Luettelo arabiankielisistä nimistä

Alla on luettelo arabialaisista nimistä ja arabialaista alkuperää olevista nimistä.


A

Miesten nimet
Nimi arabialainen Merkitys
Abbas عباس Leo (ruskeaa kulmiaan)
abd عبد Orja, palvelija
Abdullah عبد الله Allahin (Jumalan) orja
Abd al-… عبد ال katso abd
Tarjous عابد Palvominen
Abu أبو Isä
Adam آدم Tummaihoinen, tumma
Adil عادل Reilu
Azam عزام päättäväinen, päättäväinen
Aziz عزيز Vahva; rakas, rakas
Azim عظيم Upeaa
Akif عاكف Palvoja eristäytyneessä
Akil عقيل Kohtuullinen
Akram أكرم Anteliain
Ali علي korkea, korotettu
Alim عالم Tietävä, tietävä; tiedemies
Amine أمين Uskollinen, rehellinen, turvallinen
Amir أمير prinssi, prinssi, päällikkö
Anas أنس ystävällisyys, ilo
Anwar أنور Hehkuu, loistaa
Arif عارف Tietäen
Assad أسد Leijona
Asaf عساف Sortaja
Askar عسكر armeija, joukko, sotilaat
Ahmad أحمد Kiitettävää
Ayyub أيوب Aunted ( Ayub )
Naisten nimet
Nimi arabialainen Merkitys
Abda عبدة Orja
Avsaf أوصاف Kuvaukset
Adil عادلة Reilu
Aza عزة Gazellivauva, antilooppi
Aziza عزيزة harvinainen, arvokas, makea, kallis
Azra عذراء Neitsyt
Aida عائدة palaamassa
Aisha عائشة Elää, elää
Aina عيناء Isoilla silmillä katso, katso
Alima عالمة tietävä, tietävä, oppinut
Alia علية korkea, ylevä
Amal أمل Toivoa
mies أمان Turvallisuus, armo, rauhallisuus
Amani أماني toiveita
Amina أمينة Uskollinen, turvallinen, vauras
Amira أميرة prinsessa, prinsessa, prinsessa
Anisa أنيسة Ystävällinen, hellä
Ariba أريبة Taitava, taitava, taitava
Asala أصالة Anteliaisuus, kovuus
Asilya أصيلة Jalo, todellinen
Aasia آسية rauhoittava, parantava
Asma أسماء kaunis, ylevä
Atika عاتكة Vanha, vanha, vapautunut
Afifa عفيفة Hyveellinen, nöyrä
Ahalil أهاليل Sateet
Ayat آيات Merkkejä, ihmeitä; säkeet

B

badi بادي Selkeä, ilmeinen; aavikon asukas
badr بدر Täysikuu
kasarmi براك Siunattu
Basilika باسل Rohkea, rohkea, leijona
Basim باسم Hymyilee, nauraa
Basir بصير Näkevä, erotteleva, älykäs
Battal بتال erottaminen, leikkaaminen (miekka)
Bach بهاء Kauneutta, loistoa, loistoa
Bahij بهيج Iloinen, valoisa, upea
Bakht بخت onnea, onnea
Bashir بشير Ilon Herald
Bilal بلال Kosteutta, kosteutta
Burkhan برهان todiste, todiste, argumentti
Badia بديعة Hämmästyttävä; kaunopuheinen
badia بادية Aavikko; Beduiini; selvä, ilmeinen
Badria بدرية Täysikuu, kuten kuu
Bayina بينة Todisteita, todisteita
Bakr بكر nuori kameli
Balkis بلقيس Saban kuningattaren nimi
baraa براءة Viattomuus, oikeutus
Baria بارعة Taitava, taitava
Basma بسمة Hymy
Batul بتول Neitsyt, neitsyt
Bahira باهرة Loistava, erinomainen, kaunis
Harmonikka بيان selkeys, selkeys, selkeys
bushra بشرى hyviä uutisia

Kohdassa

Waddah وضاح kirkas, selkeä, ilmeinen
Vagiz فاغيز Mentori; varoittaja, agitaattori; kertoja
Wajdi وجدي Jännittävää, jännittävää
Wajih وجيه kuuluisa, vakava
Vadig وديع Vaatimaton, pehmeä, yksinkertainen
Wadid وديد Rakastava, vieraanvarainen
Wazir وزير ministeri, visiiri
Itku وائل turvapaikanhakija
Wakig وكيع Kiinteä, vahva
Wakkas وقاص Murtumassa
wali ولي lähellä, rakas, pyhä
walid وليد lapsi, lapsi, poika
Wamid وميض Glitteri (salama)
Vasik واثق Itsevarma
Vasil واصل saapuu, saapuu
Wasim وسيم Komea, rakastettava
Vasif واصف kuvaileva
Wafi وافي Uskollinen, täydellinen
Vafik وفيق onnistunut, onnellinen
Wahb وهب lahjoitus, lahja
Wahid وحيد Ainoa
Visam وسام Tilaus
Walia ولية lähellä, rakas, pyhä
Valya ولاء Ystävyys, sukulaisuus, omistautuminen
Varda وردة Ruusu
Varif وريف Pitkä varjo
Ruoanlaitto ورقاء Kyyhkynen, susi
Wasaif وصائف nuorten tyttöjen
Vasan وسن Uneliaisuus
Vasil وسيلة keino, menetelmä, työkalu
Vasmiya وسمية Ikoninen
Lyöminen وتين Kaulalaskimo
Watfa وطفاء tummankarvainen
Waffia وفية Uskollinen
Wiam وئام Keskinäinen ymmärrys, harmonia, rauha
Wydad وداد Rakkautta, myötätuntoa
Vijdan وجدان Tunne, omatunto, sielu, sydän
Vidyan وديان laaksot
wilaya ولاية Vilayat; hallinto, maakunta
Visak وثاق Köysi, kahleet, siteet
Visal وصال Yhteys, rakkausyhteys
Wujud وجود oleminen, olemassaolo, olemassaolo
Wurud ورود Saapuminen, kastelupaikka; ruusut
Vogood وعود lupauksia

