| Matalafrankkien murteet | |
|---|---|
| oma nimi | Nederfrankisch |
| Maat |
Hollanti Belgia Saksa Ranska |
| Luokitus | |
| Kategoria | Euraasian kielet |
| germaaninen haara Länsi-Saksan ryhmä | |
| Kirjoittaminen | latinan kieli |
| ABS ASCL | neljätoista |
| Glottolog | macr1270 |
Alafrankkien murteet ( saksa: Niederfränkisch , hollanniksi: Nederfrankisch ) on ryhmä länsisaksan murrejatkumoa , johon kuuluvat Alankomaiden , Pohjois - Belgian ( Flanderin ), osittain Pohjois- Ranskan ja Länsi - Saksan murteet Niederreinin alueella . . Manner- Euroopan ulkopuolella alafrankkien ryhmän murteet ovat yleisiä Surinamissa , Namibiassa ja Etelä-Afrikassa .
Alafrangin tarkkoja rajoja on vaikea määrittää, koska oletetut rajat ovat hämmentyneet naapurikielten ja murteiden kanssa. Tunnetaan, että alafranken levinneisyysalue on Benrath-linjan pohjoispuolella ja Westfalin isoglossin länsipuolella (tunnetaan myös nimellä Einheitsplurallinie , joka erottaa alasaksin frankkien murteista ). Lounaisosassa alafrankki rajoittuu ranskan kieleen, ja friisi nousee lähemmäs rannikkoa . Alueellisesta näkökulmasta laaja levinneisyysalue sijoittuu Alankomaille ja Pohjois-Belgialle.
Murteen kehityksen ongelma on siinä, että se korvataan vähitellen valtionkielillä kirjallisessa versiossaan: saksa Saksassa, hollanti Alankomaissa. Alasaksan murteiden puhujien määrä vähenee nopeasti.
Tähän mennessä on tapana viitata matalafrankkiin:
Saksassa alareinin murteita löytyy Nordrhein-Westfalenista , nimittäin molemmin puolin Niederreiniä, länteen alasaksin ja alafrankkien murteiden välisestä rajasta. Murrevyöhykkeen muodostavat linjat Bocholt - Essen - Wuppertal-Barmen - Wipperfürth ja Urdingen . Muussa tapauksessa Saksan alasaksan murteet on nimetty alareiniksi , ja ne sisältävät Cloverlandin murteen (pohjoinen alafrankki Saksassa), East Bergin ja East Limburgin (etelä-alafrankki Saksassa) murteet. Viimeksi mainittuihin kuuluvat Saksassa Westbergin (Westbergisch) ja Krefeldin ( Krieewelsch ) murteet.