Sukunimi

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 23. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 28 muokkausta .

Sukunimi ( lat.  familia  "perhe") - perinnöllinen yleisnimi , joka osoittaa henkilön kuuluvan yhteen sukuun , joka johtaa yhteisestä esi -isästä tai suppeammassa merkityksessä yhteen sukuun .

Aptronim  on henkilön sukunimi, joka kuvaa hänen elämäntapaansa, ammattiaan.

Sanan alkuperä

Sana "sukunimi" on latinalaista alkuperää. Rooman valtakunnassa se merkitsi alun perin yhdelle isännälle kuuluvien orjien kokoelmaa. Sitten - yhteisö, joka koostuu herroista ja heidän orjistaan. Ja sitten yhteisö, joka koostuu perheen päästä, hänen verisukulaisistaan ​​sekä muista kuin verisukulaisista (vävy, vävy).

Tällä sanalla oli myöhemmin samanlainen merkitys Euroopassa ja Venäjällä melko pitkään. Tiedetään faktoja, kun 1800-luvulla maaorjat saivat isäntänsä sukunimen.

Vasta 1800-luvulla venäjän kielen sana "sukunimi" sai toisen merkityksensä, josta on nykyään tullut virallinen ja perus: "perinnöllinen sukunimi, joka on lisätty henkilönimeen".

Sukunimen rakenne

Sukunimi koostuu pääosin juurirungosta (jolla on tai on ollut jokin sanallinen merkitys aiemmin), mutta se voi sisältää myös etuliitteitä, jälkiliitteitä ja päätteitä.

Säätiö

Sukunimen perusta tulee usein henkilönimestä tai lempinimestä, jolla on jokin leksiaalinen merkitys.

Miesten ja naisten sukunimet

Venäjällä ja joissakin muissa slaavilaisissa kielissä sekä liettuassa ja latviassa naisten sukunimet eroavat yleensä muodoltaan miesten nimistä - kielen morfologisten ominaisuuksien vuoksi .

Joillakin kielillä, kuten liettuassa , sukunimillä on eri muotoja miesten, naimisissa ja naimattomien naisten kohdalla.

Islannin kielessä sukunimiä ei ole ollenkaan, sukuniminä käytetyt isänimet muodostuvat miehille ja naisille eri tavalla: "-sson" tarkoittaa poikaa , "-dottir" tarkoittaa tytärtä .

Sukunimien synty

Sukunimien ilmaantuminen nykyisessä mielessä tapahtui myöhään, ja se liittyi ilmeisesti taloudellisten siteiden laajentumiseen ja tarpeeseen säännellä perintöinstituutiota. Ne ilmestyivät ensimmäisen kerran Pohjois-Italian taloudellisesti kehittyneillä alueilla 10-1000-luvuilla. [1] Tulevaisuudessa sukunimien aktiivinen muodostus alkoi Kaakkois- Ranskassa , Piemontessa ja kattoi vähitellen koko Ranskan. Englannissa sukunimien muodostus alkoi normanien valloittamisen jälkeen vuonna 1066 ja päättyi 1400-luvulle, vaikka Walesissa ja Skotlannissa sukunimien muodostus jatkui 1700-luvulla [2] . Samanlainen tilanne kehittyi Saksassa , jossa saksalaisten talonpoikien nimien muodostuminen jatkui vielä 1800-luvulla. XV-XVI vuosisatojen vaihteessa. sukunimet saapuivat Tanskaan . Vuonna 1526 kuningas määräsi kaikki tanskalaiset aateliset hankkimaan sukunimet. Tanskasta ja Saksasta sukunimet siirtyivät ruotsalaisille.

Sukunimien synty Venäjällä

Aluksi Venäjällä oli vain nimiä, kuten Zhdan, Rooster, Nenasha. Sukunimiä-lempinimiä oli Novgorodin hallussa 1200-1300-luvuilla, mutta pitkään aikaan niitä ei käytetty yleisesti. Pakolliset sukunimet otettiin käyttöön vasta 1500-luvulla, ensin ruhtinaille ja bojaareille , sitten aatelisille ja merkittäville kauppiaille . Talonpojan keskuudessa sukunimiä alettiin käyttää ensimmäisen kerran 1500-1700-luvuilla, mutta lopulta ne otettiin käyttöön vasta maaorjuuden lakkauttamisen jälkeen .