G

Gadanfar غضنفر Yksi leijonan nimistä
Ghazvan غزوان Mies, joka käy monia taisteluita
Ghazi غازي Hyökkääjä, valloittaja, soturi
Kaverit غيث Sade
Gali غالية Rakas, kallis, rakas
Ghalib غالب Voittaja, voittaja, voittaja
Ghani غاني Rikas, vauras
Ganim غانم Onnistui
Gunnam غنام Ovchar; voitti monia palkintoja
Gharib غريب Outoa, outoa
Gasik غاسق Hämärä, pimeys
Gassan غسان Nuoruuden kukoistus
Gatafan غطفان Iloinen; hyvä elämä
Gafur غفور anteeksiantava
Giyas غياث Apua, pelasta
Gada غادة Nuori tyttö, kaunotar
Gadi غدي huomenna, tulevaisuus
Ghadir غدير Lätäkkö, pieni lampi, joki, lähde, avain, lähde
Ghazal غزل seurustelu, runo
ghazal غزالة Gaselli
Hyde غيداء Nuori, nuori, hellä
Galia غالية Rakas, kallis, rakas
Galya غلا hintava; rakkaus
Garam غرام Rakkaus, ihastus, intohimo
Garra غراء Erinomainen, kaunis, loistava, jalo
ginwa غنوة Song
Gurub غروب Auringonlasku)
Gusun غصون oksat
Gufran غفران Anteeksianto
Guyum غيوم pilvet

D

Davi ضاوي Vaalea värinen; laiha, laiha
Dagman دغمان Musta
Dalil دليل Ohje, todiste
kunnianosoitus داني kiinni
Daniyal دنيال Profeetan nimi ( Daniyal , Daniel )
Dari ضاري Villi, raivoisa, raju
Dari داري Tietävä, tietävä
Dawood داود Profeetan nimi ( Davud , David)
Dahdah دحداح takka, takka
Dahil دخيل muukalainen, ulkopuolinen
Jabal جبل vuori
Jabir جابر Luun asettaja, kiropraktikko, parantaja
Javad جواد Antelias; täysiverinen hevonen
Jad جاد Anteliaisuus; sade
Jazz جزاء Kumous, palkkio; rangaistus
Jazeem جازم Päättäväinen, itsevarma
Jalal جلال Majesteetti, loisto, loisto
Jalil جليل Suuri, valtava, suuri, upea, arvostettu
Jamal جمال kaunotar
Jamil جميل Kaunis
Jamig جامع kokoontuminen, yhdistäminen
jandal جندل Kivi, kivi; voimaa, tahtoa
Jarvan جروان leijonanpentu
Janakh جناح Wing; asiakassuhde
Jarval جرول maa kivillä
Jarir جرير Köysi, suitset
jarmuz جرموز pieni lampi
Jasim جاسم Suuri
Jasir جاسر Rohkea, rohkea
Jafar جعفر joki, puro, puro
Jahm جهم Synkkä, synkkä; Leijona
Jihad جهاد Jihad, ahkeruus
Javhar جوهر Aine; korut
Judan جدعان Rohkea, energinen
Juma جمعة perjantai
Jundub جندب Heinäsirkka
Dinaari دينار kolikon nimi
Dirbas درباس Leijona; vahtikoira
Dirgam ضرغام Leijona
Davia ضاوية valo; laiha
Dawha دوحة Iso puu
Delilah دليلة Pää osoittaa
Dahlia داليا Dahlia, viiniköynnös
Dana دانة iso helmi
Tanska دانية kiinni
Darius دارية Tietävä, tietävä
Dakhma دهماء Musta
Jabir جابرة Vähentää luuta; parantaa
Javahir جواهر Aarteita, jalokiviä
Jadwa جدوى Lahja, palvelus, etu
Jadi جادي sahrami kasvi
Jazaba جذابة Viehättävä, houkutteleva
Jalil جليلة Suuri, loistokas, kunnioitettu
jala جلاء Selkeys, selkeys, huolellisuus
Jamila جميلة kaunis, ihana
Jana جنى Tuoreet hedelmät, hedelmät
Janan جنان Sydän, sielu
Gianna جنة Puutarha
Jannat جنات Puutarhat
Jaria جارية Armo, kauneus, aurinko, tuuli, laiva, silmä
Jawza جوزة Mutteri
Jahiza جهيزة Naarassusi
Jaida جيداء pitkä kaula
Jinan جنان Puutarhat
Javhara جوهرة Jalokivi, aarre
Jude جود Anteliaisuus; ihmisarvoa
Julnar جلنار Gulnar - granaattiomenan kukka
Jumana جمانة Helmi
Juri جوري damaskonruusu
Juhaina جهينة Illan viimeinen osa; pimeys
Dima ديمة Kevyt sade, ei ukkosta ja salamoita
Dua دعاء kutsu, rukous, pyyntö, rukous
duja دجى keskellä yötä
Dujana دجانة Rankkasade
Dunya دنيا Valo, rauha; Lähin
Durar درر Helmiä, helmiä
duria درية Kirkas, kimalteleva, kiiltävä
Henki ضحى Aamu

