Benzoni, Girolamo
| Girolamo Benzoni | |
|---|---|
| Syntymäaika | 1519 [1] [2] [3] […] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 1570 [1] [4] |
| Kuoleman paikka | |
| Ammatti | matkailija-tutkija , historioitsija , kirjailija |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Girolamo Benzoni ( italialainen Girolamo Benzoni ) ( 1519 , Milano , Italia - 1570 ) oli italialainen tutkimusmatkailija, historioitsija ja kirjailija, joka kuvaili Etelä-Amerikkaa ja Inka-imperiumin valloitusta täydentäen kirjaa omilla kuvillaan.
Elämäkerta
Vuonna 1541 hän matkusti Amerikkaan ja vieraili Antilleilla , Guatemalassa ja Etelä-Amerikan länsirannikolla. Hän palasi Espanjaan ja sitten Italiaan vuonna 1551 . Hänen henkilökohtaisesta elämästään ei tiedetä mitään. Hänen kirjansa perusteella hänen päätavoitteenaan Uudessa maailmassa oli kauppa, mutta tämän kanssa hänellä oli melkoisia vaikeuksia ulkomaankaupan rajoittamisen vuoksi Espanjan siirtomaissa.
Toimii
Hänen kirjansa Historia del Mondo Nuovo , joka julkaistiin Venetsiassa vuonna 1565 , sisältää mielenkiintoista tietoa (vaikkakin täynnä virheitä ja virheitä Meksikon ja Perun suhteen) hänen vierailluista alueistaan, itse kirjaa pitäisi kutsua epäilyttäväksi annettujen tosiasioiden luotettavuuden kannalta. johtuen kirjailijan vihamielisyydestä, joka joskus kirjoitti pettyneenä kauppiaana ja aina huonosti koulutettuna ja kapea-alaisena ihmisenä. Tämä kirja on omistettu paavi Pius IV: lle . Koska Benzoni vastusti Espanjan politiikkaa, Espanjan vastustajat eivät olleet hitaita hyödyntämään tätä ja käänsivät julkaisun nopeasti muille kielille. Kirja julkaistiin uudelleen vuonna 1572 , käännetty ranskaksi (Eustace Vignon, 1579 ). Täydellisin selostettu painos on Girolamo Benzonin (Hakluyt Society, Lontoo, 1857 ) englanninkielinen julkaisu History of the New World .
Hänen teostensa versiot
- 1565 Benzoni (Girolamo). La Historia del Mondo Nuovo, laqual tratta dell' Isoli, et Mari nuovamente ritrovati, et delle nuove Citta di lui proprio vedute, per acqua et per terra in quattordeci anni. puupiirrokset. Venetsia. 1565.12.
- 1572 La Historia jne. Nuovamente ristampata, et illustrata con la giunta d'alcune cose notabile dell' Isole di Canaria. (Muotokuva.) Venetia. 1572,8°.
- 1578 Novae novi orbis historiae primum ab HB Italico sermone conscriptae, nunc in Latinum translate (kirjoittaja U. Chauveton). {Geneve.) 1578. 8.
- 1578 Occidentalis hactenus gestarum …. libri tres, Urbani Calvetonis opera industriaque … Latini facti … lisänä De Gallorum in Floridam expeditione … Brevis Historia. (Geneve.) 1578. 12 •
- 1581 (Seuraava painos) (Geneva.) 1581. 8°.
- 1586 (Tarkistettu painos) Historiae Indiae occidentalis, tomis duobus comprehensa jne. 2 osaa (Geneve.) 1586. 8°.
- 1586 Historia Indiae Occidentalis…. Hieronymo Benzone Italo ja Joanne Lerio Burgundo, testibus ocultis, autoribus … latinassa saarnassa Urbani Calvetonis ja GM studio conversi. (Genevce.) 1586. 12°. (Tämä on uusintapainos toisesta painoksesta (1581) uudella otsikolla.)
- 1590 (normaali painos) 1590.
- 1594 (Tarkistettu painos) Historia de referta primum occidentali India? a C. Columbo anno 1592. Frankfurt. 1594. Fol. (Chauvetonin käännös. De Bry, pt. IV.)
