Yleinen substantiivi

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 13. maaliskuuta 2014 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 86 muokkausta .
Yleinen substantiivi
Vastapäätä oikea nimi

Yleissubstantiivi ( lat  . nomen appellativum , muusta kreikasta προσηγορικόν  - lit. " lempinimi " [ 1 ] ; _ jamerkkejä_ esine , talo , tietokone jne .

Kuvaus

Laajaa joukkoa tavallisia substantiivija edustavat tieteelliset ja tekniset termit , mukaan lukien fyysisen maantieteen, toponyymian, kielitieteen, taiteen jne. termit. Jos kaikkien erisnimien kirjoitusmerkkinä on niiden kirjoitus isolla kirjaimella [3] , silloin yleiset substantiivit kirjoitetaan pienillä kirjaimilla .

Venäjän kielellä tiettyjen puheen osien jako pienempiin luokkiin - "leksikaalisiin ja kieliopillisiin kategorioihin" - on perinteistä.

LEKSIIKASET JA KIELELLISET LUOKAT


§ 1122. Substantiivit on jaettu seuraaviin leksikaalisiin ja kieliopillisiin luokkiin: substantiivit 1) oikeat ja yleiset substantiivit ; 2) kollektiivinen; 3) todellinen; 4) konkreettinen ja abstrakti; 5) elävä ja eloton. § 1123. Sen perusteella, että esine nimetään yksilöksi tai koko luokan edustajaksi, kaikki substantiivit jaetaan erisnimiksi ja yleissubstantiiviksi . § 1125 Erisnimissä käytetään yleisiä substantiivija tai sanayhdistelmiä . Samaan aikaan yhteinen substantiivi ei menetä leksikaalista merkitystään, vaan muuttaa vain toimintoaan. § 1126. Kollektiiviset substantiivit muodostavat erillisen leksikaalisen ja kieliopillisen kategorian yleisten substantiivien joukossa. - Venäjän kielioppi (1980)

Valitus

Erinimen siirtymistä yhteiseksi substantiiviksi kutsutaan appellaatioksi tai deonymisaatioksi . Käänteistä prosessia kutsutaan onymisaatioksi . Nämä kaksi vastakkaista prosessia tapahtuvat jatkuvasti ja myötävaikuttavat kielen sanaston rikastumiseen. Onomastiikassa appellatiivi ( latinan  sanasta appellare - vetoomus  ) ymmärretään olevan sama kuin yleinen substantiivi

Appellatiivinen englanti.  appellatiiv , fr.  apellatiivi , fr.  Appellativum , espanja  apelatiivinen . Sama kuin yleinen substantiivi.

Yleissubstantiivi (appellatiivi) eng.  yleinen substantiivi , fr.  nom commun , saksa  Gattungsname , espanja  nombre comun . Substantiivi, joka nimeää esineen kuulumalla tiettyyn luokkaan tai lajikkeeseen, toisin sanoen sellaisten ominaisuuksien kantajana, jotka yhdistävät sen tämän luokan muiden objektien kanssa. Venäjän kieli: veli, järvi, maa, voitto, koti, henkilö, kukka jne.

— Kielellisten termien sanakirja. — (s. 52, s. 465) [4]

Tieteessä on kaksi näkökulmaa erisnimien ja yleisten substantiivien suhteeseen:

  1. yhteisten substantiivien ja erisnimien välinen raja ei ole ehdoton ( L. A. Bulakhovsky , V. A. Nikonov );
  2. tämä raja on ehdoton, koska ei ole olemassa "väli-ilmiöitä eristys- ja yleissubstantiivien välillä" ( Yu. A. Karpenko ).

Etnonyymit (kansojen, kansojen, kansallisuuksien, heimojen jne. nimet) kuuluvat "välisanoihin", jotka ovat sopimattomien ja oikeanimien välissä . Jotkut kirjoittajat viittaavat nimistoon, toiset appellatiiviseen sanastoon. Toiminnallisilta ominaisuuksiltaan etnonyymit ovat kuitenkin hyvin lähellä eläinten, kasvien jne. nimiä ja ovat yleensä appellatiiveja.

A.V. Superanskajan mukaan - mikä tahansa "sopimaton sana" [5] , joka "muuttuessaan yleiseksi substantiiviksi nimi voi lakata olemasta substantiivi ja muuttaa paradigmansa vastaavaksi toiseksi puheen osaksi" [6] .

