Walesin murre

Wallisian murre tai Walserin murre ( saksa:  Walliserdeutsch, Walserdeutsch , Alem. Saksa:  Wallisertiitsch ) on yksi saksan kielen vuoristo-alemaanisista murteista , jota käytetään Wallisin kantonissa (Valais) (jossa sitä kutsutaan useammin nimellä Walliserdeutsch : Wallisia) ja joillakin muilla Sveitsin , Itävallan , Liechtensteinin ja Italian alueilla , joissa sitä kutsutaan yleisesti nimellä Walserdeutsch : Walser, vaikka nämä erilaiset murrejakeluryhmät eivät ole toisistaan ​​eristettyjä (mukaan lukien valtion rajat) niillä on suuria kielellisiä eroja niiden erottamiseksi.

Lisäksi walesin murteen levinneisyysalueiden välillä on enemmän eroja Sveitsin saksankielisessä ympäristössä (esimerkiksi Wallisin (Valais) kantonin walesin murteen ja Walserin murteen välillä). toisaalta Graubündenin , Liechtensteinin ja Itävallan Vorarlbergin kantoni ), kuin Vallisin kantonin (Valais) walserilaisen murteen ja Italian walserilaisten walserilaisen murteen välillä .

Äidinpuhujia on yhteensä noin 22 780 henkilöä. Suurin osa puhujista asuu Sveitsissä, 3 400 Italiassa, 1 300 Liechtensteinissa ja 8 080 Itävallassa [1] .

Jakelu

• Sveitsi
  • Vallisin kantoni (Valais) : itäosa
  • Ticinon kantoni (Tessin) : luoteisosa: Bosco Gurinin yhteisö ( Bosco /Gurin Vallemaggian alueella )
  • Graubündenin kantoni ( Obersachsen , Wals , Safiental ( Safiental ), Rheinwald ( Rheinwald ), Avers , Mutten , Davos , Prettigau ( Prättigau ))
• Italia
  • Valle d'Aostan autonominen alue : Gressoney-La-Trinite (walsh. Greschòney Oberteil), Gressoney-Saint-Jean (walsh. Greschòney Onderteil òn Méttelteil), Issim (walsh. Eischeme)
  • Piemonten alue :
  • * Vercellin maakunta : Alagna-Valsesia (valz. Lannja tai Im Land, it. Alagna Valsesia), Rimella (valz. Rémmalju), Riva Valdobbia (valz. Rifu)
  • * Verbania-Cusio-Ossolan maakunta : Formazza (italialainen Formazza, Waltz Pomatt), Macugnaga (italialainen Macugnaga, Waltz Z Macana)
• Liechtenstein
  • Triesenbergin , Plankenin yhteisöt [2]
• Itävalta
  • Vorarlbergin liittovaltio : Damüls , Gross-Walsertal , Kleinwalsertal ( Kleinwalsertal ), Tannbergin alue ( Tannberg [ ) Schröckenin , Lechin ja Warthin kuntien kanssa
  • äärimmäisenä luoteeseen Tirolin liittovaltiosta (Lech-joen alue): Steg tai Lechleiten ( Steg tai Lechleiten ),

Valis-murteen läntisten ja itäisten muunnelmien vastaavuudet

Katso myös

• Alemann

Muistiinpanot

1. ↑ Walser German osoitteessa Ethnologue.com  . Haettu 26. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2012.
2. ↑ Furstentum.info: Liechtensteinin ruhtinaskunta  (pääsemätön linkki)

Linkit

• Das Walliserdeutsche