Baskit

baskit
Moderni itsenimi Euskaldunak
väestö

Espanja 2 359 400 [1]

(joista: Baskimaa - 1 850 500 [1] , Navarra - 508 900 [1] ); Ranska - 230 200 [1] .
uudelleensijoittaminen Baskimaa ja Navarra
Kieli

baski  - 700 000 yksikielistä
espanjaa  - 1 525 000 yksikielistä

ranska  - 150 000 yksikielistä
Uskonto katolisuus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Baskit ( bask . Euskaldunak , espanja  vascos , ranskan  baskit ) ovat kansa , joka asuu niin sanotuilla baskimailla Pohjois - Espanjassa ja Lounais - Ranskassa .

Baskin kieltä pidetään eristetynä kielenä , ja baskien alkuperä on keskustelunaihe [2] . Voidaan vain pitää luotettavasti todettuna, että baskikieli tulee Akvitanian kielestä , joka oli yleinen Aquitaniassa ennen roomalaisten valloitusta ja oli olemassa varhaiselle keskiajalle asti [3] . Kysymykset baskien suhteesta Kaukasian kansoihin tai muinaiseen esiindoeurooppalaista väestöön Euroopassa ovat edelleen avoimia.[ määritä ] . Baskin kielen äidinkielenään puhuvien kokonaismäärä on yli 700 tuhatta ihmistä (vuoden 1991 tietojen mukaan noin 660 tuhatta ihmistä Espanjassa ja 80 tuhatta Ranskassa, puhujia on molemmilla Amerikan mantereilla).

Baskien lukumääräksi Espanjassa arvioitiin vuonna 2008 2 359 400 ihmistä, Ranskassa 230 200 ihmistä. Lisäksi noin 15 miljoonaa ihmistä useissa maailman maissa (lähinnä Latinalaisessa Amerikassa ) ovat baskiperäisiä [4] . Espanjassa ja Ranskassa asuvista baskeista vain kolmasosa puhuu baskien kieltä.

Etymologia

Espanjan sana vasco ("baski") tulee latinasta.  Vasco ( pl . Vascones ) on Espanjan Baskimaassa ennen roomalaista ja roomalaista ajanjaksoa eläneiden muinaisten vaskonien nimi [5] . Baskien syntymiseen osallistuivat vaskonien lisäksi akvitanien ja mahdollisesti myös kantaabrojen lähisukulaiset, joiden yhteydessä nykybaskeilla on merkittävää kielen murretta .

Baskien nimi heidän kielellään on euskaldunak ("baskin kielen osaavat"); antonyymi on sana erdaldun , eli "joka ei osaa baskin kieltä, jolla ei ole baskin kieltä." Vaikka sanaa euskaldun käytetään nimittämään baskeja, sitä käytetään usein väärin: esimerkiksi lauseet Euskaldun horrek ez daki euskaraz ("Tämä baski ei osaa baskia") tai Euskaldun hori erdalduna da ("Tämä baski puhuu toista kieltä") ovat pikemminkin merkityksetön, koska sana euskaldun itsessään viittaa johonkin, joka osaa baskin kieltä, kuten Koldo Michelena totesi [6] .

Sana euskaldun voi tarkoittaa mitä tahansa alkuperää olevaa henkilöä, joka puhuu baskin kieltä [7] [8] .

Baskin murteita kutsutaan euskalkiakiksi . Baskimaassa ( Euskal Herria ) asuvia ihmisiä kutsutaan nimellä euskal herritar tai euskotar (toista sanaa käytetään nykyään harvemmin).

Genetiikka

Geneettiset tutkimukset ovat vahvistaneet, että monilla länsieurooppalaisilla , mukaan lukien huomattava määrä espanjalaisia , portugalilaisia , englantilaisia , irlantilaisia ​​ja ranskalaisia , on analyysien mukaan yhteiset juuret nykybaskien kanssa, joita löytyy Espanjan ja Ranskan baskialueiden asukkaista. Y-kromosomaalisesta ja mitokondrio - DNA : sta [9] . Uskotaan, että baskien muinaiset esi-isät, joilla oli nämä alleelit , matkustivat Atlantin rannikkoa pitkin .

