Helblindi

Helblindi ( dr.-Scand. Helblindi ) - skandinaavisessa mytologiassa jättiläinen ( jotun ), Lokin veli ; myös yksi Odinin nimistä [1] .

Etymologia

Helblindi tulee muinaisnorjassa kahdesta sanasta hel ("kuolema") ja blindr ("sokea") [2] ja voi tarkoittaa "sokea kuolleiden valtakunnasta" tai - runollisessa versiossa - "sokea Hel" [3] . [4] . Samanlaisia ​​käännöksiä löytyy muiltakin moderneilta kieliltä ( englanniksi  Hel-Blinder; Death-Blind; he who sokeuttaa kuolemalla ; saksaksi  Hel-Blinder; finster wie die Unterwelt; der Blinde des Totenreichs ) [5] [6] [7 ] [8] [9] [10] .

Helblindi kirjallisissa lähteissä

Vanhimmassa Eddassa Helblindi mainitaan vain kerran: Grimnirin puheen säkeessä 46 , jossa häntä kutsutaan yhdeksi ylijumalan Odinin [11] nimistä (yhteensä tässä luettelossa on 31 nimeä [12] , joista jokainen vangitsee joitain hänen ominaisuuksiaan [13] ).

" Gylvin näyssä" (luku 33), joka on osa "Nuorempaa Eddaa" , sen kirjoittaja Snorri Sturluson lainaa "vanhempaa Eddaa" ja nimeää lisäksi Helblindin veljekset (Loki, Büleist) ja heidän vanhempansa (Farbauti, Lauvey). ) [14] .

Runouden kielessä kenningiä "Büleist ja Helblindin veli " käytetään merkityksessä "Loki" [15] .

Tulkinnat ja mielipiteet

Valitettavasti Helblindista ei ole lisätietoa, paitsi hänen nimensä ja alkuperänsä, Eddic- ja Skaldic - teksteissä [16] [7] , mikä avaa tien kaikenlaisille tulkinnoille:

• Norjalaisen kielitieteilijän Sophus Buggen mukaan skandinaavisessa mytologiassa Helblindi ei ole kukaan muu kuin Saatana (koska hänen nimensä alkuosa hel yhdistettiin helvettiin, helle ja saatanaa kutsuttiin kristillisessä perinteessä usein sokeaksi); hänen veljensä Buleist ja Loki ovat vastaavasti Beelzebub ja Lucifer [17] .
• Koska Helblindi "Grimnirin puheissa" on heiti (synonyymi) sanalle Odin, tämä viittaa kolmikon Odin - Lodur - Hoenir ja Helblindi-Loki-Buleist vertailukelpoisuuteen [4] .
• Saksalainen runoilija ja filologi Karl Simrock näki Odin-Helblindissa miespuolisen vastineen kuolleiden valtakunnan rakastajatar Helille (korostaen heihin kätkettyä sokeutta) [18] .
• Hänen maanmiehensä Karl Weinhold piti Helblindiä kuoleman jumalana ja identifioi hänet Hleriin (meren personifikaatioon) ja antoi hänelle vallan vesissä [19] [20] .
• Germanistisessa ja kirjallisuushistorioitsijassa Richard Meyerissa Helblindi on identtinen sokean jumalan Hodin kanssa, joka laskeutui Helin alamaailmaan [21] .
• Hänen mielestään Sturluson teki ensimmäistä kertaa "Nuoremmassa Eddassaan" Lokin veljen Helblindista [22] .
• Skandinaavinen tutkija ja folkloristi Eugen Mogk edusti Helblindiä yhtenä Lokin ilmentymistä yhdistäen Lokin tyttäreensä Heliin ja tämän valtakuntaan [23] .
• Nämä mielipiteet ovat sopusoinnussa sen havainnon kanssa, että Helblindi on yksi monista jättiläisistä, jotka tavalla tai toisella liittyvät kuolemaan ja kuolleiden maailmaan [24] .
• Odin toimii Helblindina ("tappava sokeaja"), kun hän auringonsäteen lailla iskee vihollisia taistelukentällä keihällään Gungnir [25] .
• Toisessa tulkinnassa Helblindin kuva osoittaa Mimirin lähteessä olevan Odinin silmään , jolla hän katsoo toiseen maailmaan [26] .
• Toisen tulkinnan mukaan hän on helvetinomaisen, synkän ja synkän ukkosmyrskyn henkilöitymä [27] .
• Spekuloidaan, että Helblindi on vain kirjoitusvirhe alkuperäisestä Herblindristä , joka tarkoittaa "sotureiden silmät sokeuttaja" [28] .
• Uuspakanallisessa Asatru - liikkeessä Helblindiä pidetään hurrikaanin ja kovien sateiden seurauksena, jotka purskahtivat paisuneiden purojen kautta mereen, millä tarkoitetaan Farbautia [29] .

Muistiinpanot

1. ↑ Anthony Faulkesin prologi ja Gylfaginning. toinen painos. - Short Run Press Limited, Exeter, 2005. - S. 169 - ISBN -0-903521-34-2.
2. ↑ Vikernes V. Skandinaavinen mytologia ja maailmankuva. 2. painos. - Tambov, 2010. - S. 123 - ISBN 978-5-88934-440-7 .
3. ↑ Yggdrasilin juuret. — M.: TERRA, 1997. — S. 50. — ISBN 5-300-00913-X
4. ↑ 1 2 Gavrilov D.A. Nordheim. Muinaisten germaanien ja slaavien vertailevan mytologian kurssi. - M .: Sosiopoliittinen AJATELU, 2006. - S. 92 - ISBN 5-902168-81-3
5. ↑ Palkeet, Henry Adams. Runollinen Edda - s. 103  (englanniksi) . New York: American-Scandinavian Foundation, 1923.
6. ↑ Kveldulf Gundarsson Teutonin uskonto. - Freya Aswynn, 2002. - s. 33.
7. ↑ 1 2 Theresa Bane Encyclopedia of Giants and Humanoids in Myth, Legend and Folklore. - McFarland & Company, 2016. - S. 85. - ISBN 978-1-4766-2338-2 .
8. ↑ Arnulf Krause Die Götter und Mythen der Germanen. - marixverlag, 2015. - S. 93 - ISBN 978-3-8438-0518-6 .
9. ↑ Paul Herrmann Nordische Mythologie in gemeinverständlicher Darstellung. - Leipzig: Wilhelm Engelmann, 1903. - S. 406.
10. ↑ Baron Árpád von Nahodyl Neményi Kommentoi Jüngeren Eddasta. — BoD — Books on Demand, 2017 — s. 115 — ISBN 978-3-7431-8114-4 .
11. ↑ Grimnirin puheet . norroen.info. (määrätön)
12. ↑ Kathleen N. Daly Norse Mythology A–Z, kolmas painos. - Chelsea House, 2010. - S. 48 - ISBN 978-1-4381-2801-6 .
13. ↑ Yggdrasilin juuret. - M.: TERRA, 1997. - S. 587. - ISBN 5-300-00913-X
14. ↑ Gylvin visio (kaksikielinen) . norroen.info. (määrätön)
15. ↑ Runon kieli (kaksikielinen) . norroen.info. (määrätön)
16. ↑ Golther, Wolfgang. Handbuch der germanischen Mythologie - s. 411  (saksa) . Hirzel, Leipzig, 1895.
17. ↑ Sophus Bugge Studien uber die Entstehung der Nordischen Götter- und Heldensagen. - München: Christian Kaiser, 1889. - S. 75-77, 446
18. ↑ Simrock, Karl. Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluss der Nordischen. Vierte vermehrte Auflage - S. 346  (saksa) . Bonn: Adolf Marcus, 1874.
19. ↑ Weinhold, Karl. Die Riesen des germanischen Mythus - S. 13, 18  (saksa) . Wien: KK Hof- und Staatsdruckerei, 1858.
20. ↑ Weinhold, Karl. Die Sagen von Loki - S. 5, 6  (saksa) . Druck von Breitkopf und Härtel, 1848.
21. ↑ Meyer, Richard M. Altgermanische Religionsgeschichte - s. 350  (saksa) . Leipzig: Quelle & Meyer, 1910.
22. ↑ Meyer, Richard M. Altgermanische Religionsgeschichte - s. 552  (saksa) . Leipzig: Quelle & Meyer, 1910.
23. ↑ Mogk, Eugene. Germanische Mythologie - s. 119  (saksa) . Strassburg: Karl J. Trubner, 1898.
24. ↑ Wilhelm Mannhardt Germanische Mythen. - Berliini: Ferdinand Schneider, 1858. - S. 190.
25. ↑ Wislicenus, Hugo. Loki: Drei hinterlassene Abhandlungen - s. 8, 33  (saksa) . Schabelitz, 1867.
26. ↑ Eilenstein, Harry. Die Hügelgrab-Jenseitsgöttin Hel: Die Götter der Germanen, Band 26 - s. 171  (saksa) . BoD - Books on Demand, 29.10.2018.
27. ↑ Elard Hugo Meyer Mythologie der Germanen. - Straszburg: Karl J. Trübner, 1903. - P. 276.
28. ↑ Gering, Hugo. Commentar zu den Liedern der Edda. Erste Hälfte: Götterlieder - s. 211  (saksa) . Halle (Saale): Buchhandlung des Waisenhauses, 1927.
29. ↑ Asatru Eddan pohjoisen pyhä historia - s.  24 . iUniverse, 24.04.2009.