Streep, Meryl

Meryl Streep
Englanti  Meryl Streep
Meryl Streep vuonna 2018.
Nimi syntyessään	Mary Louise Streep
Syntymäaika	22. kesäkuuta 1949( 22.6.1949 ) [1] [2] [3] […] (73-vuotias)
Syntymäpaikka	Summit , Union , New Jersey , USA [4]
Kansalaisuus	USA
Ammatti	näyttelijä , elokuvatuottaja
Ura	1975 - nykyhetki. aika
Palkinnot	Oscar (1980, 1983, 2012) Golden Globe ( 1980, 1982, 1983, 2003 , 2004, 2007, 2010, 2012, 2017) BAFTA ( 1982 , 2012, 2012, 2017) BAFTA (1982, 2012) " 0" 0, 0, 2 mm A3, 8, 2 mmy, 8 US Screen Awards 2003, 2017) " Cesar " (2003) Palkinto Cannesin elokuvajuhlien parhaasta naisroolista (1989) " Hopeakarhu " (2003) Moskovan kansainvälisten elokuvajuhlien erikoispalkinto näyttelijäntyön korkeuksien valloittamisesta ja uskollisuudesta periaatteille K. S. Stanislavskyn koulusta " Uskon . Konstantin Stanislavsky " (2004)
IMDb	ID 0000658
merylstreeponline.net _
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Mary Louise (Meryl) Streep ( eng.  Mary Louise "Meryl" Streep ; s. 22. kesäkuuta 1949 , Summit, Union , New Jersey , USA ) on amerikkalainen teatteri - , elokuva - , televisio - ja ääninäyttelijä , elokuvatuottaja . Elokuvaasiantuntijat ja kriitikot tunnustivat hänet yhdeksi aikamme suurimmista näyttelijöistä.

Meryl Streep aloitti näyttelijänuransa teatterissa vuonna 1971 näytelmässä, joka perustuu Tirso de Molinan näytelmään Sevillan viettelijä .» . Streepin elokuvadebyytti tapahtui vuonna 1977, kun Fred Zinnemanin Julie - melodraama julkaistiin . Näyttelijä sai ensimmäisen Oscar - ehdokkuutensa roolistaan ​​Lindan roolissa Michael Ciminon sotadraamassa The Deer Hunter, ensimmäisen patsaan roolistaan vs.Kramer​​päähenkilön vaimona sosiaalisessa draamassa Sophie's Choice " [6 ] , kolmas - Britannian pääministerin Margaret Thatcherin reinkarnaatiolle elämäkerrallisessa elokuvassa " Iron Lady ".

Meryl Streep on kolminkertainen Oscar - voittaja (21 ehdokkuutta näyttelijänä - enemmän kuin mikään muu näyttelijä (näyttelijä) elokuvan historiassa ), Emmy- , Satellite- , kaksinkertainen BAFTA- ja Screen Actors Guild -palkinnon voittaja , yhdeksänkertainen voittaja Golden Globe -palkinnon (31 ehdokkuudella), joka on ehdoton ennätys tämän palkinnon koko historiassa [7] , Cesar -palkinnon voittaja ja nimellisen tähden omistaja Hollywoodin Walk of Famella [8] . Arvostetuimpien elokuvapalkintojen lisäksi Streep on kahden maailman suurimman elokuvafestivaalin - Cannesin (1989) ja Berliinin (2003) - voittaja.

Meryl Streepin merkittävimmät elokuvat ovat The Deer Hunter (1978), Kramer vs. Kramer (1979), Sophie's Choice (1982), Out of Africa (1985), The Bridges of Madison County (1995), " Sopeutuminen " (2002), " Tunnit " (2002), " The Devil Wears Prada " (2006), " Mamma Mia!" (2008), " Doubt " (2008), " Julie & Julia: Onnellisuuden valmistaminen reseptin avulla " (2009), " Rautarouva " (2011), " Kevättoivot " (2012), " Elokuu: Osagen piirikunta " ( 2013), " The kauempana metsään... " (2014), " Ricky and the Flash " (2015), " Florence Foster Jenkins " (2016) ja " Salainen tiedosto " (2017).

Varhaisvuodet ja koulutus

Mary Louise Streep syntyi 22. kesäkuuta 1949 Summitissa, New Jerseyssä. Hänen isänsä Harry William Streep Jr. on lääkeyhtiön johtaja ja hänen äitinsä Mary Woolf on taiteilija . Merylin lisäksi hänen kaksi veljeään, Dan ja Harry, kasvoivat perheessä [10] . Perhe kuului presbyteriankirkolle . Meryl Streepin äiti oli sveitsiläistä, irlantilaista ja englantilaista syntyperää, hänen isänsä oli hollantilainen (samaan aikaan hänen kaukaiset esi-isänsä olivat sefardit ) [11] .

Meryl vietti lapsuutensa Bernardsvillen kaupunginosassa . (New Jersey), jossa hän opiskeli Bernards High Schoolissa[12] . Vuonna 1971 Streep sai Bachelor of Arts -tutkinnon draamassa Vassar Collegesta , jossa näyttelijä Jean Arthur [13] opetti häntä hetkenja vaihtoi neljännekseen Dartmouth Collegessa [14] . Myöhemmin näyttelijä sai myös kuvataiteen maisterin tutkinnon Yalen draamakoulusta [15] . Opintojensa aikana Streep näytteli paikallisen teatteripiirin eri hahmojen rooleja: Shakespearen söpöstä Elenasta . Kesäyön unelma " 80-vuotiaalle vanhalle naiselle Christopher Durangin näytelmään perustuvassa näytelmässäja Albert Innaurato"Idiootti Karamazov" [16] .

Ura

Näyttelijän uran alku ja ensimmäinen Oscar

Valmistuttuaan Yalen draamakoulusta Streep muutti New Yorkiin , jossa hän näytteli useissa teatteriesityksissä, mukaan lukien New Yorkin Shakespeare-festivaaleilla näytetyt tuotteet.[17] esitykset " Henry V ", " The Taming of the Shrew " ja Raul Julia nimiroolissa ja " Measure for Measure ", joissa Streepin kumppaneita olivat Sam Waterston ja John Cazale , joiden kanssa näyttelijä aloitti pian suhteen. 10] . Vuonna 1975 Streep epäonnistui King Kong -elokuvan naispääosan koe-esiintymisessä. Tuottaja Dino de Laurentiis , kun hän keskusteli Streepistä poikansa kanssa italiaksi, sanoi: "Miksi lähetit minulle sen sian? Tämä nainen on niin ruma... "- ja oli järkyttynyt, kun näyttelijä vastasi hänelle samalla kielellä: "Olen erittäin pahoillani, että tuotin sinulle pettymyksen" [18] .

Kaksi vuotta myöhemmin Meryl Streep näytteli ensimmäisessä pitkässä elokuvassa - Fred Zinnemanin melodraamassa " Julia ", jossa hän näytteli pientä Ann-Marien roolia. Elokuva sai myönteisen vastaanoton maailman elokuvakriitikoilta, ja se sai kolme " Oscaria " 50. palkintoseremoniassa [19] . Vuotta myöhemmin Meryl suostui Lindan rooliin Michael Ciminon sotilasdraamassa The Deer Hunter . Kuten Streep myöhemmin myönsi, hän suostui näyttelemään elokuvaa vain siksi, että yhtä sen päärooleista näytteli hänen rakas John Cazale, joka oli jo parantumattomasti sairas. Näyttelijä ei ollut kiinnostunut itse roolista ja sanoi, että "he tarvitsivat tytön kahden miehen väliin, ja minusta tuli se" [20] . Elokuvasta tuli tapahtuma, ja se oli ehdolla yhdeksän Oscarin saajaksi, joista viisi voitti, mukaan lukien parhaan elokuvan kategoriassa [21] . Meryl Streep itse oli ehdolla parhaasta naissivuosasta , mutta hävisi Maggie Smithille . Oscar-palkinnon lisäksi Streep oli myös Golden Globe -ehdokkaana , mutta hävisi jälleen, tällä kertaa Dian Cannonille [22] . Elokuvakriitikko Dan Jardin oli iloinen Streepin esityksestä ja sanoi, että "... Streep on kaikkien aikojen paras näyttelijä. Ikuisesti" [23] . Vincent Canby ( The New York Times ) toisti häntä : "Meryl Streep, joka on pitkään tunnettu reinkarnaatioistaan ​​New Yorkin teattereiden näyttämöllä, osoitti tuhoisaa näyttelijäpeliä..." [24] .