Geneetikko Spencer Wells , Genographic Projectin johtaja” National Geographic Societyn suojeluksessa totesi, että baskit ovat geneettisesti identtisiä Iberian niemimaan muiden alueiden väestön kanssa [10] .

UCM:n suorittamat paleogeneettiset tutkimukset (perustuvat mitokondrioiden DNA :n tutkimukseen) [11] ovat osoittaneet, että baskiväestön geneettinen rakenne vastaa useimpien eurooppalaisten populaatioiden tyypillistä geneettistä rakennetta esihistoriallisilta ajoilta [12] . Mitokondrioiden DNA:n mitokondriaalisesta haploryhmästä U5 , joka oletettavasti saapui Eurooppaan yläpaleoliitin aikana [ 13] , muunnelmia, kuten Baskimaalle ominaista U8a , jonka katsotaan myös syntyneen esihistoriallisella aikakaudella [14] , sekä mitokondrioiden haploryhmä J , joka on myös laajalle levinnyt baskien keskuudessa [14] . Toisaalta mitokondrioiden haploryhmä V , jota usein esiintyy saamelaisten [15] ja joidenkin baskien keskuudessa, on peräisin Euroopan esihistoriallisesta väestöstä.

Azualde ym. [16] tutki mitokondrio-DNA:ta, joka löytyi Álavan esihistoriallisesta Aldaietan hautausmaalta peräisin olevista ihmisjäännöksistä . He eivät osoittaneet eroja Aldayetin jäänteiden DNA:n ja Euroopan Atlantin rannikon nykyajan väestön DNA:n välillä.

Peter Forsterin tutkimus[17] viittaavat siihen, että noin 20 000 vuotta sitten ihmiset turvautuivat Gibraltarin salmen ympäristöön ja Iberiaan, mitokondrioiden haploryhmät H ja V olivat Iberiassa, ja että Iberian ja Etelä-Ranskan asukkaat asuttivat uudelleen noin 15 000 vuotta sitten osan Skandinavia ja Pohjois-Afrikka [18] [19] .

Y-kromosomaalisten haploryhmien tutkimukset osoittavat geneettisen suhteen toisaalta baskien ja toisaalta Gallian ja Irlannin kelttien välillä [20] .

Toisaalta useissa muissa tutkimuksissa havaitaan geneettisiä eroja baskien sisällä [21] .

Joka tapauksessa Y-kromosomin haploryhmä R1b on tyypillinen Länsi-Euroopan väestölle, ja sen suurin esiintymistiheys havaitaan Walesissa (89 %), Baskimaassa (88 %) ja Irlannissa (81 %). Länsi-Euroopan väestö, jolla on R1b-haploryhmä, näyttää polveutuvan ihmisistä, jotka kuuluivat pääasiassa R1b1c -alakladiin (R1b1b2 tai R1b3). Harvinainen lajike tästä haploryhmästä R1b1c4 (R1b1b2a2c) on yleinen myös baskien keskuudessa sekä Ranskassa että Espanjassa. Lajike R1b1c6 (R1b1b2a2d) esiintyy baskien keskuudessa suurella esiintymistiheydellä, 19 % [22] .

Mattias Jakobssonin johtama tutkijaryhmä analysoi kahdeksan luurangon DNA:ta, jotka löydettiin Atapuercasta Pohjois-Espanjasta El Portalonin luolasta ja päätteli, että kielensä ainutlaatuisuudesta huolimatta baskit ovat ensimmäisen muuttoaallon maanviljelijöiden jälkeläisiä ( noin 7500 vuotta sitten), eristäytyivät myöhemmin uusista uudisasukkaista [23] . Y-kromosomaalista haploryhmää R1b ei kuitenkaan havaittu, vaan kaksi Y-kromosomaalista haploryhmää I2a2a ja H2 sekä kahdeksan mitokondrioiden haploryhmää H3, H3c , J1c1b1 , K1a2b , X2c , U5a1c, U5b12,4

Baskeilla oli ilmahautauksen rituaali - sama kuin joillakin suomalais-ugrilaisilla kansoilla , joillakin Kaukasuksen kansoilla ja Pohjois-Amerikan intiaanien rituaalilla [25] .

Historia

Esihistoriallisina aikoina alkubaskit - oletettavasti baskeja sukua olevat kansat - olivat laajalle levinneitä Länsi-Euroopassa ja asuivat Espanjan ( Vascones ), Ranskan ( Aquitani ) ja Etelä- Belgian alueilla . Nämä kulttuurit sekä Italian ligurialaiset ovat jälkeläisiä myöhäismesoliittisen ja  varhaisen neoliittisen sydäntavarakulttuurin laajentumisesta Länsi-Euroopan Välimeren rannikolla . Näiden paikkojen tunnusomaisen toponyymian perusteella esitettiin hypoteesi Ligurian substraatista jo 1800-luvulla . Vaikka baskin kieli ei ole iberian suora jälkeläinen ja sitä pidetään eristettynä tähän päivään asti, espanjalainen kielitieteilijä E. Orduña Aznar totesi iberian ja baskin morfologisten indikaattoreiden samankaltaisuuden sekä numerojärjestelmän [26] .

Pronssikauden lopussa - rautakauden  alussa - keltit syrjäyttivät iberialaiset sekä baskien esi-isät - akvitalaiset ja vaskonit - [27] .

Hypoteesi baskien myöhäisestä muuttoliikkeestä ei kiistä heidän yhteyttään ja perustuu siihen, että heidän esi-isänsä ennen 5.-6. n. e. asui vain Akvitanian alueella (nykyinen Ranska) ja muutti Espanjaan kansojen suuren muuttoliikkeen aikana .

1500 -luvulle asti Baskimaa muodosti yhdessä Navarran maakunnan kanssa Navarran kuningaskunnan , josta tuli myöhemmin osa Espanjaa ja Ranskaa. 1800- luvun puoliväliin asti baskeilla oli erityisoikeuksia ja jonkin verran autonomiaa Espanjan kruunun suhteen.

Baskeilla oli koko historiansa aikana vain kerran oma valtio (keskiaikaista Navarraa ja Vasconiaa lukuun ottamatta): Espanjan sisällissodan aikana baskit julistivat lokakuussa 1936 Euskadin tasavallan , joka kuitenkin jo kesäkuussa 1937 lakkasi olemasta olemassa .

Francisco Francon politiikkana oli assimiloida baskit; Baskimaan kansallisten symbolien käyttö julistettiin rikokseksi. Kuitenkin kielitieteilijä A. Tovarin ponnisteluilla 1950-luvulla. Espanjan ensimmäinen baskin kielen ja kirjallisuuden laitos perustettiin Salamancan yliopistoon. Tovarin ystävällä, toisinajatteleva kielitieteilijä Koldo Michelena , oli myös merkittävä rooli baskin opetuksen leviämisessä .

Baskimaan nationalismi

Francisco Francon diktatuurin aikakauden lopussa perustettiin maanalainen baskijärjestö " Euskadi Ta Askatasuna " ( Euskadi Ta Askatasuna , "Baskimaa ja vapaus"), joka tunnetaan lyhenteellä "ETA". Hänen tavoitteenaan oli vapautua diktatuurista ja perustaa itsenäinen baskivaltio. Tätä varten hän käytti terrori- iskujen taktiikkaa, jota hän toteutti tarkasti koko Espanjassa. Yhtenä rahoituskeinona "ETA" kiristi yrittäjiä ja pakotti heidät maksamaan ns. "vallankumouksellista veroa", he osallistuivat myös pankkiryöstöihin ja lunnaiden kidnappauksiin.

Armenialaista alkuperää koskeva versio

Tiedemiehet ja asiantuntijat eivät voi antaa yksiselitteistä vastausta baskien ja armenialaisten välisestä yhteydestä. Neuvostoliiton akateemikko Nikolai Marr esitti hypoteesin laajan jafeettisen kieliperheen olemassaolosta, johon kuului georgia , "yhteinen" armenia ("risteytys" indoeurooppalaisen "ruhtinaskunnan" kanssa), baskikieliä sekä useita kieliä. muinaisen Välimeren , jotka tunnettiin usein vain nimellä tai pienellä määrällä sanoja [28] .

Marr huomauttaa myös teoksessaan "Abhasialaisten kielestä ja historiasta" , että kuten abhasia käsittelevässä työssä vähitellen kävi selväksi , baskit ja armenialaiset kohtaavat usein erityisen läheisissä tapaamisissa toisiinsa liittyvien ilmiöiden samanlaisuuden kanssa, koska olemme puhutaan puhtaasti säilyneistä jafeettisista elementeistä [29] .

Nikolai Marr kirjoittaa tutkimuksessaan "Kysymystä Siperian jokien nimistä jafeettisen teorian valaistuksessa" :

... baskin kielen pääkerros ja armenian kielen (kansan) pääkerros, ja useimmista heistä todellakin löydämme tämän termin jäännökset, Arm. dur "vesi", "joki", Chuv . shu "vesi" / shur "suo", baskiksi, spirantoitumalla hur -> ur "vesi", kuten Armenian van nuolenkirjoituksen khald-kielessä [ 30] .

Saksalainen orientalisti Josef Karst löysi yli 300 baski-armenialaista leksikaalista, kieliopillista ja foneettista vastaavuutta vuonna 1928 [31] [32] [33] . Caribey huomautti, että baskilaiset paikannimet muistuttavat niiden Armenian paikkojen nimiä, joihin arkki laskeutui , ja siksi baskit olivat peräisin Tubalista [34] . Sanotaan, että baskit tulivat Armeniasta ja korvasivat myöhemmin heprean kielen [35] .

Venäläisen geneetikko Klyosov A.A.:n mukaan, joka tutkii eri kansojen DNA:ta, erilaiset DNA-sukupolut johtivat armenialaisiin ja baskeihin - haploryhmän R1b armenialaisiin kuoppaarkeologisen kulttuurin (5,3 tuhatta - 4,6 tuhatta vuotta sitten) ja snipsiin kautta. L23-Z2103, baskeille - leikkausten kautta L23-L51-P312. Niiden haplotyypeillä on tyypillisiä eroja [36] .

Asuinalue

Baskit, jotka kutsuvat itseään myös euskaldunakiksi , asuvat Espanjassa - Navarran , Gipuzkoan , Biskajan , Alavan maakunnissa sekä Ranskan alueella - Atlantin Pyreneiden departementissa . Espanjan väestön arvioidaan vuonna 2008 olevan 2360 tuhatta ihmistä, Ranskassa - noin 230 tuhatta ihmistä.

XVI vuosisadalla. Baskimaan pohjoisista alueista tuli osa Ranskaa. 1400-luvun lopusta 1500-luvun alkuun eteläiset alueet olivat osa yhtä Espanjan valtiota, jossa 1800-luvun jälkipuoliskolle asti. baskit pitivät vapautensa ( fueros ).

Baskien jälkeläiset muodostavat suuria ja vaikutusvaltaisia ​​ryhmiä Argentiinassa (3 miljoonaa ihmistä), Chilessä (jopa 4,5 miljoonaa ihmistä), Meksikossa (2,5 miljoonaa ihmistä), Kuubassa (jopa 1,5 miljoonaa ihmistä), Brasiliassa (1 miljoonaa ihmistä), USA ja muut maat.

Baskimaiden lukumäärä Baskimaalla vuonna 2011 arvioitiin seuraavasti [37] :

Baski

Baskien kansallinen ylpeys on baskin kieli , Lounais-Euroopan ainoa jäännöskieli , joka on säilynyt esiroomalaisista ajoista. Sen alkuperää ei ole vielä paljastettu ja sitä pidetään eristettynä kielenä .

Baskikieli on jaettu useisiin murteisiin , jotka ovat hyvin erilaisia ​​​​toisistaan. Yhtenäinen kirjallinen baskikieli ( euskara batua , "yhteisbaski") luotiin 1960-luvulla. kielitieteilijä Koldo Michelena .

Hypoteesit baskikielen alkuperästä

On olemassa monia hypoteeseja, jotka yhdistävät baskin kielen tiettyihin kieliperheisiin tai tiettyihin kieliin.

1980-luvulla S. A. Starostin esitti hypoteesin kiinalais-kaukasialaisesta makrokieliperheestä , johon kuuluu myös baskikieli. Tämä hypoteesi ei ole yleisesti hyväksytty, mutta se nauttii suurta tukea syvällisten vertailevien tutkimusten kannattajien keskuudessa .

Kulttuuri

Keittiö

Baskeilla ei ole tapana säilyttää ruokaa pitkään. Kun vihannekset kypsyvät, baskit syövät kasvisruokia; jos he teurastavat oinaan, he syövät oinaan. Tuotteiden pitkäaikaissäilytys ( suolaus , peittaus , pakastus ) on baskien keskuudessa lähes poissa.

Perinteisessä Baskimaan keittiössä paahtamista ei käytetä melkein koskaan (baskit mieluummin hauduttavat ja keittävät ruokaa), samoin kuin pippuria ja mausteita .

Suosituimpia ruokia ovat hauen evät, turska valkokastikkeessa.

Riisi , sienet , äyriäiset ja tryffelit ovat erittäin suosittuja . Baskimaa on kuuluisa juustoistaan ​​ja viineistään .

Baskit valmistavat laajan valikoiman jälkiruokia maidosta , pähkinöistä , hedelmistä ja marjoista . Yksi alkuperäisistä jälkiruokaruoista on " mamia ", joka on valmistettu lampaanmaidosta , joka happamoi puuastioissa kuumien kivien päällä, mikä antaa ruoalle savuisen maun.

Kansallispuku

Naiset

Naisten kansallispuku ( baskin [38] ) näyttää erittäin tyylikkäältä. Se koostuu lyhyestä mustasta takki-takista (se on yleensä koristeltu nyörityksillä, kulta- tai hopeakuviointi, kiiltävät applikaatiot, tupsut) ja pörröisestä sinisestä tai vaaleansinisestä hameesta. Hameeseen laitetaan kirkas kansi, joka voi olla erivärinen.

Jotkut baskinaiset käyttivät korsetteja pitkien valkoisten paitojen päällä.

Suosituimmat puvuissa käytetyt materiaalit ovat chintz ja sametti .

Hiustyylit koristeltiin silkin ja kambrinvärisillä rusetilla .

Vapaa-ajan kengät olivat kangassandaalit puisilla pohjalla, juhlakengät - keskikorkoiset kengät .

Koristeista useimmiten käytettiin erilaisia ​​helmiä . Niitä käytettiin myös kampausten koristeluun, puvut ja kengät kirjailtiin helmillä.

Tytöt eivät yleensä käyttäneet päähineitä, naimisissa olevat naiset käyttivät punaista tai viininpunaista mantillaa .

Miehet

Kansallinen miesten baskiasu: lyhyet tiukat polvipituiset housut ruskeana tai mustana, liivi ja takki (nahkaa tai tummanväristä paksua kangasta), mustat pitkät sukat ja samanvärinen leveä vyö. Miesten vaatteet koristeltiin hopeisilla tai kiiltävillä metallinapeilla.

Yleisimmät kengät olivat matalakorkoiset nahkakengät .

Monilla miehistä oli yllään valkoinen villaviitta ja perinteinen baskibaretti.

Myöhäiskeskiaikaisia ​​( 1500-luvun ) baskivaatteita on myös säilytetty. Nämä ovat karkeasti tehtyjä lampaannahkaisia ​​viittoja, joissa on leikkaus päähän, ommeltu sivuille karkealla langalla. Vuohennahkoja käytettiin harvemmin [39] .

Urheilu

Pelota

Pelota (bask. eusko pilota ) on Baskimaan kansallisurheilupeli; Pelota-kilpailuja ei kuitenkaan nykyään järjestetä vain Baskimaassa.

Sitä pelaa yleensä kaksi tai neljä pelaajaa ( pilotariak ) jaettuna kahteen joukkueeseen; pelaaja heittää halkaisijaltaan 6,5 cm pallon paljain käsin tai lyö sitä mailalla 9 m korkeaa seinää vasten, ja vastustajan tulee lyödä pallo ilmasta tai yhden osuman jälkeen kentän pintaan (60 × 16 m).

