| kristillinen | |
|---|---|
| Maa | Neuvostoliitto |
| Perustuu | 1971 |
| Edeltäjä | Sateenkaari |
| Osoite | Painotalot Leningradin ja Pihkovan alueilla, Kaukasuksella, Latviassa, Kirgisiassa, Ukrainassa (Dnepropetrovskin, Odessan alueet) ja muilla alueilla [1] |
| Päätoimittaja | Georgy Vins , Gennady Kryuchkov ja muut |
| Tietoja Wikidatasta ? | |
Khristianin Publishing House on evankelisten kristittyjen baptistikirkkojen neuvoston (SC ECB) samizdat . Maanalainen kustantamo perustettiin vuonna 1971 tarjoamaan evankelisille kristityille baptistiyhteisöille Pyhän Raamatun kirjoja ja muuta uskonnollista kirjallisuutta. Se oli olemassa laittomasti perustamisestaan Neuvostoliiton romahtamiseen (vuonna 1991). Tänä aikana Raamattu julkaistiin 15:llä Neuvostoliiton kansojen ja kansallisuuksien kielellä [2] .
Kirkkojen neuvoston varapuheenjohtajan Petr Rumachikin mukaan Neuvostoliitossa toimi 1970-luvun loppuun mennessä 35 neuvoston hallinnassa olevaa laitonta painotaloa, jotka oli varustettu offsetpainokoneilla [3] . Lainvalvontaviranomaiset löysivät ja likvidoivat ainakin kuusi kristillisen kustantamon painopistettä eri puolilla Neuvostoliittoa.
Kustantaja ei ainoastaan toimittanut uskoville hengellistä kirjallisuutta, vaan se auttoi muodostamaan ymmärrystä evankelisten kristittyjen-baptistien yhtenäisyydestä koko Neuvostoliitossa ja rohkaisi heitä valtion vainon edessä .
Se jatkaa toimintaansa tällä hetkellä (2019).
Neuvostoliiton protestantit yrittivät kompensoida raamattujen ja muun uskonnollisen kirjallisuuden puutetta laittomalla samizdatilla lähes koko neuvostokauden ajan, mutta 1960-1980-luvut olivat tämän ilmiön kukoistusaikaa, jota edesauttoi jonkinasteinen uskonnon lieventyminen. Neuvostoliiton poliittinen järjestelmä ja uskovien koulutustason nousu [4] .
Evankelisten kristittyjen baptistien "aloiteliike" syntyi Hruštšovin uskonnonvastaisen kampanjan aikana 1960-luvun alussa. Alusta alkaen baptistien "aloittajat" painoivat hengellistä kirjallisuutta laittomasti. He oppivat nopeasti käsiteollisen "piirustus" ( hektografi ) -tulostusmenetelmän. Myös muita primitiivisiä menetelmiä käytettiin: konekirjoitusta, leikkaamista, lasinleikkausta ja valokuvausta. Osa kirjallisuudesta kopioitiin käsin, johon uskovien lapset olivat usein mukana [5] .
Viimeisten 10 vuoden aikana "aloitteentekijöiden" kokemus on kehittynyt spontaanista samizdatista maanalaiseksi kustantamoksi [6] . Itse kristillinen kustantamo perustettiin vuonna 1971. Saman vuoden kesäkuussa kustantamo kääntyi Neuvostoliiton ministerineuvoston puheenjohtajan Aleksei Kosyginin puoleen ilmoituksella toimintansa aloittamisesta. Asiakirjassa luki: ”Christian Publishing House on EKP :n uskovien vapaaehtoinen yhdistys, joka on yhdistynyt julkaisemaan ja levittämään uskonnollista kirjallisuutta. Kustantaja tukee uskovien vapaaehtoisia lahjoituksia, ja siksi se jakelee kirjallisuutta ilmaiseksi” [7] .
Ajan myötä uskovat kokosivat omien piirustustensä mukaan ensimmäisen painokoneen, joka mahdollisti kirjallisuuden tuotannon suhteellisen korkealla painotasolla. Koneessa oli pieni moottori, joka ei herättänyt epäilyksiä merkittävällä sähkönkulutuksella. Se voitiin koota improvisoiduista materiaaleista: kaksi puristusrullaa pesukoneesta, polkupyörän ketju ja polkimet jne., ja purettuna se mahtui useisiin pieniin matkalaukkuihin, jotka eivät herättäneet huomiota. Painomustetta valmistettiin puunkuoresta, poltetusta kumista ja metallilastuista. Kirjapainon työntekijät menivät usein täysin maan alle. Koska Neuvostoliitossa yksi henkilö ei voinut ostaa paljon paperia huomaamatta, sen ostoon ja kuljetukseen osallistui satoja ihmisiä [8] .
Uskovat paransivat vähitellen tekniikkaa. Maaliskuussa 1974 kustantamo omaksui rasteritekniikan valokuvien ja muiden kuvien jäljentämiseen [9] . 1980-luvulla maanalaisia painotaloja hallitsivat offsetpainokoneet , jotka mahdollistivat kirjallisuuden julkaisemisen tuhansina kappaleina [10] .
1960-luvun alusta lähtien uskovat ovat julkaisseet erilaisia vetoomuksia ja lehtisiä. Vuonna 1962 julkaistiin ensimmäinen hektografipainettu aikakauslehti "Gospel Appeal" 70-sivuisena [10] . Myöhemmin julkaistiin seurakuntalehti "Brotherly Leaf", joka on nimetty 1900-luvun alussa ilmestyneen lehden mukaan. Painettiin protestanttisten kirjailijoiden kirjoja, raamatuntutkinnon oppikirjoja, irtolehtisiä kalentereita, laulukirjoja, musiikkikokoelmia sekä kirjasia ja evankelioimislehtisiä [11] .
Vuonna 1963 julkaistiin Bulletin of Salvation -lehden ensimmäinen numero, jonka laati Ljubov Bogdanova , 22-vuotias kristitty Prokopjevskistä [12] . Lehden ensimmäinen levikki oli vain 60 kappaletta, mutta se oli niin menestys, että yksi "aloitteiden" johtajista Gennadi Krjutškov ehdotti sen tekemistä yhteiseksi koko liikkeelle. Bogdanovasta tuli Vestnikin päätoimittaja, joka meni piiloon. Kolme vuotta myöhemmin toinen nuori kristitty nainen, Svetlana Beletskaja, liittyi häneen. He julkaisivat lehteä 4-6 kertaa vuodessa. Vuonna 1976 Pelastuksen Herald nimettiin uudelleen Totuuden Heraldiksi [5] .
Toinen kristillisen aikakauslehti on Bulletin of the Council of Relatives of ECB Prisoners. Hän tuli esille SC ECB:n alaisen julkisen organisaation - EKP:n vankien sukulaisten neuvoston - puolesta, jota johti Lydia Vins - yhden "aloitteellisen" liikkeen johtajista Georgi Vinsin äiti . Bulletin julkaisi raportteja viimeisimmistä evankelisten kristittyjen baptistien pidätyksistä, luettelot ja valokuvat kaikista vangeista sekä heidän perheidensä osoitteet avun saamiseksi [5] .
Kustantaja tuotti useita kirjoja, mukaan lukien Pilgrim's Progress , Uusi testamentti , virsikirjat ja Charles Spurgeonin kirjoitukset . Vuonna 1968 painettiin Johanneksen evankeliumin ensimmäinen painos ; jokainen seurakunta sai viisitoista kappaletta. Vuonna 1973 kustantamo julkaisi Markuksen evankeliumia 5 tuhatta kappaletta pienessä muodossa - hieman enemmän kuin tulitikkurasia. Se oli tarkoitettu vangituille kristityille - sen koon vuoksi se oli helpompi piilottaa etsinnässä [13] . Vuonna 1974 koko Raamatun oletettiin julkaistavan, mutta Georgi Vincen pidätyksen yhteydessä 31. maaliskuuta 1974 häneltä takavarikoitiin valokuvafilmi, jossa oli tekstiä offsetpainoa varten, ja julkaisua jouduttiin lykkäämään [9] . Siksi Raamatun ensimmäinen painos ilmestyi keväällä 1978 [8] . Vuoteen 1983 mennessä maanalaiset painokoneet olivat painaneet noin puoli miljoonaa kappaletta evankeliumia ja virsikirjoja [11] .
Paikalliset yhteisöt, jotka ovat AUCECB :n jäseniä, tukivat usein kustantajan toimintaa ja osallistuivat salaa kirjallisuuden jakeluun [8] . Khristianin-kustantamo joutui piilottamaan työntekijöidensä nimet ja painotalojen sijainnit. Vaikka laittomia maahanmuuttajia - painotalojen työntekijöitä, yleensä kustantamotoimintaan osallistui satoja ihmisiä - oli vähän laittomia maahanmuuttajia - ne, jotka tarjosivat tiloja, hankkivat paperia ja materiaaliresursseja, olivat mukana materiaalien ja valmiiden tuotteiden kuljetuksessa [ 14] .
KGB ja poliisi onnistuivat havaitsemaan laittomia painopisteitä useita kertoja. Näissä tapauksissa koneet takavarikoitiin, uskovat pidätettiin ja lähetettiin vankilaan. Lokakuussa 1974 latvialaiselta Ligukalnen maatilalta (lähellä Cēsistä ) löydettiin kirjapaino . Seitsemän kirjapainotyöntekijää pidätettiin, ja painokone, noin yhdeksän tonnia paperia ja 15 000 jo painettua Uuden testamentin kopiota takavarikoitiin. Yhden "Christianin" työntekijän muistelmien mukaan kirjapainon sijainnin ilmoitti petturi - presbyterin poika, jonka KGB toi kustantamoon [15] .
Myöhemmin samat painotalot avattiin: vuonna 1977 Ivangorodissa Leningradin alueella, tammikuussa 1980 Starye Kodakin kylässä Ukrainassa, kesäkuussa 1980 Glivenkon kylässä Krasnodarin alueella ja vuonna 1982 Tokmakissa ( Kirgisia) [11] .
Kun maanalainen painopiste löydettiin Ivangorodista Leningradin alueella autonkuljettaja David Koopin talosta, kolme painotalon työntekijää pidätettiin - Ivan Levin, Ljudmila ja Larisa Zaitsev. Kaikki kolme menivät maan alle eri aikoina. He asuivat salaa kirjapainossa ullakolla naamioituneena. Siellä oli myös erillinen wc, kolme sänkyä, painolaitteet, ruokatarvikkeet. Sähköjohto salaisiin huoneisiin oli naamioitu, ja omistaja asensi kaappiin kellon kommunikoimaan kirjapainon työntekijöiden kanssa. Kun se löydettiin, painotalo oli jo painanut useita numeroita aikakauslehdistä "Herald of Truth" ja "Brotherly Leaf", laulukokoelma, kirjoja "Onnen salaisuus" Billy Graham ja "Spiritual Warfare" John . Bunyan . Tämän seurauksena kirjapainon omistaja ja kolme työntekijää tuomittiin 3,5–5 vuoden vankeusrangaistukseen [16] .
Yksi SC ECB:n entisistä johtajista Jevgeni Rodoslavov muistutti, että KGB:n "metsästämisestä" huolimatta kymmenet uskovien "ryhmät" jatkoivat työtään Neuvostoliiton eri alueilla (Baltian maat, Keski-Venäjä, Siperia, Keski-Aasia, Ukraina ja Moldova). "KGB hengitti jatkuvasti niskaani", Rodoslavov totesi. - Kerran Odessan alueen Bolgradskin alueella suoritettiin noin 100 etsintä. Ministeriveljillä ei ollut aavistustakaan viranomaisten tällaisen innostuksen syystä, ja tiesimme, että he etsivät meitä, koska teimme virheen, ja KGB lähti heti jäljille” [17] .