Ihmisten sukunimet

Azerbaidžanin sukunimet

Neuvostovallan tulon jälkeen azerbaidžanilaiset sukunimet muutettiin useimmille ihmisille; korvasi azerbaidžanilaisten sukunimien päätteet sanoilla "ov" (Mamedov) ja "ev" (Alijev). Saavuttuaan itsenäisyyden Azerbaidžanissa he alkoivat palauttaa alkuperäisiä azerbaidžanilaisia ​​sukunimiä vaihtamalla päätteitä. Nykyään on yleistä myös sukunimien vaihtaminen lyhentämällä päätteitä (esim. entinen Rauf Iskenderov, nykyinen Rauf Iskender).

armenialaiset sukunimet

Sana "sukunimi" (armeniaksi "azganun") tarkoittaa armeniaksi sukunimeä (tai sukunimeä). Aluksi ei kuitenkaan ollut yleisiä nimiä tavanomaisessa merkityksessä, koska ihmiset asuivat pienissä ryhmissä, eristyksissä toisistaan, joten virallisesti vahvistettuja sukunimiä ei tarvittu. Jos samassa asutuksessa asui useita ashoteja tai useita mherejä, ne määriteltiin seuraavasti: esimerkiksi Ashot on Zurabin pojanpoika tai Mher on Sahakin pojanpoika. Toinen, yhtä yleinen tapa tunnistaa henkilö oli lempinimien käyttö, jotka sisälsivät viittauksen johonkin henkilön piirteeseen. Merkittävä osa armenialaisista sukunimistä on peräisin kristinuskon mukana Armenian alueelle tulleista kasteen nimistä, jotka armenialaiset omaksuivat 4. vuosisadalla. Lisäksi armenialainen onomastiikka peri erittäin merkittäviä arabialaisia, persialaisia ​​ja erityisesti turkkilaisia ​​elementtejä. Sukunimien tarve ilmaantui kaupunkien syntymisen ja Armenian kaupan ja talouselämän kehittymisen myötä. Korkean yhteiskunnan edustajat (Artsruni, Amatuni, Mamikonyans, Rshtuni) olivat ensimmäiset virallisesti kiinteät sukunimet. Ajan myötä sukunimet alkoivat ilmestyä työntekijä-talonpoikaympäristöön. Jokaiselle kansakunnalle muodostettiin sukunimet paikallisen kansallisen perinteen mukaisesti. Armenian sukunimien tyypillinen piirre ovat jälkiliitteet -yan, -yants, -ents, -unts, -onts, -uni, jotka ilmaisevat kuulumista tiettyyn sukuun tai sukulaisuuteen. Kaikki nämä formantit tarkoittivat alun perin "sellaisen ja sellaisen perheestä" tai "sellaisen ja sellaisen perheestä". Ajan myötä tietyt jälkiliitteet menettivät alkuperäisen merkityksensä ja niitä alettiin nähdä vain perheen päätteinä.

Baskilaiset sukunimet

Baskilaiset sukunimet muodostettiin usein toponyymeistä tai olivat homonyymejä niiden kanssa (Elizondo - Navarran kylän nimestä). Sukunimet, joissa on komponentti "eche" ( Bask . etxe - talo) on johdettu sen talon nimestä, jossa perhe asui (Echeberria - uusi talo, Echandi - iso talo, Goikoechea - talo kukkulalla). On myös sukunimiä (Michelena - Mikelin jälkeläinen, Ochoa - miehen jälkeläinen lempinimeltään Ochoa { Bask. otsoa - susi).

