Chulymin kieli

Chulymin kieli
oma nimi Chulym [1] , Ӧs (yus) tili, tatari tili [2] [3]
Maat Venäjä
Alueet Krasnojarskin alue , Tomskin alue
Kaiuttimien kokonaismäärä 44 [4]
Tila katoamassa ( Nizhnetšulymskissa )
Luokitus
Kategoria Euraasian kielet

Altailaiset kielet (kiistanalainen)

turkkilainen haara Khakass ryhmä Pohjois-Altai-ryhmä
Kirjoittaminen Kyrillinen (kehitellään)
Kielikoodit
ISO 639-1
ISO 639-2 tut
ISO 639-3 clw
WALS cly
Maailman kielten atlas vaarassa 467
Etnologi clw
ELCat 1736
IETF clw
Glottolog chul1246

Tšulymien kieli (itsenimi - Chulym tili, ӧs til, tatari tili ) on tšulymien kieli . Khakassin turkkilaisten kielten ryhmän itäturkkilainen kieli [5] , yleinen Siperiassa. Lähellä shorin kieltä ja joitain khakassin murteita .

Kieli on uhanalainen ja on listattu Unescon uhanalaisten kielten punaiselle listalle . Se todennäköisesti kuolee kokonaan pois 25 vuoden kuluessa. Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan 355 tšulymista vain 44 puhuu tšulymia.

Linguogeography

Tšulymin kieltä puhutaan Keski- Siperiassa , Krasnojarskin alueen ja Tomskin alueen alueella , Altai-vuorten pohjoispuolella Tšulym -joen valuma-alueella . Kaikki äidinkielenään puhuvat puhuvat myös venäjää . Suurin osa lentoliikenteen harjoittajista asuu Tomskin alueen Teguldetskyn alueella [6] .

Chulym-kieli koostui kahdesta murteesta , jotka vastasivat puhujien asutusalueita Chulym-joen varrella  - keskitšulymi (jakaantuu kahteen murteeseen - tutaliin ja melettiin  - ja on yleinen Tomskin alueen Teguldetin alueella ) ja alatšulymistä ( murteet - ketsik , kyuerik , yachinsky , chibinsky , ezhinsky ) [7] . 2010-luvun lopulla tehtyjen tutkimusten mukaan Nizhnetšulymin murre on kuollut sukupuuttoon [8] . Keskitšulymi on -z- murre ja kuuluu siten khakasin murteisiin. Nizhnechulymsky - murre -j-, kuuluu Pohjois-Altai.

Kielelliset ominaisuudet

Foneettinen järjestelmä on ominaista turkkilaisille kielille . Kielessä on pitkät ja lyhyet vokaalit , diftongeja [9] .

meletian murteen vokalismi [8]
tuhoutumaton pyöristetty
leveä kapea leveä kapea
takaosa a [a] s [ɨ] o[o] y [u]
edessä ӓ [æ] // e / e [e] ja minä] ӧ [ø] ӱ [y]
Meletian murteen konsonatismi [8]
räjähtävä frikatiivit liukua äänekäs
kuuro ääneen saanut kuuro ääneen saanut nenän- lateraalinen vapina
labiaalinen p [p/pʲ] b[b] f [f] vuonna [v] m [mʲ/m]
hammaslääkärin t[t] d[d] kanssa [s] z [z] n [n/ɲ] l [ł/l] r [r/rʲ]
palatiini h [tɕ] w [ɕ] җ [ʑ] th [j]
velar to [k] g[g] ғ [ʁ] ң [ŋ]
uvular қ [q] x [χ]

Tapauksia on seitsemän : perus- , genitiivi- , akusatiivi- , datiivi -direktiivi , instrumentaaliyhdistys , alkuperäinen ja paikallinen . On olemassa useita aikamuotoja menneen , nykyisen ja tulevan ajan ilmaisemiseen [9] .

Substantiivit muodostetaan pääte- ja ei-suffiksitavoin. Pääasiallinen tapa adjektiivien sanamuodostuksessa on suffiksi. Adverbit muodostetaan päätteellä " -cha ". Verbien sanamuodostukselle on tunnistettu yhdeksän liitettä [10] .

Leksikaalisten lainausten pääasiallinen lähde on venäjän kieli . Lainauksia on myös mongolista , arabiasta ja persiasta . Toponymiassa on Jenisei- ja Samojedi- substraatteja [9] .