Samana vuonna Marvin Chomsky -minisarjassa" Holokausti " Streep näytteli saksalaisen naisen, Inga Helmin roolia, joka meni naimisiin juutalaisen taiteilijan Karl Weissin kanssa. Myöhemmin näyttelijä myönsi: "Suostuin rahan takia. Tarvitsin niitä kovasti, enkä piilota sitä” [25] . Minisarja sai positiivisen vastaanoton elokuvakriitikoilta, ja se oli ehdolla viiteentoista Emmy - ehdokkuuteen (8 voittoa) ja kolmeen Golden Globe -palkintoon (2 voittoa). Meryl Streep voitti ensimmäisen Emmy-palkintonsa erinomaisesta pääosasta minisarjassa tai elokuvassa roolistaan ​​onnettomassa saksalaisessa naisessa . Palattuaan Saksasta , jossa holokausti kuvattiin, Meryl huomasi, että John Cazalen tila oli huonontunut huomattavasti, ja hän vietti kaiken aikansa hänen kuolemaansa asti hänen kanssaan. John Cazale kuoli keuhkosyöpään 12. maaliskuuta 1978 [10] .

Vuonna 1979 Meryl Streep esiintyi kolmessa elokuvassa: Woody Allenin romanttisessa komediassa Manhattan , Jerry Schatzbergin poliittisessa trillerissä Joe Tynanin viettely .ja Robert Bentonin sosiaalinen draama Kramer vs. Kramer . Kaikki kolme elokuvaa saivat suuren vastaanoton yleisöltä ja kriitikoilta ja palkittiin. Jälkimmäinen elokuva oli ehdolla yhdeksään Oscar-ehdokkuuteen ja voitti niistä viisi, mukaan lukien parhaan elokuvan. Suunnittelija Joanna Kramerin roolista, joka haastaa miehensä oikeuteen viisivuotiaan lapsen takia, Meryl Streep sai elämänsä ensimmäisen patsaan 52. palkintoseremoniassa [21] ; lisäksi Streep voitti Golden Globe -palkinnon [27] . Vincent Canby kutsui Streepin esitystä "yhdeksi vuoden 1979 tärkeimmistä" [28] , ja Don Wilmott katsoi, että "tämä elokuva teki Meryl Streepistä todellisen tähden" [29] . Erityisesti keskustellessaan käsikirjoituksesta tuottaja Stanley Jaffeen, ohjaaja Robert Bentonin ja näyttelijänä Dustin Hoffmanin kanssa Streep vaati, että hänen hahmonsa olisi lähempänä todellisia naisia, jotka kohtaavat avioeron ja oikeuden, eikä hän olisi "liian paha". Kaikki läsnäolijat hyväksyivät näyttelijän ehdotuksen, ja käsikirjoitus kirjoitettiin uudelleen [30] .

Toinen "Oscar" ja kysyntä Hollywoodissa

Oscar- gaalassa menestymisen jälkeen Meryl Streepistä tuli täysin kysytty Hollywoodissa ja hän sai monia uusia kuvaustarjouksia. Näyttelijän ensimmäinen rooli 1980-luvulla oli Sarah Woodruffin rooli Karel Reischin melodraamassa The French Luutnant 's Woman , joka perustuu John Fowlesin klassikkoromaaniin . Yhdessä Streepin kanssa soitti silloinen pyrkivä näyttelijä Jeremy Irons . Hyvin koordinoitu näyttelijätyö toi Meryl Streepille ensimmäisen BAFTA-palkinnon , toisen Golden Globe- ja kolmannen Oscar-ehdokkuuden, jossa näyttelijä hävisi kuuluisalle Katharine Hepburnille , joka sai uransa ennätyksellisen neljännen Oscarin [31] . Vuonna 1982 maailman elokuvateattereiden näytöille julkaistiin Alan Pakulan draama Sophie's Choice ( sovitus William Styronin samannimisestä romaanista ), jossa Meryl Streep näytteli natsimiehityksestä selvinnyt ja muuttanut puolalaista Sophie Zawistowskia. Yhdysvaltoihin. Uudessa elämässään Streepin sankarittarea ahdisti syyllisyydentunto lastensa kuolemasta leirillä (johon saapuessaan saksalaiset sotilaat antoivat hänelle mahdollisuuden: tappaako hänen poikansa tai tyttärensä heti) ja isästään, joka oli vankkumaton antisemiitti . Kaikki tämä sai Sophien traagisen lopun. Meryl Streep palkittiin tästä roolista toisen Oscar-patsaan ja kolmannen Golden Globen [6] [32] . Arvovaltainen elokuvakriitikko Roger Ebert ilmaisi mielipiteensä Streepin näyttelemisestä seuraavasti:

The New York Timesin arvostelijan Janet Maslinin mukaan Streep saavutti lähes mahdottoman esittämällä Styronin hahmon tarpeeksi vakuuttavasti katsojalle, mutta säilyttäen hahmon mittakaavan . Menestys ei jättänyt häntä seuraavaan työssään elämäkertaelokuvassa " Silkwood ", jossa hän näytteli aktivisti Karen Silkwoodia, plutoniuminpuhdistustehtaan työntekijää, joka taistelee hallintoa vastaan, syyllistynyt moniin teknologiarikkomuksiin ja työntekijöiden radioaktiivisen saastumisen seurauksena.

Vuonna 1985 Meryl Streep näytteli tanskalaista paronitar Karen von Blixen-Finekeä Sydney Pollackin draamassa Out of Africa . Elokuva keräsi hyvän lipputulon ja monia elokuvapalkintoja, mukaan lukien seitsemän Oscaria ja kolme Golden Globea [35] [36] . Streep itse oli ehdolla molempiin palkintoihin ja hävisi molemmat kertaa Geraldine Pagelle ja Whoopi Goldbergille [35] [36] . Huolimatta suuresta ehdokkuudesta, maailman elokuvakriitikot arvioivat Robert Redfordin ja Meryl Streepin näyttelijätyötä enimmäkseen negatiivisesti. Suurin osa heistä valitti näyttelijöiden välisen "rakkauskemian" puutteesta, jonka juonen mukaan olisi pitänyt olla [37] [38] . Seuraavien kahden vuoden aikana Streep esiintyi kahdessa elokuvassa Jack Nicholsonin kanssa  - Mike Nicholsin mustasukkaisuus ja Hector Babenkon Thistle .

Fred Schepisin draama Scream in the Dark ( 1988) toi näyttelijälle uudet Oscar- ja Golden Globe -ehdokkuudet ja uransa ainoan parhaan naispääosan palkinnon Cannesin elokuvajuhlilla . Näyttelijä menetti Oscarin Jodie Fosterille ja Golden Globen Fosterille, Sigourney Weaverille ja Shirley MacLainelle [39] [40] . Streeppiä näytteli Lindy Chamberlaintuomittu oman lapsensa murhasta. Vincent Canby kutsui Streepin näyttelemistä "vertaamattomaksi " . Roger Ebert oli samaa mieltä hänen kanssaan ja lisäsi, että "Streep pelasi riskialtis mutta itsevarmasti" [42] . Kaksi vuotta myöhemmin elokuvateattereihin saapui Mike Nicholsin komediadraama Postcards from the Edge of the Abyss , jossa Streep näytteli huumeriippuvaisen näyttelijä Susan Vailin roolia. Jälleen kerran Streep oli ehdolla Oscar- ja Golden Globe -ehdokkuuteen, mutta molemmissa seremonioissa patsaat saivat muut näyttelijät - Kathy Bates ja Julia Roberts [43] [44] . "Postikorttien" julkaisun jälkeen näyttelijä aikoi luoda elokuvan " Thelma ja Louise " ystävänsä Goldie Hawnin kanssa, mutta oman raskautensa vuoksi Streep ei voinut osallistua projektiin ja kuvan kehittämiseen. meni Ridley Scottille [45] .

