Indiana Jones: Kadonneen arkin ratsastajat

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 11. joulukuuta 2021 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 21 muokkausta .
Indiana Jones: Kadonneen arkin ratsastajat
Englanti  kadonneen aarteen metsästäjät
Genre seikkailu , toiminta
Tuottaja Steven Spielberg
Tuottaja Frank Marshall
Käsikirjoittaja
_
Tarina:
George Lucas
Philip Kaufman
Käsikirjoitus:
Lawrence Kasdan
Pääosissa
_
Operaattori Douglas Slocombe
Säveltäjä John Williams
tuotantosuunnittelija Norman Reynolds
Elokuvayhtiö Lucasfilm Ltd.
Jakelija Paramount Pictures
Kesto 115 min.
Budjetti 20 miljoonaa dollaria
Maksut 389 925 971 $ [1]
Maa  USA
Kieli Englanti
vuosi 1981
Edellinen elokuva Tuomiotemppeli
(tapahtumien kronologian mukaan)
seuraava elokuva Viimeinen ristiretki
(tapahtumien kronologian mukaan)
Tuomiotemppeli
(julkaisupäivän mukaan)
IMDb ID 0082971
Virallinen sivusto (  englanniksi)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kadonneen arkin ratsastaja , joka tunnetaan myös nimellä Kadonneen arkin ratsastaja, on amerikkalainen seikkailuelokuva  , jossa on  fantasiaelementtejä . Ohjaaja Steven Spielberg kuvasi vuonna 1981 vastaavan tuottajan George Lucasin kirjoittamasta tarinasta . . Ensimmäinen elokuva arkeologin ja seikkailijan Indiana Jonesin seikkailuista kertovassa elokuvasarjassa , jota näyttelee Harrison Ford . Lucasfilmin viides pitkä elokuva . Sijalla 10 AFI:n 100 toiminnantäyteisimmän amerikkalaisen elokuvan luettelossa 100 vuoteen .  

Elokuva kertoo, kuinka Yhdysvaltain armeijan tiedustelupalvelussa työskentelevä Jones lähtee etsimään salaperäistä Liitonarkkia , jossa hänen vanha ystävänsä Sallah ja entinen rakastaja Marion Ravenwood auttavat häntä. Hänen on saatava arkki ennen kuin natsit ja hänen vastustajansa, ranskalainen arkeologi René Belloc, tekevät.

Alkuperäiselle elokuvalle oli jatko-osia: Indiana Jones ja tuomion temppeli , Indiana Jones ja viimeinen ristiretki sekä Nuoret Indiana Jones Chronicles -televisiosarjat . 18. toukokuuta 2008 esitettiin neljäs elokuva kuuluisan arkeologin seikkailuista .

Juoni

1936 . Etelä - Amerikan viidakossa arkeologi Indiana Jones kulkee polkua, joka on täynnä vaaroja ja ansoja etsiessään tiettyä kultaista epäjumalaa muinaisesta temppelistä. Sen löydettyään hän pakenee temppelistä ja pakenee takanaan vierivää jättiläismäistä kivipalloa, mutta uloskäynnillä hän tapaa vanhan kilpailijansa, arkeologi Rene Bellocin, joka odotti häntä yhdessä joukon aseistautuneita alkuperäiskansoja. Ylivoimaisen määrän vihollisia ympäröimänä Jones joutuu antamaan hahmon Bellocille, mutta onnistuu pakenemaan itse.

Palattuaan instituuttiin, jossa hän opettaa, Jones tapaa kaksi Yhdysvaltain sotilastiedustelun agenttia, jotka kertovat hänelle, että natsit etsivät muinaisia ​​okkulttisia esineitä jahtaavat Abner Ravenwoodia, Indianan entistä mentoria. Ravenwood on yksi parhaista asiantuntijoista muinaisessa egyptiläisessä Tanis - kaupungissa , jonka natsit kaivoivat esiin ja jonka sanotaan olevan liitonarkin sijaintipaikka . Agentit epäilevät Ravenwoodia osallisuudesta Kolmannen valtakunnan kanssa, mutta Jones sanoo, että natsit etsivät Abneria, koska hänellä on erityinen kultamitali - Ra :n sauvan kärki , keskeinen esine, joka avaa tien arkkiin. Indiana itse riiteli opettajan kanssa aiemmin ja on siitä lähtien tietoinen hänen olinpaikastaan ​​vain huhujen perusteella, joista viimeisin tuli kaukaisesta Nepalista. Kun agentit kysyvät, miksi natsit saattoivat tarvita arkin, Jonesin kollega Marcus Brody vastaa, että legendan mukaan arkissa piilevä voima voi tehdä minkä tahansa armeijan, joka kantaa sitä edessään, voittamattoman.

Etsiessään vanhaa mentoria Jones menee Nepaliin ja tapaa siellä pitkäaikaisen rakastajansa, Abner Ravenwoodin tyttären Marionin, josta tuli tavernan omistaja yhdessä kylistä. Häneltä Indiana saa tietää, että Abner kuoli ja medaljonki meni hänen tyttärelleen. Jones tarjoaa paljon rahaa esineestä, joka auttaisi Marionia muuttamaan takaisin Yhdysvaltoihin, mutta tyttö, joka on loukkaantunut Indyn menneisyydestä, on ovela sanoen, ettei medaljonki ole hänen mukanaan, ja tarjoutuu käymään hänen luonaan seuraavana päivänä. päivä. Jättääkseen Marionille pienen talletuksen, Jones lähtee hämmentyneenä, kun taas tyttö ottaa sillä välin medaljongin paidansa alta ja punnitsee kaikki plussat ja miinukset: toisaalta medaljonki on arvokkain perintö, jonka hän sai isältään. , ja toisaalta, ainoa mahdollisuus päästä pois lumisesta Nepalista takaisin sivilisaatioon. Koska Marion ei ole päässyt lopulliseen päätökseen, hän ripustaa medaljongin baarin taakse, ja sillä välin natsiagentti, kidutusasiantuntija, majuri Arnold Toth tulee baariin useiden aseistettujen roistojen seurassa.