Kirjoittaminen

Chulymin kielellä kirjoittaminen syntyi 2000-luvun alussa ja on olemassa kahdessa versiossa. Ensimmäisen kehitti vuosina 2003-2018 V. M. Gabov keski-chulym-murteen tutal-murteelle. Tässä aakkostossa julkaistiin vuonna 2019 ensimmäinen kirja chulyymin kielellä - Markuksen evankeliumi (" Markadyn chakshychut yos tilge shyyylgan "). Myös tässä aakkosessa tutkija V. M. Lemskaya koonnut vuosina 2020-2021 chulyymin kielen oppitunteja, jotka on julkaistu Teguldetin kirjaston verkkosivuilla. Aakkosten toisen version kehittivät vuosina 2007-2018 A.F. Kondiyakov ja V.M. Lemskaya keskitšulym-murteen Melet-murteelle. Vuodesta 2021 lähtien tätä aakkosta on käytetty vain tieteellisessä kirjallisuudessa [8] [11] .

Chulym-aakkoset (keskimäisen chulyymin murteen Tutual-murteelle) [12] :

A a B b sisään G g Ғ ғ D d Hänen Hänen F K h
Ja ja th K to L l Mm N n Ҥ ҥ voi voi P s R p
C kanssa T t sinä u f f x x C c HH Ӵ ӵ W w sinä u
b b s s b b uh uh yu yu olen

Chulym-aakkoset (keskimäisen chulyymin murteen Melet-murteelle, Pasetšnoje- kylä ) [8] :

A a Ӓ ӓ B b sisään G g Ғ ғ D d Hänen Hänen F
Җ җ K h Ja ja th K to Қ қ L l Mm N n Ң ң
voi voi Ӧ ӧ P s R p C kanssa T t sinä u Ӱ ӱ f f x x
C c HH W w sinä u b b s s b b uh uh yu yu olen

Kielen toiminta

Se on Venäjän alkuperäiskansojen kieli. Vain yli 67-vuotiaat puhuvat kieltä, se ei välity lapsille. Päivittäisessä viestinnässä sitä käytetään vain Pasechnoen kylässä . Ajoittain lauluja, dittiä ja skettejä esitetään chulyymin kielellä maaseudun lomilla [9] .

Vuonna 2020 chulyymin kieltä alettiin opettaa Teguldetissa verkkokursseilla [13] . Aiemmin kolmen vuoden ajan chulyymin kielen ympyrä toimi Pasechnoyen kylän koulussa , mutta myöhemmin piirin koulutusosasto peruutti sen, koska kieli ei ole mukana alueellisten kielten luettelossa. koulussa opiskeluun [9] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Maailman kirjoitetut kielet. Venäjän federaation kielet. - M .: Academia, 2003. - T. 2. - ISBN 5-87444-191-3 .
  2. Ös-kirjoituksen keksintö (Middle Chulym  )
  3. Chulymin murre uhanalaisten kielten projektissa  (tatari)
  4. Tiedotusmateriaalia vuoden 2010 koko Venäjän väestönlaskennan lopputuloksista
  5. Jotkut tutkijat sisällyttävät turkkilaisen kieliryhmän hypoteettiseen altailaisten perheeseen , mutta tämä hypoteesi ei ole yleisesti hyväksytty.
  6. Siperian kansojen kielet - Kielet ja kulttuurit - Chulym-turkkilaisten kieli . lingsib.iea.ras.ru . Haettu: 14.11.2021.
  7. Tiivistelmä "Tomskin alueen kansat", 2004
  8. 1 2 3 4 5 A. F. Kondiyakov, V. M. Lemskaya. Tšulymin kieli Pasetšnojen kylässä, Tyukhtetskyn alueella, Krasnojarskin alueella, 2007–2021 . - Tomsk: Tomskin yliopiston kustantamo, 2021. - Osa 1. - ISBN 978-5-7511-2627-8 .
  9. 1 2 3 4 5 Chulym-turkin kieli | Venäjän pienet kielet . minlang.iling-ran.ru . Haettu: 14.11.2021.
  10. Sananmuodostuksesta tšulym-turkin kielessä . cyberleninka.ru . Haettu: 14.11.2021.
  11. Projekti "Museo - Chulym-kulttuurin elpymisen keskus" . Teguldet RCBS . Haettu: 21.10.2022.
  12. Markuksen evankeliumi tšulymin kielellä rinnakkaisvenäjän synodaalikäännöksellä . - Tomsk: Ivan Fedorov Publishing House, 2019. - S. 7. - 132 s. — ISBN 978-5-91701-134-9 .
  13. Chulym-kielen elpyminen Teguldetin alueella | Tomskin alueen yleissivistysosasto . edu.tomsk.gov.ru _ Haettu: 14.11.2021.

Linkit