W

Zahi زاهي kukkiva, kirkas
Zahid زاهد Askeettinen; harras
Zahir زاهر Loistava, kirkas, kukkiva, kaunis
Zaghlul زغلول lapsi, lapsi; päivämäärä, poikanen, nuori kyyhkynen
Zaid زايد lisäämällä
Zaire زائر Vierailija
Zakaria زكريا Sakariah
Zaki زكي Puhdas; viaton
Zakir ذاكر muisto-
Zalil ظليل Varjoisa, siisti
Zain زين Sisustus, koristelu, kauneus
Zamil زامل Se, joka istuu hänen takanaan
Zamga زمعة päättäväinen, vakava
Zarif ظريف Komea, siro
Zafar ظفر Voitto, voitto, menestys
Zafir ظافر Voittoisa
Zahab ذهب Kulta
Zahran زهران Kirkas, kaunis
Zaini زيني Sisustettu, kaunis
Zeid زيد Kasvua, kasvua, vaurautta
Zeib ذئب Susi
Ziryab زرياب nestemäistä kultaa
Ziyad زياد lisäys, lisäys
Ziyadi زيادي lisääntyy
Zubair زبير Vahva, älykäs, itsepäinen
Zuhair زهير kukka
Zaire زائرة vierailija, vieras
Zainab زينب Puu, jolla on miellyttävä tuoksu
Zaituna زيتونة Oliivi
Zakira ذاكرة muisto-
Zakia زكية Netto; viaton
Zamilya زَمِيلَةٌ Kumppani; ystävä; kollega, kollega; kumppani
Zamzam زمزم Lähteen nimi Mekassa
Zarifa ظريفة Kaunis, nokkela
Zariat ذاريات Kannataan pois, hajotetaan
Zafira ظافرة voittaja
Zahida زاهدة Askeettinen
Zahira زاهرة kiiltävä; kirkas, kaunis
Zahra زهرة kukka, kauneus
Zahra زهراء Kiiltävä, kirkas
Zaina زينة Kaunis
Zainab زينب Puu, jolla on miellyttävä tuoksu
dhikra ذكرى Muisto, muisto
zikrayat ذكريات Muistoja
Zeenat زينات Koristeet, valaisimet
Ziyoda --- säteilevä, kirkas
Zubeida زبيدة Kehäkukka (kukka); voita
Zulfa زلفى Favor
Zulhijja ذو الحجة Kuukalenterin 12. kuukausi
Zumurud زمرد Smaragdi
Zuhra زهرة Venuksen planeetan nimi
Zuhur زهور Kukat

Ja

Ibrahim إبراهيم Profeetan nimi ( Ibrahim , Abraham)
eid عيد Loma
Idris إدريس Profeetan nimi ( Idris )
Izzuddin عز الدين Uskonnon voima, voima, suuruus
Iqbal إقبال Menestys, onnellisuus, tapaaminen, hyväksyntä
Ikram إكرام Kunnia, kunnioitus, kunnioitus
Ilyas إلياس Profeetan nimi ( Iljas )
Imad عماد Kolumni, tuki, tuki
Imam إمام johtaja, pää, johtaja, imaami
Imran عمران Isän nimi Maryam Umm Isa
Mainoksessa عناد Itsepäisyyttä, vastustusta
Irfan عرفان Tietoa, tietoa, arvostusta, irfan
Irshad إرشاد opastus, suunta, suunta
On عيسى Profeetan nimi ( Isa )
Isam عصام säilyttäminen, suojaaminen
Iskander إسكندر Zul-Qarnaynin kuninkaan nimi
islam إسلام Alistuminen, omistautuminen
Islah إصلاح Korjaus, uudistus
Ismail إسماعيل Profeetan nimi ( Ismail , Ismael)
Ishaq إسحاق Profeetan nimi ( Ishaq , Isaac)
Ihsan إحسان Vilpittömyys, hyväntahtoisuus, ihsan
Ichthyar اختيار Valinta suosikkeja
Iyad إياد Rohkea, vahva
Iyas إياس Lahja; korvaus; susi
Ibtihaj ابتهاج Iloa, riemua, iloa
Ibtihal ابتهال Rukous; anominen
Ijlal إجلال Kunnioitus, kunnioitus, kunnioitus
Ikrima عكرمة Kyyhkynen
Iktimal اكتمال täydellisyys, täydellisyys, kypsyys
Ilham إلهام inspiraatiota, ilham
Olen إيمان Usko, iman
Imtisal امتثال Alistuminen, tottelevaisuus
muu عناية Hoito
Insaf إنصاف Oikeudenmukaisuus
Intisar انتصار voitto, voitto
Inshirach انشراح Iloa, riemua, menestystä
Ingham إنعام Palkkio, palvelus, palvelus, ahkeruus
Irada إرادة Tahtoa
Irtiyad ارتياد tutkimus, vierailu
isar إيثار etusija; altuismi
Ikhlyas إخلاص Vilpittömästi, Ikhlyas
Ihtiram احترام Kunnioittaminen
Ihtish احتشام Vaatimattomuus
Israq إشراق Kiiltoa, hehkua
Ihtibar اعتبار Kunnioitus, kunnia, arvovalta
Ichtidal اعتدال Hoikka, kohtuus, suhteellisuus
Ichthysaz اعتزاز ylpeä, vaalia, vaalia
Ihtimad اعتماد Usko, luottamus, tuki, vahvistus

K

Kabir كبير Hieno, iso
Kadir قادر Mahtava
Kazim كاظم Pidätellä, tukahduttaa (viha,...)
Caid كايد Kiehtova
Qays قيس Voima, voima, voittaja; ylpeys
Kamal كمال täydellisyys, täydellisyys
kandil قنديل Lamppu, lyhty
Karim كريم antelias, jalo,
Qasim قاسم jakaa, erottaa
Qahtan قحطان Nälkää
Kinana كنانة Värinä nuolille
Kudama قدامة Vanha; eteenpäin; ensimmäinen rivi
kurban قربان Uhri
Kusam قثم Antaa paljon (hyvää), antelias
purra قصي Kaukana; syvää ajattelua
Kutayba قتيبة satula, kyhmy (alennettu)
Kuhafa قحافة ryntäävä virta
Kawakib كواكب Valot, tähdet, planeetat
Kavsar كوثر Runsaus, runsaus; lähde paratiisissa
Camille كاملة Täydellinen, täydellinen, kykenevä, monipuolinen, kypsä
Camra قمراء Kuun; Kuutamo
Kanzi كنزي Aarteeni, aarteeni
Karibian قريبة kiinni; syntyperäinen, sukulainen
Karima كريمة Antelias, antelias, ystävällinen, rakas, kallisarvoinen; tytär
Kenes كينيس neuvoja, neuvontaa, keskustelua, tapaaminen
kisma قسمة Kohtalo, osuus, kohtalo; jako
kitaf قطاف Sadonkorjuu; keräysaika
Kifaya كفاية kyky, lahjakkuus
Kudva قدوة Esimerkki seurattavaksi
Kulsum كلثوم Röyhkeä, ohut kasvot
Kumash قماشة pala kangasta
Kunuz كنوز Aarteita, aarteita
Kut قوت ruoka, elintarvike, rehu
Kutuf قطوف Harjat, klusterit (kasveilla)