Rodoslavovin mukaan uskovat hallitsivat salaliiton säännöt, mikä antoi heille mahdollisuuden välttää pidätystä pitkään. "Ehkä on hassua kuulla, että KGB sai meidät kiinni, mutta ei voinut saada meidät kiinni, mutta tosiasia pysyy ", hän väitti. ” Painomme (Etelä-Ukrainan haara) käsitteli kolme tonnia tuotteita kuukaudessa ja kuljetti ne koko Neuvostoliiton alueella – Moldovasta Siperiaan, ja tätä tehtiin tasaisesti Brežnevin, Andropovin ja Gorbatšovin aikana aina kristinuskon uudelleenjärjestelyyn ja laillistamiseen asti. kustantamo” [17] .
Nykyaikaisen MSC ECB:n [a] virallisten tietojen mukaan kustantamoa johtivat G. K. Krjutškov, Yu. K. Krjutškov, V. I. Pidchenko, M. S. Krivko, I. P. Plett [18] . Useiden muiden lähteiden mukaan 1970-luvun alussa kustantamotyön organisoi G. P. Vince [19] [8] . Lisäksi Vince pidätettiin (taas) Novosibirskissä 31. maaliskuuta 1974, kun hän toimitti painomustetta, valokuvafilmejä, joissa oli Raamatun tekstiä painokoneelle ja erilaisia käsikirjoituksia, sekä omia että muita [20] [b] , kustantamolle .
1970-luvulla uskovat solmivat läheiset yhteydet Neuvostoliiton toisinajattelijaliikkeeseen , jonka ansiosta kristilliset aikakauslehdet alkoivat saapua länteen, heidän materiaalinsa esitettiin ulkomaisissa tiedotusvälineissä, mukaan lukien radioasemat, jotka lähettävät rautaesiripun kautta Neuvostoliiton alueelle. Georgy Vinsin pidätyksen jälkeen puolustuksessaan sekä muiden mielipidevankien puolustamiseksi Neuvostoliiton ihmisoikeuksien suojelun aloiteryhmä ja akateemikko Andrei Saharov ottivat puheenvuoron . Vince tuomittiin 5 vuodeksi leiriin ja 5 vuodeksi maanpakoon. Vuonna 1979, palveltuaan 5 vuotta, häneltä evättiin Neuvostoliiton kansalaisuus. Yhdessä neljän poliittisen toisinajattelijan (mukaan lukien Alexander Ginzburg ja Eduard Kuznetsov ) kanssa Vince vaihdettiin kahteen Neuvostoliiton tiedustelupalvelun agenttiin, jotka tuomittiin Yhdysvalloissa 50 vuodeksi [5] .
Kustantaja ei ainoastaan toimittanut uskoville hengellistä kirjallisuutta, vaan se auttoi muodostamaan ymmärrystä evankelisten kristittyjen ykseydestä koko Neuvostoliitossa. Lukeessaan säännöllisesti hengellisiä lehtiä Kazakstanista tulevat uskovat tiesivät, että Habarovskissa ja Moldovassa oli uskovaisia. Historioitsija Nadezhda Belyakova [c] kuvaili EKP:n yhteisöllistä toimintaa, joka koskee kristillisen kirjallisuuden painamista, kuljettamista ja jakelua "uskonnolliseksi käytännöksi sanan laajemmassa merkityksessä" [21] . Tällaisilla käytännöillä oli Belyakovan mukaan neuvostoajan protestanttisessa ympäristössä merkittävä, ellei keskeinen rooli uskovan identiteetin muodostumisessa [22] .
Neuvostoliiton romahtamisen ja suhteellisen uskonnollisen vapauden vakiinnuttua Venäjällä, Ukrainassa ja joissakin muissa entisissä Neuvostoliiton tasavalloissa kustantamo vähensi toimintaansa merkittävästi. Näissä maissa on tullut saataville monenlaista uskonnollista kirjallisuutta, jota ammattikustantajat ovat julkaisseet ja joita jaetaan usein ilmaiseksi tai lähes ilmaiseksi. Siitä huolimatta "Christian" jatkoi aikakauslehtien ja yksittäisten kirjojen julkaisemista entisen kirkkojen neuvoston (nykyinen MSC ECB ) [2] [23] .
| Kirjallisuus ja journalismi EKP | ||
|---|---|---|
| Kirjailijat | ||
| painokset | ||
| Aikakauslehdet | ||
| Kustantajat | ||