Lyhyen sanallisen tappelun jälkeen Thoth yrittää kidutuksen uhalla kysyä Marionilta medaljongin sijaintia, mutta Jones puuttuu asiaan. Taistelun aikana syttyy tulipalo; tavernan nielaistunut tuli lämmittää medaljongin niin paljon, että Thoth saa kämmenensä vakavan palovamman yrittäessään ottaa sen haltuunsa ja pakenee paniikissa. Marionin taverna romahtaa ja palaa maan tasalle heti, kun tyttö onnistuu poimimaan medaljongin ja juoksemaan ulos Jonesin kanssa. Marionilla ei enää ole vaihtoehtoja, ja hän suostuu tekemään yhteistyötä Jonesin kanssa rahallisen palkkion saamiseksi, joka kattaisi kaikki hänen tappionsa. Kahden päivän lennon jälkeen he saapuvat Kairoon , jossa he tapaavat Sallahin, kuuluisan egyptiläisen kaivurin ja Indianan vanhan luotetun ystävän. Sallah ilmoittaa heille tietävänsä, mistä natsit etsivät arkkia, ja heidän pääkonsulttinsa on Jonesin kilpailija René Belloc. Sallah varoittaa Indianaa vaarallisesta uhkapelistä sanoen taikauskoisesti, että Arkkia ei saa häiritä ja jättää paikoilleen. Marionin ja Indyn kävellessä kaupungin halki natsiagentit sieppaavat Marionin. Indiana yrittää pelastaa hänet, mutta auto, johon Marion laittoi, räjähtää.

Indiana vajoaa apatiaan ja juotuu baarissa, jossa Belloc tapaa hänet, ja ehdottaa hänen liittyvän natseihin ja heidän etsintään. Vastattuaan kieltävästi Indiana selviää ihmeen kaupalla: hänet pelastavat yllättäen ilmestyneet Sallahin lapset. Sinä iltana Sallah ja Jones tulkitsevat medaljongin kirjaimet paikallisen monikielisen vanhan miehen avulla ja ymmärtävät, että tämä on avain sielujen kaivon sijaintiin - temppeliin , johon liitonarkki on haudattu. Saatujen ohjeiden ohjaamana he ymmärtävät, että natseja on edelleen mahdollista päästä edellä, sillä he tekevät kaivauksia väärässä paikassa käyttäen puutteellisia tietoja: palovamma Thothin kädessä, joka kosketti kuumaa medaljonkia, toisti vain medaljongin toisen puolen muodon, kun taas loput ohjeet kriittisillä huomautuksilla kirjoitettiin toiselle.

Hiipiessään kaivauspaikalle Indiana löytää Sallahin ja aidon medaljongin avulla oikean kaivauspaikan ja huomaa sitten, että Marion ei ole todella kuollut, vaan on Bellocin vankeudessa. Kiireessä, selitettyään tytölle, ettei hän voi vielä pelastaa häntä, Indiana lähtee. Rene Belloc yrittää epäonnistuneesti saada selville Jonesin aikomukset hyvällä tavalla Marionilta, flirttailemalla ja juomalla viiniä hänen kanssaan, mutta hän ei anna periksi ja teeskentelee olevansa humalassa, ja sitten yhtäkkiä nappaa piilotettuun veitseen ja Bellocia uhkaillen aikoo juokse pois. Kun tyttö yrittää paeta, Arnold Toth pysäyttää tytön, mutta ilmeisesti hän ei myöskään saavuta häneltä mitään.

Sillä välin Indiana ja Sallah kokoavat pienen joukkueen ja alkavat kaivaa oikeaan paikkaan. Illan hämärtyessä he löytävät sielujen kaivon kivikannen piilossa maan alle. Koko temppelin kerros on täynnä myrkyllisiä käärmeitä, joita Indiana pelkää kauheasti. Indiana ja Sallah menevät alakertaan, hakevat arkin kaivosta, mutta aamunkoitteessa Belloc ja natsit löytävät heidät ja vievät löydön pois, ja Jones jää sielujen kaivoon, pudottaa Marionin, josta on tullut tarpeeton, ja sulkee temppelin. kannen kanssa.

Indiana ja Marion löytävät kuitenkin ihmeen kaupalla ulospääsyn ja ilmestyvät juuri ajoissa – he löytävät Luftwaffen lentokoneen (upea lentävä siipipommikone ) , joka on valmis kuljettamaan arkin Berliiniin . Taistelun jälkeen natsien kanssa kone räjähtää.

Belloc ymmärtää, että Jones onnistui pakenemaan ja lentokentällä tapahtunut tapaus on hänen tekonsa. Eversti Dietrich päättää toimittaa arkin sotilaiden vahvistamalla saattueella Kairoon ja sieltä Saksaan . Varastettuaan hevosen kaivureilta, Jones lähtee takaa-amaan saattuetta, vangitsee suurella vaivalla rekan arkin kanssa ja piiloutuu takaa-ajon jälkeen sen päälle. Samana iltana Jones ja Marion ottavat arkin pois Kairosta salakuljettajien "The Bantu Wind" -aluksella vieraanvaraisen kapteenin Simon Katangan komennossa aikoen purjehtia Englantiin.