Elämäkerran kirjoittaja Karen Hollinger kuvaili 1990-lukua "Meryl Streepin elokuvien suosion absoluuttiseksi laskuksi" [46] . 1990-luvun ensimmäinen puolisko oli Meryl Streepin uran epäonnistunein. Jos näyttelijä oli ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi epäonnistuneesta komediasta " Paholainen ", Streepiä seurasi lisää epäonnistumisia. 1990-luvun ensimmäisellä puoliskolla Streep näytteli sellaisissa elokuvissa kuin Defending Your Life (1991), Death Becomes Her (1992), Spirit House (1993), Wild River » (1994). Ainoa onnistunut projekti heidän joukossaan oli Clint Eastwoodin draama Bridges of Madison County , jossa näyttelijä reinkarnoitui kunnioitettavaksi italiaksi Francesca Johnsoniksi. Eastwoodin elokuvaa verrataan usein Tatiana Lioznovan neuvostomelodraamaan Three Poplars at Plyushchikha [ 47] [ 48] . Francesca Johnsonin rooli toi Meryl Streepille jo tavanomaiset Oscar- ja Golden Globe -ehdokkuudet, ja näyttelijä hävisi jälleen Susan Sarandonille ja Sharon Stonelle [ 49] [50] . Maailman johtavat elokuvakriitikot ylistivät Streepin suorituskykyä tässä elokuvassa. New York Timesin toimittaja Janet Maslin totesi, että "tämä on Meryl Streepin paras suoritus vuosiin"; Tyytymätön elokuvaan San Francisco Chroniclen kriitikko Mick LaSalle kommentoi:

Toinen elokuva, joka sijoittui 1990-luvulle, oli Jim Abrahamsin televisiodraama First, Do No Harm.”, joka sai positiivisia arvosteluja elokuvakriitikoilta. Meryl Streep sai myös Golden Globe- ja Emmy-ehdokkuudet erinomaisesta päänäyttelijästä minisarjassa tai TV-elokuvassa roolistaan ​​rakastavana äitinä Lori Reimallerina, mutta hävisi Alfre Woodardille [52] [53] . Streepin menestyneitä projekteja 1990-luvun lopulla olivat Marvin's Room (Golden Globe -ehdokas [54] ) ja True Values ​​sekä Sydämen musiikki (Oscar-ehdokkuudet [55] [56] ) , Golden Globe ja US Screen Actors Guild Award [57 ]. ] [58] molemmille elokuville). Marvinin huoneessa Streep näyttelee Leetä, naista, joka suostui luuytimen siirtoon siskolleen, True Values ​​-elokuvassa Galdenin perheen parantumattomasti sairasta äitiä, pettävää miestä.

2000-luku

2000-luku alkoi Meryl Streepille Blue Fairyn äänellä Steven Spielbergin tieteisdraamassa Artificial Intelligence . Samana vuonna, kahdenkymmenen vuoden tauon jälkeen, Streep palasi New Yorkin Delacorte Theaterin lavalle., jossa hän esitti Irina Nikolaevna Arkadinan roolin näytelmässä, joka perustuu Anton Tšehovin näytelmään " Lokki ". Tuotannon ohjasi Streepin vanha ystävä Mike Nichols, jota näyttelijä oli pitkään kehottanut ohjaamaan näytelmää . Meryl Streepin tuotanto ja esitys saivat positiivisia arvosteluja lehdistöstä: New York Timesin toimittaja Ben Brantley sanoi, että "Streep maalasi muotokuvan koomista julmuudesta ja hellästä ymmärryksestä" [60] .

Vuotta myöhemmin näyttelijä aloitti työskentelyn muuttaakseen itsensä toimittaja Susan Orleaniksi.Spike Jonzen tragikomediassa Sopeutuminen , josta Streep sai neljännen Golden Globe -palkinnon sekä Oscar- ja BAFTA-ehdokkuudet [61] [62] [63] . Streep, joka kuvaili elokuvan käsikirjoitusta "yhdeksi mielenkiintoisimmista ja kiistanalaisimmista käsikirjoituksista... viime vuosina", [64] halusi olla mukana elokuvassa ennen kuin hänet valittiin näyttelijöiksi . [65] Access Atlanta -toimittaja Eleanor Ringel Gillespie sanoi, että "Streepin muutos on yksi tämän vuoden parhaista. Hän on ketterä, tyylikäs ja hauska" [66] ja Peter Rainer, New York Moviesin kriitikko , sanoi, että "...Streep ei ole koskaan ollut niin avoin ja aistillinen kuin hän on täällä" [67] .

Samana vuonna Meryl Streep esiintyi Stephen Daldryn draamassa The Hours , jossa hänen kumppaninsa kuvauksissa olivat Nicole Kidman ja Julianne Moore . Elokuva sai suuren määrän elokuvapalkintoja, ja kaikki kolme näyttelijää keräsivät "sadon" myönteisistä arvosteluista kriitikoilta ja "Silver Bear Award -palkinnon parhaasta naispääosasta " 53. Berliinin elokuvajuhlilla [68] . Streepin hahmo on kirjallinen toimittaja Clarissa Vaughan, joka huolehtii aidsiin kuolevasta entisestä rakastajastaan ​​Richardista . Näyttelijä oli ehdolla Golden Globe- ja BAFTA-palkintoihin , mutta molemmissa seremonioissa patsaat sai hänen näyttelijäparinsa Nicole Kidman [61] [63] . The Guardian -toimittaja Peter Bradshaw ilmaisi mielipiteensä Streepin toiminnasta seuraavasti:

Bradshawin lisäksi Streepin esitystä arvostelivat myönteisesti Patrick Nash Three Movie Buffsista ("...Kidman ja Streep ovat loistavia näyttelijöitä") [70] , Lee Johnson Hollywood -lehdestä ("...Mutta se on Streep, joka ilman mikä tahansa apu, tunkeutuu hänen hahmoonsa niin paljon, että huomaat pienimmästäkin liikkeestä, että kyseessä on Clarissa") [71] ja New York Moviesin Peter Rainer ("Meryl Streepillä oli hyvä juoksu tässä kuussa: ensimmäinen "Adaptation" ... ja nyt "Hours", jossa hänen herkkyytensä on niin ilmeistä, että sinusta tuntuu kuin hän olisi ihosi sisällä") [72] .

Vuonna 2003 Meryl Streep oli mukana ainoassa projektissa - Mike Nicholsin minisarjassa Angels in America , jossa näyttelijä näytteli neljässä eri roolissa - Hannah Pittin, amerikkalaisen vakoojan Ethel Rosenbergin , rabbi Isidor Chemelwitzin ja enkelin huolehtiva äiti. Australiasta . _ Näistä reinkarnaatioista Streep voitti toisen Emmynsä [73] ja viidennen Golden Globen. Vuotta myöhemmin Streepistä tuli nuorin nainen American Film Instituten historiassa, joka on saanut kunniamaininnan Lifetime Achievement Award -palkinnon . Ulkomaisten palkintojen lisäksi Streep palkittiin vuonna 2004 Russian I Believe -palkinnolla. Konstantin Stanislavsky " sanamuodolla "näyttelijän korkeuksien voittamisesta ja uskollisuudesta Konstantin Stanislavskyn koulun periaatteille " [75] . Meryl Streep -palkinnon luovutti Stanislavskyn lapsenlapsenpoika Alexander Pryor . Samana vuonna näyttelijä esiintyi Jonathan Demmen poliittisessa trillerissä Manchurian Candidate ( Golden Globe- ja BAFTA-ehdokkuudet ) ja Brad Silberlingin perhekomediassa." Lemony Snicket: 33 epäonnea ".

Kaksi vuotta myöhemmin Meryl Streep näytteli Miranda Priestleyä, Runway-lehden dominoivaa suunnittelijaa ja päätoimittajaa David Frenkelin komediassa The Devil Wears Prada (2006), joka tuotti yli 300 miljoonaa dollaria lipputuloissa. Priestleyn prototyyppi oli tosielämän muotieditori Anna Wintour , jonka yhteydessä Streep yritti saada hahmonsa vastaamaan todellista kuvaa. Erityisesti kuvaa varten näyttelijä jopa noudatti dieettiä ja laihtui 10 kiloa [76] . Elokuva sai hyvän vastaanoton elokuvakriitikoilta, jotka myös kehuivat Meryl Streepin suoritusta. Rob Goncalves EFilmCritic.comista sanoi, että "Streep on paljon suurempi syy katsoa elokuvaa kuin sen kaikki osat", kun taas Joe Losito BigPictureBigSound.com:sta sanoi: " Meryl Streep on lisännyt tämän roolin pitkälle näyttelijäsuorituksensa listalle. Mirandasta tuli säälittävä ja herkkä” [77] . Priestleyn rooli toi Streepille kuudennen Golden Globe -patsaan sekä Oscar- ja BAFTA -ehdokkuuden [78] [79] [80] .

Vuonna 2008 ohjaaja Phyllida Lloyd aloitti musikaalin Mamma Mia! ”, jossa Meryl Streep kutsuttiin päärooliin. Streepin hahmo on Donna, yksinhuoltajaäiti, joka kasvatti tytärtään Sophiea yksin. Jälkimmäinen päättää löytää hänen isänsä tietäen vain, että hän on yksi Donnan entisistä rakastajista. Elokuva tuotti maailmanlaajuisesti 609 miljoonaa dollaria, mutta se sai vaihtelevia arvosteluja elokuvakriitikoilta [81] . Meryl Streep lauloi elokuvassa toistuvasti ja elokuvan julkaisun jälkeen jopa julkaisi kappalealbumin, josta hänet oli ehdolla Grammy -palkinnon saajaksi [82] . Suorituksestaan ​​Donna Streep oli ehdolla vain Golden Globe -palkinnon saajaksi, mutta patsaan sai nuori näyttelijä Sally Hawkins [83] . Tästä huolimatta Slate -lehden kriitikko Dana Stevens kutsui Streepin esitystä "energiaksi" [84] , kun taas FilmFreakCentral.comin toimittaja Walter Chow päinvastoin moitti Meryl Streepiä ja sanoi: "... On todennäköisempää, että avaruusloiset, jotka imevät. Meryl Streepin aivot, kun hän suostui tähän rooliin, he tekivät saman minun silmilläni” [85] .

Meryl Streepin uusimmista projekteista 2000-luvun lopulla:

• John Patrick Shanleyn etsivädraama" Doubt " (2008), jossa Streep näytteli sairaanhoitaja Eloise Bovieria. Oscar-, Golden Globe- ja BAFTA-ehdokkuudet parhaasta naispääosasta [83] [86] [87] . On huomionarvoista, että elokuvan kuvaamisen aikana näyttelijä ei käyttänyt stylistien ja meikkitaiteilijoiden palveluita ollenkaan eikä käyttänyt meikkiä [88] .
• Nora Ephronin tragikomediaelokuvassa " Julie & Julia: Cooking Happiness By Recipe " (2009), Streepin roolissa on kuuluisa kirjailija Julia Child , joka kirjoitti kirjan Mastering the Art of French Cooking . Golden Globe -palkinnon, Oscar- ja BAFTA-ehdokkuuden seitsemäs patsas [89] [90] [91] .
• Nancy Meyersin melodramaattinen komedia Simple Compplications ; Streep syntyi uudelleen Jane Adleriksi, kolmen lapsen äidiksi ja ravintolan omistajaksi Santa Barbarassa . Ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi kategoriassa " Paras naisnäyttelijä – komedia tai musikaali " [89] .

2010-luku: Kolmas Oscar ja uudet projektit

Vuonna 2011 Phyllida Lloydin draamaelokuvassa Rautarouva Meryl Streep näytteli Britannian pääministeriä Margaret Thatcheriä . Huolimatta suurimmasta osasta Thatcherin kollegoiden ja hänen kannattajiensa negatiivisista arvosteluista, kriitikot ylistivät Meryl Streepin näyttelemistä. Daily Telegraph -toimittaja David Gritten sanoi, että "kaikenlaiset palkinnot ja palkinnot menevät Streepille tänä vuonna" [92] . The Guardianille kirjoittava Xen Brooks kutsui Streepin näyttelemistä "hämmästyttäväksi ja virheettömäksi " . Paronitar Thatcherin itsensä mukaan, joka aluksi kieltäytyi katsomasta kuvaa vedoten siihen, että he tekivät "eräänlaista viihdettä" hänen urastaan, Meryl Streep ei kyennyt ilmentämään todellista kuvaa ruudulla [93] . 15. joulukuuta 2011 Hollywood Foreign Press Association julkisti ehdokkaat 69. Golden Globe Awards -gaalassa . Thatcherin roolistaan ​​Streep oli ehdolla tähän palkintoon 26. kerran [94] ja voitti patsaan kahdeksannen kerran [95] ja sai myös toisen BAFTA -patsaan [96] . Näyttelijän odotettiin olevan myös Oscar-ehdokas [97] , johon näyttelijä lopulta oli ehdolla, sillä hän oli saanut jo 17. ehdokkuutensa tästä palkinnosta [98] . 26. helmikuuta 2012 Meryl Streepistä tuli kolmannen Oscar-patsaan omistaja, joka päihitti lähimmän kilpailijansa Viola Davisin [99] .

Meryl Streepille myönnettiin 14. helmikuuta 2012 Berliinin elokuvajuhlien kunniapalkinto  - " Kultainen karhu " [100] [101] . Tämän uutisen julkistamisen yhteydessä festivaalin johtaja Dieter Kosslicksanoi, että "Meryl Streep on loistava, ainutlaatuinen näyttelijä, joka tasapainottaa dramaattisia ja komediarooleja helposti . "

Samana vuonna julkaistiin kaksi elokuvaa, joissa Streep osallistui - komedia Spring Hopes , jonka ohjasi David Frankel, jonka kanssa näyttelijä työskenteli kuusi vuotta aiemmin The Devil Wears Prada -elokuvan kuvauksissa sekä laajamittainen dokumenttiprojekti Into the Arctic 3D. , jossa Streep äänesti useiden sivujen selostustekstiä. Ensimmäiseen kuvaan osallistumisesta näyttelijälle ja hänen pääkumppanilleen Tommy Lee Jonesille ennustettiin toista Oscar-ehdokkuutta [102] , ja vaikka Streep ei päässyt lyhytlistalle , hänet oli ehdolla toiselle palkinnolle - Golden Globelle , 27. kertaa vuonna hänen uransa [103] .

"Meryl Streep näyttää osallistuvan kilpailuun Oscarista joka kerta, kun hän esiintyy [ missä tahansa] elokuvassa ", Daily Mail aloittaa tarinansa Streepin uudesta elokuvasta August: Osage County . John Wellsin ohjaama draamanäyttelijä näytteli suuren perheen matriarkan roolia, kokoontuen yhteen sankaritar Streepin aviomiehen Beverly Westonin hautajaisiin. Kaikkien häntä kasattujen ongelmien lisäksi nainen saa selville myös, että hänellä on syöpä [105] . Nauha sai ensi-iltansa Toronton kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla syyskuussa 2013, jossa Streepin esitys sai perinteisesti ylistäviä arvosteluja kriitikoilta [105] . Näyttelijä oli ehdolla Oscar- [106] ja Golden Globe -ehdokkuuteen, mutta molemmissa seremonioissa hän hävisi Cate Blanchettille ja Amy Adamsille .

Musikaalin Into the Woods -sovituksessa Meryl Streepin hahmo on noita, joka loitsua lapsettomuuden leipuriin ja hänen vaimoonsa. Palauttaakseen heidän entisen kauneutensa hän suostui poistamaan heiltä loitsun vastineeksi neljästä asiasta [107] [108] . Roolin saatuaan Streep myönsi rikkoneensa noita-sääntöään, koska hän piti Marshallin projektia erittäin houkuttelevana. Haastattelussa hän sanoi: ”Kun olin 40-vuotias, sain vuoden sisällä tarjouksen pelata kolmea noitaa. Eikä mitään muuta. <…> Vain noidat. Ajattelin: "Jumala, täytyy olla toinen tapa" [109] . Näyttelijän reinkarnaatio toi hänelle jo tuttua tunnustusta elokuvakriitikoilta sekä Oscar- ja Golden Globe -ehdokkuudesta [110] [111] .

Vuonna 2015 Streep esiintyi tragikomediassa Ricky and the Flash , jossa hän teki jälleen yhteistyötä ohjaaja Jonathan Demmen kanssa. Streep sai elokuvassa melko odottamattoman roolin tunnettuna rocktähtenä, joka sai mahdollisuuden palata perheensä luo, josta hän oli vieraantunut uransa vuoksi . Tätä roolia varten näyttelijä oppi soittamaan kitaraa [113] . Se oli myös Streepin uran toinen elokuva, jossa hän näytteli tyttärensä Mamie Gummerin kanssa . Roolista näyttelijä oli ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi [114] [115] . Toinen vuoden 2015 elokuva, johon osallistui Meryl Streep, oli historiallinen draama Suffragette . Elokuvassa näyttelijä näytteli pienen mutta keskeisen roolin aktivistina Emmeline Pankhurstina , brittiläisen suffragette -liikkeen johtajana , joka auttoi naisia ​​saamaan äänioikeuden . Vaikka Streep sai esityksestään korkeat arvosanat, hän sai jonkin verran kritiikkiä kiistanalaisesta asenteestaan ​​elokuvan markkinoinnin aikana [117] .