L

Lataif لطائف Edut, palvelukset, lahjat, hienoudet
Latif لطيف Ystävällinen, kiltti, ystävällinen, mielenkiintoinen, ihana
Leys ليث Leijona
Lubab لباب Kaikkea hyvää, valikoivaa
Leila ليلى viiniuute; pimeä yö
Lin لين Pehmeyttä, hellyyttä
Laali لآلي Helmi
Layali ليالي yöt

M

Maarouf معروف Kuuluisa, hyväksytty, kunnollinen
Mabrour مبرور Siunattu, hurskas
Magsum معصوم Suojattu, synnitön
Mahir ماهر Taitava, taitava, asiantunteva
Majid مجيد loistokas, jalo
madi ماضي Leikkaa miekka, tunkeutuu, näyttelee
Mazid مزيد lisäys, lisäys
Mazhar مظهر Ulkonäkö, ilmentymä; ulkonäkö, ulkonäkö
Maimun ميمون Onnellinen, siunattu
Makbool مقبول Hyväksytty, hyväksytty, miellyttävä
Makin مكين Vahva, kestävä, horjumaton
Maktoum مكتوم Piilotettu, piilotettu, mykistetty
Maksoud مقصوم haluttu, haluttu; tarkoitus, tarkoitus
Malik مالك Omistaja, hallitsija, omistaja
Malich مليح Komea, kaunis
Mamduh ممدوح kiitosta
Manar منار Paikka, josta valo tulee; majakka
Mansour منصور voitokas, voittaja
Marsad مرثد Jalo
Marchud مرشود Tietoinen, varovainen
Margi مرعي vartioitu, kunnioitettu, hyväksytty
Massoud مسعود Onnellinen
Masrur مسرور Iloinen, iloinen
Masun مصون Suojattu, säilytetty
Mavjud موجود olemassa, todellinen
Mahdi مهدي Ohjattu suoraa tietä
Mahzouz محظوظ iloinen, iloinen
Mahmoud محمود kiitettävää, kiitettävää
mahran مهران Taitava, taitava
Mahfouz محفوظ tallennettu, muistettu
Mahshud محشود kerätty, keskittynyt
Mashkhur مشهور Kuuluisa
Mashkur مشكور kiitettävää, kiitettävää
Mamun مأمون Turvallinen, luotettava, luotettava
mysore ميسور Helppoa, edullista, vaurautta
mikdad مقداد Kaunis; vahva
Mikdam مقدام Rohkea, rohkea
Minhaj منهاج polku, suunnitelma, ohjelma
Mishari مشاري aktiivinen; myyntimies
Muawiyah معاوية Vahva; koira
Muaz معاذ Suoja, suoja
Muammal مؤمل Toivon kohde
Muammar معمر Pitkäikäinen; palautettu
Mubin مبين Selkeä, ilmeinen
Mumin مؤمن Uskovainen
Mutaz معتز Voimakas, ylpeä
Mubarak مبارك Siunattu
Muwaffak موفقة onnistunut, onnekas, onnellinen
Muddassir مدثر peitetty, suojattu
Mujalid مجالد Taistelija
Mujahid مجاهد johtava jihad; soturi, taistelija
Mujib مجيب Vastuullinen
Mujir مجير holhoava, suojeleva
Mujtaba مجتبى valittu, valittu
Muzaffar مظفر Voittoisa
Mukbil مقبل tulossa, tuleva, tulevaisuus
Mukrin مقرن yhdistää kahden asian välillä
Muqtadi مقتدي seurata jotakuta
Munzir منذر varoitus, varoitus
Munib منيب Paluu (Jumalan luo)
Munif منيف Korkea
Munkiz منقذ Tallentaa
Muntazar منتظر Odotettu
Muntasir منتصر Voittaja, voittaja
Murad مراد Haluttu
Murdi مرضي Tyydyttävä, suotuisa
Murtada مرتضى Tyytyväinen, tyytyväinen
Musa موسى Mooses
Musaid مساعد Assistant
Musir موسر Rikas, varakas
muslimi مسلم Eronnut, muslimi
Mustafa مصطفى Valittu
Mutim مطعم Ruokittava, antelias
Muhab مهاب Rakas
Muhajir مهاجر Tekee hijraa, maahanmuuttaja
Muhammed محمد ylistettiin, ylistettiin
Muhanna مهنا Onnellista elää hyvin
Muharram محرم Kielletty (kuukausi)
Muhtadi مهتدي Oikeaa tietä kävelemässä
Mukhtar مختار valittu, valittu, valittu
Maali معالي Korkea laatu, ansio
Maarib مآرب Tavoitteet, toiveet, toiveet
Maasir مآثر Kiitettävät teot, ansio
Maasuma معصومة Säilytetty, erehtymätön, viaton
Mabrouk مبروكة Siunattu
Mabrura مبرورة Siunattu, hurskas
Mawaddah مودة Rakkautta, myötätuntoa
Mawahib مواهب Lahjoja, lahjoja, kykyjä
Mavia ماوية Vesi, sininen, taivaansininen
Madavi مضاوي Valoa säteilevä, lamput
Mahira ماهرة Taitava, taitava, asiantunteva
Mada مدى raja, tila
Majida مجيدة Loistava, kuuluisa
Madina مدينة Kaupunki
Madiha مديحة Ylistyslaulu, oodi
Mazina مازنة Pilvi ja sade; reilut kasvot
Mazia مزية etu, omaisuus
Maida مائدة Pöytä; ateria
Maimouna ميمونة iloinen, suotuisa
Makbulya مقبولة Hyväksyttävä, hyväksyttävä, hyväksyttävä
Mekka مكة Mekka
McNun مكنون vartioitu, piilotettu
Maliha مليحة kaunis, mielenkiintoinen, kaunis
Malyak ملك Enkeli
Manal منال Saavuttaminen, tavoittaminen
Manahil مناهل Vesistöjä, lähteitä
Mania منيعة Vahva, vahva, vallitsematon
Maram مرام Halu, kaipaus
marahib مراحب terveisiä; avoimet tilat
Marjana مرجانة helmi, koralli
Marzuka مرزوقة onnellinen
Martha مرفأ satama; rannikko
Maryam مريم Maria
Masabih مصابيح Lamput
Masarra مسرة Ilo
Masuda مسعودة Onnellinen
Masrura مسرورة Iloinen, iloinen
Mastura مستورة Rehellinen, suljettu, piilotettu
Masuna مصونة Suojattu, säilytetty
Mavjuda موجودة olemassa, todellinen
Mahabba محبة Rakkautta, myötätuntoa
Mahasin محاسن Hyvät ominaisuudet, hyveet
Mahbuba محبوبة Rakas, rakas
Mahfouz محفوظة tallennettu, muistettu
Mashail مشاعل taskulamput
Mashair مشاعر Aistit
Mashkhura مشهورة Tunnettu
Mashkura مشكورة Kiitollisuuden arvoinen
Mamun مأمونة Vauras, luotettava
Mayada ميادة ylpeä
Mayas مياسة Ylpeänä marssi
Maysa ميثاء Pehmeä, hellävarainen
Maysun ميسون kauniit kasvot
Mysore ميسورة helppoa, mahdollista, mahdollista
Miad ميعاد Luvattu; termi; Päivämäärä
Milyak ملاك Pääosa; häät
Minara منارة Minareetti; majakka
Minna منة Armo, armo, lahja
Mira ميرة Tarjoilu, ruoka
Mubina مبينة selvä, ilmeinen
Mumin مؤمنة uskovainen
Munisa مؤنسة ystävällinen, ystävä
Musirra مسرة miellyttävä
Moody موضي Valoa, säteilee valoa
Mumtaza ممتازة Erinomainen, hyvä
Muna منى Toiveita, unelmia, tavoitteita
Muntaha منتهى maali, loppu
Munya منية Toive
Murtaja مرتجى Toivo saada jotain, halu
Mushiba مثيبة Paluu; palkitsevaa
Musmira مثمرة hedelmällistä
Musfira مسفرة Loistava, kevyt
Mutia مطيعة Alistuva, tottelevainen
Mufida مفيدة Hyödyllinen
Mufriha مفرحة miellyttävä
Muhibba محبة Rakastava
Mukhlisa مخلصة Vilpitön
Muhsin محسنة Hyväntahtoinen
Mushira مشيرة osoitin, neuvonantaja
Muyassar ميسر Kevyt, onnistunut, onnekas

