Valkoinen laiva (tarina)

valkoinen laiva
Valkoinen laiva
Genre	Lovecraftian kauhut , satu- vertaus [1]
Tekijä	Howard Phillips Lovecraft
Alkuperäinen kieli	Englanti
kirjoituspäivämäärä	lokakuuta 1919
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	marraskuuta 1919
kustantamo	"Yhdistynyt amatööri"
Kierrä	Unelmien kiertokulku
Teoksen teksti Wikilähteessä
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Valkoinen laiva on amerikkalaisen  kirjailijan Howard Phillips Lovecraftin novelli , joka on kirjoitettu lokakuussa 1919 . Julkaistu ensimmäisen kerran The United Amateur -lehdessä marraskuussa 1919. Julkaistu ensimmäisen kerran Weird Tales -lehden maaliskuussa 1927 . Tarina on Unelmien syklin toinen osa . Tarina sisällytettiin myöhemmin Dagon and Other Creepy Tales -kokoelmaan (1986).

Juoni

Basil Elton on North Pointin majakan ( eng.  North Point ) vartija [ ~ 1] , jonka ohitse laivat kaikilta seitsemältä mereltä kulkevat. Ennen vanhaan täällä purjehtivat valkopurjeiset alukset, joiden kapteenit puhuivat itämaista , joissa kasvaa makeita kasveja ja temppeleitä minareetteineen . Basil on tuijottanut merta päiviä ja näyttää alkavan puhua hänelle. Eräänä päivänä merivedet alkoivat fosforisoida hämärässä, ja valkoinen laiva lähestyi rantaa. Basil vastasi kapteenin kutsuun ja kiipesi kuun säteiden sillan yli laivaan, joka purjehti etelään kuun valosta kultaista polkua pitkin.

Basil näkee kauniin vihreän maan, joka on koristeltu upeilla rakennuksilla - tämä on Zarin maa, jossa unohtuneet unelmat ja kauniit ajatukset asuvat. Laiva purjehtii näiden vaarallisten maiden ohi, sillä ne, jotka edes kerran menevät maihin, eivät palaa kotiin.

Valkoinen laiva purjehtii Talarionin, Tuhannen ihmeen kaupungin ohi, jota ihmiset yrittivät ymmärtää, mutta eivät kyenneet. Demonit ja hullut vaeltavat siellä, ja kadut ovat valkoisia niiden luista, jotka ilmestyivät Latin aaveen eteen. Valkoinen laiva seuraa etelään lentävää sinistä lintua.

Valkoinen laiva ohittaa Zurin tai Xurin maan, saavuttamattoman autuuden maan. Täällä voit kuulla paratiisin lintujen naurua ja laulua, mutta tuuli puhaltaa rannalta tuoden kuolleen sukupuuttoon kuolleiden kaupunkien ja kaivettujen hautausmaiden hajun. Valkoinen laiva kääntyy takaisin.

Lopulta Valkoinen laiva laskeutuu Sona Niilille, mielikuvituksen ja fantasian maahan, jossa ei ole aikaa, kärsimystä tai kuolemaa. Basilika näyttää asuneen täällä tuhansia vuosia.

Basil näkee sinisen linnun uudelleen ja pyytää kapteenia viemään hänet Caturiaan - jumalien asuinpaikkaan ja maailmankaikkeuden kauneimpaan nurkkaan . Kapteeni varoittaa Basilia vaarallisista meristä, mutta hän lähtee kuitenkin matkaan. Valtavien basalttipylväiden ohitettuaan alus putoaa pyörteeseen.

Kuului musiikkia, joka pian lakkasi ja sumu poistui, eivätkä he nähneet Cathuriaa. Nopeasti liikkuvat merivedet vetivät avuttoman aluksen vastustamattomasti kohti tuntematonta päämäärää. Pian kaukainen putoavan veden ukkonen ja hirviömäisen vesiputouksen titaaninen suihkupilvi, joka syöksyi tyhjyyden kuiluun, saavutti korvan. Basil kuuli ihmisten ja ei-ihmisten huudot. Kapteeni sanoi kyyneleet silmissään: " Jumalat ovat voimakkaampia kuin ihmiset ja he voittivat."

Basil heräsi sängyssä sinä päivänä, kun hän purjehti Dreamlandiin tuhansia vuosia sitten. Lähellä rantaa lepäävät laivan hylky ja kuollut lintu, taivaan värinen.

Hahmot

• Basil Elton ( eng.  Basil Elton ) - Northern Lighthousen "North Point" vahtimestari . Hänen isoisänsä ja isänsä olivat huoltajia. Hänen isoisänsä aikana oli monia laivoja, paljon vähemmän hänen isänsä aikana, ja nyt niitä oli niin vähän, että Basil tunsi olevansa viimeinen ihminen planeetalla. Luin kirjoista paljon itämaista, kun olin nuori ja täynnä ihmeiden janoa. Olen koko ikäni katsellut merta.
• Parrakas mies ( eng.  Bearded man ) - parrakas mies kaapussa, Valkoisen laivan kapteeni Unelmien maasta . Basil tunsi kapteenin kutsun mennä yhdessä tuntemattomille rannoille. Hän puhui pehmeällä murteella, joka vaikutti Basilille tutulta, tunsi jokaisen kaupungin perinteet ja legendat. Hän pyysi Basilia olemaan purjehtimatta Caturgian vaarallisten vesien läpi.