Helmikuussa 2016 Streep oli 66. Berliinin kansainvälisen elokuvafestivaalin tuomariston puheenjohtaja [118] . Hänen ainoa elokuvansa vuonna 2016 oli elämäkerrallinen tragikomedia Florence Foster Jenkins . Näyttelijä oli ehdolla Golden Globe- ja BAFTA-ehdokkuuteen sekä 20-vuotisjuhla-Oscariin [120] unelmansa esiintymisestä Carnegie Hallissa [ 119] puuttuvan oopperalaulajan roolista. 121] [122] . Hän ei voittanut elokuvapalkintoa tuolloin Golden Globe -palkinnolla, mutta hänet palkittiin toisessa kategoriassa - " Cecil B. DeMille " erinomaisesta panoksesta elokuvaan [123] .

Vuonna 2017 Meryl Streep näytteli Steven Spielbergin poliittisessa trillerissä Secret Dossier esittäen The Washington Postin päällikköä Kay Grahamia , joka yhdessä Ben Bradleyn (näyttelijänä Tom Hanks ) kanssa päättää julkaista skandaalisia asiakirjoja Yhdysvaltojen osallisuudesta Vietnamin sota huolimatta hallituksen uhkauksista sulkea sanomalehdet [124] . Elokuvakriitikot ylistivät Streepin suorituskykyä, ja Entertainmemt Weeklyn Chris Nashawaty kutsui häntä "yhdeksi viime vuosien parhaista" . Näyttelijä sai uudet Oscar- ja Golden Globe -ehdokkuudet [126] [127] , mutta menetti molemmat palkinnot Frances McDormandille .

Vuonna 2018 Streep toisti roolinsa Donna elokuvassa Mamma Mia! 2 " [128] , mutta tällä kertaa hänen hahmonsa esiintyy vain elokuvan lopussa. Streepin hahmoa esitti nuoruudessaan näyttelijä Lily James . Samana vuonna kerrottiin, että Streep oli liittynyt Big Little Lies -elokuvan toisen tuotantokauden näyttelijöihin . Sarjassa näyttelijä näytteli Mary Louise Wrightin roolia, yhden hahmon äitiä, joka on nimetty Streepin mukaan. Samaan aikaan, ensimmäistä kertaa uransa aikana, näyttelijä suostui näyttelemään projektia edes lukematta käsikirjoitusta [130] . Kriitikot vastasivat jälleen myönteisesti Streepin esitykseen. Caryn James kutsui hänen esitystään "ihastuttavaksi ja kieroutuneeksi [131]" ja Streepin hahmoa "passiivis-aggressiivisen isoäidin ruumiillistukseksi", [132] .

Kritiikki, tunnustus ja roolit

Meryl Streep on suurimmaksi osaksi dramaattinen näyttelijä, jonka elokuvakriitikot ovat toistuvasti tunnustaneet "yhdeksi aikamme parhaista näyttelijöistä". Arvovaltainen kriitikko Roger Ebert kutsui häntä "sukupolvensa parhaaksi naisnäyttelijäksi, joka antoi yhden upean esityksen toisensa jälkeen" [133] ; näyttelijä Diane Keaton oli samaa mieltä hänen kanssaan ja kutsui Streepiä "sukupolvensa neroksi" [134] .

Robert De Niro , puhuessaan yhteistyöstään Meryl Streepin kanssa, kutsui häntä "todella erityiseksi henkilöksi ja suureksi näyttelijäksi" [135] , Jack Nicholson kuvaili häntä "niin täydelliseksi, että hän voi muuttua pyhäksi lehmäksi " [136] ja Kurt Russell tunnusti olevansa "rakastunut" näyttelijään [137] . Siihen, miksi Clint Eastwood valitsi Streepin näyttelemään The Bridges of Madison Countyn pääroolia , ohjaaja vastasi ytimekkäästi: "Hän on maailman suurin näyttelijä." [ 138]

Rotten Tomatoesin Meryl Streepin 10 parhaan elokuvan luettelossa Woody Allenin Manhattanin komedian Jill on ykkössija » [ 140 ] . Streepin näyttelemisen lisäksi monet arvioijat panivat merkille hänen kyvyn matkia erilaisia ​​ulkomaisia ​​aksentteja [141] . Joten elokuvassa " Out of Africa " näyttelijä käytti tanskalaista aksenttia elokuvissa " Levoton sydän" ja" Iron Lady "- brittiläinen ja nauhassa" Bridges of Madison County "- italia. Draamaa Sophie's Choice varten Streep jopa osallistui erityisesti puolan kielen kurssille . Kysyttäessä, auttavatko aksentit muuttumaan hahmoksi, näyttelijä vastasi: ”Jähdin aina pysähdyksiin, kun minulta kysyttiin tämä kysymys. Kuinka voin edes esittää roolia ja puhua äänelläni?" Kysyttäessä, kuinka hän onnistuu toistamaan ulkomaisia ​​aksentteja tällä tavalla, Streep vastasi: "Kuuntelen" [142] .

Meryl Streep sai 5. joulukuuta 2011 John F. Kennedy Centerin erikoispalkinnon elämäntyöstä ja elokuvan tunnustamisesta., jonka näyttelijälle esitteli Yhdysvaltain presidentti Barack Obama [143] .

Henkilökohtainen elämä ja toiminta elokuvateatterin ulkopuolella

Meryl Streep oli kihloissa näyttelijä John Cazalen kanssa vuodesta 1976 hänen kuolemaansa keuhkosyöpään maaliskuussa 1978 [144] . Samana vuonna näyttelijä meni naimisiin kuvanveistäjä Don Gummerin kanssa., jonka kanssa hänellä on neljä lasta: Henry "Hank" Wolfe Gummer (s. 13. marraskuuta 1979), Mary Willa "Mami" Gummer (s. 3. elokuuta 1983), Grace Jane Gummer (s. 9. toukokuuta 1986) ja Louise Jacobson Gummer (s. 12. kesäkuuta 1991). Mamiesta ja Gracesta on tullut näyttelijöitä, Hank on muusikko, joka esiintyy nimellä Henry Wolfe .

Meryl Streep on näyttelijä Billie Lourdin kummiäiti .

Kun kysyttiin, onko Streep uskonnollinen nainen, näyttelijä itse vastasi: ”En noudata mitään oppia. En kuulu kirkkoon, temppeliin, synagogaan tai ashramiin . Mutta en sulje pois sitä mahdollisuutta, että Jumala on olemassa. Minulla on tunne, että minun pitäisi tehdä maailmasta parempi paikka. Mistä se tuli? [147] .

Vuonna 2001 Meryl Streep isännöi Nobel-konserttia yhdessä Liam Neesonin kanssa [148] . Vuonna 2010 näyttelijästä tuli American Academy of Arts and Letters -akatemian jäsen.ja hänelle myönnettiin taiteiden kunniatohtorin tutkinto Harvardin yliopistosta [149] [150] . Lisäksi Meryl Streep on puhuja National Museum of Women's History -museossa, johon hän on sijoittanut huomattavan määrän rahaa ja jossa hän on johtanut lukuisia tapahtumia [151] .

Filmografia

Roolit teatterissa

Palkinnot ja ehdokkaat

Täydellinen luettelo palkinnoista ja ehdokkaista on osoitteessa IMDb.com [168] .