Riippuen siitä, mitä palloon lyödään (käsi, maila jne.), pelota voi olla erityyppistä.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 IV. Inkesta Soziolinguistikoa Gobierno Vasco, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco 2008, ISBN 978-84-457-2775-1
  2. ↑ Euskaldunen eta euskararen jatorria: egungo begirada problemaren egoeraz | Baskien ja baskikielen alkuperä: katsaus ongelman nykytilaan Arkistoitu 17. marraskuuta 2009.
  3. ↑ Aquitanian Language Arkistoitu 25. helmikuuta 2009. Kirjailija: Jesús Rodriguez Ramos
  4. ↑ Suuri Kyrilloksen ja Metodiuksen tietosanakirja, artikkeli "baskit"  (pääsemätön linkki)
  5. ↑ Enciclopedia Aunamendi. VASCO . Haettu 9. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2009.
  6. ↑ (espanja) Koldo Mitxelenaren "Los vascos y su nombre" izenburuko artikulua 
  7. ↑ Pello A. Zuazo. "Euskaldun berriak garbizaleagoak dira"  (baski) . Berria (19. huhtikuuta 2016). Haettu 12. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2020.
  8. ↑ Euskaldun berriak motibazio handiarekin daude  (baski) . EITB (2. heinäkuuta 2014). Haettu 12. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2020.
  9. ↑ Breaking News, World News & Multimedia // The New York Times
  10. ↑ Portada elPeriódico.com Arkistoitu 13. heinäkuuta 2007 Wayback Machinessa  (linkki ei saatavilla) Haettu 8. syyskuuta 2015.
  11. ↑ Eva Fernandez et ai. Hacia el Origen de los vascos: Secuencias de DNA mitocontrial antiguo del País Vasco  (espanja)  // Complutum. - 2000. - V. 11 . - s. 101-111 .
  12. ↑ Isabelle Dupandunlop et ai. Esihistoriallisen sekoittumisen vaikutuksen arviointi eurooppalaisten genomiin  //  Molecular Biology and Evolution. - Oxford University Press , 2004. - Heinäkuu ( nide 21 , painos 7 ). - s. 1361-1372 . — PMID 15044595 .
  13. ↑ N. Maca-Meyer, A.M. González, J.M. Larruga, C. Flores, V.M. Cabrera (2001) Linajes mayores del genoma mitocondrial trazan antiguas expansiones humanas. // BMC Genetics, 2:13.
  14. ↑ 1 2 M. A. Alfonso-Sánchez, S. Cardoso, C. Martínez-Bouzas, JA Peña, RJ Herrera, A. Castro, I. Fernández-Fernández, M. y M. De Pancorbo (2008) Mitokondriaalisen DNA:n haploryhmän monimuotoisuus baskeissa : Uudelleenarviointi, joka perustuu HVI- ja HVII-polymorfismiin. // American Journal of Human Biology, 20 (2): 154-164.
  15. ↑ Kristiina Tambets et. al. (2004) Saamelaisten länsi- ja itäjuuret – Mitokondrioiden DNA:n ja Y-kromosomien kertoma geneettisten "outliers" tarina. // The American Journal of Human Genetics, 74(4): 661-682.
  16. ↑ A. Alzualde, N. Izagirre, S. Alonso, A. Alonso, C. de la Rua. Temporaalinen mitokondrioiden DNA:n vaihtelu Baskimaassa: postneoliittisten tapahtumien vaikutus
  17. ↑ Pagina web de Peter Forster Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2007.
  18. ↑ Jääkaudet ja ihmisen leviämisen mitokondrioiden DNA:n kronologia: katsaus Peter Forster Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 16. kesäkuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2006. 
  19. ↑ National Geographic. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2006. El haplogupo V
  20. ↑ BBC Genes yhdistää keltit baskeihin Arkistoitu 7. joulukuuta 2020 Wayback Machinessa
  21. ↑ Artículo de Gara El "Indiana Jones del ADN" se fija en la singularidad de los Vascos  (pääsemätön linkki)