- 1594 (seuraava painos) Frankfort. 1594. Fol. (De Bry's America, pt. IV. 2d painos)
- 1598 (uudelleenpainos) Geneve. 1598.
- 1600 (Seuraava painos) Novae novi orbis historiae… libri tres. (Geneve.) 1600. 8".
- 1612 Novae novi orbis historiae primam ab AH Italico sermone conscriptae, nunc in Latinum translatae liber primus (—tertius). (Geneve.) 161 2,8°.
- 1648 (Seuraava painos) Hamburgh. 1648.
- 1579 Historie nouvelle du Nouveau Monde, contenant en somme ce que les Hespagnols ont fait jusqu'a present aux Indes Occidentales, et le rude traitement qu ils font a cespoures peuples-la. Extraite de l'ltalien de M. Hierosme Benzoni Milanois, qui ha voyage XIV ans en ces pays-la: et enrichie de plusieurs Discours et choses dignes de memoire. Par M Urbain Chauveton. Ensemble, une petite Histoire jne. {Geneve.) 1579. 8".
- 1589 (Seuraava painos) 1589.
- 1579 Der Neuern Weldt und Indianischen Konigreichs newe und wahrhaffte History … aus dem Latein in das Teusch gebracht durch N. Honiger jne. Basel. 1579. Fol.
- 1582-3 (seuraava painos) Basel. 1582-3. Fol. (Katso Apollonius (Levinus) De Peruvian regioni jne. Basel.1582.)
- 1594 Neuere und griindliche Historien von dem Nidergangischen Indien jne. , in das Teusch gebracht durch N. Honiger. 1594. Fol.
- 1591 Novae Novi Orbis Historiae, Das ist, Aller Geschichten, so in der Newen Welt.. wahrhaffter griindlicher Bericht. Deszgleichen … Durch Abeln Scherdigern … ins Deudsch gebracht, Anno 1589. Helmstadt. 1591.4.
- 1613 Historia de referta primum occidentali India ja CC 1613. Fol. (De Bry, America, pt. IV. German. 2d ed. Americae pars quartae.)
- 1631 Newe Wredt. 1631. Fol. (De Bry, Amerikka, pt. XIX. Saksa.)
- 1610 De historiae van de nieuwe weerelt, te weten de beschryvinghe van West Indien jne. haarlem. 1610,8°.
- 1663 (Seuraava painos) Beschryvinghe van West Indien jne. Amsterdam. 1663. (East Indian Voyages. Dell. I.)
- 1707 Scherps-togt na West Indien en het jaar 1541 jne. 1707 jne. 8°. (P. Vander Aa, Naaukeurige versameling der Zee en Land Reysen jne. Vol. 51.)
- 1727 (Seuraava painos) 1727. Fol. (P. Vender Aa. De Aanverkruswaardigste jne. Deel 7.)
- 1625 Lyhyt otteet käännettiin Jeroni Benzosilta kolme uuden maailman kirjaa koskettaen espanjalaisten julmaa intiaanien käsittelyä ja sen vaikutuksia. Lontoo. 1625. Fol. (Ostaa Pilgrim. Pt. 4.)
- GB 1857 History of the New World, joka näyttää hänen matkojaan Amerikassa. 1541-56. Kääntäjä Admiral Wm. H. Smith. Faksimilejä vanhoista puuleikkauksista. Lontoo. 1857, 8°. (Hakluyt Soc. Pub. No. 22.)
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Girolamo Benzoni // CONOR.Sl
- ↑ Girolamo Benzoni // Biodiversity Heritage Library - 2006.
- ↑ Girolamo Benzoni // CERL Thesaurus (englanniksi) - Consortium of European Research Libraries .
- ↑ Girolamo Benzoni // NUKAT - 2002.
Linkit
- http://jcb.lunaimaging.com/luna/servlet/view/all/who/Benzoni,+Girolamo,+b.+1519/
- https://web.archive.org/web/20080625220832/http://oce.catholic.com/index.php?title=Girolamo_Benzoni
- A. Skromnitsky. Luettelo 1500-1600-luvun historioitsijoista ja kronikoista Etelä-Amerikassa. Elämäkerta. Bibliografia. Lähteet. . Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2012.
 Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||