Muistiinpanot

1. ↑ Meryl Streep // Internet Broadway -tietokanta  (englanniksi) - 2000.
2. ↑ Meryl Streep // filmportal.de - 2005.
3. ↑ Meryl Streep // FemBio : Databank of Prominent Women
4. ↑ Kansainvälinen naisten kuka on kuka 2006 - Routledge , 2005. - ISBN 978-1-85743-325-8
5. ↑ 52. Academy Awards (1980) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
6. ↑ 1 2 55. Academy Awards (1983) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
7. ↑ Meryl Streep saa Golden Globe  -ehdokkuuden . SimplyStreep. Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2012.
8. ↑ Meryl Streep: Hollywood Walk of  Fame . Los Angeles Times. Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2011.
9. ↑ Meryl Streepin elämäkerta (1949-  ) . FilmReference. Haettu 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2009.
10. ↑ 1 2 3 Meryl Streep:  Yahoo . Yahoo. Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2011.
11. ↑ Stuart Jeffreys. Legenda  kirkastuu . The Guardian (2. heinäkuuta 2008). Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2013.
12. ↑ NJ OPETTAJAT KUNNITUS 6  VALMISTEUTTA . Philly.com. Haettu 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2018.
13. ↑ Jean Arthur  Trivia . Kuka päivätty kuka. Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2013.
14. ↑ Mark Bubrisky. Vassarista (Hanoveriin) Hollywoodiin: Meryl Streepin yliopistovuodet  (englanniksi) . Dartmouth (19. toukokuuta 2000). Haettu: 3. tammikuuta 2012.  (linkki, jota ei voi käyttää)
15. ↑ Draamakoulu  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Yale Arts. Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2011.
16. ↑ Mel Gassow. Kriitikoiden muistikirja; Houkuttelevat näyttelijät takaisin lavalle, jonka he jättivät  taakseen . The New York Times (7. tammikuuta 1991). Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2013.
17. ↑ Shakespeare in the Park (The New York Shakespeare Festival)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Shakespeare amerikkalaisessa elämässä. Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2011.
18. ↑ Meryl Streep: 'De Laurentiis kutsui minua sikaksi  ' . Starpulse (29. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2012.
19. ↑ 50. Academy Awards ( 1978) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Haettu 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2014.
20. ↑ Style Evolution : Meryl Streep  . MyDaily. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2014.
21. ↑ 1 2 3 51. Academy Awards (1979) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
22. ↑ 36. vuotuinen Golden Globe Awards (1979)  (englanniksi)  (linkki ei saavutettavissa) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2010.
23. ↑ Dan Jardin. The Deer Hunter (1978, USA, Michael Cimino)  (englanniksi) . Cinemania (25. helmikuuta 2007). Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
24. ↑ Vincent Canby. The Deer Hunter: Vincent Canby  (englanniksi) . New York Times (15. joulukuuta 1978). Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2012.
25. ↑ Star Treks  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Horizon Magazine (elokuu 1978). Haettu 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2012.
26. ↑ Erinomainen päänäyttelijä rajoitetussa sarjassa 1978  . Emmyt. Haettu 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2013.
27. ↑ 37. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (1980)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2010.
28. ↑ Vincent Canby. Kramer vs.  Kramer : Vincent Canby . New York Times (19. joulukuuta 1979). Haettu 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2012.
29. ↑ Don Wilmott. Kramer vs. Kramer: Don Wilmott  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Elokuvakriitikko (14. marraskuuta 2008). Haettu 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2011.
30. ↑ Meryl Streep to the Rescue  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Neiti. Aikakauslehti. Haettu 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2012.
31. ↑ 54. Academy Awards ( 1982) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
32. ↑ 40. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (1983)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2010.
33. ↑ Roger Ebert. Sophien valinta: Roger Ebert  (englanti) . RogerEbertSunTimes.com 1. tammikuuta 1982. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2012.
34. ↑ Janet Maslin. Sophien valinta: Janet  Maslin . The New York Times (10. joulukuuta 1982). Haettu: 4.1.2012.
35. ↑ 1 2 58. Academy Awards (1986) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Haettu 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2014.
36. ↑ 1 2 43. vuotuinen Golden Globe Awards (1986)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2010.
37. ↑ Emanuel Levy. Afrikan ulkopuolella: Emanuel Levy  (englanti) . Emanuel Levy.com. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
38. ↑ Vincent Canby. Afrikan ulkopuolella: Vincent Canby  (englanniksi) . The New York Times (18. joulukuuta 1985). Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2013.
39. ↑ 61. Academy Awards (1989) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2012.
40. ↑ 46. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (1989)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2010.
41. ↑ Vincent Canby. Arvostelut/elokuvat; Meryl Streep elokuvassa A Cry in the Dark  (englanniksi) . New York Times (11. marraskuuta 1988). Haettu 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2013.
42. ↑ Roger Ebert. A Cry In The Dark: Roger Ebert  (englanniksi) . RogerEbertSunTimes.com 11. marraskuuta 1988. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2012.
43. ↑ 63. Oscar  - palkinnon (1991) ehdokkaat ja voittajat . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
44. ↑ 48. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (1991)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2010.
45. ↑ Hope I Die ennen kuin tulen vanhaksi  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Premiere Magazine (syyskuu 1992). Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2012.
46. ↑ Karen Hollinger, Meryl Streepin elämäkerta , sivu 78
47. ↑ Jevgeni Griškovets. syyskuun 30. päivä. Lioznova . Odnovremenno.com (30. syyskuuta 2011). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (Venäjän kieli)
48. ↑ Uudenvuoden elokuvaterapia . Psykologia. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016. (Venäjän kieli)
49. ↑ 68. Academy Awards ( 1996) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2012.
50. ↑ 53. vuotuinen Golden Globe Awards (1996)  (englanniksi)  (linkki ei saavutettavissa) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2010.
51. ↑ Mick LaSalle. MADISONIN LAUKUUN SILTAT: Mick LaSalle  (englanniksi) . San Francisco Chronicle (1. kesäkuuta 1995). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2009.
52. ↑ 55. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (1998)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2010.
53. ↑ Erinomainen päänäyttelijä minisarjassa tai erikoissarjassa  1997 . Emmyt. Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2013.
54. ↑ 54. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (1997)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2010.
55. ↑ 71. Academy Awards ( 1999) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuvataiteen ja -tieteen akatemia. Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
56. ↑ 72. Academy Awards (2000) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuvataiteen ja -tieteen akatemia. Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
57. ↑ 5. vuotuinen Screen Actors Guild Awards  . Screen Actors Guild. Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2016.
58. ↑ 6. vuotuinen Screen Actors Guild Awards  . Screen Actors Guild. Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2015.
59. ↑ Peter Marks. TEATTERI; Tähdet suosivat Chekhovia  (englanniksi) . New York Times (5. elokuuta 2001). Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2012.
60. ↑ Ben Brantley. TEATTERI KATSAUS; Streep tapaa Tšehovin, ylhäällä Central  Parkissa . New York Times (13. elokuuta 2001). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2011.
61. ↑ 1 2 60. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (2003)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2013.
62. ↑ 75. Academy Awards ( 2003) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2014.
63. ↑ 1 2 elokuvaehdokkuutta 2002  . British Academy of Film and Television Arts. Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2010.
64. ↑ Scott Kollar. Meryl Streepin mukauttaminen  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Mania (5. joulukuuta 2002). Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012.
65. ↑ Häkissä on mukautumiskaltevuus  . Lajike. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2011.
66. ↑ Eleanor Ringel Gillespie. Mukautus.: Eleanor Ringel Gillespie  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2008.
67. ↑ Peter Rayner. Selluloidin sankarit  . New Yorkin elokuvat. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
68. ↑ Palkinnot ja kunnianosoitukset:  Berlinale . Berlinale. Haettu: 5. tammikuuta 2012.  (linkki, jota ei voi käyttää)
69. ↑ Peter Bradshaw. Aukioloajat : Peter Bradshaw  . The Guardian (14. helmikuuta 2003). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2012.
70. ↑ Patrick Nash. Tunnit : Patrick Nash  . Kolme elokuvaharrastajaa. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
71. ↑ Lee Johnson. Aukioloajat : Leigh Johnson  . Hollywood. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2013.
72. ↑ Peter Rayner. War Hero  (englanniksi) . New Yorkin elokuvat. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
73. ↑ Erinomainen päänäyttelijä minisarjassa tai elokuvassa  2004 . Emmyt. Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2013.
74. ↑ AFI Life Achievement Awards -palkinnot  . American Film Institute. Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2019.
75. ↑ Valeri Kichin. Moskovan XXVI-elokuvafestivaalin pääpalkinto myönnettiin venäläiselle elokuvalle "Oma" . Venäläinen sanomalehti (28. kesäkuuta 2004). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2011. (Venäjän kieli)
76. ↑ Mel Vincent. Prada: Streep, pukusuunnittelija tietää, missä paholainen  asuu . Hampton Roads (2. heinäkuuta 2006). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016.
77. ↑ Joe Losito. The Devil Wears Prada Review  . BigPictureBigSound (30. kesäkuuta 2006). Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
78. ↑ 64. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (2007)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2011.
79. ↑ 79. Academy Awards ( 2007) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
80. ↑ BAFTA: Näyttelijä johtavassa roolissa  2006 . British Academy of Film and Television Arts. Haettu: 5. tammikuuta 2012.
81. ↑ Mamma Mia! (2008)  (englanniksi) . Mädät tomaatit. Haettu 1. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
82. ↑ Voi, "Mamma Mia!" Grammy Meryl Streepille?  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Gold Derby (14. elokuuta 2008). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2011.
83. ↑ 1 2 66. vuotuinen Golden Globe Awards (2009)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Hollywood Foreign Press Association. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2010.
84. ↑ Dana Stevens. Kuuma Mamma!  (englanniksi) . Slate (18. heinäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
85. ↑ Walter Chow. Mamma mia!: Walter Chaw  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . FilmFreakCentral. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2012.
86. ↑ 81. Academy Awards ( 2009) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
87. ↑ BAFTA: Johtava näyttelijä 2008  (englanniksi) . British Academy of Film and Television Arts. Haettu: 5. tammikuuta 2012.
88. ↑ Meryl Streepin välttämätön meikki  . ChinaDaily (19. tammikuuta 2009). Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
89. ↑ 1 2 67. vuotuinen Golden Globe Awards (2010)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Hollywood Foreign Press Association. Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2012.
90. ↑ 82. Oscar  - palkinnon (2010) ehdokkaat ja voittajat . Elokuva- ja tiedeakatemia. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014.
91. ↑ BAFTA: Johtava näyttelijä 2009  (englanniksi) . British Academy of Film and Television Arts. Haettu: 5. tammikuuta 2012.
92. ↑ 1 2 Meryl Streepin elokuva The Iron Lady hurmaa brittikriitikot  . BBC News (15. marraskuuta 2011). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2011.
93. ↑ Iron Lady -elokuva: mielipiteet jakautuvat . Vesti.ru (5. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2012. (Venäjän kieli)
94. ↑ 69. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (2012)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Hollywood Foreign Press Association. Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2012.