Natsit keksivät Jonesin suunnitelman ja seuraavana aamuna saksalainen sukellusvene U-26 Dietrichin ja Bellocin komennossa sieppasi Katanga-aluksen. Jones onnistuu piiloutumaan. Sotilaat etsivät laivaa ja löytävät arkin lastiruumista, mutta kapteenin suureksi yllätykseksi he eivät löydä Jonesia, minkä jälkeen he lähtevät kuulustelemaan Katangaa; kapteeni improvisoi ja julistaa, että hän tappoi Jonesin tarpeettomaksi, ja Marionin kaltaiset "tytöt" ovat kysyttyjä siellä, missä hän purjehtii. Natsit ottavat mukaansa Marionin ja arkin. Samaan aikaan Indiana soluttautuu sukellusveneeseen, joka on suunnannut salaiselle natsien saarileirille. Varastettuaan sotilaan univormun ja käsikranaatinheittimen , Jones jahtaa Bellocia ja päätyy eristettyyn kanjoniin , jossa natsit aikovat tarkistaa arkin sisällön ennen kuin lähettävät sen Fuhrerilleen .

Arkin avaamiseksi, Bellocin vaatimuksesta, oli suoritettava muinainen juutalainen rituaali, johon natsiupseerit suostuivat vastahakoisesti ja suurella torjunnalla. Jones sieppaa saattueen arkin kanssa ja uhkaa räjäyttää arkin kranaatinheittimellä ja vaatii Marionin vapauttamista, mutta Belloc ymmärtää, että tämä on vain bluffi ja pakottaa Jonesin antautumaan (arkeologina hän ei koskaan tule pystyy tuhoamaan historian suurimman aarteen). Arkin avajaisissa Marion ja Jones on sidottu pylvääseen. Kun Belloc, Dietrich ja Tot avaavat arkin, he eivät löydä sisältä muuta kuin hiekkaa, mutta pian sieltä purskahti ulos henkiä , jotka aluksi herättävät kunnioitusta ja ihailua, mutta muuttuvat sitten pahoiksi kuoleman enkeleiksi . Jones tajuaa, että on vaarallista katsoa mitä tapahtuu, ja varoittaa Marionia sulkemaan silmänsä ja olemaan missään olosuhteissa avaamatta niitä, tapahtuipa mitä tahansa. Samalla hetkellä henget alkavat tappaa pahoja natseja, sulattaa heidän kasvonsa ja räjäyttää heidän päänsä, ja sitten pyyhkäisevät saaren yli puhdistavassa tulisessa hurrikaanissa vapauttaen Jonesin ja Marionin siteistään ja palaamalla takaisin Arkkiin.

Palattuaan Washingtoniin Jones ja Marcus Brody tapaavat jälleen sotilastiedustelun agentteja ja sanovat, että arkki on liian vaarallinen, mutta agentit vakuuttavat heille, että "parhaat ihmiset" tutkivat löydön huolellisesti. Turhautunut Indiana kävelee salaisen palvelun rakennuksesta käsi kädessä Marionin kanssa.

Viimeiset otokset osoittavat, kuinka arkki naulataan laatikkoon, jossa on merkintä " Top Secret " ja jätetään johonkin jättimäiseen valtion varastoon, kirjaimellisesti täynnä tuhansia tällaisia ​​laatikoita.

Cast

Katso täydellinen luettelo osoitteesta IMDb.com .

Näyttelijä Rooli
Harrison Ford Indiana Jones Indiana Jones
Karen Allen Marion Ravenwood Marion Ravenwood
Paul Freeman Rene Belloc Rene Belloc
John Rhys-Davies Sallah Sallah
Ronald Lacey Arnold Toth Majuri Arnold Toth
susi Kahler Hermann Dietrich Eversti Hermann Dietrich
Denholm Elliott Marcus Brody Tohtori Marcus Brody
Alfred Molina satipo satipo
Anthony Higgins gobleri gobleri
Vic Tablian Barranca / apinan mestari Barranca / apinan mestari
George Harris Simon Katanga Kapteeni Simon Katanga

Luominen

Skenaario

Idea Raiders of the Lost Arkista tuli George Lucasille heti amerikkalaisen graffitikomedian kuvaamisen jälkeen . Törmättyään julisteeseen, jossa päähenkilö hyppää hevoselta kuorma-autoon, Lucas muisteli katsoneensa 1930- ja 40 - luvun elokuvasarjoja , kuten Spy Smasher , Zorro's Fighting Legion Don Winslow of Naval Intelligence » [2] . Näiden sarjojen perusteella Lucas päätti tehdä B -elokuvan nimeltä The Adventures of Indiana Smith, seikkailija-arkeologista, joka on nimetty ohjaajan koiran, alaskanmalamuutin mukaan [3] [2] . Tänä aikana Lucas yritti kuvata Flash Gordon -sarjaa, mutta ei saanut oikeuksia. Hän syrjäytti Indiana Smithin työskentelyn tehdäkseen oman Star Wars - avaruusoopperansa .

Vuonna 1975 Lucas tapasi Philip Kaufmanin . Yhdessä he keskustelivat elokuvan juonesta kolmen viikon ajan [2] . Kun Lucas luotiin päähenkilön imagoa, hän sai inspiraationsa kuuluisista arkeologeista, kuten Hyrum Bingham , Roy Chapman Andrews ja Leonard Woolley [4] . Kaufman sai idean perustaa elokuva Arkkiin, kun hän meni lapsena hammaslääkäriin [2] . Lucas halusi Kaufmanin ohjaavan, mutta jälkimmäinen kuvasi lännen Josie Wales Outlaw -elokuvaa . Tämän seurauksena Lucas hylkäsi projektin ja jatkoi Star Warsin käsikirjoituksen kirjoittamista [5] . Toukokuussa 1977 Lucas oli lomalla Havaijilla Steven Spielbergin kanssa välttääkseen mahdollisen Star Wars -lipputulojen epäonnistumisen. Mauna Kea -hotellissa Lucas ja Spielberg keskustelivat tulevista projekteistaan . Spielberg halusi tehdä James Bond - elokuvan , mutta Lucas lähestyi häntä Indiana Smithin seikkailuilla . Lucas toivoi viimeiseen asti, että Kaufmanista tulisi ohjaaja, mutta muutaman kuukauden kuluttua kävi selväksi, että hän ei pystyisi osallistumaan kuvaamiseen, ja Lucas pyysi Spielbergiä korvaamaan hänet [6] .