Juutalaiset sukunimet

Juutalaiset sukunimet ovat hyvin erilaisia. Merkittävä osa niistä heijastaa pääasiassa Torquemadan aloitteesta Espanjasta (1492) ja Portugalista (1496) karkotettujen juutalaisten pääasiallista muuttovirtaa . Juutalaiset asuivat siellä noin 1000 vuotta, ja muutettuaan Ranskaan, Hollantiin ja sitten Saksaan monet sukunimet säilyttivät espanjalaisen tai portugalilaisen päätteen. Toinen sukunimien ryhmä, lukuisin, liittyy pitkään ikään Saksassa ja Itävalta-Unkarin valtakunnassa. Kolmas sukunimien ryhmä on Itä-Euroopasta tulevien maahanmuuttajien keskuudessa. Keski-Aasiassa, Kaukasuksella jne. asuvilla juutalaisilla sukunimet muodostettiin usein paikallisen kielen perusteella tai sen sääntöjen mukaan heprean juurista jne. Lopuksi on olemassa joukko heprealaisia ​​sukunimiä. Kieli.

Vaikka perinteisesti juutalaisten keskuudessa äitiä pidetään yleisten ominaisuuksien kantajana, sukunimen antaa isä asuinvaltion hyväksyttyjen normien mukaisesti.

Espanjalaiset sukunimet

Nykyaikaisissa espanjankielisissä maissa lapsi saa syntyessään yleensä sukunimen, joka koostuu isän ( apellido paterno ) ja äidin ( apellido materno ) sukunimestä, jossa on ensin isän sukunimi ja äidin sukunimi. toinen. Arjessa ja virallisessa osoitteessa käytetään lähes aina vain isän sukunimeä, eli Gabriel Garcia Márquez oli "señor Garcia" naapureille, postimiehelle ja kunnan virkailijalle. Useimmat espanjankieliset julkkikset tunnetaan ympäri maailmaa apellido paternosta . Erityisesti Julio Iglesiasin koko nimi on Iglesias de la Cueva, Penelope Cruz on Cruz Sanchez, Diego Maradona on Maradona Franco. Myös koko sukunimen tai vain äidin sukunimen käyttö jokapäiväisessä käytössä on sallittua, mutta kohtuullisena poikkeuksena yleissääntöön.

Kiinalaiset sukunimet

Kiinalainen antroponyymijärjestelmä on laajalle levinnyt myös Vietnamissa ja Koreassa. Tyypillinen piirre on suhteellisen pienten luetteloiden olemassaolo mahdollisista sukunimien muunnelmista, kuten Baijiaxing ("Sata sukunimeä"), jonka avulla on mahdollista arvioida kiinalaisen sukunimen todellista kodifiointia.

Korealaiset sukunimet

latgalilaiset sukunimet

Latvian sukunimet

Saksalaiset sukunimet

Saksassa sukunimet syntyivät myöhään keskiajalta. Sukunimikomponentti voi olla aateliston arvonimi (prinssi, kreivi, ritari, paroni), aatelispesän nimi (etuliitteillä "von", "von der", "fon dem" jne.) sekä etunimi , joka on johdettu yksityisestä omaisuudesta tai talonpoikataloudesta.

Portugalin sukunimet

Portugalinkielisissä maissa käytetään myös kaksoissukunimiä, jotka koostuvat isän ja äidin sukunimistä, mutta käyttöjärjestys on espanjan päinvastainen: ensimmäinen osa on äidin sukunimestä, toinen isän sukunimestä .

Venäläiset sukunimet

Venäläiset sukunimet muodostuvat pääasiassa isännimenä kirkon tai ei-kirkon nimistä tai lempinimistä, esimerkiksi Ivan → Ivanov poika → Ivanov , Medved → Medvedev poika → Medvedev . Paljon harvemmin - alueen nimistä, esimerkiksi Belozersky Beloe-järvestä ( tai Belozersky Belozerskistä ) . Muut järjestelmät sukunimien muodostamiseksi, esimerkiksi ammatin tai jonkun henkilön merkin mukaan, ovat vähemmän tuottavia venäjäksi (esimerkiksi Kuznetsov sepästä ), vaikka muilla kielillä ne voivat olla paljon yleisempiä (esimerkiksi englantilainen  Smith - seppä ).

