Valkaisuaine

" Bleach " ( jap. ブリーチ buri: ti , englanniksi  Bleach ) on Tite Kubon [1] manga ja sen anime- sovitus. Manga julkaistiin elokuusta 2001 elokuuhun 2016 Shonen Jump -lehdessä . Tällä hetkellä manga on valmis, ja siinä on 686 lukua yhdistettynä 74 osaan . Vuonna 2005 Bleach palkittiin Shogakukanin parhaaksi mangaksi shonen (pojat) -kategoriassa [2] , ja se on Japanissa ja Yhdysvalloissa myydyin sarjakuvaluettelo .

Bleachin keskeinen hahmo on 15-vuotias koulupoika Ichigo Kurosaki , joka vahingossa sai shinigamien - kuoleman jumalien - yliluonnolliset voimat . Shinigami Japanissa edustaa persoonallista kuolemaa , joka on samanlainen kuin viikateinen luuranko . Ichigo joutuu taistelemaan pahoja henkiä vastaan, suojelemaan ihmisiä ja lähettämään kuolleiden sielut tuonpuoleiseen .

Vuonna 2012 valmistuneenanimesarjan lisäksi on ilmestynyt kaksi OVA :ta , neljä animaatioelokuvaa , suuri määrä videopelejä , musikaali ja kaksi keräilykorttipeliä . Shueisha on parhaillaan luomassa Bleach-romaaneja, ja kolme kevyttä romaanikirjaa julkaistiin vuosina 2004, 2006 ja 2012, yhdessä Taito Kubon ja Makoto Matsubaran kanssa. Mega-Anime- yhtiö ilmoitti 12. lokakuuta 2007 hankkineensa lisenssin sarjan venäläiselle painokselle, joka oli tarkoitus julkaista Venäjällä syksyllä 2008 [3] . Eksmo ja Komiks-Art lisensoivat mangan Venäjällä vuonna 2008 [4 ] . Maaliskuussa 2010 Warner Bros. hankki oikeudet muokata manga live- elokuvaksi [5] . Kuvan ohjaaja on alustavien tietojen mukaan Peter Segal [6] . Helmikuussa 2012 Shueisha ilmoitti, että Bleach oli tulossa päätökseen , kun mangan viimeinen tarinakaari julkaistiin lehdessä [7] . Volyymin 62 julkaisuhetkellä Bleach-määrien kokonaismyynti ylitti 82 miljoonaa kappaletta. 4. heinäkuuta mangan loppu ilmoitettiin. Manga päättyi Weekly Shonen Jump -lehden osan 74 lukuun 686 15. elokuuta 2016 . Mangan viimeisen luvun lisäksi mangasta julkaistiin live- elokuvasovitus vuonna 2018 [8] .

Vuonna 2021 Tite Kubo aloitti uuden Bleach arc No Breath From Hell -julkaisun, ensimmäinen 73-sivuinen yksiotos mangan jatko-osasta julkaistiin 10. elokuuta 2021 [9] .

Juoni

Arc 1: The Beginning

Toiminta tapahtuu nykypäivän Japanissa . Eräänä päivänä Ichigo Kurosakin makuuhuoneeseen , joka on pystynyt näkemään henkiä ja haamuja lapsuudesta asti, tyttö " sieluopas " ("Shinigami") Rukia Kuchiki ilmestyy yhtäkkiä . Keskusteltuaan Ichigon kanssa Rukia yllättyi siitä, että Ichigo ei vain voinut nähdä häntä, vaan myös koskettaa häntä. Keskustelun kuitenkin keskeyttää " onton ", vahvan pahan hengen ilmaantuminen. Taistelussa Ichigoa suojellut Rukia loukkaantuu vakavasti ja tajuaa, ettei hän voi enää taistella. Hän päättää siirtää puolet yliluonnollisista voimistaan ​​Ichigolle, jotta tämä selviytyisi itsestään, mutta hän yhtäkkiä imee kaiken hänen energiansa ja voittaa "onton" helposti. Tämän seurauksena Ichigosta itsestään tulee sielujen kapellimestari, ja Rukia pysyy lähes avuttomana. Voimansa menetettyään hän ei voi suorittaa sielujen johtajan työtä, eli taistella "tyhjiä" vastaan ​​ja lähettää kuolleiden sieluja tuonpuoleiseen ("Soul Society"), joten hän suostuttelee Ichigon auttamaan häntä. .

Arc 2: Soul Society

He työskentelevät yhdessä useita kuukausia, mutta Rukian maailmassa sielunjohtimen voimien siirtäminen ihmiselle on vakava rikos. Hänet pidätetään, palautetaan Soul Societylle ja pidätetään teloitettavaksi lain rikkomisesta. Ichigo menee sinne pelastamaan hänet [10] ja hänen ystävänsä ja luokkatoverinsa seuraavat häntä: Uryū Ishida , joka osoittautui viimeiseksi edustajaksi Quincy -perheessä , joka on ollut pitkään vihamielinen sielujen johtajien kanssa; Yasutora Sado ("Tšad"), okinawanilainen iso mies, joka kasvoi Meksikossa; Ichigon luokkatoveri Orihime Inoue . Kisuke Urahara , sieluoppaiden erikoisliikkeen omistaja, valmistaa heidät kaikki vaikeaan tehtävään .

Selvittyään monista taisteluista Ichigo ja hänen ystävänsä pelastavat Rukian. [11] He oppivat, että sekä hänen teloituksensa että pelastustehtävänsä suunnitteli alusta alkaen yksi sieluopas nimeltä Sousuke Aizen , jolla oli kauaskantoinen suunnitelma ottaa haltuunsa Soul Society. Saatuaan Hogyoku-artefaktin (崩 玉 ho: gyoku ) Rukian ruumiista , joka antaa omistajalle valtavan voiman, Aizen pettää sielunoppaat, yhdistyy "tyhjiin" ja luo oman armeijan, josta tulee Bleachin keskeinen negatiivinen hahmo.

Arc 3: Arancar

Aizenin ja Soul Societyn välillä syttyi sota, jonka seuraava askel oli tuhota Ichigon kotikaupunki. Kisuke Urahara, Soul Societyn soturit ja Ichigo työskentelevät kuitenkin yhdessä tappaakseen suurimman osan Holloweista, heikentääkseen Aizenia ja vangitakseen hänet. Aizenin pettämisestä hänet tuomitaan 20 000 vuodeksi vankeuteen. Viimeisessä taistelussa Ichigo menettää täysin voimansa sielunjohtajana, mukaan lukien kykynsä nähdä haamuja.

Arc 4: The Subjugators

Puolitoista vuotta myöhemmin Ichigo kohtaa salaperäisen X-cution-järjestön, joka tarjoutuu palauttamaan hänen voimansa. Päähenkilö suostuu ja koulutuksen jälkeen hallitsee itselleen uuden kyvyn, "täydellisen alistumisen". Kuitenkin paljastetaan, että X-cutionin jäsenet aikoivat vain parantaa kykyjään Ichigon kustannuksella. Sieluoppaiden muodossa olevien vahvistusten avulla hän onnistuu kukistamaan järjestön johtajan Kugo Ginjoun, ja sen eloon jääneet jäsenet hajoavat löytääkseen oman polkunsa.

Arc 5: Quincy

Tuonpuoleisessa elämässä alkaa tapahtua mystisiä tapahtumia: joku tappaa "ontot", ja sielujen yhteisön asukkaat alkavat kadota. Syynä on uuden vihollisen ilmaantuminen - Quincy-perheen eloonjääneet jäsenet, jotka kutsuivat itseään "Wandenreichiksi", jota johti keisari Jahve. He julistavat sodan Soul Societylle. Auttaakseen ystäviään Ichigo matkustaa "onttojen" maailmaan, jossa Yhwach on toteuttanut miehityksen ja täydentää armeijansa rivejä. Sieluoppaat valmistautuvat sotaan, mutta Quincy hyökkää odottamatta ja lähtee yhtä äkillisesti. Hyökkäyksen seurauksena monet kuolevat, mukaan lukien Soul Societyn armeijan ylipäällikkö. Force Zero ilmestyy Soul Societyyn ja vie Ichigon ja muutaman muun loukkaantuneen ihmisen mukanaan Soul King Palaceen. Kun heitä kaikkia hoidetaan ja koulutetaan, Uryū Ishida liittyy Wandenreichiin tuntemattomista syistä, ja Yhwach nimittää hänet seuraajakseen.

Hieman myöhemmin Quincyn varjoa käyttäen Yhwach, vaihtanut Seireitien paikkoja Wandenreichin päämajan kanssa, aloitti toisen hyökkäyksen. Hyödyntämällä sitä tosiasiaa, että palatsista palaava Ichigo avasi käytävän Seireitien välillä, Yhwach yhdessä pienen ryhmän eliittisotureineen tunkeutuu sinne ja kukistaa Zero Squadin. Kaikista vastarintayrityksistä huolimatta Yhwach tappaa Soul Kingin, minkä jälkeen hän imee itsensä ja kaikki voimansa täysin ja ottaa hänen paikkansa. Sen jälkeen sielujen johtimet tulevat myös palatsiin ja aloittavat taistelun Jahven eliittikaartin sotureita vastaan.

Seurauksena Elite Guard tuhoutui, ja Ichigo ja Orihime pääsevät valtaistuinhuoneeseen, jossa Yhwach on. Ichigo aloittaa taistelun Yhwachin kanssa käyttämällä kaikkia kykyjään, mutta Yhwach käyttää "Kaikkivaltias"-kykyään ja kukistaa Ichigon ja murtaa hänen Bankainsa. Myöhemmin Yhwach imee Ichigon voiman sekä eloonjääneen Sternritterin voiman ja lähtee Soul Societyyn. X-cution-tiimin entiset vastustajat ovat ajoissa auttamaan Ichigoa. He muuttavat kykyjensä avulla taistelun lopputulosta ja auttavat palauttamaan miekan. Tällä hetkellä Yhwach tapaa Aizenin Soul Societyssä, jonka uusi ylipäällikkö vapautti ensimmäisen hyökkäyksen jälkeen. Massiivinen taistelu alkaa. Sen lopussa Ichigo saapuu, ja yhdessä Aizenin kanssa he kukistavat Yhwachin. Yhwach kuitenkin käyttää "Kaikkivaltiaan" kykyään uudelleen, kukistaa Aizenin ja aloittaa todellisen maailman, sieluyhteiskunnan ja onton maailman fuusion. Sillä hetkellä Uryū Ishida saapuu taistelukentälle, ja hänen paljastetaan liittyneen Wandenreichiin kostaakseen Yhwachia äitinsä kuolemasta. Hän ampuu erikoishopeanuolen Jahven sydäntä kohti, jolloin häneltä riistetään hetkeksi hänen voimansa. Tämä riittää Ichigolle lyödäkseen Yhwachia miekkallaan.

Seuraava toiminta tapahtuu 10 vuoden kuluttua. Rukia Kuchikista tulee Soul Societyn 13. divisioonan kapteeni. Yllättäen yhteisöstä löytyy kaikuja Jahven voimasta...

Hahmot

Bleachissa on monia hahmoja, jotka kuuluvat eri rotuihin , kuuluvat eri klaaneihin , ryhmittymiin ja käyttävät Tite Kubon keksimää erikoista ammattikieltä . [12] [13] Ihmissielut koostuvat ektoplasmasta , jota animessa ja mangassa kutsutaan henkisen energian hiukkasiksi (霊子reishi , l . "henkihiukkasiksi") . Kun ihmiset kuolevat, heidän sielunsa menevät Soul Societyyn ja voivat myös olla aktiivisesti mukana juonen kehittämisessä, esimerkiksi tulla sotureiksi-sielun oppaiksi ja suojella maallista maailmaa pahojen henkien hyökkäykseltä - tyhjiä . Tärkeillä hahmoilla on yleensä erinomaisia ​​kykyjä, mikä selittyy suurella määrällä paranormaalia energiaa nimeltä "reiatsu" (霊圧, lit. " hengenpaine ") . Bleachin maailmaa hallitsee neljä päärotua: Ihmiset, Shinigami, Hollows ja Quincy.

Maailma

Anime- ja mangan päähenkilöt ovat ihmisalkuperää ja asuvat kuvitteellisessa Karakuran kaupungissa Länsi- Tokyossa . Yleensä ihmiset eivät voi nähdä tai tuntea henkiä: vain yksi viidestäkymmenestä tuhannesta voi jotenkin arvata jonkin yliluonnollisen olemassaolon lähellä, joten  tarvitaan suojaa pahoilta hengiltä - tyhjiltä . Kaikki sielut eivät muutu onteloiksi , mikä on yhdenmukainen perinteisten japanilaisten uskomusten kanssa henkien mahdollisuudesta elää rinnakkain ihmisten kanssa ja että henkien luonne, hyvä tai paha, riippuu olosuhteista. [14] Bleach sisältää shinto -teemoja "pahojen henkien puhdistamisesta amulettien, kääröjen, taikakaavojen ja muiden rituaalien avulla". [14] Soul Conduit partioi maailmaamme, taistelee Hollowia vastaan ​​ja saattaa kuolleiden sielut Soul Societyyn suorittaen Soul Burial (魂葬konso :) -riitin .

Soul Society ( japanilainen 尸魂界 (ソウル・ソサエティ) shikonkai , "kuolleiden henkien maailma"; furigana antaa luennon [sour sosaechi] (luketaan myös animessa), English Soul  Society  on sielujen asuinpaikka ja kapellimestari se paikka , jonne ihmisten sielut ( jap. 整 (プラス) purasu , "täynnä", eli ei tyhjä ; English  Plus ) menevät kuoleman jälkeen. Sielujen yhteisö on paratiisin analogi , jonne menevät ihmiset, jotka eivät ole tehneet kauheita syntejä (muuten helvetti odottaa heitä ). Keskustassa on valtava sieluoppaiden kaupunki Seireitei (瀞霊廷, "Puhaiden sielujen tuomioistuin") . Sitä ympäröivät seinät, jotka on tehty erityisestä sekkkiseki-kivestä (殺気石, "Spirit Shrinking Stone") , joka luo pallomaisen esteen, joka estää tunkeutumisen kaupunkiin. Kaupunkiin pääsemiseksi on 4 suurta porttia, joita vartijat suojelevat. Tavalliset sielut eivät asu itse kaupungissa, vaan ympäröivällä alueella, jota kutsutaan Rukongaiksi (流 魂街, "Wandering Spirit District") . Rukongai puolestaan ​​on jaettu 4 sektoriin (pääkohtien mukaan), joista jokainen koostuu kahdeksastakymmenestä piiristä, jotka ovat hyvin erilaisia ​​​​toisistaan. Sieluoppaat eivät puutu Rukongain elämään eivätkä partioi sitä, joten Seireitein ensimmäinen ja lähin kaupunginosa on melko vauras, ja syrjäisillä alueilla rikollisuus on korkea ja köyhyys kauheaa  - ihmisten on kirjaimellisesti taisteltava selviytymisestä. Sieluyhteiskunnassa syntyy lapsia, kuten normaalissa maailmassa, eivätkä asukkaat ole kuolemattomia, vaikka sielujen johdon elinikä on vertaansa vailla ihmisen elämään. Taistelussa saadut haavat voivat hyvinkin olla kohtalokkaita, mutta sielunoppaat kestävät erittäin kovia taisteluita ja toipuvat olosuhteissa, joissa ihminen kuolisi. Sieluyhteiskunnassa kuollut sielu menettää kaikki muistonsa, syntyy uudelleen ja palaa maan päälle uutena persoonallisuutena. [15] Soul Societylla on kuningas, jonka tehtävät eivät ole selvät. [16]

