Maine venetsialainen kieli
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 14. elokuuta 2018 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
2 muokkausta .
Mainskovenedsky tai Mainsko-Venedsky kieli / murre - hypoteettinen slaavilainen kieli tai protoslaavilaisen murre. Sen erottavat sellaiset tutkijat kuin Schutz , Trubachev ja muut.
Tutkimus
Alkuperä
Main-venedian kielen puhujat ilmeisesti saapuivat Mainiin etelästä/kaakosta, Tonavasta [2] .
Opiskeluhistoria
Josef Schütz tutki 1900-luvun lopulla pääslaavien aiemmin asuttamien maiden nimistöä ja löysi noin 150 slaavilaista alkuperää [2] .
Kielierot
Main-Venedian kielellä on useita erityispiirteitä ja perifeerisiä arkaismeja, kuten [2] :
- esimetateettiset yhdistelmät tasaisten konsonanttien kanssa ;
- räjähteen säilyminen g ;
- alkuperäisten ryhmien säilyttäminen dl;
- siirtymä dl>l, joka ei ole tyypillistä länsislaavilaisille kielille;
- etuliite iz-, tyypillinen eteläslaavilaisille, mutta ei länsislaavilaisille kielille;
- laajentamaton etuliite med-, joka on yhteinen eteläslaavilaiselle, mutta ei länsislaavilaiselle;
- hydronyymi *sny/snъve, tyypillinen itäslaavilaisille, mutta ei länsislaavilaisille kielille;
- Keskislaavilaiset muodot *plesъ, *grabъ;
- omien sosiaalisten käsitteiden *velpodъ ja *voldpodъ läsnäolo (voi tuoda ne lähemmäksi pannonialaista slaavia).
Muistiinpanot
- ↑ Dulichenko A. D. et al. Johdatus slaavilaisen filologian. – Osakeyhtiö "FLINTA", 2014.
- ↑ 1 2 3 Trubachev OH SCLAVANIA Mainilla Merovingien ja Karolingien aikakaudella. Kielenjäännökset // Dialectologia slavica. Kokoelma Samuil Borisovich Bernshteinin 85-vuotispäivää varten. M., 1995.