H

Nabil نبيل Jalo
Nabih نبيه älykäs, koulutettu
Najah نجاح menestystä, onnea
Naji ناجي Tallennettu, tallennettu
Najib نجيب Jalo, älykäs, lahjakas
Nadim نديم ystävä
Nadir نادر harvinainen, harvinainen
Nadr نضر Tuore, kukkiva, kaunis
Nazim ناظم Järjestäjä; runoilija
Nazir نذير ennakkoedustaja, ennustaja
Nazih نزيه Rehellinen, hyveellinen, lahjomaton
Naulata نائل Menestyksen saavuttaminen, hankkiminen, lahjan arvoinen
Naim نعيم Hyvinvointia, iloa, onnea
Namir نمير Puhdas, avulias
Nasir ناصر Auttaja, tukija, tukija
Nasif ناصف oikeudenmukainen; palvelija
Nasikh ناصح Neuvonantaja, vilpittömästi
Nasib نسيب lähellä, sopiva
Naseem نسيم Kevyt tuuli
Nasir نصير suojelija, suojelija, auttaja
Nasr نصر Auta; voitto
Naufal نوفل Antelias, suojelee kansaansa
Nahid ناهض Nouseva, uudestisyntynyt
Ourmi نشمي urhea
Nizar نزار Harvinainen, harva
Nizam نظام Järjestys, järjestys, kuri
Nur نور Kevyt
Noh نوح Noah
Naba نبأ uutisia, uutisia
Nabiga نابغة Erinomainen, lahjakas
Navaim نواعم Hellävarainen, herkkä
Merivoimien نوال lahja, hankinta, saavutus
Nagma نغمة Melodia, laulu
Nada ندى Kaste; kosteus; anteliaisuus
Najat نجاة Pelastus, vapautus; eheys
Najwa نجوى Salainen rukous (keskustelu); mysteeri, salaisuus
Toivoa نجدة Apua, tukea, rohkeutta
Najia نجية läheinen ystävä, uskottu
Najiha نجيحة onnistunut, onnistunut
Najma نجمة Tähti
Nadida نديدة samanlainen, samanlainen
Nadira نادرة Harvinainen, harvinainen
Nadira ناضرة Tuore, kukkiva, kaunis
Nadia نادية Märkä
Nazik نازك Lävistys, lävistys
Nazira نذيرة ennakkoedustaja, ennustaja
Nazifa نظيفة Puhdas
Naila نائلة Saavutus, Saavutus
Naima نعيمة Onnellista elämää, makeutta, autuutta
Nala نالة antelias nainen
Natija نتيجة Tulos
Mitä varten نافعة Hyödyllinen, hyödyllinen
Nafisa نفيسة Arvokas; helmi
Nudar نضار Kulta
Nuria نورية valoisa, valoisa
Nuha نهى Järki, mieli, järki, varovaisuus

R

Rabih رابح Kannattava, kannattava, kannattava
Rabig ربيع Kevät, kevätkausi, ruoho
Ragib راغب toivoen
Rajah رجاء Toivo, odotus, pyyntö
Rajab رجب seitsemäs kuukausi
Raji راجي toiveikas, täynnä toivoa
Rajih راجح painavampi, mahdollinen, todennäköinen
Razin رزين Rauhallinen, rauhallinen, tärkeä
Raif رائف Myötätuntoinen, armollinen
Ramadan رمضان Polttava lämpö, ​​polttava, kuuma, kuuma
ramy رامي Heitto, heitto; ampuja
Ramiz رامز Merkittävä, symbolinen
Rasim راسم Piirtäjän piirustus
Rasul رسول sanansaattaja
Ratib راتب Mitattu, yksitoikkoinen; palkkaa
Rauf رؤوف Armollinen, armollinen
Ravhan روحان Armollinen
Rafik رفيق ystävällinen, lempeä, ystävä, rakastaja
Rafig رافع Pitkä, äänekäs, jalo, siro
Rahim رحيم Armollinen
Rashid رشيد oikein, terve, varovainen
Ridwan رضوان tyytyväisyys, tyytyväisyys, ilo
Rizk رزق Sisältö, paljon, jaa
Rifat رفعت Korkeus, korkea sijainti
Riad رياض Puutarhat
Rabia رابعة Neljäs
rabiya رابية mäki, mäki
Ravia راوية Kertoja; kulhoon vedellä
Ragda رغدة Tyytyväisyys, vauraus, rikkaus
iloinen رادة Kaunis tyttö, hoikka, siro; kova tuuli, pyörretuuli
Razia راضية Tyytyväinen, miellyttävä; Rakas
Razan رزان Kunnollinen vakava nainen
Raida رائدة Tutkija, etsijä
Raisa رئيسة Pää manageri
Rakia راقية Nouseva, kohonnut
Ranim رنيم Laulua, laulamista
Rania رانية tarkkaavaisesti katsoen
Rasia راسية liikkumaton, vakaa
Rasmiya رسمية Virallinen, laillinen; yhtenäinen
Raha رخاء Hyvinvointi, hyvä elämä
Raya راية Lippu, banneri
Rayana ريانة Juopunut, mehukas, täynnä
Raykhana ريحانة Yksi Reyhanin haara; Rakas
Rooma ريمة valkoinen gaselli
Risala رسالة viesti, viesti
Riad ريادة Tutki, tutki, etsi
Ruweida رويدة hidas; kevytjalkainen
Ruqaiya رقية Ylivoimainen
Rumman رمانة Granaattiomena
Rufeida رفيدة Lahja, tuki, apu

C

Saad سعد Onnea, menestystä, onnea
Sabir صابر Potilas
Sabit ثابت Rohkea, sinnikäs
Sabih صبيح Kaunis
Saddam صدام silmiinpistävää, silmiinpistävää
puutarha صادق Totuudenmukaista
Sajid ساجد Kumartuminen maahan
sanoi سعيد Onnellinen
Sayyid سيد herra
saif سيف Miekka
salam سلام Rauha, turvallisuus, vauraus
Salah صلاح hyvyys, hyvyys, vanhurskaus
Salih صالح Hyvä, oikea, oikeudenmukainen
Salim سليم Terve, vahingoittumaton, todellinen
Salman سلمان Rauhallinen, turvallinen, vauras
Samir سمير Keskustelija, kertoja
Samih سميح Antelias, antelias
itse سامي korkea, korotettu
Sanad سند tukea, tukea
Sarvan ثروان Rikas
Sarwat ثروت Rikkaus
Sarmad سرمد Ikuinen
Sarkhan سرحان mietteliäs, ajattelevainen
Safar صفر Kuukalenterin toinen kuukausi
Sahir ساهر Valvo, valpas
Sinan سنان keihään kärki; hiomakivi
Siraj سراج Valaisin, valaisin
Suleiman سليمان Solomon
Sulttaani سلطان Valta, määräävä asema; sulttaani, suvereeni
Sabica سبيكة Harkko (kulta, hopea jne.)
Sabriya صبرية kärsivällinen
Sagadat سعادة Onnellisuus, vauraus, korkea asema yhteiskunnassa
sanoi سعيدة Onnellinen
Sakina سكينة Rauhallisuus, hiljaisuus; rauhoittaa
Saliha صالحة Hyvä, kiltti, vanhurskas, hyväntahtoinen
Salima سليمة Terve, vahingoittumaton, todellinen
Salva سلوى Mukavuus
Salma سلمى Lempeä, rauhallinen
Salsabil سلسبيل Kevään nimi paratiisissa
Samakh سماح Anteliaisuus, ystävällisyys, anteeksianto
Samira سميرة Kannattava keskustelu, hymy, ilo
Samra سمراء tummaihoinen
Samura سمرة Puu
Sana'a سناء Loistaa, loistoa, majesteettia
Sanabil سنابل maissin tähkät
Sania ثانية Toinen, toinen
Sania سنية Pitkä, majesteettinen
Sarah سارة Prinsessa; miellyttävä
Sariya سارية Kävely, yöpilvi; sade
Savda سودة Maa mustilla kivillä; puutarha
Savsan سوسن liljat
Safiya صفية Puhdas, kirkas; valittu
Saffan سفانة Helmi
Sivar سوار Rannerengas
Sidra سدرة Lotus
SIM sim سمسم Seesami
sita صيته mainetta, mainetta
Sumaya سمية Vähennä "taivas" tai "ylevä"

T

tawfik توفيق Koordinaatio, apua, menestystä, onnea, onnea
Tahir طاهر Puhdas, virheetön
Talib طالب Etsivä, vaativa; opiskelija-
Tanzil تنزيل lähetetty alas ylhäältä
Tariq طارق koputtaa; yö vieras; Aamutähti
Turab تراب pölyä, maata
tajweed تجويد parantaminen; Koraanin laulamista
Tayiba طيبة Hyvä, miellyttävä
Tamam تمام Täydellisyys, täydellisyys
Tamira تامرة Nainen treffeillä, nainen siunaus
Tanzila تنزيلا lähetetty alas ylhäältä
Tina تينة viikunat

Wu

Ubar أوبار Petoeläin, pedon tappaja
Ukab عقاب Kotka
Umar عمر monikko sanasta "umrah" - pieni hajj
Osama أسامة Leijonanpentu, nuori leijona
Usman عثمان lintulajeja
Ulfat ألفة Yksimielisyys, yksimielisyys, myötätunto, ystävyys, rakkaus
pesä علياء Korkein, korkein
umaya أمية Vähennä sanasta "ama" - "orja"
Hmm أم äiti
Umnia أمنية Toive, unelma