Venäläisen perinteen mukaan naiset ottavat miehensä sukunimen avioliitossa . Lisäksi nainen voi pitää tyttönimensä tai ottaa kaksinkertaisen sukunimen siten, että aviomiehen sukunimi ja tyttönimi erotetaan yhdysviivalla. Lapset ottavat yleensä isän sukunimen , mutta vanhempien pyynnöstä tai jos nainen ei ole naimisissa, he voivat ottaa äidin sukunimen .

Tataarien sukunimet

Kaikki nykyaikaiset tatarisukunimet on johdettu minkä tahansa miespuolisen esi-isän nimistä mies- tai naislinjassa. Aluksi sukunimi oli isän nimi. Vanhemmassa sukupolvessa tämä sääntö jäljitetään edelleen hänen koko nimensä, isännimensä ja sukunimensä perusteella. Neuvostovallan aikana tämä sääntö katosi vähitellen - pojanpoika alkoi kantaa isänsä sukunimeä, joka tulee hänen isoisänsä nimestä. Jatkossa tämä sukunimi ei muuttunut ja levisi kaikkiin jälkeläisiin.

Syntymäkohtaisesti muinaisista turkkilaisista henkilönimistä sekä arabiasta ja persialaista alkuperää olevista henkilönimistä muodostetut tataarinimet, jotka muodostavat suurimman osan sanakirjastamme, säilyttävät ja heijastavat tataarin sukunimen kansallisia perinnöllisiä sukupolvien siteitä.

Tataarin sukunimissä on yleensä kaksi kirjoitusasua - venäläisellä päätteellä (-ev, -ov, -in jne.) ja ilman päätettä (esimerkiksi - Tukaev tai Tukay ; Saifutdinov tai Saifetdin ; Sharifullin tai Sharifulla ; Zalilov (Jalilov) ) tai Җәlil ; Ibragimov tai Ibrahim ). Vaihtoehtoa ilman loppua käyttävät usein kantajat tataarin älymystön, tiedehenkilöstön ja kulttuurityöntekijöiden joukossa.

Ruotsalaiset sukunimet

Ruotsalaisten sukunimien alkuperällä on omaleimainen ja erittäin mielenkiintoinen historia. Lapsille annetut sukunimet olivat vapaasti valittavissa vuoteen 1901 asti, mutta toisin kuin useimmissa muissa maissa, ne liittyivät enimmäkseen luonnollisiin teemoihin ja asuinpaikkoihin, eivät ammatteihin tai ammatteihin [3] . Huomattava osa sukunimistä koostui myös " sotilaiden nimistä ". 2000-luvulla Ruotsissa sukunimiä säännellään vuoden 1982 lailla.

Poikkeukset

Sukunimet eivät ole pakollinen osa henkilön koko nimeä . Esimerkiksi islannin kielessä sukunimiä ei käytetä sanan tavallisessa merkityksessä. Pohjimmiltaan sukunimeltä näyttävä sukunimi on itse asiassa isänimi , eli Sven Thorvardsson on Thorvardin poika ja hänen pojallaan olisi "sukunimi" Svensson (Sven + 's' (genitiivinen) + poika "poika"). Samanlainen järjestelmä oli olemassa muissa skandinaavisissa kielissä .

Sukunimiä ei perinteisesti ole tiibetiläisillä , burmalaisilla, amharilaisilla jne.

27. heinäkuuta 1925 sukunimet kiellettiin Islannissa "perinteen noudattamiseksi".

Muistiinpanot

  1. ↑ Dauzat A. Les noms de famille de France. 1949. s. 40.
  2. ↑ Reyney P.H. Englanninkielisten sukunimien alkuperä. 1967.
  3. ↑ Lindström, Fredrik, 1963-. Jordens smarteste ord: språkliga gåtor och mänskligt tänk . - [Tukholma]: A. Bonnier, 2004. - ISBN 9100103489 .

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa