major L.
yksivuotinen auringonkukka Helianthus annuus L. sl yksivuotinen auringonkukka Helianthus annuus L.
Koiruoho Artemisia absinthium L. Koiruoho Artemisia absinthium L.
Koiruoho (tšernobyl) Artemisia vulgaris L. Koiruoho Artemisia vulgaris L.
Koiruohon kenttä Artemisia campestris L. Koiruohon kenttä Artemisia campestris L.
Viisiliuskainen emomato Leonurus quinquelobatus Gilib. Viisiliuskainen emomato Leonurus quinquelobatus Gilib.
Tangut raparperi Rheum tanguticum L. raparperi Rheum palmatum L.
Repyashok tavallinen Agrimonia eupatoria L. Yhteinen maatalous Agrimonia eupatoria L.
Krimin ruusu Rosa gallica L. ruusu ranskalainen Rosa gallica L.
farmaseuttinen kamomilla Matricaria chamomilla L. farmaseuttinen kamomilla Matricaria chamomilla L.
Rue Ruta graveolens L. Rue Ruta graveolens L.
Pihlaja Sorbus aucuparia L. Pihlaja Sorbus aucuparia L.
Pihlajan aronia Aronia melanocarpa ( Michx. ) Elliott [7] Pihlajan aronia Aronia melanocarpa ( Michx. ) Elliott
eryngium litteälehtinen Eryngium planum L. eryngium litteälehtinen Eryngium planum L.
Tavallinen lila Syringa vulgaris L. [8] Tavallinen lila Syringa vulgaris L.
Mustaherukka Ribes nigrum L. Mustaherukka Ribes nigrum L.
Lakritsi alasti Glycyrrhiza glabra L. Lakritsi alasti Glycyrrhiza glabra L.
Scotch mänty Pinus sylvestris L. Scotch mänty Pinus sylvestris L.
Asparagus officinalis Asparagus officinalis L. Asparagus officinalis Asparagus officinalis L.
marshwort Gnaphalium uliginosum L. marshwort Gnaphalium uliginosum L.
Kuivaruohometsä Gnaphalium sylvaticum L. [9] Kuivaruohometsä Gnaphalium sylvaticum L.
pistävä hammaskivi Onopordum acanthium L. pistävä hammaskivi Onopordum acanthium L.
Kumina tavallinen Carum carvi L. Kumina tavallinen Carum carvi L.
Karhunmarja Arctostaphylos uva-ursi ( L. ) Spreng. [kymmenen] Karhunmarja Arctostaphylos uva-ursi ( L. ) Spreng.
Kurpitsa tavallinen Cucurbita pepo L. Kurpitsa tavallinen Cucurbita pepo L.
Yarrow Achillea millefolium L. Yarrow Achillea millefolium L.
tilli Anethum graveolens L. tilli Anethum graveolens L.
Korte Equisetum arvense L. Korte Equisetum arvense L.
Tavallinen humala Humulus lupulus L. Tavallinen humala Humulus lupulus L.
piparjuuri Armoracia rusticana ( Lam. ) Gaertn , Mej. et Scherb. piparjuuri Armoracia rusticana ( Lam. ) G.Gaertn. , B.Mey. & Scherb.
Tavallinen sikuri Cichorium intybus L. Tavallinen sikuri Cichorium intybus L.
Timjami Thymus serpillum L. Hiipivä timjami (tavallinen timjami) Thymus serpillum L.
Kolmiosainen sarja Bidens kolmiosainen L. Kolmiosainen sarja Bidens kolmiosainen L.
Tavallinen lintukirsikka Padus racemosa ( Lam. ) Gilib. Tavallinen lintukirsikka Prunus padus L.
mustikka Vaccinium myrtillus L. [11] mustikka Vaccinium myrtillus L.
Iso celandine Chelidonium majus L. Iso celandine Chelidonium majus L.
Salvia officinalis Salvia officinalis L. Salvia officinalis Salvia officinalis L.
Ruusunmarja kaneli Rosa cinnamomea L. Ruusunmarja toukokuuta Rosa majalis Herrm.
hevosjuuri Rumex confertus Willd. hevosjuuri Rumex confertus Willd.
Eukalyptuspallo Eucalyptus globulus Labill. Eukalyptus pallomainen Eucalyptus globulus Labill.
Ephedra dvukoloskovaya Ephedra distachya L. Ephedra kaksi piikki Ephedra distachya L.
Orchis huomasi Orchis maculata L. Dactylorhiza havaittu Dactylorhiza maculata ( L. ) Soó

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Valokuva Neuvostoliiton terveysministeriön tutkintotodistuksesta 23. syyskuuta 2013 päivätty arkistokopio Wayback Machinessa  (käyttöpäivämäärä: 11. joulukuuta 2009)
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Kovaleva, 1972 .
  3. ↑ Taksonien tekijöiden lyhenteet on annettu International Plant Names Index ( IPNI ) -verkkosivuston mukaan.
  4. ↑ Kirjassa lajin tieteellinen nimi on annettu virheellä: Ocimum mentifolium sijaan Ocimum mentifolium .
  5. ↑ Sana "karhunvatukka" ymmärretään joskus useiden Rubus -suvun lajien yhteisnimeksi .
  6. ↑ Kirjassa lajin tieteellinen nimi on annettu virheellisesti: Rubus idajus Rubus idaeus .
  7. ↑ Kirjassa lajin tieteellinen nimi on annettu virheellisesti: Aronia melanicarpa (Minch.) Elliott Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott sijaan .
  8. ↑ Kirjassa lajin tieteellinen nimi on annettu virheellä: Siringa vulgaris eikä Syringa vulgaris .
  9. ↑ Kirjassa lajin tieteellinen nimi on annettu virheellisesti: Gnaphalium silvaticum Gnaphalium sylvaticum sijaan .
  10. ↑ Kirjassa on virhe, joka osoittaa tämän taksonin kirjoittajan nimen: Kevät. sijasta Spreng.
  11. ↑ Kirjassa lajin tieteellinen nimi on annettu virheellisesti: Vaccinum myrtillis eikä Vaccinium myrtillus .

Kirjallisuus

Linkit