Käsikirjoittajana Lucas otti mukaan Lawrence Kasdanin luettuaan käsikirjoituksen komediaan Continental Divide . Tammikuussa 1978 Lucas, Kasdan ja Spielberg kokoontuivat Lucasin avustajan kotiin Los Angelesiin ja pohtivat elokuvan tarinaa viiden yhdeksän tunnin päivän [2] . Keskustelujen tuloksena trio sai useita ideoita, mukaan lukien ansa, jossa on valtava kivipallo; apina Kairossa; kohtaus, jossa Thoth poltti kätensä koskettamalla medaljonkia; ja viimeinen laukaus, jossa arkki jätetään valtion varastoon [7] . Spielberg ei pitänyt nimestä Indiana Smith ja pelkäsi, että se yhdistettäisiin Steve McQueenin näyttelemään Nevada Smithiin vuoden 1966 elokuvassa Sitten Lucas ehdotti sukunimeä Jones [2] . Lucas halusi tehdä Jonesista kung fu -mestarin ja playboyn, joka elää ylellistä elämäntapaa onnistuneiden tutkimusretkien kautta. Mutta Spielberg ja Kasdan ajattelivat, että Indianan kaksi puolta, arkeologi ja seikkailija, olivat tarpeeksi monimutkaisia. Spielbergillä oli idea tehdä Jonesista innokas peluri tai alkoholisti. Lucas ei pitänyt ajatuksesta, koska hän halusi hänen olevan roolimalli, "rehellinen, uskollinen ja luottavainen" [7] [2] .

Kun Spielberg kuvasi vuotta 1941 , Kasdan kirjoitti käsikirjoitusta toimistossaan. Kirjoittaessaan hän sai inspiraationsa seikkailuelokuvista, erityisesti " Red River ", " Seven Samurai " ja " The Magnificent Seven " [8] . Kasdan kuvaili Indianaa anti - sankariksi ja arkeologiksi, josta tuli haudanryöstäjä . Kasdanin suurin haaste käsikirjoituksen kirjoittamisessa oli näyttää kuinka Jones joutui vaarallisiin tilanteisiin, kuinka hän selvisi niistä ja kuinka hän matkusti paikasta toiseen [8] . Elokuussa 1978 Kasdan sai valmiiksi ensimmäisen käsikirjoituksensa. Käsikirjoitus oli tarina, joka sijoittuu eri puolille maailmaa, mukaan lukien Yhdysvaltoihin, Egyptiin, Kreikkaan ja Nepaliin [2] . Käsikirjoituksen varhaisista versioista leikattiin useita kohtia, erityisesti matka Shanghaihin ; vaunun takaa- ajo ; ja kohtaus, jossa Jones käyttää gongia puolustaakseen itseään laukauksilta. Myöhemmin näitä jaksoja käytettiin esiosassa " Indiana Jones and the Temple of Doom " [10] . Käsikirjoitus valmistui joulukuussa 1979 [6] .

Valmistelu

Lucas halusi rahoittaa Raiders of the Lost Ark -elokuvan kuvaamisen yksin, mutta hänellä ei ollut tarpeeksi rahaa [2] . Lucasfilm tarjosi projektia useille Hollywood-studioille, mutta ne kieltäytyivät osittain siitä syystä, että he eivät halunneet sitoutua 20 miljoonan dollarin budjettiin ja Lucasin ehdottaman sopimuksen vuoksi [2] [9] . Lucas halusi löytää yrityksen, joka ei tekisi luovia päätöksiä ja jättäisi lisenssioikeudet Lucasille, jopa jatko-osien osalta. Monet studiot pitivät sopimuksen ehtoja mahdottomana hyväksyä. Lisäksi he eivät halunneet käyttää Spielbergiä ohjaajana, sillä hänen viimeinen elokuvansa 1941 sai suuren budjetin ja kielteisen vastaanoton kriitikoilta. Lucas ei halunnut tehdä projektia ilman Spielbergin osallistumista [9] . Paramount Picturesin presidentti Michael Eisner teki kompromissin Lucasin kanssa ja suostui hänen sopimukseen vastineeksi oikeuksista jatko-osiin ja ankarista rangaistuksista aikataulun tai budjetin ylittämisestä. Lucasin palkkio vaihteli 1-4 miljoonan dollarin välillä ja Spielbergin 1,5 miljoonan dollarin välillä. Näille kahdelle maksettiin myös prosenttiosuus lipputuloista [2] [5] .

Tuottajana Spielberg toi mukaan Frank Marshallin , jolla oli kokemusta pienibudjetisista riippumattomista elokuvista. Ohjaaja uskoi, että Marshall auttaisi häntä täyttämään kuvausaikataulun ja budjetin. Miehistöön liittyivät myös kuvaaja Douglas Slocombe , taiteilija Norman Reynolds ja toimittaja Michael Kahn , Spielbergin [2] pitkäaikainen kollega . Lucas toimi toisen ryhmän [11] ohjaajana ja elokuvan vastaavana tuottajana. Lucas kutsui ystävänsä Howard Kazanjianin vastaavan tuottajan tehtävään. Lucas toi myös pitkäaikaisen kollegansa Robert Wattsin apulaistuottajaksi ja tuotantopäälliköksi. Paramount on hyväksynyt 85 päivän kuvausaikataulun. Mutta Spielberg, salaa yhtiöstä, sopi Lucasin ja Marshallin kanssa kuvaavansa elokuvan 73 päivässä [2] [6] .

Esituotanto kesti kuusi kuukautta. Spielberg halusi alun perin kestää vuoden valmistautumiseen, mutta hänen oli työskenneltävä nopeasti pitääkseen budjetin [6] . Taiteilijat Ed Verro, Dave Negron, Michael Lloyd ja Joe Johnston kuvasivat 80 prosenttia elokuvasta ja tekivät noin 6 000 piirustusta. Taiteilijoiden tehtäväksi annettiin kuvitella, mitä tapahtuisi kohtauksessa, jossa natsit ensimmäisen kerran avasivat arkin. Käsikirjoitus kuvasi hetkeä seuraavin sanoin: "He avaavat arkin, ja helvetti vapautuu." Jokainen tarjosi eri näkökohdan: hajuvesiä, liekkejä ja outoja valotehosteita. Tämän seurauksena Johnston ehdotti kaikkien kolmen yhdistämistä [2] .

Casting

Lucas halusi Indiana Jonesin näyttelevän tuntematonta näyttelijää, joka näytteli sarjan kolmessa osassa [2] . Bill Murray , Nick Nolte , Steve Martin , Chevy Chase , Tim Matheson , Nick Mancuso , Peter Coyote , Jack Nicholson , Jeff Bridges [10] , John Shea [9] , Sam Elliot [12] ja Harry Hamlin [13] katsottiin rooli . Casting-ohjaaja Mike Fentonin mukaan Bridges oli sopivin ehdokas, mutta Lucasin vaimo Marcia Lucas ehdotti Tom Selleckiä [2] . Selleckillä oli sopimus esiintyä Magnum P.I :ssä. Lucas ja Spielberg pyysivät CBS :ää vapauttamaan Selleckin sopimuksestaan ​​10 päivää ennen pilotin kuvaamista, mutta CBS oli jo vihjannut esityksen .

Spielberg katsoi menestyssarjan Imperiumin vastaiskut ja kiinnitti huomion Harrison Fordin näyttelemän Han Solon hahmoon . Ohjaaja piti näyttelijää ihanteellisena ehdokkaana Indiana Jonesin rooliin [2] . Lucas epäili, että Ford suostuisi näyttelemään nimiroolia kolmessa elokuvassa kerralla, kuten Star Warsissa [9] . Ford ajatteli, että hänen olisi mielenkiintoista työskennellä Spielbergin kanssa, ja suostui [2] . Näyttelijä suostui saavansa seitsemännumeroisen palkkion, prosenttiosuuden lipputuloista ja mahdollisuuden kirjoittaa dialogi uudelleen hahmolleen [5] . Stunt-koordinaattori Glenn Randall opetti viikkoja Fordille kuinka käyttää piiskaa Man-Apen aseista riisumiseen ( Vic Tablian ) [2] [9] .

Marionin rooliin Spielberg etsi naista, joka näytti 1900-luvun alun näyttelijöiltä, ​​kuten Irene Dunn , Barbara Stanwyck ja Ann Sheridan [14] . Lucas kosi Debra Wingerille ja Spielberg tyttöystävälleen Amy Irvingille [2] . Stephanie Zimbalist , Barbara Hershey ja Sean Young [13] [9] otettiin myös huomioon . Spielberg huomasi Karen Allenin katsoessaan komedian Menagerie [15 ] . Koe-esiintymisessä näyttelijä teki ohjaajan vaikutuksen ammattitaidolla [2] . Yksi ensimmäisistä Spielbergin Allenille esittämistä kysymyksistä oli: "Kuinka hyvä olet sylkemässä?" [5] . Allen keksi Marionille taustatarinan siitä, mitä hänen äidilleen tapahtui, mikä oli suhde Jonesin kanssa, kun Marion oli 15-16-vuotias. Mutta Spielberg sanoi, että hänen tarinansa viittaa toiseen elokuvaan [11] . Kasdan otti nimen Marion vaimonsa isoäitinsä kunniaksi ja sukunimen Ravenwood Los Angelesin kadun kunniaksi [16] .

Spielberg valitsi Paul Freemanin Bellociksi havaittuaan hänet Death of a Princess -dokudraamassa . Giancarlo Giannini ja Jacques Dutronc osallistuivat myös rooliin . Danny DeViton piti näytellä Sallahia, mutta näyttelijä ei päässyt mukaan, koska hän oli kiireisenä kuvaamassa sitcom-sarjaa Taxi [ 9] . Lisäksi DeViton agentti vaati suurta palkkiota [17] . Sitten Sallahin rooli meni John Rhys-Daviesille , jonka Spielberg huomasi minisarjassa " Shogun " [9] . Ronald Lacey sai Thothin roolin, koska Spielbergille näyttelijä näytti Peter Lorrelta . Aluksi Klaus Kinski olisi voinut näytellä Thothia , mutta hän kieltäytyi kauhuelokuvasta Snake Venom , jossa hänelle tarjottiin hyvää maksua [10] .

Kuvaaminen

Kuvaukset alkoivat 23. kesäkuuta 1980 La Rochellessa , Ranskassa . Siellä kuvattiin kohtauksia natsien sukellusveneestä , jota varten Lucas vuokrasi saman sukellusveneen, jota Wolfgang Petersen käytti myöhemmin elokuvassa "The Boat ". Tämän jälkeen miehistö muutti Elstraan , Englantiin , missä he kuvasivat suurimman osan Well of Soulsista , Marionin baarista [18] ja vankityrmäkohtauksen elokuvan avajaisissa.

Tämän jälkeen joukkue eteni Tunisiaan , joka toimi Egyptin varapaikkana . Sallahin esiintyminen kuvattiin Kairouanissa . Siellä kuvattiin myös yksi elokuvan tunnetuimmista kohtauksista, joissa Jones tappaa miekkaa käyttävän salamurhaajan . Tämä kohtaus oli täysin keksitty kuvauksissa. Se suunniteltiin alun perin vaikeaksi miekkailun kaksintaisteluksi, jossa Jones vastusti miekkailijaa piiskalla miekalla. Osa tästä kohtauksesta kuvattiin ja näytettiin yhdessä elokuvan varhaisista trailereista. Mutta ammunta oli erittäin vaikeaa ja työlästä, minkä syynä oli silloin Tunisian ennätyslämpö ja punatauti, johon Ford sairastui. Jossain vaiheessa Ford kyllästyi tähän ja sanoi Spielbergille: "Miksi en vain ammu sitä kusipää?" Spielberg piti ajatuksesta ja leikkasi taistelukohtauksen käsikirjoituksesta ja kuvasi elokuvassa näytetyn lyhyen ammuskelun .

Elokuvan avausjakso kuvattiin Kauaissa Havaijilla , kun taas Washingtonin kohtaukset kuvattiin San Franciscon kaupungintalolla . University of the Pacific toimi yliopistona, jossa Jones opetti, ja kohtaukset Indianan kotona kuvattiin San Rafaelissa Kaliforniassa . Spielberg onnistui kuvaamaan elokuvan vain 73 päivässä, mikä oli selvästi suunniteltua aikataulua vähemmän. Viimeiset kohtaukset Washingtonissa sisällytettiin elokuvaan melkein vahingossa, sillä elokuvan käsikirjoitus ei alun perin kuvaillut, kuinka Indyn ja Marionin suhde päättyisi . Lyhyt kohtaus, jossa näkyy panoraama Washington D.C.:stä, on itse asiassa lainattu vuoden 1975 katastrofielokuvasta Hindenburg . "Sielujen kaivon" maisemassa, arkin takana olevalle hieroglyfeillä maalatulle seinälle, "vanhojen kirjoituksiin" on piirretty kaksi robottia - C3PO ja R2D2 . Pienemmät kuvat heistä ovat arkkia tukevalla alttarilla [21] .

Ääniraita

Raiders of the Lost Arkin alkuperäisen musiikin on kirjoittanut säveltäjä John Williams , ja siitä tuli yksi tunnetuimmista soundtrackeista legendaarisen " The Raiders Marchin "  ansiosta, josta on tullut symboli kaikesta Indiana Jonesiin liittyvästä. Williams kirjoitti alun perin kaksi erilaista versiota March of the Searchersista, joista Spielberg valitsi sen, jonka tunnemme nykyään. Ääniraita sisälsi myös muita huomionarvoisia melodioita: majesteettisen ja salaperäisen "Theme of the Ark" ( eng. Ark Theme ), Marioniin liittyvän sävelmän, sekä äänekäs ja pommimainen "Nazi March" ( eng. Nazi March ). Ääniraita oli ehdolla Oscarille , mutta menetti palkinnon Vangelisin sähkösynteettisille sävellyksille elokuvaan Chariots of Fire .   

Kritiikki

Raiders of the Lost Ark sai laajaa kritiikkiä ja yleisön suosiota [22] [23] . Yhdysvaltain National Board of Film Critics ja arvostelija Vincent Canby sisällyttivät menestysfilmin vuoden kymmenen parhaan elokuvan joukkoon [24] [25] . Canby kutsui nauhaa yhdeksi kaikkien aikojen hauskimmista ja tyylikkäimmistä amerikkalaisista elokuvista [26] . Roger Ebert kutsui Kadonneen arkin ratsastajaa sarjaksi uskomattomia seikkailuja, jotka ovat saaneet inspiraationsa sarjakuvissa ja elokuvissa kerrotuista lasten tarinoista ja juhlivat niitä. Kriitikot totesivat, että elokuvasta tuli kaupallinen menestys, koska sen ainoana tarkoituksena oli luoda eeppinen seikkailu Star Warsin, James Bond -elokuvien ja Supermanin hengessä [27] . The Hollywood Reporterin Arthur Knight totesi arvostelussaan, että jatkuva jännitysvirta auttoi elokuvaa kehittymään tasaiseen tahtiin [28] . Varietyn Stephen Kleinin mukaan hitti yhdistää onnistuneesti toiminnan, komedian ja jännityksen elementtejä .

Richard Schickel Raiders of the Lost Ark -elokuvaa, jonka Walt Disney olisi tehnyt, jos hän olisi vielä elossa. Stanley Kaufmann kritisoi kuvaa Spielbergin päätöksestä korostaa nostalgiaa ja pysyä vanhoissa elokuvissa sen sijaan, että keksisi jotain uutta [31] . Pauline Calen mukaanLucas ja Spielberg ajattelivat kuin markkinoijat ja tekivät elokuvan suurelle yleisölle. Arvioija uskoi, että vuoden 1941 epäonnistumisen jälkeen Spielberg alkoi olla varovainen tulevien hankkeidensa suhteen, mutta Raiders of the Lost Arkin tapauksessa ohjaaja saavutti saman tuloksen kuin edellisessä työssä [32] . Dave Kehrille jatkuvakiire kohtausten välillä vaikutti yksitoikkoiselta. Lisäksi arvioija kritisoi kertomusta, jossa Indiana Jonesin oli toistuvasti valittava arkin ja hänen rakastajatarnsa pelastamisen välillä [33] .

Näyttelijätyötä arvostettiin hyvin. Ebertin mielestä hauskat ja omituiset hahmot veivät elokuvan teknisten saavutusten rajojen ulkopuolelle. Sen sijaan, että Ford olisi esittänyt uudelleen Han Soloa, hän loi uudelleen kuvan hiljaisesta ja itsepäisestä hahmosta Humphrey Bogartin hengessä elokuvasta " The Treasure of the Sierra Madre " [27] . Klein kutsui Fordin esitystä jännittäväksi, mikä oli tärkeä virstanpylväs näyttelijän uralla [29] . "Herra Harrison ja neiti Allen ovat hurmaava ja iloinen pari", Canby huomautti . Knight oli hämmästynyt siitä, että Marion ei osoittautunut idiootiksi, kun miestähti oli vaarassa [28] . Kaikista näyttelijöistä Cale valitsi Freemanin erikseen, erityisesti kohtauksen osalta, jossa kärpänen lensi hänen suuhunsa [32] . Freeman kutsui leikkimielisesti hänen arvosteluaan uransa parhaaksi . Lacey Kleinin esittämää Thothia on kutsuttu yhdeksi loukkaavimmista natsistereotypioista, joita elokuvissa on nähty toisen maailmansodan jälkeen. Hän kuitenkin kehui Rhys-Daviesin ja Elliottin suorituskykyä [29] .

Jotkut arvioijat kutsuivat Arkin avauskohtausta yhdeksi elokuvan parhaista erikoistehosteista [29] [26] [28] . Knight uskoi, että taiteilijat ansaitsevat erityisen tunnustuksen työstään [28] . Canby vertasi Ark-kohtausta " Close Encounters of the Third Kind " -elokuvan huippukohtaan [26] . Ebert kutsui kuorma-auton takaa-ajoa yhdeksi parhaista kohtauksista, joita hän oli koskaan nähnyt, ja sijoittui sen toiseksi trillereiden Bullitt ja The French Connection välissä .

Palkinnot ja ehdokkaat

54. Oscar-gaalassa Raiders of the Lost Ark voitti viisi palkintoa: [34] paras tuotantosuunnittelu (Norman Reynolds, Leslie Dilly ja Michael Ford ); " Paras leikkaus " (Michael Kahn); " Paras ääni " ( Bill Varney , Steve Maslow , Gregg Landaker ja Roy Sharman ); " Parhaat ääniefektien editointi " (Ben Burtt ja Richard L. Anderson ) ja " Parhaat visuaaliset tehosteet " (Richard Edlund, Keith West, Bruce Nicholson ja Joe Johnston). Elokuva sai vielä neljä ehdokkuutta: " Paras elokuva "; " Paras ohjaaja "; " Paras kuvaustyö " ja " Paras elokuvamusiikki " [35] .

39. Golden Globe Awards -gaalassa elokuva sai yhden parhaan ohjaajan ehdokkuuden . Kadonneen arkin ratsastaja voitti yhdeksännessä Saturn Awards -tilaisuudessa seitsemän ehdokkuutta: paras fantasiaelokuva , paras elokuvanäyttelijä (Ford), paras elokuvanäyttelijä (Allen), paras ohjaaja , paras musiikki " (Williams), " paras käsikirjoitus " (Kazdan) ja " Parhaat erikoistehosteet " (Edlund) [34] . Spielberg sai ehdokkuuden Directors Guild of America -palkinnon parhaasta elokuvaohjauksesta . 35. BAFTA-seremonia toi menestysfilmille patsaan parhaalle tuotantosuunnittelijalle (Reynolds) ja kuusi muuta ehdokkuutta: " Paras elokuva "; " Paras miessivuosa " (Elliott); " Paras elokuvamusiikki "; " Paras kuvaustyö "; " Paras leikkaus " ja " Paras ääni " (Charman, Burtt ja Bill Varney) [38] . Elokuva sai myös Grammy-ehdokkuudet parhaasta alkuperäiskappaleesta [39] , People's Choice Awards -palkinnosta suosikkielokuvasta [40] , Hugosta parhaasta ohjauksesta [41] ja Writers Guild of America -palkinnosta parhaasta alkuperäisestä käsikirjoituksesta [42] .

Muistiinpanot

  1. Kadonneen arkin ratsastajat  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . Box Office Mojo . Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2015.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Sven Mikulec. "Kadonneen arkin ratsastajat": Lucasin ja Spielbergin toiminta-seikkailuelokuvat, jotka odottavat edelleen  ylittämistä . Cinephelia & Beyond (22. lokakuuta 2016). Haettu 14. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
  3. Richard Schickel. Elokuva: Slam! Pamaus! A Movie Movie (sivu 1)  (englanniksi)  (downlink) . Aika (15. kesäkuuta 1981). Haettu 14. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2020.
  4. Jeremy Berlin. Kuinka Indiana Jones todella muutti  arkeologiaa . Uusi tasavalta (14. toukokuuta 2015). Haettu 16. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2020.
  5. 1 2 3 4 5 Kadonneen arkin  ryöstäjän tarina . GamesRadar+ (24. elokuuta 2006). Haettu 16. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2020.
  6. 1 2 3 4 Steven Spielberg . Kapeista piti - ja lähipuheluista : Kadonneen arkin ratsastajat - Ohjaus  . Amerikkalainen kuvaaja (26. heinäkuuta 2017). Haettu 16. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2020.
  7. 1 2 Patrick Radden Keefe. Spitballing  Indy . The New Yorker (25. maaliskuuta 2013). Haettu 16. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  8. 1 2 Raiders of the Lost Ark: An Oral History  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Empire (24. huhtikuuta 2008). Haettu 17. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2008.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kadonneen arkin ratsastajat: suullinen historia (sivu 2)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Empire (24. huhtikuuta 2008). Haettu 17. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2008.
  10. 1 2 3 Sharon Knolle. 30 asiaa, joita et ehkä tiedä "Raiders of the Lost Arkista"  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Moviephone (12. kesäkuuta 2011). Haettu 17. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2015.
  11. 1 2 3 Kadonneen arkin ratsastajat: suullinen historia (Sivu 3)  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Empire (24. huhtikuuta 2008). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2008.
  12. Antonio Ferme. "Kadonneen arkin ratsastajat" 40-vuotiaana: Karen Allen siitä, että hänen päälleen on pudonnut käärmeitä ja kuinka Tom Selleck melkein sai Harrison Fordin  roolin . Lajike (12.6.2021). Haettu 17. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2021.
  13. 12 Ellie Harrison. Harry Hamlin sanoo, että hän ei koskaan työskennellyt Steven Spielbergin kanssa, koska hän puhui hänen takanaan Indiana Jones -  koe - koe - ssa . The Independent (3. tammikuuta 2020). Haettu 17. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2021.
  14. Jim Windolf. Q&V: Steven  Spielberg . Vanity Fair (2. joulukuuta 2007). Käyttöpäivä: 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2008.
  15. Ryan Parker. Kadonneen arkin ratsastajat täyttivät 40: Karen Allen palaa ikoniseen hahmoonsa uusilla syvällisillä tarinoilla klassisen seikkailuelokuvan  tekemisestä . The Hollywood Reporter (9. kesäkuuta 2021). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2021.
  16. Sean Hutchinson. 20 seikkailunhaluista faktaa Kadonneen arkin ratsastajasta  . Mental Floss (12. kesäkuuta 2016). Haettu 18. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2020.
  17. 1 2 Ihmiset, jotka olivat melkein näytettyjä  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . valtakunta . Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2008.
  18. Fromter, Marco ympäri maailmaa Indiana Jonesin kanssa . Virallinen verkkosivusto (18. elokuuta 2006). Haettu 11. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2007.
  19. Indiana Jonesin kaupunkilegendat . Virallinen verkkosivusto (13. tammikuuta 2004). Haettu 11. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2007.
  20. Kaksikymmentäviisi syytä katsoa Raiders uudelleen (linkki ei saatavilla) . Virallinen verkkosivusto (12. kesäkuuta 2006). Haettu 11. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2007. 
  21. Mihail Popov. Elokuvan mestariteoksia. "Indiana Jones ja liitonarkki" - Scifi- ja fantasiamaailma . Haettu 22. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2008.
  22. Tom Breihan. Indiana Jones teki natsien lyöntidebyyttinsä  elokuvan äärimmäisessä Disneyland-matkassa . AV-klubi (3.6.2020). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2020.
  23. Tim Robey. Kuinka Indiana Jonesin röyhkeä, jännittävä Kadonneen arkin Raiders -ryöstö teki  elokuvahistoriaa . The Daily Telegraph (3. huhtikuuta 2020). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2020.
  24. Film Board Poimii 'parhaat  ' . The New York Times (17. joulukuuta 1981). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2020.
  25. Vincent Canby . elokuvan näkymä; Amerikkalaisille elokuville, pieni  renessanssi . The New York Times (27. joulukuuta 1981). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2020.
  26. 1 2 3 4 Vincent Canby . Kadonneen arkin  ratsastajat . New York Times (12. kesäkuuta 1981). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2020.
  27. 1 2 3 Roger Ebert . Kadonneen arkin  ratsastajat . RogerEbert.com 1. tammikuuta 1981. Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2016.
  28. 1 2 3 4 Arthur Knight. "Raiders of the Lost Ark": THR:n vuoden 1981  arvostelu . The Hollywood Reporter (5. kesäkuuta 1981). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2020.
  29. 1 2 3 4 Stephen Klain. Kadonneen arkin  ratsastajat . Variety (5. kesäkuuta 1981). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2011.
  30. Richard Schickel. Elokuva: Slam! Pamaus! A Movie Movie (sivu 5)  (englanniksi)  (downlink) . Aika (15. kesäkuuta 1981). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2020.
  31. Stanley Kauffmann. Vanha arkki, uusi  liitto . Uusi tasavalta (4. heinäkuuta 1981). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2020.
  32. 12 Kael , Pauline Whipped  . The New Yorker (15. kesäkuuta 1981). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2014.
  33. Dave Ker . Kadonneen arkin  ratsastajat . Chicago Reader (19. huhtikuuta 1985). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2012.
  34. 1 2 'Raiders ' voitti 7 palkintoa Fantasy Academylta  . New York Times (29. heinäkuuta 1982). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2021.
  35. ↑ 54. Academy Awards ( 1982) ehdokkaat ja voittajat  . Elokuvataiteen ja -tieteen akatemia . Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2016.
  36. 39. vuosittaiset Golden Globe -palkinnot (1982)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Hollywood Foreign Press Association . Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2010.
  37. C. Gerald Fraser. Beatty voitti Directors Guild - palkinnon työstään " Reds  " . New York Times (15. maaliskuuta 1982). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2020.
  38. ↑ Elokuva vuonna 1982  . BAFTA . Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2013.
  39. 24. vuosittaiset Grammy-palkinnot (1981  ) . National Academy of Recording Arts and Sciences (28. marraskuuta 2017). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2020.
  40. ↑ People 's Choice Awards 1982  . People's Choice -palkinnot . Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2016.
  41. ↑ 1982 Hugo- palkinnot  . Worldcon (26. heinäkuuta 2007). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2013.
  42. Tom O'Neil. Palaavatko "Indiana Jones", Steven Spielberg ja Harrison Ford hölmöillä takaisin palkintotaisteluun?  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Los Angeles Times (8. toukokuuta 2008). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2008.

Linkit