Hollows (tai "miinukset" ) viettävät suurimman osan ajastaan ​​Hueco Mundossa (虚圏（ウェコムンド）Hueco Mundo ) , autiolla alueella ihmismaailman ja Soul Societyn välillä. Itse nimi tulee espanjasta.  Mundo Hueco  - "tyhjä maailma" tai "tyhjän maailma". Täällä Hollows elää ja lepää aikana, jolloin he eivät metsästä sieluja maan päällä. Hueco Mundon maailma, jossa ikuinen yö hallitsee, on täynnä suolakiteiden kaltaista harmahtavaa hiekkaa.

Luontihistoria

Bleach-kirjailija Taito Kubo kertoi haastattelussa saaneensa idean mangaan, kun hän halusi piirtää Shinigamin kimonoon . Tämä toimi erityisesti Rukia Kuchikin Soul Conduitin suunnittelun perustana. [17] [18] Idea esitettiin Shonen Jumpin toimittajille pian sen jälkeen, kun Zombie Powder , Tite Kubon edellinen manga, lopetettiin. Bleach-manga, kuten keskeneräinen Zombie Powder , kertoo elämästä ja kuolemasta. [19] Kubo suunnitteli julkaisevansa Bleachin enintään viiden vuoden kuluttua. [18] Kirjoittajan suunnitelmiin ei sisältynyt Soul Societyn monimutkainen hierarkkinen rakenne, mutta jotkut hahmot ja ideat tulivat myöhemmin Arrancarin tarinakaareen  , kuten Ichigo Kurosakin sukulaisuus sieluoppaiden kanssa. [kaksikymmentä]

"Bleach" Tite Kubon elementit lainattu vieraista kielistä , musiikista, arkkitehtuurista ja elokuvasta . Monien miekkojen ja loitsujen nimet ovat peräisin muinaisesta japanilaisesta kirjallisuudesta , tyhjät ovat syntyneet espanjalaisista termeistä ja Quincy-suvun esineiden nimet on otettu saksan kielestä . Taito Kubo pitää erityisen paljon espanjasta, jota hän pitää "lumottavana" ja "mehukkaana". [21] Hänen rakkautensa yliluonnollisiin ja hirviöihin tuli lukemalla Shigeru Mizukin mangaa Ge Ge Ge no Kitaro , ja hänen suuri taistelunsa ja kiinnostuksensa aseita kohtaan tuli Masami Kurumadan Saint Seiyasta , jota Taito Kubo rakasti lapsena. . [17] Taito Kubo mainitsi kiinnostuneensa myyteistä ja kuolemanjälkeisestä elämästä Saint Seiyan kautta , joka perustuu antiikin kreikkalaiseen mytologiaan . [22] Toimintaelokuvan attribuutit ja tarinankerronta on otettu elokuvan maailmasta, vaikka kirjailija ei nimennyt tiettyjä elokuvia, jotka inspiroivat häntä piirtämään taistelukohtauksia ( Shonen Jump -lehden haastattelussa vuonna 2007 Kubo mainitsi että hän ylisti elokuvaa " Snatch ", mutta ei käyttänyt sitä mallina [23] ). " The Anime Encyclopedia " -kirjan kirjoittajat panivat merkille vahvan vaikutuksen "Bleach" Narutoon ja InuYashan luojaan . [24] Tite Kubo selitti myös, että hän piirtää taistelukohtauksia kuunnellessaan rock-musiikkia , mikä helpottaa hänen hahmojen sijainnin selvittämistä. [25] Hän yrittää myös piirtää realistisia haavoja, jotta lukijat voivat tuntea hahmojen tunteman tuskan. [19]

Suurin vaikeus mangan parissa työskentelyssä on tarve noudattaa kustantajien määräaikoja ja tehdä viikoittain 19-sivuisia lukuja. Kubolla on kolme avustajaa, mutta hänen on piirrettävä kaikki hahmot ja avainkohtaukset yksin. Vaikka "jos haluan kiinnittää enemmän huomiota tiettyyn kohtaukseen, jota pidän tärkeänä", kirjoittaja sanoi, "minulla ei ole sellaista mahdollisuutta ajanpuutteen vuoksi". [26] Toisaalta se, että joka viikko on piirrettävä uusi luku, auttaa mangaa säilyttämään omaperäisyyden ja tuoreuden: "En ajattele mitä tapahtuu seuraavaksi", Kubo myönsi, "vain idea tulee esiin ja Otan sen välittömästi käyttöön. Viikoittainen julkaiseminen antaa vain vähän aikaa työstää lukuja, mutta toisaalta se on plussaa, koska ne [luvut] ovat lyhyitä." [19]

Kirjailijan luova prosessi keskittyy hahmosuunnittelun luomiseen . Kun Taito Kubo pohtii juonia tai vaikeutuu uuden materiaalin kanssa, hän aloittaa luomalla hahmoja ja lukee uudelleen aiempia mangakirjoja. [17] [19] Hän on maininnut, että hän haluaa keksiä odottamattomia hahmoja, joiden ulkonäkö antaa väärän kuvan heidän luonteestaan, koska hän "vetoo luonteeltaan ristiriitaisia ​​ihmisiä", ja Titen teoksissa Kubo tuntee "tarpeen" vetää ihmisiä, joista [hän] pitää." [21]

Pitkään ei tiedetty, miksi kirjoittaja valitsi nimen Bleach ("valkoisuus", " valkaisuaine "), joten teorioita oli paljon. Myöhemmin Kubo selvensi, että hän suunnitteli alun perin tekevänsä viikatesta sielunoppaiden aseen. Viikatta sai käyttää vain Rukia Kuchiki, ja muut hahmot käyttivät tuliaseita , joten mangan nimi oli Snipe . "ammunta kannesta", " ampujalaukaus "). [22] Kubo päätti sitten, että miekat sopivat paremmin hänen tarinaansa, ja sitten Snipe -nimi menetti merkityksensä. Sielujen johtimet kirjailijan ymmärryksessä yhdistettiin mustaan , vaikka olisikin typerää kutsua mangaa mustaksi (  englanniksi  -  "musta"). Toisaalta valkoinen voi viitata mustan esiintymiseen lisävärinä, ja "valkaisuaine" herättää mielessä valkoisen, [22] joten kirjoittaja päätti valita tämän sanan uudeksi nimeksi.

Manga

Bleach-manga ilmestyi ensimmäisen kerran elokuussa 2001 , ja siitä lähtien on julkaistu viikoittain Shonen Jumpissa sarjoja . Luvut muodostavat niteitä (" tankobon "), jotka julkaistaan ​​joka toinen kuukausi. Ensimmäinen osa julkaistiin 5. tammikuuta 2002. Tällä hetkellä manga on lopettanut julkaisunsa ja pysähtynyt volyymiin 74. [27] Venäjällä manga lisensoitiin vuonna 2008 : " Eksmo " ja yritys " Comics-Art " ilmoittivat virallisesti hankkivansa julkaisuoikeudet. [4] Ensimmäinen osa julkaistiin 9. joulukuuta 2008. [28]

Viz Median lisensoimat Yhdysvalloissa [29] monet amatöörijoukkueet jatkavat kuitenkin edelleen epävirallista kääntämistä englanniksi. Viz Media julkaisi 5. elokuuta 2008 kovakantisen keräilypainoksen ensimmäisestä osasta ja 2. syyskuuta yhden laatikon ensimmäisistä 21 osasta lisämateriaalien kera. [30] [31] Vuonna 2012 Viz Media julkaisi mangan sähköisessä muodossa englanninkieliseen verkkojulkaisuunsa Shonen Jump Alpha . [7]

Vuonna 2005 manga sai arvostetun Shogakukan-palkinnon shonen - kategoriassa. [2] Yhdessä Eyeshield 21 :n kanssa Bleach nimettiin About.comin parhaaksi shounen-mangaksi vuonna 2007 ja se esiintyi "Top 10 shounen manga, joka sinun täytyy lukea" -luettelossa. [32] [33] Maaliskuussa 2010 sarjakuvan Incarnate kirjoittajan Nick Simmonsin väitteet Bleach-plagioinnista aiheuttivat suurta julkista kohua . [34] [35] Samassa kuussa Warner Bros osti Bleachin elokuvaoikeudet. [5]

Bleach-mangan ensimmäinen osa myytiin Japanissa yli 1,25 miljoonaa kappaletta , ja japanilaisten osien kokonaismäärä oli yli 46 miljoonaa vuonna 2008 ja yli 82 miljoonaa vuoteen 2013 mennessä. [36] [37] [38] Bleach Volume 34 myi noin 870 000 kappaletta Japanissa vuonna 2008, mikä teki siitä vuoden 12. myydyin sarjakuvan. Osat 33 ja 35 sijoittuivat 17. ja 18. sijalle. [39] Vuoden 2008 kokonaismyynti oli yli 3 miljoonaa kappaletta, joten Bleach oli vuoden viidenneksi myydyin sarjakuva. [40] Mangamyynnissä Japanissa marraskuusta 2008 toukokuuhun 2009 Bleach sijoittui toiseksi One Piecen jälkeen . [41] Elokuussa 2011 japanilainen Nikkei Entertainment -lehti julkaisi 50 parasta kirjoittajaa tammikuun 2010 jälkeen myytyjen mangamäärien analyysin perusteella. Tite Kubo oli 5. sijalla 6 954 000 osalla. [42] Osa 48 sijoittui 9. sijalle myydyimpien sarjakuvien luettelossa tilastojen mukaan marraskuusta 2010 toukokuuhun 2011. [43] Mangaa myytiin lähes 3 miljoonaa kappaletta vuonna 2012, mikä sijoittui myynnin 12. sijalle. [44] Vuonna 2013 hän sijoittui 15. sijalle. [45]

Myös Yhdysvalloissa myynti sujui hyvin: 16. joulukuun 2006 myydyin sarjakuva [46] oli kymmenen myydyimmän sarjakuvan joukossa ja 17. helmikuun 2007 myydyin manga. [47] [48] The New York Timesin mukaan Bleachin osa 33 oli julkaisun jälkeen viiden parhaan manga-menestyseläimen joukossa koko joulukuun 2010 ajan. [49] Vastaavasti englanninkielinen osa 34 ei laskenut alle #4:n maaliskuussa 2011, [50] [51] [52] [53] [54] ja nide 35 kesäkuussa ei laskenut alle #6:n. [55] [56] [56] [57] Vuonna 2013 manga nousi New York Timesin bestseller-listalle joka kerta tammi-elokuu mukaan lukien. Helmi-, maalis-, huhti- ja toukokuussa 2014 hän esiintyi myös bestseller-listalla.

Anime

Yleisöluokitus
(23.9.2014 alkaen)
Verkkosivusto	Arvosana	ääniä
anime-uutisverkosto	linkki	8804
AniDB	linkki	13053

Studio Pierrot'n tuottama animesarja Bleach aloitettiin 5. lokakuuta 2004 Japanin TV Tokyo -kanavalla . 15. maaliskuuta 2006 Viz Media osti TV Tokyolta ja Shueishalta oikeudet sarjan englanninkieliseen painokseen [58] sekä oikeudet myydä hahmoja, leluja ja muita tavaroita useilta yrityksiltä. [59] Bleach sai ensi-iltansa englanniksi US Adult Swimin Toonamilla (kun Toonami palasi ennen 26. toukokuuta 2012) ja Kanadan YTV Bionixissa 8. syyskuuta 2006. Sarjaa on suoratoistettu englanniksi Full HD : nä Crunchyrollilla tammikuusta 2012 lähtien. [60] Venäjällä animen jakelija oli Mega-Anime , joka ilmoitti lisenssin hankinnasta 12. lokakuuta 2007. Venäläisen version julkaisu suunniteltiin syksyllä 2008. [3] 21. joulukuuta 2010 sarjaa alettiin esittää kanavalla 2x2 . [61] Tämän kanavan jaksot päättyivät vuonna 2013. Tänä aikana 2x2:ssa näytettiin 167 animejaksoa. Vuodesta 2020 lähtien sarjaa alettiin lähettää FAN-televisiokanavalla, ja se jatkui jaksosta 168 [62] . Uuden sarjan jälkiäänitys tehdään SV-Dubl-studiossa. Maaliskuussa 2012 Newtype - lehden verkkoversio kertoi, että sarja lopettaa lähetyksen jaksossa 366. [63]

TV Asahi -kanavan virallisella verkkosivustolla vuonna 2006 tehdyn tutkimuksen mukaan Bleach-anime oli Japanin seitsemäs suosikki-tv-ohjelma. [64] Edellisenä vuonna sarja oli 27. sijalla. [65] Yhdysvalloissa se oli ehdolla useille American Anime Awards -palkinnoille , vaikka se ei voittanut missään kategoriassa. [66]

Maaliskuussa 2020 Weekly Shōnen Jump ja "Bleach 20th Anniversary Project & Tite Kubo New Project Presentation" ilmoittivat, että uusin mangatarina saa uuden animeprojektin. [67]

Joulukuussa 2021 Jump Festa -tapahtumassa julkaistiin ensimmäinen virallinen traileri Bleachin [68] uudelle kaudelle .

Bleach: Thousand-Year Blood War Venäjällä järjestetään 22. lokakuuta 2022.