F

Fazil فاضل arvoinen, täydellinen
Faik فائق Erinomainen, hämmästyttävä
Falih فالح menestyvä, vauras
Farage فرج helpotus, lohtu, ilo
Farid فريد harvinainen, epätavallinen
Farouk فاروق Hyvän ja pahan erottaminen; viisas
Fathi فتحي Voittoisa
Fahim فهيم Ymmärtävä, havainnollinen
Fakhri فخري Ylpeä, kunniakas, kunniallinen
Faihan فيحان Tuoksuva, tuoksuva
Fadi فداء Vapautus, pelastus, lunastus
Fikri فكري ideologinen
Fuad فؤاد Sielu, sydän
Faisal فيصل Tuomari, välimies; miekka
Farah فرح Iloa, iloa, iloa
Fawzia فوزية voittaja, menestynyt
Fadwa فدوى Vapautus, pelastus, lunastus
Fajr فجر Aamunkoitto, aamunkoitto
Faiza فائزة voittaja
Fay فيء Paluu, varjo; pokaali
Falyak فلق Aamunkoitto, aamunkoitto
farida فريدة Harvinainen, epätavallinen; helmi-
Farhana فرحانة Iloinen, iloinen
Fatima فاطمة Lapsen vieroitus
tylli فطينة Älykäs, ymmärtäväinen, tarkkaavainen
Fatiha فاتحة Valo, avaus, alku
Firdaus فردوس Paratiisi, paratiisipuutarha
Firuz فيروز Turkoosi
Faucia فوقية Ylhäältä tehty toppi
Fadia فادية Pelastaja

X

Khabib حبيب rakas, rakas
Khadi هادي johtaja, johtaja
Khadir خضير vihertävä, vihreä
Khazik حاذق Korkeasti taitava, taitava, taitava
Hazim حازم Päättänyt tehdä jotain; viisas
haidar حيدر Leijona
Hairi خيري hyvä hyvä
Khayyam خيام Mies rakentamassa telttoja
haiyan حيان Elossa
Hakim حكيم Viisas
Hakki حقي Totta
Khalaf خلف seuraaja, jälkeläinen, myöhempi sukupolvi
Khaldun خلدون Ikuinen
Khalid خالد Ikuinen; jäädä jonnekin
Khalil خليل Rakas, rakastaja; ystävä, kaveri
Halim حليم nöyrä, lempeä, kärsivällinen
Khalis خالص Puhdas, aito, todellinen, ilmainen
Khalifa خليفة Varakuningas, kalifi; seuraaja
hallad خلاد Ikuinen
Kinkku حام yksi Nuhin pojista
Hamad حمد Ylistys, kiitos
Hamas حماس innostus, innostus, ilo
Hamdi حمدي kiitettävä, kiitollinen
Hamid حامد ylistävä, kiitollinen
Hamza حمزة Leijona; Ketterä
Hammam همام Energinen, väsymätön, väsymätön
Hamid حميد kiitettävä, ylistyksen arvoinen
Hamim حميم sydänystävä, ystävä
Khamis خميس Torstai; viiden hengen armeija
Hamud حمود kiitettävä, kiitollinen
Hanbal حنبل Lyhyt; isolla vatsalla; meri
Hunaja هاني onnellinen, tyytyväinen, vauras
Hanif حنيف Tosi uskovainen Allahiin
Hanoun حنون Myötätuntoinen, myötätuntoinen, surullinen, lempeä
Haris حارث Kyntäjä; kerääminen, korjaaminen, vastaanottaminen
Harun هارون Profeetan nimi (Aaron)
Hassan حسن hyvä, komea
Hasib حسيب Jalo, joka kuuluu aatelisperheeseen
Hasim حاسم Päättäväinen, päättäväinen
Hasin حصين Vahvistettu, vahva, vallitsematon
Hasif حصيف Kohtuullinen
Hasur حصور maltillinen, nöyrä
Hatim حاتم hallitsija, tuomari
Khatir خاطر Ajatus, idea, harkinta, käsite, mieli, sielu, halu
Khattab خطاب Khutbasien antaja; kosimassa usein
Hafiz حافظ Koraanin säilyttäminen, säilyttäminen, muistaminen ulkoa
hafs حفص Leijona
Hashim هاشم Murskaa, rikkoa, rikkoa
Khidr خضر Profeetan nimi
Khilaf خلاف erimielisyyttä; paju
hilal هلال Puolikuu, uusi kuu
Hisham هشام Anteliaisuus, anteliaisuus
Huzag هزاع Leijona
Humam همام Arvoinen, urhoollinen, antelias; sankari
Hussein حسين Hassan-nimen deminutiivimuoto.
Khabib حبيبة Rakas, rakas
Havva حواء elämän antaminen; elää
Hajjar هاجر hyvä, kaunis
Khadija خديجة ennenaikaisesti syntynyt;
Khadir هدير Melua, kohinaa, karjuntaa, jyrinää, kohinaa
Hadiya هادية johtaja, johtaja
Hadiya هدية lahja, lahja
Khadra خضراء Vihreä; läpinäkyvä, raikas, tumma; taivas
hazami حذام nopea kävely
Khairat خيرات siunauksia
Khayria خيرية hyvä hyvä
Haya هيا Kaunis
Khalid خالدة Ikuinen
Halima حليمة Lempeä, lempeä, kärsivällinen
Khalisa خالصة Puhdasta, aitoa, aitoa
hallada خلادة Ikuinen
Halya هلا Tervehdys
Halya حلا Ole suloinen, kaunis; Kuten
Hamama حمامة Kyyhkynen
Hamdia حمدية kiitettävä, kiitollinen
Hamida حميدة kiitettävää, kiitettävää
Anjovis همسة kuiskaamalla
Hana هناء onnea, tyytyväisyyttä, hyvinvointia, vaurautta, vaurautta
Hanan حنان Sääli, myötätunto, myötätunto, arkuus
Khanin حنين Intohimoinen halu; kaipuu, sääli, huokaus
Hanifa حنيفة Tosi uskovainen Allahiin
Hania هانية onnellinen, tyytyväinen, vauras
Hania هنية Mukavaa, hyödyllistä
Hanuf هنوف nauraen
Hassan حسنة Kaunis, kaunis, hyvä, hyvä; hyvä, hyvä teko; almuja
Hasiba حسيبة Jalo; jalo
Hasif حصيفة Kohtuullinen
Hasna حسناء Kaunis nainen; upea
Khatira خاطرة ajattelin
Khatun خاتون rakastajatar, prinsessa, rouva
Hafiza حافظة Koraanin suojeleminen, säilyttäminen, muistaminen ulkoa; muisti, lompakko, laukku
Hafsa حفصة Hyeena; korppikotka
Hyatt حياة Elämä
Heiba هيبة Kunnioitus, kunnioitus, arvovalta, suuruus
Khairat خيرات Rikkaus, rikkaus, omaisuus
Haifa هيفاء Hoikka (vyötärön kohdalla), siro; ohut
Hissa حصة Kohtalo; kohtalo, osuus; meren helmi
Hiba هبة lahja, lahja
Hidaya هداية Johtaminen oikealle tielle, opastus
hikma حكمة Viisaus
Khishma حشمة vaatimattomuus, ujous, vaatimattomuus, säädyllisyys, säädyllisyys, kunnioitus, kunnioitus
Khiyam هيام Hullu rakkaus
Hubb حب Rakkaus
Hooda هدى Oikea tapa, opastus
Hudna هدنة Aselepo, rauha
Khudra خضرة Vihreä, kasvillisuus, vihreä väri
Huria حورية Houri
Hurraa حرة Vapaa nainen (ei orja)
Husna حسنى Paras, kaunein; hyvä, hyvä teko, hyvä
Husnia حسنية kaunis, hyvä

W

Shaaban شعبان Kuukalenterin 8. kuukauden nimi
Shabib شبيب Nuori
Shavkat شوكت Voimaa, voimaa, voimaa
sekalainen شوقي Intohimoinen, vahva haluttu
Shadi شادي laulaa, laulaja
Shadid شديد Vahva, vahva, voimakas, tiukka, ankara
Shadin شادن vauva gaselli
Shayi شايع Yleistä
Shakib شكيب lahja, palkinto
Shakir شاكر Kiitollinen
Shakur شكور Kiitollinen
Shamikh سامخ pitkä, ylpeä
shammag شماع Kynttilöiden myynti; kynttilänvalmistaja
Shamil شامل Laaja, kattava
Shamim شميم Kiva haju
Sharaf شرف Kunnia, kunnia
Sharif شريف Jalo, jalo, kunniallinen
Shafi شافي paraneminen, paraneminen, paraneminen; vakuuttava
Shafik شفيق Myötätuntoinen
shahid شهيد Shahid; todistaja
Shaheen شاهين eräänlainen haukka
Shahir شهير Paljastava miekka; kuuluisa
Sheiba شيبة harmaat hiukset
Sheiban شيبان Valkoinen; kylmä luminen päivä; harmaat hiukset
Shibl شبل leijonanpentu
Shihab شهاب Tähdenlento; meteori
Shuaib شعيب Profeetan nimi
Shuja شجاع Rohkea, rohkea
Shukri شكري Kiitollinen
Shaza شذى Tuoksu, tuoksu
Shadia شادية laulaa, laulaja
Shakira شاكرة Kiitollinen
shakra شقراء Blondi, blondi, punapää
Shamail شمائل Hyvät ominaisuudet, ansio
Shamma شماء korkea, ylevä
Shamsa شمسة Aurinko
Shamsia شمسية Aurinkoinen; sateenvarjo
Sheamus شموس itsepäinen, itsepäinen
Sharga شرعاء liittyvät shariaan; täyteen virtaava; pitkä; lähellä ihmisiä
Sharif شريفة Jalo, jalo, kunniallinen
Shavkiya شوقية Intohimo, vahva halu
Shafika شفيقة Myötätuntoinen
Shafiya شافية Parantuminen, paraneminen, paraneminen
Vaihe شاهة jalo
Shahama شهامة Jalo, pelottomuus, oivallus
shahba شهباء harmaa
Shahd شهد kampa hunajaa
Shahida شهيدة Shakhidka; todistaja
Shahlya شهلاء Siniset silmät
Sheima شيماء Hyvällä hahmolla; monen myyrän kanssa
Sheikh شيخة Koulutettu nainen
Shirin شيرين Makea (henkilö)
Shifa شفاء toipuminen, paraneminen
Shua شعاع Säde, valojuova
Shumeisa شميسة Aurinko
Shuruk شروق Auringonnousu
Shukr شكر Kiitollisuus
Shugba شعبة Haara, haara, haara, haara

Yu

Yumn يمن Onnea, vaurautta
Yunus يونس Profeetan nimi ( Yunus , Joona; hepr. "kyyhkynen")
Yusri يسري Siunattu, yksinkertainen, helppo
Yusuf يوسف Profeetan nimi ( Yusuf , Joseph; hepr. "Yosef" - "lisätään")
Yumna يمنى oikeakätinen; onnellinen, siunattu
Yusr يسر Helppous, vauraus, vauraus
Yusra يسرى vasenkätinen; keveys, vauraus, vauraus
Yusria يسرية vauras

Minä

Jazid يزيد Lisää, lisää
Yakub يعقوب Profeetan nimi ( Jakub , Jaakob)
Yanfa ينفع Auttaa, hyötyy
Yarim يريم Pitkä oleskelu jossain
Yasin ياسين Yhden Koraanin suuran nimi
Yasser ياسر Valo; meysirin soittamiseen käytetyn esineen nimi
Yafi يافع Aikuinen; nuoriso
Yahya يحيى Profeetan nimi; "elä, elä"
Yarub يعرب Arabien esi-isän nimi
jakut ياقوتة Pala jahtia
Olen äiti يمامة Lintutyyppi, joka muistuttaa kyyhkysiä.
Yamina يامنة onnellinen, siunattu
Yamm يم Meri
Yanabi ينابيع Lähteet, alkuperä
Yanbu ينبوع lähde, lähde
Yasira يسيرة Kevyt
Yasmin ياسمين Jasmiini
Yasmina ياسمينة Yksi jasmiinin oksa

Kirjallisuus

Linkit

 Arabialainen nimi
Rakenne
Katso myös