  22. ↑ Zoë H. Rosser et. al. (2000) Y-kromosomien monimuotoisuus Euroopassa on kliinistä ja siihen vaikuttaa ensisijaisesti maantiede, eikä kieli // The American Journal of Human Genetics, 67(6): 1526-1543.
  23. ↑ Tutkijat ovat paljastaneet baskien alkuperän: Tiede: Tiede ja teknologia: Lenta.ru . Haettu 8. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2015.
  24. ↑ Muinaiset genomit yhdistävät varhaiset maanviljelijät Espanjan Atapuercasta nykypäivän baskeihin . Haettu 11. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2019.
  25. ↑ Gabunia S. L. Baskilaiset hautajaisrituaalit ja niiden georgialaiset vertaukset. - L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian etnografinen instituutti , 1988. - s. 17.
  26. ↑ Eduardo Orduña Aznar säännöllisten lausekkeiden etsijä iberian teksteistä Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2008.
  27. ↑ http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/007/009/9009.htm  (linkki, jota ei voi käyttää)
  28. ↑ MARR • Great Russian Encyclopedia - sähköinen versio . bigenc.ru . - Osa artikkelista: "Vuoden 1917 vallankumouksen lokakuu M. esitti hypoteesin laajan jafeettisen kieliperheen olemassaolosta...". Käyttöönottopäivä: 14.10.2022.
  29. ↑ Nikolai Jakovlevich naim. Abhasialaisten kielestä ja historiasta . - Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1938. - s. 174, osa sivulla "kuten vähitellen kävi selväksi Abhasiaa koskevassa työssä, erityisen tiiviissä kokouksessa ...". — 456 s.
  30. ↑ N. Ya. Marr, Kysymykseen Siperian jokien nimistä jafeettisen teorian valaistuksessa  (venäjäksi)  ? 354. Haettu 14. lokakuuta 2022.
  31. ↑ Justin Calderon. Baskin kielen yllättävä  tarina . www.bbc.com . — käännös venäjän kielelle: "saksalainen filologi Joseph Karst vuonna 1928, joka löysi yli 300 baski-armenialaista leksiaalista, kieliopillista ja foneettista vastaavuutta". Haettu: 15.10.2022.
  32. ↑ Vahan Setyan. Baskin armenialainen alkuperä: kielellinen tuomio . - Lulu.com, 25.1.2018. — 168, käännös venäjäksi: "kun vuonna 1928 saksalainen kielitieteilijä Joseph Karst julkaisi tuloksen..." s. — ISBN 978-1-387-42094-0 .
  33. ↑ Joseph Karst. Alarodiens et proto-basques: panos à l'ethnologie comparée des peuples asianiques et liby-hispériens . - Mékhitharistes, 1928. - 158 s.
  34. ↑ Mark Kurlansky. Baskimaan maailmanhistoria . - Random House, 30.9.2011. — S. 24, venäjänkielinen käännös: "Caribay havaitsi, että baskilaiset paikannimet muistuttivat Armenian paikannimiä, jonne arkki laskeutui, ja siksi juuri baskit polveutuivat Tubalista". — 402 s. — ISBN 978-1-4481-1322-4 .
  35. ↑ Joseba Gabilondo. Ennen Babelia: Baskimaan kirjallisuuden historia . - Barbaroak, 2016-04-01. — S. 108, venäjänkielinen käännös: "Armeniasta ja Sanaarin pelloilta tulleiden baskien lisääntyessä heidän kielensä alkoi sortaa hepreaa". — 298 s. - ISBN 978-1-5308-6832-2 .
  36. ↑ Klyosov Anatoli Aleksejevitš. Venäjän kansat. DNA-sukututkimus . — "Kustantamo" "Piter"", 2021-05-04. - S. 43, osa kirjaa: "Eri DNA-sukupolut johtivat armenialaisiin ja baskeihin ...". — 801 s. - ISBN 978-5-00116-595-8 .
  37. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 18. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2020.
  38. ↑ Baskin // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  39. ↑ Baroja H.K. Baski. — M.: Pääkirjoitus URSS, 2004, s. 184.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat