Oghuz kielet
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 15. maaliskuuta 2022 tarkistetusta
versiosta . tarkastukset vaativat
3 muokkausta .
Oghuz- tai lounaisturkkilaiset kielet ovat yksi kuudesta turkkilaisten kielten ryhmästä [ 1] [2] . Jaetaan pääasiassa Länsi - ja Keski - Aasiassa sekä Itä - Euroopassa .
Alkuperä
Nykyaikaiset oghuzin kielet ovat peräisin Altailaisen kieliperheen turkkilaisten kielten joukosta vanhasta oghuzin kielestä .
Koostumus
Encyclopedia Iranik -tietosanakirjan mukaan oguz-kieliä ovat: turkki , azerbaidžani , turkmeeni , khorasan-turkki , uzbekistanin kielen khwarezmian murre ja afsharoid-murteet [3] .
Oghuz-kielet jaetaan Encyclopedia Britannican mukaan yleensä kolmeen ryhmään: läntisiin, itäisiin ja eteläisiin. Länsiryhmään kuuluvat turkki (puhutaan Turkissa, Pohjois-Kyproksella, Balkanilla jne.), azerbaidžani (puhutaan Azerbaidžanissa, Iranissa jne.) ja Gagauz (puhutaan Moldovassa, Bulgariassa, Ukrainan Odessan alueella jne.). Itäiseen ryhmään kuuluvat turkmenistani (puhutaan Turkmenistanissa ja naapurimaissa) ja khorasan-turkkilainen (Koillis-Iran). Eteläiseen ryhmään kuuluvat afshar-kieli ja siihen liittyvät murteet (puhutaan Iranissa ja Afganistanissa) [2] .
Sisäinen luokitus
Oguz-ryhmään kuuluvien kielten sisäinen luokittelu on vaikeaa. Salarin kielen vastustus muihin Oghuz-kieliin on perusteltu (se on mahdollisimman lähellä turkmeenien Salyr-murretta , jolla se kerran muodosti yhden puhetyypin). Muut oguz-kielet muodostavat pohjimmiltaan murrejatkumouksen , turkmeenien ja azerien, azerien ja turkin välillä on siirtymämurteita. Gagauzin kieli tulkittiin perinteisesti moderniksi petseenikielen muodoksi, ja azerbaidžanin kieltä pidettiin lähimpänä turkkia. Uusimpien tutkimusten mukaan turkki ja gagauzin erot tapahtuivat 1600-luvun alussa, ja azerbaidžanin murrevyöhyke erottui pääosin 1500-luvulla [4] (mutta alkoi erottua 1200-luvulla).
Oguz-ryhmään kuuluvat kielet:
- Salar ;
- pohjois-uzbekista
- Khorezm (ryhmä murteita Uzbekistanissa, Turkmenistanissa ja Kazakstanissa, A. N. Samoilovitšin luokituksessa kuvataan Khiva-Uzbekin ja Khiva-Sart murteiksi ja erottuvat kypchak-turkmeniksi) - on uzbekin oguz-murre ;
- Khorasan-turkki - lähinnä turkmenistania ja horezmia, sitä pidetään siirtymävaiheena turkmenista azerbaidžanilaiseen puhetyyppiin
- Turkmenistan
- Azerbaidžani
- Afshar
- Sonkor-turkkilainen - Oguz-tyyppinen puhe, joka lähestyy azerbaidžania, mutta paljastaa joitain yhtäläisyyksiä khorasan-turkkilaisten murteiden kanssa, joiden kanssa se ei kuitenkaan ole suoraan kosketuksissa;
- Syyrialais-turkmenistani murteet - turkmenistanin tai turkin kielen murteet;
- turkkilainen
- Gagauzin kieli
- Pecheneg † on useiden turkkilaisten heimojen kieli, jotka tunnetaan nimellä black hoods, petenegs, uzes, guzes, torks, kovui, turpei, bouts, kaspichi, berendei.
Khalaj kieli
Khalaj- kielen liittäminen oguz-kieliin on virheellinen. Sen tulkinta karluk-khorezmilaisiksi on myös epäluotettava, luultavasti Khalaj - karluk -uiguuri (mitä todistaa prototurkilaisen -d- heijastus, joka on identtinen karahanidin ja vanhan uiguurien heijastuksen kanssa). Samankaltaisuus Oguzin ja Karluk-Khorezmin kanssa on tulosta pitkästä kontaktista.