95. ↑ Golden Globe -palkinto Kaliforniassa . Lenta.ru (16. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2012. (Venäjän kieli)
96. ↑ 64. BAFTA-palkinnon voittajat: "The Artist", Meryl Streep, Jean Dujardin, ohjaaja Michel Hazanavicius, "Rango", Octavia Spencer, Christopher  Plummer . Määräaika (12. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 12. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2012.
97. ↑ Brad Brevet. Oscar-ennusteet: Paras naispääosa  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Piin köysi. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2012.
98. ↑ Andy Swift. Oscar-palkinnot 2012 – katso täydellinen luettelo Oscar - ehdokkuudesta  . HollywoodLife (24. tammikuuta 2012). Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2012.
99. ↑ Meryl Streep hallitsee Oscar-palkinnon parhaana naisnäyttelijänä  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Tänään viihdettä. Haettu 27. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2012.
100. ↑ 1 2 Berliinin elokuvafestivaali Meryl Streepin  kunniaksi . Dawn.com (2. tammikuuta 2012). Haettu: 16. tammikuuta 2012.
101. ↑ Jody Gill. Berliinin elokuvajuhlilla palkittu Meryl Streep saa Kultaisen karhun  palkinnon . Tarkastaja (14. helmikuuta 2012). Haettu: 15. helmikuuta 2012.
102. ↑ Roger Friedman. Meryl Streep, Tommy Lee Jones "Hope Springs" on Oscar-  materiaali . Showbiz (3. elokuuta 2012). Haettu 29. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
103. ↑ Brad Brevet. Vuoden 2013 Golden Globe  -ehdokkuudet . Rope of Silicon (13. joulukuuta 2012). Haettu 13. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2012.
104. ↑ Eddie Kim. Pilleriä hölmöilevästä Meryl Streepistä tulee härskiä uudessa trailerissa Pulitzerin voittaneen näytelmän August: Osage  County mukauttamisesta . Daily Mail (12. syyskuuta 2013). Haettu 2. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
105. ↑ 1 2 Richard Corliss . Elokuu: Osagen piirikunta: Meryl Streep ja Julia Roberts saavat  Oscarin . Aika (11. syyskuuta 2013). Haettu 2. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2015.
106. ↑ Oscar-ehdokkuudet 2013 : Kaaviot ja kaaviot  . Kultainen Derby . Haettu 2. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
107. ↑ Katherine Boughton. Roxbury Säveltäjän tulevaisuus: Uusi kaupunki, työskentely Meryl Streepin kanssa noitana . Litchfield Country Times (31. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2013. (määrätön)
108. ↑ Christy Puchko. Meryl Streep lähtee metsään Rob Marshallin kanssa . Cinema Blend (2013). Haettu 1. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2013. (määrätön)
109. ↑ Seth Abramovitš . Perverssi sudet, huijaavat vaimot ja potkut 10-vuotias: The Dark Path to Disney's Into the Woods , The Hollywood Reporter , Prometheus Global Media (10.12.2014). Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2014. Haettu 13. joulukuuta 2014.
110. ↑ Jeff Labrequier . Oscarit 2015: Täydellinen lista ehdokkaista , Entertainment Weekly  (15. tammikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2015. Haettu 15. tammikuuta 2015.
111. ↑ Tim Gray . Golden Globes: "Birdman", "Fargo" -ehdokkuudet , Variety  (11. joulukuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2015. Haettu 15. tammikuuta 2015.
112. ↑ Oliver Guettell. TriStar saa Meryl Streepin rokkarielokuvan "Ricki and the Flash" . Los Angeles Times (1. huhtikuuta 2014). Haettu 11. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2014. (määrätön)
113. ↑ 1 2 Seth Abramovitš . Meryl Streep Learning Guitar for Diablo Cody Movie , The Hollywood Reporter  (1. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2014. Haettu 17. lokakuuta 2014.
114. ↑ Daniel D'Addario. Voittaako jokin näistä elokuvista Meryl Streep seuraavan Oscarinsa? . Aika (20. helmikuuta 2015). Haettu 27. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2017. (määrätön)
115. ↑ John Boone. 13 kertaa Queen Meryl Streep hallitsi Golden Globe -palkintoja . Yahoo! (8. tammikuuta 2017). Haettu 27. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2017. (määrätön)
116. ↑ Oliver Guettel . Meryl Streep näyttelee brittiläistä suffragettea Emmeline Pankhurstia , Los Angeles Times  (20. helmikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2014. Haettu 27. elokuuta 2017.
117. ↑ Brian Formo. Suffragette' Review: Fighting the Good Fight - Telluride 2015 . Collider.com (6. syyskuuta 2015). Haettu 21. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2016. (määrätön)
118. ↑ Andrew Palver. Meryl Streep saa Berliinin äänen elokuvafestivaalin tuomariston puheenjohtajaksi . The Guardian (14. lokakuuta 2015). Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015. (määrätön)
119. ↑ Ben Child. Meryl Streep mukana elämäkertaelokuvassa off-key oopperalaulaja Florence Foster Jenkins . The Guardian (22. lokakuuta 2014). Käyttöpäivä: 11. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2014. (määrätön)
120. ↑ Oscar-ehdokkaat: täydellinen lista . Lajike (24. tammikuuta 2017). Haettu 24. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2017. (määrätön)
121. ↑ Golden Globes 2017: Täydellinen lista ehdokkaista . The Hollywood Reporter (12. joulukuuta 2016). Haettu 8. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2017. (määrätön)
122. ↑ Christopher Rosen. La La Land hallitsee BAFTA-ehdokkuutta 11 nyökkäyksellä . Entertainment Weekly (10. tammikuuta 2017). Haettu 10. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2017. (määrätön)
123. ↑ Ashley Lee. Katso Meryl Streep vastaanottaa Cecil B. DeMille -palkinnon . The Hollywood Reporter (8. tammikuuta 2017). Haettu 6. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2018. (määrätön)
124. ↑ Justin Kroll . Steven Spielberg, Tom Hanks ja Meryl Streep osallistuvat Pentagon Papers Movie -elokuvaan , Variety  (6. maaliskuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2017. Haettu 6. maaliskuuta 2017.
125. ↑ Jack Shepard. Post-arvostelun tiivistelmä: Steven Spielbergin Oscar 2018 -edustaja voittaa hehkuvan vastaanoton . The Independent (6. joulukuuta 2017). Haettu 6. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2017. (määrätön)
126. ↑ Rebecca Rubin. Golden Globe -ehdokkaat: täydellinen luettelo . Lajike (11. joulukuuta 2017). Haettu 11. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2017. (määrätön)
127. ↑ Oscarit: "Shape of Water" johtaa 13 nimellä . The Hollywood Reporter (23. tammikuuta 2018). Haettu 23. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2018. (määrätön)
128. ↑ Ensimmäinen katse: The Dynamos Reunite -elokuvana "Mamma Mia 2" alkaa kuvaukset | BBC America  (englanniksi) , BBC America . Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017. Haettu 24. elokuuta 2018.
129. ↑ "Big Little Lies" -sarjan ensimmäinen kehys ilmestyi Meryl Streepin  (venäläinen) ja SUNMAGin kanssa  (6. huhtikuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2018. Haettu 22. elokuuta 2018.
130. ↑ Big Little Lies: Miksi Meryl Streep ei tarvinnut edes  käsikirjoitusta . South China Morning Post (22. kesäkuuta 2019). Haettu 15. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2019.
131. ↑ Caryn James . Big Little Lies -sarjan 2 arvostelu , BBC  (10. kesäkuuta 2019). Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2019. Haettu 11.6.2019.
132. ↑ Ben Travers. Big Little Lies -arvostelu: kausi 2 on hyvin erilainen ja erittäin hyvä . IndieWire (31. toukokuuta 2019). Haettu 1. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2019. (määrätön)
133. ↑ Roger Ebert. Awake in the dark: parasta Roger Ebertistä  (englanniksi) . Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2013.
134. ↑ Diane Keaton kutsuu Meryl Streepiä "neroksi  " . AFI. Haettu 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2011.
135. ↑ Robert De Niro työskentelystä Meryl Streepin kanssa  . AFI. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2014.
136. ↑ Jack Nicholson kutsuu Meryl Streepiä "täydelliseksi  " . AFI. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2011.
137. ↑ Kurt Russel rakastuu Meryl Streepiin  . AFI. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2012.
138. ↑ Presidentti Obaman kunnioittama Meryl Streep  . YouTube. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2014.
139. ↑ Total Recall: Meryl Streepin parhaat  elokuvat . Mädät tomaatit. Haettu 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2012.
140. ↑ Ryan McNally. Top 10 Streep : parhaat Meryl Streep -elokuvat  . Tarkastaja (5. elokuuta 2009). Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2012.
141. ↑ 1 2 Inside The Actors Studio - Meryl Streep  . YouTube. Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2012.
142. ↑ Oscar-voittaja vahvistaa uutta taidekeskussuunnitelmaa  . Uutiskirje (20. elokuuta 2007). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2012.
143. ↑ Barack Obama paljastaa Meryl Streepin "ihastuneen" Kennedy Center  Honors -tapahtumassa . The Telegraph (5. joulukuuta 2011). Haettu 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2015.
144. ↑ Richard Shepard puhuu John Cazale Docista sekä trailerista 'I Knew It Was You  ' . Soittolista (6. tammikuuta 2010). Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2012.
145. ↑ Tietoja Henry Wolfesta  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . HenryWolfe.com. Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2012.
146. ↑ Muller, Marissa G. Billie Lourd on paras ystävä, jonka toivomme (linkki ei saatavilla) . ' lehti ' (12.5.2016). Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2017. (määrätön) 
147. ↑ Meryl Streepin kamppailu uskon  kanssa . Viikko (18. joulukuuta 2008). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2014.
148. ↑ Meryl Streep ja Liam Neeson isännöivät Nobelin rauhanpalkinnon 100-  vuotisjuhlakonsertin . Ilmainen kirjasto. Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
149. ↑ Meryl Streep valittiin eliittitaiteen  akatemiaan . BBC News (13. huhtikuuta 2010). Käyttöpäivä: 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016.
150. ↑ Kunniatutkinnot myönnetty  (eng.) . Harvard Gazette. Haettu 5. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
151. ↑ Ruben Nepales. Meryl kappaleessa "Streep Tease" ja Margaret Thatcher  (englanniksi) . National Woman's History Museum (10. joulukuuta 2011). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
152. ↑ Meryl Streep näyttelee maailman huonointa laulajaa  (venäläinen)  ? . Haettu 24. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2016.  (määrätön)
153. ↑ Kerr, Walter . näyttämönäkymä; 'A Chorus Line' Soars, 'Trelawny' Falls Flat SAGE VIEW 'A Chorus Line' ja 'Trelawny'  (englanniksi) , The New York Times  (26.10.1975). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2015. Haettu 5. toukokuuta 2015.
154. ↑ Kerr, Walter . näyttämönäkymä; Melodraama ei aina ole likainen sana  (englanniksi) , The New York Times  (8. helmikuuta 1976). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2015. Haettu 5. toukokuuta 2015.
155. ↑ Barnes, Clive . Stage View; "Secret Service" Returns  (englanniksi) , The New York Times  (13. huhtikuuta 1976). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2015. Haettu 5. toukokuuta 2015.
156. ↑ 1 2 3 4 5 6 Meryl Streep  . Lortel-arkisto . Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
157. ↑ Henry  V. _ Lortel. Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2015.
158. ↑ Mitta mittaa varten  . Lortel-arkisto. Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2015.
159. ↑ Kerr, Walter . Tämä "mitta" jää lyhyeksi  , The New York Times (22. elokuuta  1976). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2015. Haettu 5. toukokuuta 2015.
160. ↑ Barnes, Clive . The Cherry Orchard Review  , The New York Times  (18. helmikuuta 1977) . Haettu 5. toukokuuta 2015.
161. ↑ Klein, Alvin . Tackling Brecht Tackling Society  (englanti) , The New York Times  (27. huhtikuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2015. Haettu 5. toukokuuta 2015.
162. ↑ Särän  kesyttäminen . Lortel-arkisto. Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
163. ↑ Otettu avioliitossa  . Lortel-arkisto. Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2015.
164. ↑ Liisa konsertissa  . Lortel-arkisto. Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2015.
165. ↑ Viinimies, Linda . Huippuluokan näyttelijät saavat "The Seagull" -lehden kohoamaan  (englanniksi) , Los Angeles Times  (13. elokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2015. Haettu 5. toukokuuta 2015.
166. ↑ Sarah Jones : silta ja tunneli  . Lortel-arkisto. Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2015.
167. ↑ Rooney, David . Arvostelu: "Äiti Courage ja hänen lapsensa"  (englanniksi) , Variety  (21. elokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2015. Haettu 5. toukokuuta 2015.
168. ↑ Meryl Streep -palkinnot  . Meryl Streep – IMDb (30. maaliskuuta 2017). Haettu 29. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2017.