Pienet merkit

• Ocean ( englanniksi  Ocean ) - toimii hahmona. Sininen, vihreä, harmaa, valkoinen tai musta, tyyni, aaltoileva tai kuohuva vesivuoret, valtameri ei pysähdy koskaan. Aluksi hän kertoi yksinkertaisia ​​tarinoita hiljaisista rannoista ja läheisistä satamista, mutta vuosien myötä hänestä tuli ystävällisempi ja puhui muistakin asioista, vieraista ja ajallisesti etäisistä. Meri kertoo tarinoita kaukaisista maista, koska valtameri on vuoria vanhempi, se on täynnä unelmia ja muistoja aioista. Mahdollisesti valtamerten ja merien jumaluus antiikin kreikkalaisesta mytologiasta .

• Lati ( englanniksi  Lathi ) on kauhea eidolon , joka komentaa demoneita Talarionissa.

• Tharp ( eng.  Tharp ) on jumala tai hahmo, jota palvottiin Sona Niilissä, ja kalenterin vuosi on nimetty hänen mukaansa.

• Dorib ( eng.  Dorieb ) on Cathurian hallitsija, jotkut ihmiset pitävät häntä puolijumalana, kun taas toiset pitävät häntä jumalana. Doribin palatsi on korkea, ja lukuisat tornit kohoavat sen muurien yläpuolelle. Monet ihmiset kokoontuvat sen laajoihin halleihin, seinille ripustetaan menneiden vuosisatojen palkinnot. Ne ovat niin taitavasti muotoiltuja, että niitä katsova tuntuu näkevän Olympuksen eläviä asukkaita .

Inspiraatio

Tämä varhainen " Dream Cycle " - tarina sisältää itämaista kansanperinnettä , sillä Lovecraft oli rakastanut tarinaa Tuhat ja yksi yöstä lapsuudesta lähtien . Varhaisessa iässä Lovecraft tutustuttiin Arturianan ja Grimmin veljien teoksiin , jotka kuvaavat muita maailmoja . Englanninkielisessä kirjallisuudessa muita maailmoja kuvataan erityisellä tavalla - esimerkiksi "Keijujen maailma" ja "Jumalien maa". Ehkä Lovecraft on saanut inspiraationsa merikansojen legendoista .

Tarina ilmaisee antiikin kreikkalaisen mytologian piirteitä : perinteistä kuvausta perheen elämäkerrasta ja matkaa legendaarisiin paikkoihin. Runossa " Odysseia " Homer puhuu valtamerelle , ja Jumala koettelee häntä merimatkalla. Merimiehet kuulevat Sireenien laulut . Tuonpuoleiseen elämään kuuluu valtavia tiloja ja jokia, joita pitkin Charon kuljettaa kuolleiden sieluja.

Muinaisen Egyptin mytologiassa aurinkovene purjehtii idästä länteen - alamaailmaan ( Duat ). Egyptiläinen valtameren jumala on Naunet , joka toisessa maailmassa esiintyy sinisenä linnuna. Muissa maailmoissa esiintyy ihmisten kaksoiskappaleita - Ka. Mytologiassa pyörre on ikivaltainen valtameri, josta maailmat syntyvät. Kapteenin lause lopussa muistuttaa muinaisen Egyptin legendoja . Tarina " Celephais " kuvaa valkoisen aluksen kapteenia egyptiläisellä nimellä Antichib.

Kriitikot pitävät Valkoista laivaa ensimmäisenä Lovecraft-tarinana, johon Lord Dunsany on selvästi vaikuttanut . Jotkut kriitikot uskoivat, että tarina ei kuulunut Dream Cycleen , vaan oli erillinen tarina. Mutta Lovecraft yhdistää kaikki Unelmien maan paikat tarinassa " Oblivion " ja myöhemmissä. Idästä ja etelästä tulevat laivat mainitaan tarinoissa: " Pelottava vanha mies ", " The Horror at Red Hook ", " Pickman 's Model " ja " Dres in the Witch House ".

Dreamland

Lovecraft kuvaa laajoja maita, saaria ja karttaa meristä, jotka ovat suunnilleen samanlaisia ​​kuin muinainen Lähi-idän (tai Ecumene ). Basilika kynsi Etelämeriä, mutta ei käy satamissa, paitsi Sona Niilissä. Vain kerran laiva muuttaa suuntaa länteen, saavuttamattomaan Caturiaan. Taiteellinen kuvaus on samanlainen kuin Isles of the Blessed : Zar on samanlainen kuin Avalon ; Tallarion on samanlainen kuin Elysium ; Sona Nile on samanlainen kuin Dilmun ; Caturia on kuin aurinkoiset Panhayen saaret Intian valtamerellä.

Lovecraft hyödynsi muinaisen Lähi-idän muinaisten karttojen yhteisiä piirteitä , jotka kuvaavat myyttisiä maita. Todennäköisesti Lovecraft kuvaa Arabian niemimaan rajaa , mutta käyttää vain mielivaltaista karttaa. Paikat on nimetty laajoiksi maiksi, joissa on kaupunkeja kultaisilla minareetteilla , liljoilla , orkideoilla ja eksoottisella kasvillisuudella. Tämä eroaa aiemmin Pohjantähden tarinassa esitellyistä pohjoisista paikoista . Tarinassa mainitaan Olympus .

Zarin osavaltion nimi on samanlainen kuin Dor Foinikiassa ; Xur on samanlainen kuin foinikialainen Surin kaupunki ; Talarion, Tuhannen ihmeen kaupunki, on samanlainen kuin Heraklion , Babylon , Jerikon ; Sona Nile on samanlainen kuin Abu Kir ( Niilinlahti ) tai Mesopotamia (Mesopotamia). Nimet Dorib, Tharp, Lati muistuttavat antiikin kreikkalaisia ​​merkkejä tai mahdollisesti titaaneja . Kaupungeissa on monia antiikin kreikkalaisten jumalien patsaita  – se näyttää muinaisen kreikkalaisen siirtomaalta . Kaukana meressä ovat lännen basalttipilarit, jotka muistuttavat Herkuleen pylväitä ja Messinan salmia tai mitä tahansa muuta salmia. Carturiaa ympäröivät vedet, tämä on pyhä paikka, jossa vain jumalat asuvat, Narg-joki virtaa täällä. Nimi Caturia on samanlainen kuin Britannia , Caesarea , Caledonia , Catania tai Intia .

Maantiede

• Zarin maa on  kaunis vihreä maa, jossa unohtuneet unelmat ja kauniit ajatukset elävät. Siellä kimaltelevat talojen valkoiset katot ja ainutlaatuisten temppelien pylväiköt. Zarin rannikon ympärillä on vihreä meri.
• Talarion ( eng.  Thalarion ) - kaupunki, jossa on tuhat ihmettä, joita ihmiset yrittivät ymmärtää, mutta eivät kyenneet. Tämä on suurin kaupunki, sen temppelien tornit katoavat taivaalle ja synkät harmaat seinät menevät kauas horisontin ulkopuolelle. Laituria koristaa valtava veistetty Akariel-portti. Demonit ja hullut vaeltavat siellä, ja sen kadut ovat valkoisia niiden luista, jotka kaupungin emäntä Lati tappoivat.
• Zur tai Xura ( eng.  Xura ) on saavuttamattoman autuuden maa, joka leikkii sadoilla sävyillä, jossa kasvaa ylellisiä kukkia ja upeita lehtoja. Siellä kuulet näkymättömien äänten laulun ja lyyran lempeät, harmoniset äänet, ja ranta on täynnä liljoja. Täällä hallitsee vaivautuneiden kaupunkien ja kauhistuttavien hautausmaiden vakava henki.
• Sona-Nil ( eng.  Sona-Nyl ) - mielikuvituksen ja fantasian maa, jossa ei ole aikaa, kärsimystä, kuolemaa ja jossa ihmiset voivat elää tuhansia vuosia. Kaupunkia vartioivat kaksi merestä kohoavaa kristalliviittaa, jotka muodostavat upean kiiltävän kaaren. Sen ympärillä on lämmin meri. Rauhallisia ihmisiä asuu kylissä, rikkinäisten rauhallisten vihreiden laaksojen pohjalla.

• Cathuria ( eng.  Cathuria ) - jumalien asuinpaikka, jossa ei ole käynyt yksikään ihminen, maailmankaikkeuden kaunein nurkka . Se sijaitsee kaukana lännessä, basalttipylväiden takana, ja sitä ympäröivät tuhoisat meret, basalttipilarit ja vesiputoukset. Tämä on toivon maa ja kultaisten kaupunkien maa. Sen upeat santelipuumetsät muistuttavat Camorinin tuoksuvia lehtoja, ja hopealähteiden vedet  ovat peräisin Narg- joen maanalaisesta luolasta . 

Suhde muihin teoksiin

Unelmien maan eteläiset meret mainitaan vain tarinassa "Valkoinen laiva" ja romaanissa " Tuntemattoman Kadatin somnambulistinen etsintä ".

Tarinassa " Muisti " Genie ja Demoni saivat " Maailman muistin " - samat sanat kuvaavat valtamerta.

Kommentit

1. ↑ Tästä eteenpäin kaikki nimet ja arvonimet on annettu L. Bindemanin käännöksen mukaan.

Muistiinpanot

1. ↑ "Valkoinen laiva" . Fantasia Lab . Haettu 6. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2018. (Venäjän kieli)
2. ↑ ST Joshi. HP Lovecraft: Elämä. - Necronomicon Press, 1996. - ISBN 0-940884-88-7 .

Linkit

• Tietoa tarinasta Fantasy Labin verkkosivuilla
• Tarinasivu HP Lovecraft   -arkistossa