Muistiinpanot
- ↑ Jos otamme huomioon, että Altailainen perhe on olemassa, oghuz-kielet hyväksyvät ryhmän taksonin .
- ↑ 1 2 Encyclopedia Britannica. Artikkeli: turkkilaiset kielet >Arkistoitu 23. elokuuta 2014 Wayback Machinessa Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa]
Turkkilaiset kielet voidaan luokitella kielellisillä, historiallisilla ja maantieteellisillä kriteereillä lounaaseen (SW), luoteeseen (NW), kaakkoiseen (SE) ja koilliseen (NE). Chuvash ja Khalaj muodostavat erilliset haarat.
Lounais- tai Oghuz-haara koostuu kolmesta ryhmästä. West Oghuz -ryhmä (SWw) koostuu turkista (puhutaan Turkissa, Kyproksella, Balkanilla, Länsi-Euroopassa ja niin edelleen); Azerbaidžani (Azerbaidžan; Azerbaidžan, Iran); ja Gagauz (Moldova, Bulgaria ja niin edelleen). Itä-Oghuz-ryhmä (SWe) koostuu turkmenista (Turkmenistan ja sen lähimaat) ja khorāsān-turkkilaisista (Koillis-Iran). Eteläisen ryhmän (SW:t) muodostavat afshar ja siihen liittyvät murteet Iranissa ja Afganistanissa.
- ↑ Iranin Encyclopedia: Artikkeli: AZERBAIJAN viii. Azeri Turkish Arkistoitu 23. lokakuuta 2019 Wayback Machinessa Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa]
Oghuz-kielet ryhmiteltiin aiemmin turkkiksi (Turkin), azeriksi ja turkmeeniksi, mutta viimeaikainen tutkimus on muuttanut tätä yksinkertaista kuvaa. Nykyään voimme väliaikaisesti erottaa seuraavat kielet: Turkin turkki (mukaan lukien Krimin Osmanli- ja Balkanin murteet, kuten Gagauz), Azeri, "Afsharoid"-murteet (puhutaan Azerbaidžanin maakuntien itä- ja eteläpuolella; siellä on laaja alue joko siirtymävaiheen azeri-"afsharoid"-murteet tai seka-alueet Qazvīnin ja Ḵalajestānin välillä, mutta Hamadān-Qom-linjan eteläpuolella, mukaan lukien Qašqāʾī ja Aynallū, "Afsharoid"-murteet hallitsevat; afsharia puhutaan myös kabulissa (norasan irlantilainen) , Turkmenistan ja Luoteis-Afganistan) ja Turkmenistan (Turkmenistanissa, Pohjois-Afganistanissa ja lähellä Kaspianmeren kaakkoisrantaa).
- ↑ Idän historia. 6 osassa T. 2. Itä keskiajalla. M., 2002. Arkistokopio 9. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa : " XIV-XV vuosisadalla, kun azerbaidžanin turkinkielisen etnoksen muodostuminen alkoi, sen kulttuuri nousee myös […] Jopa etninen raja turkkilaisten ja azerbaidžanilaisten välillä perustettiin vasta XVI vuosisadalla. , eikä hän ollut vielä silloinkaan lopullisesti päättänyt. "
Kirjallisuus
- N. A. Baskakov. turkkilaiset kielet. M., 1962 (uudelleentoim., M., 2006);
- E. R. Tenishev (toim.). Turkin kielten vertaileva-historiallinen kielioppi. Alueelliset jälleenrakentaminen. M., 2002;
- Maailman kielet. turkkilaiset kielet. M., 1997, Biškek, 1997.
- Turkin kielten vertaileva-historiallinen kielioppi. Alueelliset jälleenrakentaminen. 2002
- Turkin kielten vertaileva-historiallinen kielioppi. Proto-turkkilainen kieli on perusta. Kuva pra-turkkilaisen etnoksen maailmasta kielen mukaan. 2006
- O. A. Mudrak. Turkkilaisten kielten ja murteiden luokittelu glottokronologian menetelmillä perustuen morfologiaan ja historialliseen fonetiikkaan. (Sarja "Orientalia ja Classica". Numero 23) M., RGGU. 2009