Onymin siirtymistä appellatiiviksi ilman afiksaatiota kielitieteessä kutsutaan appellaatioksi ( deonymisaatioksi ) [ 7 ] . Esimerkiksi:

Yleisnimen siirtyminen erisnimeksi voi johtaa sen entisen merkityksen menettämiseen, esimerkiksi:

Yhteinen substantiivi ei voi tarkoittaa vain objektiluokkaa, vaan myös mitä tahansa yksittäistä esinettä tässä luokassa. Jälkimmäinen tapahtuu, kun:

  1. Kohteen yksilöllisillä ominaisuuksilla ei ole väliä. Esimerkiksi: " Jos koiraa ei kiusata, se ei pure " - sana "koira" viittaa mihin tahansa koiraan, ei mihinkään tiettyyn.
  2. Kuvatussa tilanteessa vain yksi tämän luokan tuote. Esimerkiksi: " Tapaan minut nurkassa keskipäivällä " - keskustelukumppanit tietävät, mikä nurkka toimii kohtaamispaikkana.
  3. Objektin yksittäiset attribuutit kuvataan lisämääritelmillä. Esimerkiksi: " Muistan päivän, jolloin purjehdin ensimmäisen kerran " - tietty päivä erottuu muista päivistä.

Raja yleisten substantiivien ja erisnimien välillä ei ole horjumaton: yleiset substantiivit voivat muuttua erisnimiksi nimien ja lempinimien muodossa ( onymisaatio ) ja erisnimet - yleisnimiksi ( deonymisaatio ).

Onimisointi ( appellatiivin siirtyminen onyymiksi ):

  1. kalita (laukku) → Ivan Kalita ;

Deonymisointi . Seuraavat tällaisten siirtymien tyypit havaitaan:

  1. henkilön nimi → henkilö; Pechora (joki) → Pechora (kaupunki)
  2. henkilön nimi → asia: Kravchuk → kravchuchka , Colt → varsa ;
  3. paikannimi → esine: Kashmir → kashmir (kangas);
  4. henkilön nimi → toiminta: Boikotti → boikotti ;
  5. paikannimi → toiminta: Maa → maa ;
  6. henkilön nimi → mittayksikkö: Ampere → ampeeri , Henry → henry , Newton → newton ;

Tavallisiksi substantiiviksi muodostuneita oikeanimiä kutsutaan eponyymeiksi , joskus niitä käytetään leikkisässä mielessä (esim. " esculapius " on lääkäri, " schumacher " on nopean ajon ystävä jne.).

Hämmästyttävä esimerkki oman nimemme muuttamisesta nimeksi silmiemme edessä on sana kravchuchka - käsikärryn nimi, joka on  laajalle levinnyt Ukrainassa , joka on nimetty ensimmäisen presidentin Leonid Kravchukin mukaan, jonka hallituskaudella sukkula yleistyi, ja sana kravchuchka arjessa korvasi käytännössä muut käsikärryjen nimet.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Vasmer M. Venäjän kielen etymologinen sanakirja . - M .: Edistys , 1964-1973.
  2. ↑ Appellative Arkistoitu 10. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa  - yleinen nimi, BDT :ssä .
  3. ↑ Venäjän kielioppi. T. 1: Fonetiikka. Fonologia. stressi. Intonaatio. Sananmuodostus. Morfologia / N. Yu. Shvedova (päätoimittaja). - M . : Nauka, 1980. - 25 000 kappaletta.
  4. ↑ Akhmanova O. S. Kielellisten termien sanakirja . - Toim. 2. stereotypia. - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969. - S.  465 . — 607 s. - 40 000 kappaletta.
  5. ↑ Superanskaja A. V., Staltmane V. E. , Podolskaja N. V., Sultanov A. Kh. Nimistön tutkimuksen teoria ja menetelmät. - M.: LKI, 2007. - S. 37-38. — 256 s. - ISBN 978-5-382-00204-0 .
  6. ↑ Superanskaya A. V. Yleinen erisnimiteoria. M.: Nauka, 1973. - S. 115. - 365 s.
  7. ↑ Podolskaya N.V. Venäläisen onomastisen terminologian sanakirja / Toim. toim. A. V. Superanskaja . - Toim. 2., tarkistettu. ja ylimääräistä — M .: Nauka , 1988. — 192 s. - 28 000 kappaletta.  — ISBN 5-256-00317-8 .

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa