Hautausmaan historiaa

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 7. huhtikuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 8 muokkausta .
Hautausmaan historiaa
fi:Hautausmaakirja
Tekijä Neil Gaiman
Genre lasten fantasiakirjallisuutta
Alkuperäinen kieli Englanti
Alkuperäinen julkaistu 30. syyskuuta 2008 Yhdysvalloissa, 31. lokakuuta 2008 Isossa-Britanniassa
Tulkki E. Martinkevich
Sisustus Andrey Ferez
Sarja Neil Gaiman
Kustantaja AST , Astrel
Vapauta 2009
Sivut 320
ISBN ISBN 978-5-17-061649-7

The Graveyard Book on brittiläisen  kirjailijan Neil Gaimanin lasten fantasiaromaani , joka julkaistiin vuonna 2008 samanaikaisesti Isossa- Britanniassa ja Yhdysvalloissa. Tämä on tarina pojasta nimeltä Nobody Owens, joka salaperäisen miehen murhan jälkeen vanhempansa joutuu haamuperheeseen vanhalta hautausmaalta. Tämä on kirjailijan ensimmäinen täyspitkä lastenromaani sitten vuoden 2002 bestsellerin Coralinen . Kirja voitti Hugo -palkinnon, Newbery-mitalin ja Locus -palkinnon parhaasta romaanista.

Juoni

Kirjan alussa mies nimeltä Jack murhaa julmasti perheen, joka asuu talossa lähellä vanhaa hautausmaata; vain nuorin lapsi - tällä hetkellä nimetön vauva - onnistuu pakenemaan kiipeämällä hautausmaalle. Hautausmaalla asuvat haamut ottavat vauvan hoitoonsa, minkä vuoksi heitä siunaa Ratsastaja Valkoisella Hevosella ( Kuolema ). Poika saa nimen ja sukunimen Nobody (Nikt) Owens; hänestä huolehtivat aavemainen Owens-pariskunta ja vampyyri Siles. Myöhemmin, kun Kukaan ei vanhenee, hänelle löydetään opettajia - ihmissusinainen Miss Lupescu ja Pennyworthin haamu, joka opettaa taikatieteitä, mukaan lukien kykyä tulla näkymättömäksi, ainoalle elävälle "hautausmaan kansalaiselle". Tietäen, että synkkä Jack pysyy edelleen elävien maailmassa ja haluaa silti tappaa Nickin, haamut kieltävät poikaa lähtemästä hautausmaalta.

Hautausmaata tutkiessaan Nikt löytää molemmat ystävät - mukaan lukien aidan taakse haudatun noita Lisan haamu ja täysin elossa oleva tyttö Scarlet, jonka vanhemmat pitävät Niktiä tyttärensä "kuvitteelliseksi ystäväksi" - ja vihollisia: haamut yrittävät raahata Niktiä pieneen maailmaansa, ja kukkulalla olevassa luolassa Nikt ja Scarlet löytävät hautausmaan vanhimman asukkaan, demonisen Sleerin, vartioimassa aarteitaan - veistä, rintakorua ja pikaria. Kasvaessaan Nikt alkaa poistua hautausmaalta, ja hänen pyynnöstään Siles ilmoittaa hänet tavallisten elävien lasten kouluun. Nick käyttää aavemaisia ​​taitojaan koulukiusaajia vastaan ​​ja poliisi ottaa hänet kiinni. vain Silaksen avulla Nikt onnistuu pakenemaan ja palaamaan hautausmaalle.

Sillä välin aikuinen Scarlet palaa useiden vuosien poissaolon jälkeen kaupunkiin hautausmaallaan ja tapaa taas Nickin ja tutustuu myös hyväntuuliseen poikamies herra Frostiin - itse asiassa Jackiin , Nickin vanhempien tappajaan. . Tällä hetkellä Siles ja Lupescu lähtevät matkalle, kuten myöhemmin käy ilmi - sotimaan Jack-of-all-trades-mestarien järjestystä vastaan, johon Jack Frost kuuluu. He onnistuvat melkein tuhoamaan järjestyksen, mutta neljä elossa olevaa Jackia saapuvat hautausmaakaupunkiin ja liittyvät Jack Frostiin tappamaan Nickin. Käyttämällä hautausmaalla eläneiden vuosien aikana hankittuja tietoja ja taitoja, Nikt saa yliotteen ritarikunnan jäsenistä. Yksin palattuaan Siles auttaa Niktiä selviämään vaikeasta tilanteesta pyyhkimällä Scarlettin muistin. Pian sekä Siles että Nikt itse poistuvat hautausmaalta ja kumpikin lähtee omalle pitkälle matkalleen elävien maailmassa.