Animaatioelokuvat

Neljä animaatioelokuvaa on tehnyt Toho ja ohjannut Noriyuki Abe . [69] [70] Nämä animet eivät liity millään tavalla Bleachin pääjuonaan, ja ne ovat yksilöiden kirjoittamia. Bleach: Memories of Nobody , joka julkaistiin 16. joulukuuta 2006 , keskittyy outojen henkien ryhmän äkilliseen ilmestymiseen Ichigon kotikaupungissa. Ichigo ja Rukia lähtevät tutkimaan asiaa ja tapaavat salaperäisen sielunoppaan nimeltä Senna (茜 雫 Senna ). Toisen elokuvan, Bleach: The DiamondDust Rebellionin , joka julkaistiin 22. joulukuuta 2007 , päähenkilö oli sieluoppaiden kapteeni , Toshiro Hitsugaya , yksi suosituimmista Bleach-hahmoista. [71]

Kolmas elokuva, joka julkaistiin 13. joulukuuta 2008 , on nimeltään Bleach: Fade to Black, I Call Your Name Siinä yhteisön sielunoppaat kärsivät äkillisestä muistin menetyksestä . Käsikirjoituksen on kirjoittanut pääsarjan käsikirjoittaja Natsuko Takahashi. [72] [73]

Vuoden 2009 lopussa ilmestyi mainosvideo neljännelle animaatioelokuvalle Hell Chapter ( japaniksi: BLEACH 地獄篇 Bleach: Jigoku-hen ) , joka julkaistiin Japanissa 4. joulukuuta 2010. [74] [75] Tite Kubo valvoi henkilökohtaisesti sen luomisprosessia. [76] Juonen mukaan Karakurassa avautuvat Helvetin portit, joista nousevat esiin salaperäisiä henkiä, joita kutsutaan "Anteeksiantamattomiksi" ( Jap. 咎人 Togabito , "syntiset") . He hyökkäävät Ichigon perheen kimppuun ja sieppaavat hänen pikkusiskonsa.

Ääniraita

Animea varten on julkaistu 11 soundtrack -albumia, joiden musiikin on säveltänyt säveltäjä Shiro Sagisu . Ensimmäinen albumi , Bleach Original Soundtrack 1, julkaistiin toukokuussa 2005 , ja se sisälsi 25 kappaletta, mukaan lukien animen avaus- ja päätöskappaleet. [77] Tätä seurasi Bleach Original Soundtrack 2 -CD sekä elokuva-albumit Bleach: Memories of Nobody , Bleach: The DiamondDust Rebellion ja Bleach: Fade to Black, I Call Your Name . Kokoelma-albumi Bleach : The Best  Bleach: The Ultimate sisältää animen kaikki 12 alku- ja päätöskappaletta. [78] [79] Bleach Best Tunes julkaistiin vuonna 2008 erillisenä levynä . "Best Melodies of Bleach") kahdentoista muun kappaleen kanssa, [80] sekä "Bleach Original Soundtrack 3" .

Vuodesta 2005 lähtien julkaistut 20 The Bleach Beat Collectionsin CD -levyä [82] sisältävät ääninauhoituksia seiyuusta (ääninäyttelijät), jotka eivät vain laula, vaan myös puhuvat hahmoista ja heidän roolistaan. Lisäksi japanilaisten anime-DVD-laatikoiden mukana tulee viisi draama-CD :tä .

Mukautukset

Musikaali

Rock-ooppera Rock Musical BLEACH luotiin Studio Pierrotin ja Nelke Planningin panoksella . Käsikirjoituksen on sovittanut Naoshi Okumura ja ohjannut Takuya Himaritsu . Tähän mennessä musikaalit ovat olleet viisi eri tarinaa. Jokaisen esityksen lopussa näyttelijät esittävät useita epävirallisia numeroita, olivatpa ne sitten hauskoja sketsejä tai yksittäisiä kappaleita, jotka eivät sisältyneet esitykseen. [83] Teknisten ongelmien vuoksi käytetään kaikkia päähenkilöitä paitsi Ishida Uryū; roolissa Ichigo Kurosaki - Tatsuya Isaka , Rukia Kuchiki - Miki Sato . Ensimmäiset esitykset pidettiin 17. - 28. elokuuta 2005 [84] Shinjukussa . Musiikin heille on kirjoittanut tyhjästä säveltäjä Shoichi Tama , eikä sillä ole mitään yhteyttä animen soundtrackiin.

Ensimmäisessä musikaalissa Rock Musical Bleach - Saien Ichigo Kurosakista tulee soul-opas, Rukia palaa Soul Societyyn, jota seuraavat Ichigo, Orihime Inoue ja Yasutora Sado. Juoni päättyy kohtaukseen, jossa Ichigo voittaa Renji Abarain . Musikaalin toisessa versiossa, joka ilmestyi tammikuussa 2006 , [85] tehtiin useita pieniä muutoksia: esimerkiksi kappaleita lisättiin ja uusi hahmo, soul guide Izuru Kira , esiteltiin . Samaan aikaan julkaistiin myös DVD -levyt molemmista versioista näistä rock-oopperoista. [85] Toinen musikaali "Rock Musical Bleach - Dark of the Bleeding Moon" kertoo kuinka Ichigo tapaa 11th Soul Conduit Squadin ja Rukia valmistautuu teloitukseen. Esiin tulevat hahmot, kuten Yoruichi Shihōin , Rangiku Matsumoto ja muut. Teoksessa "Ei pilviä sinisellä taivaalla" ( eng. Ei pilviä sinisellä taivaalla) kertoo Rukian teloituksesta ja paljastaa Sousuke Aizenin suunnitelman . Lopulta Ichigo pelastaa Rukian ja Aizen jättää Soul Societyn. " Kaikki " All) yhdistää kaikki aiemmat musikaalit yhdeksi, omistettu Society of Souls -sarjan tarinakaarelle .

Videopelit

Suurin osa peleistä julkaistiin vain Japanissa. Pääsääntöisesti SCEI julkaisee pelejä Sonyn pelikonsoleille , kun taas Sega käsittelee Nintendo GameCube -sarjaa ja Treasure Co. Ltd  - Nintendo DS:lle . Suurin ja menestynein videopelisarja on taistelupeligenressä , jossa pelaaja saa valita useista hahmoista ja taistelee sitten erilaisia ​​vastustajia vastaan. Useat pelit, mukaan lukien Bleach: Hanatareshi Yabou , ovat RPG - genren edustajia .

• Bleach: Blade Battlers ( BLEACH~ブ レイド・バトラーズ~ )  on Racjinin kehittämä ja SCEI :n julkaisema cel- shaded-taistelupelisarja PlayStation 2 :lle . Pelit julkaistiin vain Japanissa.
• Bleach DS  on sarja 2D-taistelupelejä Nintendo DS -alustalle. Tällä hetkellä sisältää Bleach: The Blade of Fate ja Bleach: Dark Souls , molemmat julkaistu Yhdysvalloissa . [86] Myös kolmas erä, Bleach: Flame Bringer , on ilmoitettu . Kehittäjä on Treasure Co. Ltd , ja kustantaja on Sega.
• Bleach GC  ovat Polygon Magicin kehittämiä taistelupelejä . Otsikon "GC" viittaa GameCube -alustaan , mutta vain yksi peli ( Bleach GC: Tasogare ni Mamieru Shinigami ) on itse asiassa tehty GameCubea varten, loput on tehty Wiille . Bleach: Shattered Blade julkaistiin myös Yhdysvalloissa.
• Bleach: Heat the Soul on Eightingin kehittämä ja japanilaisen SCEI:n julkaisema sarja 3D - sävytettyjä pelejäSe koostuu tällä hetkellä seitsemästä pelistä, joista viimeinen julkaistiin syyskuussa 2010 .
• Bleach: The 3rd Phantom  on taktinen roolipeli Nintendo DS -alustalle, joka julkaistiin kesäkuussa 2008. [87]
• Bleach: Soul Resurrección  on SCE Japan Studion toimintapeli PlayStation 3 :, joka julkaistiin 23. kesäkuuta 2011. Japanissa peli tunnetaan nimellä Bleach: Soul Ignition . [88] Se lokalisoitiin ja julkaistiin Yhdysvalloissa elokuussa 2011. [89]

Vähemmän tunnettuja pelejä ovat Hanatareshi Yabou , joka oli ensimmäinen Bleach-anime- ja mangapeli, jonka SCEI julkaisi 16. helmikuuta 2005 PlayStation 2 :lle [90] ; Bleach Advance: Kurenai ni Somaru Soul Society for Game Boy Advance (2005) [91] ; Erabareshi Tamashii PlayStation 2:lle (2005) [92] ; Soul Carnival (2008) ja Soul Carnival 2 (2009) Playstation Portablelle . Jump Stars -sarjan peleissä ( eng. " Jump Stars ") Jump Super Stars- ja Jump Ultimate Stars Bleach -hahmot ovat paikalla muiden Shonen Jump -lehdessä julkaistujen mangasarjan hahmojen ohella . [93]

Kaupankäyntikorttipeli

On olemassa kaksi keräilykorttipeliä, jotka perustuvat Bleach-animen ja mangaan. Bandai julkaisi ensimmäisen, nimeltään Bleach Soul Card Battle , Japanissa vuonna 2004. [94] Syyskuuhun 2009 mennessä sarjaa varten on julkaistu seitsemäntoista sarjaa. [95]

Score Entertainmentin toinen korttipeli  , Bleach TCG  , julkaistiin Yhdysvalloissa toukokuussa 2007, [96] kuitenkin huhtikuussa 2009, juuri ennen kuudennen Bleach Infiltration -setin julkaisua, uudet pakat asetettiin pitoon. [97] Yritys katsoi tämän johtuvan maailmanlaajuisen finanssikriisin aiheuttamista taloudellisista ongelmista . [97]

Muut

Makoto Matsubara kirjoitti kolme Bleach- romaania yhdessä Shueishan julkaiseman Tite Kubon kanssa . Ensimmäinen osa, nimeltään BLEACH-kirjeet toiselta puolelta, julkaistiin vuonna 2004, toinen, nimeltä BLEACH: The Honey Dish Rhapsody, vuonna 2006 ja kolmas, The Death Save The Strawberry, vuonna 2012. [98]

Nariga Ryogo kirjoitti mangasta toisen romaanin, joista molemmat Bleach: The Spirits Are Always With You ja Bleach: The Spirits Are Always With You-2 julkaistiin vuonna 2012. [99] [100] Kevyitä romaaneja , jotka perustuvat kaikkiin neljään julkaistuun elokuvaan: Memories Of Nobody ( ISBN 978-4-08-703174-4 ), The Diamond Dust Rebellion ( ISBN 978-4-08-703189-8 ), Fade to Black , Kimi no Na o Yobu ( ISBN 978-4-08-703197-3 ) ja Helvetin luku ( ISBN 978-4-08-703234-5 ).

The Bleach Official Character Book SOULs julkaistiin vuonna 2006 , [101] VIBEs: Official Animation Book -animeopas vuonna 2007 ja Bleach Official Bootleg , joka on omistettu Bleach-hahmoille ja sisältää lyhyitä humoristisia tarinoita heidän elämästään. [102] [103] Lisäksi huhtikuussa 2008 julkaistiin Paint Jump: Art of BLEACH -niminen värityskirja , joka näyttää kuinka mangan kirjoittaja piirtää ja maalaa hahmojaan. [104] Elokuussa 2010 julkaistiin toinen MASKED-hahmoopas . [105] 3. kesäkuuta 2011 julkaistiin kolmas UNMASKED -hahmoopas . [106]

Bleach-mangan pohjalta on julkaistu kaksi graafista albumia (artbookia). Ensimmäinen on nimeltään All Color But The Black . All Colors But Black) [107] , toinen julkaistiin Japanissa 3. elokuuta 2007 nimellä Bleach Official Bootleg: KaraBuri+ (BLEACH OFFICIAL BOOTLEG カラブリ プラス? ) [108] .

Muistiinpanot

1. ↑ Comic-Art- mangan venäjänkielisen painoksen kahden ensimmäisen osan kannessa kirjoittajan nimi on kirjoitettu virheellisesti "Tite Kubo", vaikka japanilainen帯人on Taito ( /taɪtoʊ/ ). Bugi on korjattu Volume 3:ssa, katso "Bleach Volume 3 On Sale!" (14. toukokuuta 2009). Käyttöpäivä: 27. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.  (määrätön)
2. ↑ 1 2 Shogakukan mangasho  (japanilainen) . Shogakukan. Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2010.
3. ↑ 1 2 Mega-Anime-foorumi . Mega Anime . Haettu 26. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011. (määrätön)
4. ↑ 1 2 Bleach, Death Note ja Naruto . Sarjakuvataide . Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011. (määrätön)
5. ↑ 1 2 Tekevätkö Warners Bleach-elokuvan Akiran sijaan?  (englanniksi) . io9 (22. maaliskuuta 2010). Haettu 30. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
6. ↑ Valkaisukalvo  Warner Bros. _ Sarjakuvamateriaalit (21. maaliskuuta 2010). Käyttöpäivä: 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
7. ↑ 1 2 Tite Kubo's Bleach Manga päästä lopulliseen  kaariin . Anime News Network (1. helmikuuta 2012). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2012.
8. ↑ Bleach Manga saa live-elokuvan vuonna 2018, pääosassa Sōta Fukushi . Anime News Network (18. elokuuta 2016). Haettu 18. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2016. (määrätön)
9. ↑ Tite Kubo Pens New Bleach 1-Shot Manga - Uutiset - Anime News Network . Haettu 9. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2021. (määrätön)
10. ↑ Tite Kubo. Luku 52 // Valkaisuaine. - Viz Media, 2005. - V. 6. - ISBN 1-59116-728-0 .
11. ↑ Tite Kubo. Luku 150 // Valkaisuaine. - Viz Media, 2007. - Osa 18. - ISBN 1-4215-1042-1 .
12. ↑ Angela Hanson. Bleach: Dictionary of Death  (englanti)  (linkki ei saatavilla) . Wizard Entertainment (30. tammikuuta 2008). Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2008.
13. ↑ Zac Bertschy. Bleach GN 8 - Review  . Anime News Network (30. syyskuuta 2005). Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2009.
14. ↑ 1 2 Otto F. von Feigenblatt. Japanilainen animaatio globaalina tuotteena: Nijonjinronin viipyvät jäljet ​​ja globalismin ja hybriditeetin nousu  // Journal of History & Social Sciences. - 2012. - Ongelma. 2 , nro 2 . - S. 1-14 .
15. ↑ Kubo, Tite. Bleach Virallinen hahmokirja SOULs. - Tokio: Shueisha , 2006. ISBN 4-08-874079-3
16. ↑ Tite Kubo. Luku 223 // Valkaisuaine. - Shueisha, 2005. - Vol. 25. - ISBN 4-08-874289-3 .
17. ↑ 1 2 3 Deb Aoki. Haastattelu: Tite Kubo (sivu 1)  (englanniksi) . about.com . Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
18. ↑ 12 Charles Solomon . Luoja Tite Kubo yllätti Bleachin menestyksestä . Los Angeles Times (28. elokuuta 2008). Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä Arkistoitu 31. elokuuta 2008 Wayback Machinessa 23. huhtikuuta 2009 archive.org -sivuston kautta .  
19. ↑ 1 2 3 4 Kai-ming Cha. Kubo tulee Comic-Coniin  (englanniksi)  (downlink) . Publishers Weekly (4. elokuuta 2008). Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2008.
20. ↑ Deb Aoki. Haastattelu: Tite Kubo (s. 2)  (englanniksi) . about.com . Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
21. ↑ 12 Shonen Jump . Tite Kubon haastattelu // Viz Media . - 2008. - T. 6 .
22. ↑ 1 2 3 Tite Kubon suuri sarjakuvaseikkailu! // American Shonen Jump .. - Viz Media , 2008. - V. 6 , nro 71 . - S. 18-22 .
23. ↑ Shonen Jump . Tite Kubon haastattelu // Viz Media . - 2007. - V. 5 , nro 51 .
24. ↑ Clements J. , McCarthy H. Animeensyklopedia : opas japanilaiseen animaatioon vuodesta 1917  . - Tarkistettu ja laajennettu painos. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - S. 62. - ISBN 978-1933330105 .
25. ↑ Deb Aoki. Haastattelu: Tite Kubo (s. 3)  (englanniksi) . about.com . Haettu: 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu 25. elokuuta 2011.
26. ↑ Sparrow, AE SDCC 08: Yleisö Bleach's Creatorin kanssa . IGN (1. elokuuta 2008). Haettu 10. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2011. (määrätön)
27. ↑ Luettelo Bleach manga -luvuista #Volumes 71-74
28. ↑ Bleach manga volyymi 1 on nyt ulkona! . Comic-Art (9.12.2008 Heinäkuussa 2010 Venäjällä julkaistiin 7 osaa mangasta) . Haettu 12. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011. (määrätön)
29. ↑ VIZ Media. tuotteet  (englanniksi) . VizMedia . Haettu 7. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
30. ↑ Valkaisuaine (laatikkosarja) . VizMedia . Haettu 24. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2009. (määrätön)
31. ↑ Bleach, Voi. 1 (Collector's Edition) . VizMedia . Haettu 17. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2009. (määrätön)
32. ↑ Aoki, Deb. Vuoden 2007 paras jatkuva manga - lista - Top 10 nykyinen mangasarja  2007 . About.com (2007). Haettu 13. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
33. ↑ Aoki, Deb. Suositeltua luettavaa - Top 10 -lista Shōnen Mangan pakollisista  luennoista . about.com . Haettu 13. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
34. ↑ Incarnaten Simmons  käsittelee väitettyä Bleach-kopiointia . Anime News Network (1. maaliskuuta 2010). Haettu 1. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2010.
35. ↑ Gustins, George Gene. Sarjakuvan tekijää syytetään  plagioinnista . Taide Bea . New York Times (1. maaliskuuta 2010). Haettu 2. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
36. ↑ 2ch Jump Log  (japani)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 27. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2008.
37. ↑ Elokuvan kansi  (japanilainen)  (linkki ei ole käytettävissä) . Toho Co. Haettu 27. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2008.
38. ↑ Shueisha Media Guide 2013: Poikien ja miesten sarjakuvalehdet  (japanilainen) . Shueisha . Käyttöpäivä: 27. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2014.
39. ↑ -ranking-nro.1-25 Vuoden 2008 myydyin manga Japanissa,  1-25 . Anime News Network (19. joulukuuta 2008). Haettu: 30. joulukuuta 2008.  (linkki, jota ei voi käyttää)
40. ↑ Vuoden 2008 myydyin manga Japanissa,  sarjan mukaan . Anime News Network (2. tammikuuta 2009). Haettu 3. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2016.
41. ↑ Eniten myydyt mangat Japanissa sarjoittain: vuoden  2009 ensimmäinen puolisko . Anime News Network (15. kesäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2016.
42. ↑ 50 parasta mangan luojaa myynnin mukaan vuodesta 2010 lähtien . Anime News Network (5. elokuuta 2011). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2011. (määrätön)
43. ↑ Eniten myynyt manga Japanissa volyymin mukaan: 2011 (ensimmäinen puolisko) . Anime News Network (31. toukokuuta 2011). Käyttöpäivä: 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2012. (määrätön)
44. ↑ 30 Japanissa myydyintä mangaa sarjoittain:  2012 . Anime News Network (2. joulukuuta 2012). Haettu 16. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2013.
45. ↑ Eniten myydyt mangat Japanissa sarjoittain:  2013 . Anime News Network (1. joulukuuta 2013). Haettu 16. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2013.
46. ↑ 100 parasta sarjakuvaa  . ICv2 (16. tammikuuta 2007). Haettu 27. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
47. ↑ 100 parasta sarjakuvaa  . ICv2 (20. maaliskuuta 2007). Haettu 27. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
48. ↑ Sisällissodan  finaali on listan kärjessä . ICv2 (20. maaliskuuta 2007). Haettu 27. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
49. ↑ New York Times Mangan bestseller-lista,  6.–12 . joulukuuta . Anime-uutisverkosto . Käyttöpäivä: 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2012.
    New York Times Mangan bestseller-lista,  13.–19 . joulukuuta . Anime-uutisverkosto . Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2010.
    New York Times Manga Best Seller -lista,  20.–26 . joulukuuta . Anime-uutisverkosto . Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2012.
50. ↑ Myydyimmät  tuotteet . New York Times (20. maaliskuuta 2011). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
51. ↑ Myydyimmät  tuotteet . New York Times (27. maaliskuuta 2011). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
52. ↑ Myydyimmät  tuotteet . New York Times (3. huhtikuuta 2011). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
53. ↑ Myydyimmät  tuotteet . New York Times (10. huhtikuuta 2011). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
54. ↑ Myydyimmät  tuotteet . New York Times (17. huhtikuuta 2011). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
55. ↑ Myydyimmät  tuotteet . New York Times (26. kesäkuuta 2011). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
56. ↑ 1 2 Myydyimmät  . _ New York Times (3. heinäkuuta 2011). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
57. ↑ New York Times Manga Best Seller -lista, 26.6.-  2.7 . Anime News Network (8. heinäkuuta 2011). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2012.
58. ↑ Viz Media on nimetty päälisenssinantajaksi hittijapanilaiselle toimintamangalle Shonen Jump's Bleach  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Lehdistötiedote . Viz Media (15. maaliskuuta 2006). Haettu 25. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2006.
59. ↑ Viz ilmoittaa Bleach Merchandise -lisenssit  . Anime-uutisverkosto . Haettu 27. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2007.
60. ↑ Crunchyroll käynnistää 1080p-teräväpiirtovirrat  . Anime News Network (13. tammikuuta 2012). Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012.
61. ↑ Valkaisuaine . 2x2 . Haettu 21. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011. (määrätön)
62. ↑ Bleach saa ensi-iltansa FANissa maanantaina! . FAN . Haettu: 3.1.2020. (määrätön)
63. ↑ Lanson, Greg. WebNewtype: "Bleach"-TV-sarja päättyy jaksossa  366 . Crunchyroll . Haettu 18. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2012.
64. ↑ Japanin suosikki TV-anime  . Anime News Network (13. lokakuuta 2006). Haettu 25. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2014.
65. ↑ TV Asahi Top 100 -anime, osa 2 (23. syyskuuta 2005). Käyttöpäivä: 19. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2014. (määrätön)
66. ↑ NYCC 07: Ensimmäisen American Anime Awardsin viisi parasta finalistia  . American Anime Awards . Haettu 19. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
67. ↑ Hodgkins, Crystalyn Bleach Mangan Thousand Year Blood War Arc saa animen . Anime News Network (20. maaliskuuta 2020). Haettu 21. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2020. (määrätön)
68. ↑ Virallinen JUMP FESTA -traileri | Bleach: Thousand-Year Blood War | VIZ-YouTube . Haettu 18. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2022. (määrätön)
69. ↑ 劇場版BLEACH －ブリーチ－ MEMORIES OF NOBODY  (japani)  (linkki ei saatavilla) . Toho . Käyttöpäivä: 27. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2011.
70. ↑ 劇場版BLEACH -ブリーチ－ The DiamondDust Rebellion もうひとつの氷輪丸 (japani)  (linkki ei saatavilla) . Toho . Haettu 27. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2007.
71. ↑ Tite Kubo. Luku 209 // Valkaisuaine. - Shueisha , 2006. - Osa 24. - ISBN 4-08-874262-1 .
72. ↑ Kolmas Bleach-elokuva, ensimmäisellä suurella elokuvalla on nimet,  päivämäärät . Anime News Network (15. heinäkuuta 2008). Haettu 19. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2009.
73. ↑ Natsuko TAKAHASHI  . Anime-uutisverkosto . Haettu 6. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2009.
74. ↑ Gellender, Karen. Bleach Movie 4 ilmoitti: Ichigo saa Hollown jälleen  (englanniksi) . Japanator (17. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 21. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
75. ↑ Bleach: Jigoku-hen (elokuva 4) . Anime-uutisverkosto . Haettu 18. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2010. (määrätön)
76. ↑ Joulukuun Bleach: Jigoku-Hen -elokuva, jota valvoo  Kubo . Anime News Network (12. heinäkuuta 2010). Käyttöpäivä: 18. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2014.
77. ↑ Bleach OST 1 Arkistoitu 11. lokakuuta 2007 Wayback Machinessa MusicBrainzissa .
78. ↑ CD Bleach The Best  (japanilainen) . Aniplex . Haettu 25. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2011.
79. ↑ BLEACH DOUBLE  DISC . play-asia.com (9. huhtikuuta 2007). Haettu 17. maaliskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
80. ↑ BLEACH BEST TUNES (DVD付)  (japani) . Amazon.co.jp _ Käyttöpäivä: 22. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2011.
81. ↑ 1 2 Valkaisuaine (TV  ) . Anime-uutisverkosto . Haettu 17. maaliskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2010.
82. ↑ CD-hahmokappale  (japanilainen) . Aniplex . Haettu 25. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2011.
83. ↑ Rock Musical BLEACH (linkki ei saatavilla) . Bleach-portaali. Haettu 19. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2011. (määrätön) 
84. ↑ Bleach Rock Musical (musiikkierikois) . Anime-uutisverkosto . Haettu 5. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2008. (määrätön)
85. ↑ 1 2 BLEACH: Death and Strawberries (6. huhtikuuta 2007). Haettu 5. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011. (määrätön)
86. ↑ IGN: Bleach: The Blade of  Fate . IGN . Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
87. ↑ Antoine Morcos. Sega Annonce Bleach The 3rd Phantom sur DS  (fr.) . Magazine de Jeux Vidéo (14. syyskuuta 2007). Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
88. ↑ Sony tuo Bleachin PS3  :lle Bleach : Soul Ignitionin avulla . Siliconera (9. marraskuuta 2010). Haettu 25. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2012.
89. ↑ Bleach: Soul Resurreccion , NIS America  . Amazon.com . Haettu 25. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2012.
90. ↑ Gantayat, Anoop. Nyt pelataan  Japanissa . IGN (1. maaliskuuta 2006). Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
91. ↑ IGN:  Bleach Advance . IGN . Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
92. ↑ GameStats:  Bleach Cheats , Arvostelut, Uutiset . pelitilastot. Haettu 25. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
93. ↑ Igor Sonin. Naruto: Rise of a Ninja . Land of Games (19. elokuuta 2007). Käyttöpäivä: 25. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2014. (määrätön)
94. ↑ Bleach Soul Card Battle -aloituspakka, 1. Ed Blue Pack . Atamaii. Haettu 5. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011. (määrätön)
95. ↑ Bleach-Soul Card Battle - Bandai  (japanilainen) . Haettu 5. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
96. ↑ Virallinen Bleach TCG FAQ . Pisteet Entertainment . Haettu 2. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011. (määrätön)
97. ↑ 1 2 'Bleach TCG' R.I.P. ICv2 . Haettu 22. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011. (määrätön)
98. ↑ Bleach kirjasarja . Shueisha . Haettu 15. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2011. (määrätön)
99. ↑ BLEACH: Spirits Are Forever With You  (japanilainen) . Shueisha . Haettu: 3.5.2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2015.
100. ↑ BLEACH: Spirits Are Forever With You II  (japani) . Shueisha . Haettu: 3.5.2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2015.
101. ↑ BLEACH―ブリーチ― VIRALLINEN HAHMOKIRJA SOULS．｜ 久保 帯人｜ ジャンプコミックコミックゆボ . Shueisha . Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
102. ↑ BLEACH―ブリーチ― VIRALLISEN ANIMATION BOOK VIBEs．｜ 久保 帯人｜ ジャンプコミックス｜  BOOK . Shueisha . Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
103. ↑ BLEACH OFFICIAL BOOTLEG カラブリ＋｜ 久保 帯人｜ ジャンプコミックス｜BOOKNAVI｜餾 英 . Shueisha . Käyttöpäivä: 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2010.
104. ↑ PAINT JUMP／ Art of BLEACH－ブリーチ－  (japani) . Shueisha . Haettu 30. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
105. ↑ BLEACH―ブリーチ― VIRALLINEN HAHMOKIRJA 2／NAAMARI  (japani) . Shueisha . Käyttöpäivä: 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2010.
106. ↑ Bleach virallinen hahmokirja 3 UNMASKED  (japanilainen) . Shueisha . Haettu 9. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2015.
107. ↑ BLEACH OFFICIAL BOOTLEG カラブリ＋  (japani) . Shueisha . Haettu 25. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2015.
108. ↑ BLEACH イラスト集 All Color But The  Black Shueisha . Haettu 27. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.

Linkit

• Bleachin virallinen verkkosivusto  (japanilainen)
• Bleach Shonen Jump  -verkkosivustolla
• Bleach on TV Tokyo  (japanilainen)
• Bleach Anime  (japanilainen) Studio Pierrotissa

• Anime "Bleach"  (englanniksi) Anime News Network -sivuston tietosanakirjassa
• Bleach Anime  AniDB : ssä

• Bleach manga  Anime News Networkin tietosanakirjassa

Temaattiset sivustot	Jättiläinen pommi MobyGames