Linkit

• Virallinen sivusto  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 2. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2012. (ei toimi tilapäisesti)
• Epävirallinen sivusto  (englanniksi) . Haettu 2. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2012.
•  Meryl Streep Style osoitteessa Theblueprint.ru

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys
Valokuva, video ja ääni	Last.fm TCDb
Temaattiset sivustot	AllMovie Kaikki musiikki AlloCine ČSFD Tanskan kansallinen filmografia diskot Elokuvaportaali Internet Broadway -tietokanta Internet-elokuvatietokanta Kinopoisk Metakriittinen MusicBrainz Arvioi musiikkisi Mädät tomaatit Me katsomme Avaa luettelo  (englanniksi) Open Directory  (espanja) Avaa luettelo  (fr.) Open Directory  (saksa)
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen italialainen maailman ympäri Larussa Liettuan universaali kroatialainen Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta Treccani Universalis Auttakaa RIA:ta
Sukututkimus ja nekropolis	WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90854367 BNC : a10887489 BNE : XX1266593 BNF : 12048104v CiNii : DA10353404 CONOR : 16436323 GND : 118823655 GTA : 158564 ISNI : 0000 0001 2281 1152 J9U : 987007272315505171 LCCN : n81019162 LNB : 000183381 NKC : jn20000701728 NLA : 36235455 NLG : 268630 NLP : A28588873 NTA : 070922438 NUKAT : n2004087164 LIBRIS : 31fjrbdm57q75gp SUDOC : 028698266 VIAF : 66485464 WorldCat VIAF : 66485464