Tausta

Neil Gaiman myöntää, että hän sai ensimmäisen idean kirjoittaa tämä kirja vuonna 1985, kun hän kerran näki kaksivuotiaan poikansa Miken ajavan kolmipyörällä hautausmaalla, jossa hänen perheensä tuolloin asui. "Sillä hetkellä ajattelin, että voisin kirjoittaa jotain Viidakkokirjan kaltaista siirtämällä ympäristön hautausmaalle", kirjailija sanoi haastattelussa saatuaan Newbery-palkinnon [1] .

Jokainen luku esitetään tarinan muodossa, jonka välillä kuluu vuosi tai kaksi Niktin elämästä. Joillakin luvuilla on suoria analogioita Rudyard Kiplingin työhön (esimerkiksi luku "Herran koirat" on rinnakkainen "Kaan metsästys" kanssa ), sinun tulee myös kiinnittää huomiota kirjan englanninkieliseen nimeen, kirjaimellisesti käännettynä "Hautausmaan kirjana " .

Kirjan julkaisu

Yksi kirjan luvuista julkaistiin aiemmin novellina Gaimanin M for Magic -antologiassa ja voitti jopa parhaan romaanin Locus-palkinnon. Kirja julkaistiin kokonaisuudessaan 30. syyskuuta 2008 Yhdysvalloissa HarperCollinsin toimesta ja 31. lokakuuta 2008 Isossa-Britanniassa Bloomsbury Publishingin toimesta. Yhdysvaltalaisen painoksen kannen ja sisustuksen teki Neil Gaimanin pitkäaikainen yhteistyökumppani Dave McKean , ja hänen kuvituksensa koristavat myös Iso-Britannian aikuisversiota. Iso-Britannian lapsille suunnatun painoksen on suunnitellut Chris Riddell .

Siitä on saatavilla rajoitettu yhdysvaltalainen painos, jossa on eri kansi ja Subterranean Pressin tuottamat McKeanin kuvitukset . Mukana on myös äänikirja, jonka äänikirja on kirjoittanut itse ja johon kuuluu versio Saint-Saënsin Dance of Deathistä banjovirtuoosi Bela Flackin esittämänä [2] .

Venäjän kielellä kirjan julkaisi vuonna 2009 kustantamo AST sarjassa, joka koostuu vain Neil Gaimanin kirjoista. Suunnittelun teki Andrey Ferez, joka oli aiemmin suunnitellut sarjan muita kirjoja - "Coraline" ja " Stardust " sekä Boris Akunin " F. M. ".

Päähahmot

Arvostus ja palkinnot

26. tammikuuta 2009 American Library Association nimesi The Graveyard Storyn Newbery-mitalin. Gaimanin työtä on kuvattu "ihastuttavaksi sekoitukseksi murhaa, fantasiaa, huumoria ja inhimillistä surua", huomioiden kirjailijan "maaginen, ahdistava" tyyli. Kirja voitti parhaan romaanin Hugo-palkinnon vuonna 2009 [3] .

Muistiinpanot

  1. Rikas, Motoko . Neil Gaimanin "Graveyard Book" voitti Newbery-mitalin , The New York Times  (26. tammikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2019. Haettu 16.6.2019.
  2. Widget. Neil Gaiman ennakkotilauksia Amazonissa  . Needcoffee.com (7. marraskuuta 2007). Haettu 16. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2020.
  3. järjestelmänvalvoja. Vuoden 2009 Hugo-palkinnon voittajat  julkistettu . Hugo-palkinnot (10. elokuuta 2009). Haettu 16. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.